Användarmanual Version 1.0
Innehåll Viktig säkerhetsinformation... 3 Rengöring av LCD-skärmen... 3 1. Introduktion... 4 1.1. Specifikationer... 4 1.2. Paketets innehåll... 4 1.3. Installation... 4 2. Lär känna PLANO 7... 5 2.1 Huvuddelar... 5 2.1. Knappar och fjärrkontroll... 5 3. Menyer... 6 3.1. Minneskortsmeny... 6 3.1.1. Koppla in ett USB minne... 7 3.2.Val av Foto eller Klocka... 7 3.3. Överblickläget... 7 3.4. Visa foto i helskärmsläge... 7 4. Bildspels- och fotoinställningar... 8 4.1. Rotera foto... 8 4.2. Förstora foto... 8 4.3. Radera foton... 8 5. Inställningar... 8 5.1. Anpassa LCD färgen...8 5.2. Inställningsmeny... 8 6. Vanliga frågor... 10 7. Garantivillkor... 11 8. Kontakt/Service... 11
Viktig säkerhetsinformation Följ alltid dessa grundläggande säkerhetsåtgärder när du använder JOBO Photo Display PLANO 7. Det minskar risken för brand, elektriska stötar och skador. Varning: Utsätt inte produkten för regn eller fukt då detta ökar risken för brand och elstötar. Ta inte bort skalet på produkten då det kan orsaka elstötar. All service av produkten ska utföras av utbildad personal. JOBO Photo Display PLANO 7 är endast till för inomhusbruk. Dra ur kontakten till JOBO Photo Display PLANO 7 innan du utför vård och underhåll. Täck aldrig för ventilationshålen på baksidan av JOBO Photo Display PLANO 7. Förvara inte din Multimedia JOBO Photo Display PLANO 7 i närheten av direkt solljus eller värmekällor. Skydda strömsladden. Placera ut sladdar så att ingen trampar på dem eller möbler placeras på dem. Var extra uppmärksam på den del som fäster i JOBO Photo Display PLANO 7. Använd endast den AC-adapter som medföljer. Används någon annan adapter gäller inte garantin. Dra ur sladden när produkten inte används. Rengöring av LCD-skärmen Var varsam med skärmen den är gjord av glass och kan repas och gå sönder. För att ta bort fingeravtryck och damm rekommenderas en mjuk luddfri trasa, samma typ som används till kameralinser. Använd inga rengöringsmedel direkt på skärmen, fukta istället trasan med medel anpassat för LCD-skärmar.
1. Introduktion Gratulerar till ditt köp av JOBO Photo Display PLANO 7! Läs manualen noggrant innan användning och spara den för framtida bruk. Du kan visa upp dina digitala bilder direkt från minneskortet, ingen dator behövs! Sätt bara in minneskortet i Photo Display PLANO 7 och sätt på strömmen så startas ett bildspel med alla bilder automatiskt. 1.1. Specifikationer Display: 7 (17,8 cm) färg TFT LCD Upplösning: 800 x 600 pixlar Kontrast: 400:1 Ljusstyrka: 230 cd/m² Visningsförhållande 4:3 (original & optimerat läge) Fungerar med flera olika minneskort: SD, SDHC, MMC, MS, xd USB & USB 2.0 port Filformat: JPEG Helskärm, överblick, 4 i 1 fönster eller bildspelsläge Bildspel med justerbara övergångseffekter och tidsintervaller. Rotations- och zoomfunktion Klocka och kalender Inställningsmeny, strömsparande funktion. Väggmontering och infällbart stativ. Dimensioner: 194 x 149 x 25 mm Vikt: 425 g 1.2. Paketets innehåll JOBO digital fotoram PLANO 7 (PDJ070) AC strömadapter (5V, 2A) Fjärrkontroll Den här manualen 1.3. Installation JOBO Photo Display PLANO 7 är enkelt att ställa upp. Följ bara dessa steg: 1. Koppla in Photo Display PLANO 7 AC-adaptern i ett eluttag. 2. Sätt in minneskortet i minneskortläsaren. Notera: kortet passar bara åt ett håll, tvinga inte in det. 3. Ställ upp ramen och justera vinkeln. 4. Tryck ner ON knappen på baksidan av JOBO Photo Display PLANO 7. Ett bildspel med alla bilder på minneskortet startas automatiskt. 5. För att se bilderna en och en, tryck ner Exit-knappen för att öpnna överblicksläget, använd Upp och Ner knapparna för att välja en bild. Tryck ner Play-knappen (>/ll) på ovansidan av JOBO Photo Display PLANO 7, eller Enter-knappen på fjärrkontrollen.
