Installation instructions, accessories Anvisningsnr 31269439 Version 1.2 Art. nr. 31269431, 31269432, 31269433, 31269434 Skyddsplåt, under motor IMG-328898 Volvo Car Corporation Skyddsplåt, under motor- 31269439 - V1.2 Sida 1 / 19
Utrustning A0000162 IMG-304663 IMG-239664 IMG-239660 IMG-304523 A0800088 A0800094 IMG-327909 Sida 2 / 19
IMG-213320 Sida 3 / 19
INLEDNING Läs igenom hela instruktionen innan monteringen påbörjas. Noteringar och varningstexter är till för er säkerhet och för att minimera risken att något går sönder vid montering. Säkerställ att alla verktyg angivna i instruktionen finns tillgängliga innan monteringen påbörjas. Vissa steg i instruktionen presenteras endast i bild. I mer komplicerade steg finns även en förklarande text. Vid eventuella problem med instruktionen eller tillbehöret, kontakta er lokala Volvohandlare. 1 Gäller alla Ta bort skruvarna till motorskyddsplåten och ta bort den. De två skruvarna (1) ska användas igen, resten läggs undan. IMG-327913 Sida 4 / 19
2 Ta bort de fem clipsen i hjälpram och konsol till kyl. De ska inte användas igen. IMG-327914 3 Gäller bilar med 5cyl dieselmotor Ta bort de två skruvarna som hållerl panelen i framkant av höger innerskärm. Ta bort panelen, den ska inte användas igen, ej heller den bakre skruven. Sätt tillbaka den främre skruven i innerskärmen. IMG-327915 4 Gäller alla bilar med 5cyl motor Placera tre tunna bitar av trä, plast eller plåt på insidan av kylkonsolen. En mittför hålet i mitten och en över hålet till höger. Den tredje biten placeras till vänster om det vänstra hålet. Detta görs för att skydda detaljer i anslutning till kylkonsolen vid uppborrning av hålen. IMG-327916 Sida 5 / 19
5 Täck för undersidan på motorn med kartong eller liknande, så att borrspånor ej blåser upp i motorrummet. Det främre hålet längst till vänster ska ej borras upp, nytt hål vid sidan av detta ska borras upp senare. Borra försiktigt upp fyra av hålen där clipsen satt. Använd verktyg art.nr 9814112. Grada av hålkanterna. Ta bort borrspånonrna. IMG-327917 Var noga med att rostskydda hålkanterna. Ta bort täckningen under motorn. 6 Nita fast muttrarna i de uppborrade hålen. Använd verktyg art.nr 9512782. IMG-327928 Sida 6 / 19
7 Sätt dit den nya skyddsplåten för uppmärkning för borrning av hål till vänster främre fäste. Vid den slutgiltiga fastsättningen av skyddsplåten ska de två bakre skruvarna ha två distansbrickor vardera mellan fästöron och hjälpram, detta behövs ej i detta moment. IMG-327929 8 Ta ett Ø 8.5 mm (21/64 ") borr och borra genom hål i motorskyddsplåt och genom konsol för kyl. Ta bort motorskyddsplåten. IMG-327930 9 Täck för undersidan på motorn mitt för det sista hålet med kartong eller liknande så att borrspånor ej blåser upp i motorrummet. Borra försiktigt upp det sista hålet. Använd verktyg art.nr. 9814112. Grada av hålkanten. Ta bort borrspånorna. Var noga med att rostskydda hålkanten. IMG-327931 Ta bort täckningen under motorn. Sida 7 / 19
10 Nita fast muttern i det uppborrade hålet. Använd verktyg art.nr. 9512782. Ta bort de tre bitarna av trä, plast eller plåt på insidan av kylkonsolen. IMG-327932 11A Bild A och B Sätt fast motorskyddsplåten med två befintliga skruvar och de fem skruvarna med brickor ur satsen enligt skiss. De två bakre skruvarna ska ha två distansbrickor vardera mellan fästöron och hjälpram. Se bild B. 11B IMG-327933 IMG-327934 Sida 8 / 19
12 Momentdrag M8-skruvarna. IMG-327935 13 Gäller bilar med 4cyl motor Ta bort skruvarna till motorskyddsplåten och ta bort den. De två skruvarna (1) ska användas igen, resten läggs undan. IMG-327936 14 Ta bort de fem clipsen i hjälpram och konsol till kyl. de ska inte användas igen. IMG-327938 Sida 9 / 19
15 Ta bort skruvarna i framkanten av innerskärmarna på båda sidior. IMG-327939 16A Bild A Ta bort täcklocket till munstyckena för strålkastarnas högtrycksspolning på höger och vänster sida. Ta försiktigt tag om täcklocket och dra ut det tills dess låshake blir åtkomlig. Bild B Tryck upp låshaken och ta bort täcklocket. Var rädd om lackade ytor och munstyckena till högtrycksspolningen. 16B J8601084 J8903376 Sida 10 / 19
