Syftet med Din bror är att göra unga killar trygga i mansrollen.

Kryss & serier: Sudoku, kryss, utmaningen sidan 29. MÅNDAG 29 AUG Lägg till all den reklam som sakta mosar hjärnan till en liten ledsen klump full av banala fördomar. Syftet med Din bror är att göra unga killar trygga i mansrollen. BÄST CV LÄGGER BESLAG PÅ JOBBET ELLER? Det råder cv-hets bland arbetssökan de. City har pratat med experterna för att ta reda på vad som avgör vem som får jobbet. NYHETER PÅ OLIKA SPRÅK Hårdare krav i matematik för Allvar Gullstrandgymnasiets elever. Vattenskador på Komvux. Citys översatta nyheter handlar i dag om skolstarten. HAR DU KOLL PÅ NYHETERNA? Varför har Bois-talangen varit borta från planen? Vilket är det sexigaste yrket? Hänger du med i nyhetsflödet? Testa dig med Cityz quiz. KOMPLETT TRÄNING FÖR ALLA! Barn 8-12 år, ungdomar och vuxna. IPPON Info: www.ippon.net Inskrivning lördag den 3/9 kl. 12.00 på Wieselgrensskolan

LANDSKRONA Snyggast RÅDER DET CV-HETS? får jobbet 2 875 arbetslösa Landskronabor sitter just nu och filar på sina cv:n. Eller?, enligt de arbetssökande. Eller? City har ringt rekryterare, forskare och cv-proffs för att ta reda. Och varför snyggast vinner. GOD MORGON! I förra veckan trillade nyhet efter nyhet om bostadsbrist för studenter in. Problemet är inte nytt men ständigt lika aktuellt. Inget tak över huvudet betyder mindre chanser att klara studierna vilket i sin tur drar ner chanserna att få drömjobbet till nästan noll. bo granne med skolbänken? Måste Googlar du på cv och guide får du 157 400 träffar. Det har troligtvis skrivit fler tidningsartiklar om det perfekta cv:t än vad platsbanken genererar jobb. Arbetsförmedlingen arrangerar kurser och människor livnär sig som cvcoacher. Men hur viktigt är det egentligen hur ens meritförteckning ser ut? Sjukt viktigt, enligt de rekryterare City pratat med. Det kan vara en helt avgörande faktor hur man väljer att formulera sig, säger Anna Månsson på Karriärcenter på ekonomihögskolan vid Lunds universitet. Du måste utgå ifrån att ditt cv läggs in i en stor data bas. Dina formuleringar har betydelse eftersom det söks efter nyckelord. Sökordet kan exempelvis vara projektledare om det just gäller en projektledartjänst. Som det ser ut vid anställning för våra traineetjänster har vi flera hundra sökande till ett par tjänster. Då måste man sålla på något sätt, säger Månsson. Men sökorden som rekryterarna sållar med handlar inte bara om utbildning och tidigare arbetslivserfarenhet, enligt Mattias Persson på Lunds universitets arbetslivsforum. De senaste åren är det större fokus på vad man är bra och personliga egenskaper än formella meriter. Man tittar numera mer på ex-jobb, ideella engagemang och utlandserfarenheter. man ha krypavstånd till studentnationerna i Lund? Svaren varierar självklart från person till person. Men uppenbarligen är det viktigt att bo i samma stad där skolan finns, för varför är det annars bostadsbrist... DANIEL SAMUELSSON REPORTER Sen råder en konflikt mellan att cv:t är styrt av normer och att du samtidigt ska sticka ut. Och det kan du göra med sitt yttre. Om det är fördelaktigt, enligt en Lundastudie. Psykologistudenterna Natasa Cirovic och Petra Möller undersökte i fjol hur utseendet spelar in vid rekrytering. 64 testpersoner fick granska ett antal fiktiva jobbansökningar för en tjänst som möbelförsäljare. Testet visade att personer som klassificerades som vackra på sina foton hade en stor fördel. Särskilt männen gick mer på utseende. Men vi undersökte inte om fotot var viktigare än själva texten, säger Petra Möller. det om man väljer att inte göra som de andra. Bo en bit bort. Typ i Landskrona. Det är säkert många med mig som är nyfikna på det. Så bor du i Landskrona men pluggar i Lund, Malmö eller Helsingborg, hör av dig. Kanske är det bristen på bostäder i de större städerna som har fått dig att slå ner bopålarna i Landskrona? Eller något helt annat som har dragit dig hit. Oavsett är din historia intressant. Sökte jobb inom service. Har ledigt efter sommarjobb som han fick via kontakter. Det är helt klart hets kring hur det ska se ut. Att man ska sticka ut och så vidare. Det är personliga kontakter som är det viktigaste. Drömde om jobb på oljerigg i Norge. Håller drömmen vid liv. Ja, till viss del. Det är dina meriter som väger tyngst, inte det häftigaste cv:t. NYHETER I KORTHET En 20-årig man åtalades i fredags för rånet mot Systembolaget på Trädgårdsgatan i början av juni. Två män med rånarluvor sprang in i butiken och med ett avsågat hagelgevär tvingade de till sig 8 000 kronor. Sedan försvann de i bil. En stund senare greps den nu åtalade 20-åringen och har erkänt medhjälp till grovt rån eftersom han var chaufför. Däremot nekar han till att han var en av de två män som gick in i butiken. CITY/LP Drömde om jobb som designer och sömmerska. Håller på att starta eget. Ja, definitivt för oss yngre. Har man inga erfarenheter att skriva med på sitt cv får man ju inte jobbet. CITATET Tårtan var till de inbjudna gästerna men jag hade sagt till personalen att de gärna fick gå och ta kaffe och tårta om de ville när de hade paus. Och så fick barnen glass.