Notera: Dra bort plastbiten på fjärrkontrollen. Den skyddar batteriet och fjärrkontrollen fungerar inte när den sitter kvar. 6. För att återgå till bildspelet, tryck ner Play-knappen (>/ll) igen, eller tryck på bildspelsknappen på fjärrkontrollen. 2. Lär känna PLANO 7 2.1 Huvuddelar Här kan du se alla delar på PLANO 7 och dess funktioner: 2.1. Knappar och fjärrkontroll Du kan kontrollera alla JOBO Photo Display PLANO 7s funktioner med knapparna på ovansidan av ramen eller med fjärrkontrollen. För att komma till inställningsläget, håll ner Exit-knappen en sekund eller tryck ner Setup-knappen på fjärrkontrollen. Det här är knapparnas funktioner: Button ENTER Action Flytta uppåt eller vänster, visa föregående bild eller välj föregående fil. Välj det upplysta alternativet, starta bildspel, spela eller pausa. Flytta ner eller till höger, visa nästa bild eller välj nästa fil EXIT MENU Gå ur aktuellt läge eller gå tillbaka ett steg. Gå till huvudmenyn Ström På och Av
Du kan dessutom styra PLANO 7 med fjärrkontrollen. Här är en beskrivning av fjärrkontrollen: 3. Menyer En guide till menyerna som styr PLANO 7s alla funktioner. 3.1. Minneskortsmeny I minneskortsmenyn kan du välja mellan minneskort och USB minne.. 1. Minneskortsmenyn öppnas när du sätter in ett nytt minneskort eller trycker ner Exitknappen upprepade gånger. 2. Tryck ner vänster och höger pilarna för att välja önskat minneskort eller inbyggt minne.. 3. Tryck ner Enter för att bekräfta valet. Inställningsmenyn öppnas.
3.1.1. Koppla in ett USB minne Du kan också koppla in ett USB minne i JOBO Photo Display PLANO 7, följ då samma steg som i minneskortsmenyn. Din JOBO Photo Display PLANO 7 hanterar USB minnen på samma sätt som minneskort. 3.2.Val av Foto eller Klocka När du valt minneskort kan du välja antingen Foto eller Klocka. 1. Använd höger och vänster knapparna på fjärrkontrollen eller på ramen för att välja läge 2. Tryck ner Enter för att bekräfta. Om du valt Foto kommer du till överblicksläget. Det beskrivs nedan. Om du valt någon annan filtyp, visas alla filer av vald filtyp. Du kan välja en på samma sätt som om du väljer foto. 3. Tryck ner Exit knappen för att gå tillbaka. 3.3. Överblickläget Det här läget visas bilderna i miniatyr, det visas upp till 6 foton i taget. Använd det här läget för att välja en bild att visa eller starta ett bildspel med alla bilder. 1. Tryck ner pilarna på fjärrkontrollen eller på JOBO Photo Display PLANO 7 tills det önskade fotot är upplyst. Fotots filnamn visas överst på bildskärmen. 2. Tryck ner bildspelsknappen för att starta ett bildspel. 3. Tryck ner Exit knappen för att komma tillbaka till överblicksläget. 3.4. Visa foto i helskärmsläge Du kan välja ett foto att visa, utan bildspel. 1. Välj ett foto i överblicksläget och tryck ned Enter för att visa det i helskärmsläge. 1. Tryck ner vänsterpilen för att gå tillbaka till föregående foto.