17 Gäller endast C30 Sätt fast en tejpremsa på skärmens panel för att skydda den. Bänd försiktigt loss stötfångarhöljets hörn med ett falsben tills de tre fästhakarna på insidan har släppt. Upprepa på andra sidan. IMG-327943 18A Bild A Dra fram stötgångarhöljet i nederkant ett stycket så att styrningarna på ovansidan av kylkonsolen blir åtkomliga. Skär av de två styrningar där de två första hålen ska borras. För tillbaka stötfångarhöljet. Bild B Bild B visar bortskärning på höger sida. Bild C Bild C visar bortskärning på vänster sida. 18B IMG-327944 IMG-327945 Sida 11 / 19
18C IMG-327946 19 Täck för undersidan på motorn i bakkant med kartong eller liknande så att borrspånor ej blåser upp i motorrummet. Borra försiktigt upp de två hålen i bakkant där clipsen satt. Använd verktyg art.nr. 9814112. Grada av hålkanterna. Ta bort borrspånorna. Var noga med att rostskydda hålkanterna. IMG-327947 Ta bort täckningen under motorn. 20 Nita fast muttrarna i de uppborrade hålen. Använd verktyg art.nr. 9512782. IMG-327948 Sida 12 / 19
21 Mät ut centrumlinjen mellan de båda rektanglarna där den gamla motorskyddsplåtens mittre främre skruv satt och gör en tvärsgående markering. IMG-327949 22 Gör en längsgående markering 8.5 mm (21/64 ") från framkanten och in på kylkonsolen mittför där styrningen skars bort. Gör motsvarande på andra sidan där den andra styrningen skars bort. IMG-327950 23A Bild A och B Ta fram verkstadslyft art.nr. 9985972 och fixtur art.nr. 9995972 och använd denna som stöd när motorskyddsplåten hanteras i den följande punkterna. Placera motorskyddsplåten på lyften och för upp den mot hjälpramen. Sätt fast den i de två bakre hålen med skruvar och brickor ur satsen. En bricka under skruvskallen och två brickor mellan plåten och hjälpramen för varje fäste. Dra inte åt hårt eftersom motorskyddsplåten ska justeras in i framkanten efter de gjorda markeringarna. IMG-327951 Sida 13 / 19
23B IMG-327952 24A Bild A Centrera motorskyddsplåtens två främre fästhål samt det mittre hålet över de gjorda markeringarna. Tryck upp verkstadslyften något så plåten inte rubbas. Bild B och C Ta nu ett löst borr med samma diameter som hålen i de främre fästhålen och snurra runt i dess så att en markering på de längsgående markeringarna bildas. 24B IMG-327953 var noga med utmärkningen av de två främre hålen. Det är stora hål som ska borras på den smala plåtkanten. Ta bort motorskyddsplåten efter uppmärkning. Bild B visar vänster främre och det mittre fästhålet. Bild C visar de båda högra främre fästhålen. IMG-327954 Sida 14 / 19
24C IMG-327955 25A Bild A och B Använd välslipade borr och se till att borret inte driver iväg på ytan det ska borras i, ytan är liten i förhållande till det färdiga hålets storlek. Gör ett tydligt körnslag mitt i markeringen för de båda främre hålen. Täck en del av motorrummets undersida så borrspånor ej blåser upp. 25B IMG-327964 Förborra först med ett 4 mm (5/32 ") borr, sedan ett 8 mm 5/16 ") borr och sist med borret art.nr. 9814112. Använd borrstopp för att inte genomborra ovanliggande detaljer. Ta bort borrspånorna. Var nog med att rostskydda hålkanterna, samt att rostskydda eventuella ritsmärken. Ta bort täckningen under motorn. Bild A gäller vänster hål. Bild B gäller höger hål. IMG-327966 Sida 15 / 19
26 Nita fast muttrarna i de uppborrade hålen. Använd verktyg art.nr. 9512782. IMG-327967 27 Sätt dit den nya skyddsplåten för uppmärkning för borrning av de tre hålen i fästen näst längst fram. Vid den slutgiltiga fastsättningen av skyddsplåten ska de två bakre skruvarna ha två distansbrickor vardera mellan fästöron och hjälpram, detta behövs ej i detta moment. IMG-327969 28 Ta ett borr med samma diameter som de tre hålen i motorskyddsplåten. Använd borrstopp. Borra försiktigt upp de tre hålen genom hål i motorskyddsplåt och kylkonsol. Ta bort motorskyddsplåten. IMG-327970 Sida 16 / 19
29 Sätt dit täckning under motor. Ta borret art.nr. 9814112 och borra försiktigt upp de tre hålen. Grada av hålkanterna. Ta bort borrspånorna. Var noga med att rostskydda hålkanterna samt att rostskydda eventuella ritsmärken. Ta bort täckningen under motorn. IMG-327971 30 Nita fast muttrarna i de uppborrade hålen. Använd verktyg art.nr. 9512782. IMG-327972 31A Bild A och B Sätt fast motorskyddsplåten med två befintliga skruvar och de sju skruvarna med brickor ur satsen enligt skiss. De två bakre skruvarna ska ha två distansbrickor vardera mellan fästöron och hjälpram. Se bild B. IMG-327973 Sida 17 / 19
31B IMG-327974 32 Momentdrag M8-skruvarna. IMG-327975 33 Gäller C30 IMG-327976 Sida 18 / 19
34 Gäller alla IMG-327977 35 IMG-327978 Sida 19 / 19