2. Tryck ner högerpilen för att gå till nästa foto. 3. Tryck ner Exit knappen för att gå tillbaka till överblicksläget. 4. Bildspels- och fotoinställningar Den digitala fotoramen ger flera möjligheter för att anpassa visning och hantering av bilder. Dessa alternativ finns tillgängliga i visningsläge. 4.1. Rotera foto Du kan rotera foton som visas i helskärmsläget med hjälp av fjärrkontrollen. Tryck ner rotationsknappen (Rotate) för att rotera fotot 90 grader medsols. 4.2. Förstora foto Tryck ner zoomknappen för att förstora fotot som visas i helskärmläge. Fotots storlek dubbleras varje gång du trycker ner knappen tills det når 16 x originalstorleken. Det återgår sedan till normal storlek. Använd pilarna för att se de delar av fotot som inte syns när bilden förstorats. 4.3. Radera foton Använd fjärrkontrollen för att välja ett foto. 1. Tryck ner Setup knappen. En inställningsmeny visas. 2. Tryck ner Upp eller Ner pilarna för att välja Radera (Delete) foto. 3. Tryck ner Enter. Ett bekräftelse meddelande visas. Varning: Fotot kommer raderas direkt, raderade foton kan inte återskapas. 4. Tryck ner Exit för att stänga menyn. 5. Inställningar 5.1. Anpassa LCD färgen Välj det här läget för att anpassa ljusstyrka, kontrast, färgton och färg. 1. Tryck ner Setup knappen för att öppna inställningamenyn. 2. Tryck ner Upp och Ner pilarna för att välja Anpassa LCD färgen. 3. Tryck ner Enter så öppnas en annan meny. 4. Använd pilarna för att välja vad som ska justeras. 5. Använd Höger och Vänster pilarna för att ändra inställningarna. Ändringarna visas. 6. Använd pilarna för att välja ett annat värde att anpassa. 7. När displayen ser ut som du önskar tryck ner Exit för att stänga menyn. 5.2. Inställningsmeny
Du kan kontrollera alla visningsalternativ i Inställningsmenyn med knapparna på ovansidan av ramen eller med fjärrkontrollen. Du kan när som helst, förutom när en bild visas, öppna inställningsmenyn genom att trycka på Setup-knappen. 1. För att visa Inställningsmenyn medan en bild visas tryck först på Exit-knappen och sedan Setup-knappen. 2. När Inställningsmenyn öppnas använd Upp och Ner pilarna för att välja. 3. Tryck ner Enter för att bekräfta. En andra meny visar tillgängliga inställningar. En vit fyrkant visar den aktuella inställningen. 4. Använd Upp och Ner pilarna för att välja önskad inställning. 5. Tryck ner Enter för att bekräfta inställningen. Den andra menyn stängs. 6. Du kan göra så många förändringar som du önskar. Tryck ner Exit knappen när du är klar för att stänga inställningsmenyn och återgå till överblicksläget. 7. Följande tabell visar de inställningar som kan göras i inställningsmenyn samt en beskrivning av vad de innebär. Meny Inställning Beskrivning Engelska Tyska Språk Magic Window Bildvisningsläge Bildspelsövergångar Bildspelshastighet Bildspelsinställning Strömsparare Återställ till fabriksinställning - Franska Spanska Portugisiska Italienska Holländska På Av Original Optimalt Normal Slumpat Bleknar Gardin Öppen dörr Cross Comb Snabbt Medel Långsamt På Av 2 Timmar 4 Timmar 8 Timmar Ingen strömsparare Menyerna kan visas på 7 olika språk. Visar 4 bilder i taget i bildspelsläge. Bilden kan visas i original eller optimalt läge. Välj övergångseffekt till bildspelet. Välj tidsintervall mellan bilderna. Bilderna kommer att visas i ordning eller slumpvis. Enheten stängs av automatiskt efter valt antal timmar för att spara energi. Resets all setting to the factory default. Note: There
is Ingen extra varning! 6. Vanliga frågor F: Hur startar jag upp min JOBO Photo Display PLANO 7? S: Det är väldigt enkelt att ta ur JOBO Photo Display PLANO 7 ur förpackningen och starta upp den på bara några minuter. Koppla bara in strömadaptern i ett eluttag, stoppa in ett minneskort i rätt minneskortläsare på sidan av JOBO Photo Display PLANO 7, och starta produkten. Ett bildspel startas automatiskt. F: Vilka minnes kort kan JOBO Photo Display PLANO 7 läsa? S: Kompatibla minneskort är Secure Digital, MultiMedia Card"', Memory Stick", MemoryStick Pro", Memory Stick Duo"', Memory Stick Pro Duo", och xd kort. F: Jag ställer upp JOBO Photo Display PLANO 7; varför startar den inte? S: Adaptern kanske inte är korrekt ansluten till Photo Display eller så är produkten avstängd. F: Jag har stoppan in ett minneskort i JOBO Photo Display PLANO 7; varför kan jag inte se mina foton? S: Kontrollera att minneskortet är ett av formaten som finns listat ovan och att filerna på minneskortet är JPEG bildfiler. Stäng sedan av JOBO Photo Display PLANO 7 och se till att minneskortet är korrekt insatt. Slå på ramen, efter några sekunder bör du se första bilden. Tryck ner Exit för att öppna minneskortsmenyn och välj minneskortet. Välj sedan foton, du borde se alla tillgängliga bilder i överblicksläget. Gör du inte det kan du testa ett annat minneskort. Notera: Vissa digitalkameror sparar bilder i andra format. Läs kamerans användarmanual för att se om dina foton sparas i JPEG format. F: Varför visas vissa bilder snabbare än andra? S: Bilder med högre upplösning laddas långsammare. Försök använda bilder med lägre upplösning eller skala ner dina bilder. Läs kamerans användarmanual för mer information om hur du gör detta. F: Kan jag sätta in flera minneskort? S: Ja, sätt på produkten innan du stoppar in minneskortet. I minneskortsmenyn kan du välja mellan alla tillgängliga minneskort. F: Stödjer JOBO Photo Display PLANO 7 alla JPEG filer? S: Nej, den stödjer JPEG filer tagna med en digitalkamera. JOBO Photo Display PLANO 7 läser inte alla bildfiler som laddats ner från internet eller grafiska mjukvaruprogram.
7. Garantivillkor Den här produkten är föremål för lagstadgade garantiperioder gällande fabriksfel och defekter. Inehåll i garantin: 1. Om några produktionsfel skulle uppkomma kommer JOBO AG att laga eller byta ut den defekta produkten. 2. JOBO AG och dess leverantörer tar inget ansvar för data som förstörs eller försvinner i samband med användning av produkten. JOBO AG kommer under inga omständigheter ansvara för några direkta eller indirekta skador som till exempel skador eller förlust av produkt eller enheter, minskad vinst eller försäljningskostnader på lösa delar, utgifter eller olägenheter på grund av service eller någon annan skada. Användaren kommer hållas ansvarig för förlust, skada eller förstörelse av data som uppstår när en JOBO produkt används. JOBO AG kommer under inga omständigheter ansvara för återskapandet av sådan data. Under inga omständigheter kan ersättning som överskrider produktens inköpspris krävas. 3. Följande reparationer täcks inte av garantin och måste därför betalas av ägaren: - Försämrad funktion efter garantitidens slut - Batteribyte efter garantitidens slut - Byte av hårdvara efter garantitidens slut - Försämrad funktion på grund av inkorrekt hantering av användaren (om produkten inte används som beskrivet i manualen) - Försämrad funktion skapad av andra enheter - Förändringar eller skador på produkten som inte orsakats av producenten; speciellt garantikrav kommer falla om produkten redan öppnats av någon annan än JOBO AG reparationsavdelning. - Skador orsakade av naturkatastrofer - Ett hårddisk-byte under garantitiden får bara utföras av JOBO. Om ett sådant byte görs av någon annan part kan ingen ersättning krävas enligt garantin. Om du vill kräva ersättning under garantitiden ber vi dig kontakta JOBO AG Teknisk Service. Du förväntas att uppge serienummret på din JOBO produkt och måste kanske också bevisa när du köpt produkten för att visa att garantitiden inte gått ut. 8. Kontakt/Service Om du har några frågor eller behöver hjälp med våra produkter tveka inte att kontakta vår tekniska support. Du når vår servicetelefon med telefonnumret som finns nedan, måndag torsdag 9.00 16.00 och fredag 9.00 13.00. Andra tider hänvisar vi till mejl, fax eller post: JOBO AG Koelner Strasse 58 D-51645 Gummersbach Tel. 0049 2261 545-72 Fax: 0049 2261 545-42 E-Mail: support@jobo.com www.jobo.com