Ett utdrag från belastningsregistret kan bli rutin för den som söker jobb inom Landskrona stads äldre- eller handikappomsorg. Förslaget kommer från Sverigedemokraterna som får stöd av treklövern M, MP och FP. Däremot S menar att förslaget är populistiskt och ett slag i luften, skriver LP. Det är redan lagkrav att de som söker jobb inom skola, barnomsorg och vissa vårdboenden ska kontrolleras vid nyanställning. CITY LÄTTARE ATT FÅ TID HOS TANDLÄKARE FRÅGAN Hur viktig är cv:n? Det är viktigt att i brevet lyfta fram varför man vill ha jobbet och vad man kan tillföra. Många anger numera sina karriärambitioner. I första gallringen är det jätteviktigt. Är det stavfel och dåligt språk går du bort direkt. I steg två handlar det mer om att personkemin stämmer. SFI SKÅNSKA FÖR INFLYTTADE GRATTIS! DEN 29 AUGUSTI Erbjudandet gäller nya medlemmar som registrerar sig på ett möte (inte på webben eller På Jobbet) t o m 30/10 2011. TAPPA HELA 4 KILO FÖR HALVA PRISET! PROVA ETT MÖTE GRATIS Hitta ett möte som passar dig på viktvaktarna.se eller ring 0200-113 116 ViktVäktarna är registrerat varumärke tillhörande Weight Watchers International Inc. Patentsökt. Just nu kan du gå gratis på ett möte hos ViktVäktarna. Och blir du medlem på plats betalar du bara halva priset, för ditt Månadskort+ första månaden, dvs 175 kr (ord pris 350 kr/mån). Följer du vårt hälsosamma kostprogram kan du gå ner upp till 1 kilo i veckan. Vi ses!

ÅTAL Var hemma när tjuvarna slog till Händelsen går tillbaka till förra hösten. Det unga paret var nyinflyttat. En morgon ringde det på lägenhetsdörren. När kvinnan såg två främmande män genom titthålet valde hon att inte öppna. Där- efter lämnade männen platsen. En vecka senapre plingade det igen. Samma män stod utanför. Men den här gången försökte de bryta upp dörren med kofot, enligt paret. Paret gick då ut på balkongen, och larmade polis. Men efter en stund gav männen upp och lämnade hyreshuset. Mannen gick då efter dem, samtidigt som han hade polisen i telefonluren. Ef- ter en stund dök en patrull upp, och grep en av männen på plats. LARMA Man ska aldrig konfrontera den som försöker ta sig in. Den 22-årige Malmöbon åtalas nu mot sitt nekande för försök till grov stöld och en rad andra brott. Grand Opening hos KöksCentrum i Landskrona! Det perfekta köket en naturlig del av huset! Välkommen till vår nya fräscha köksutställning! Vi firar med fantastiska premiärerbjudanden i vår nya fräscha Landskronabutik! Riva Wenge Siena Lyon Enligt polisens pressinformatör Hanna Berndtsson är det mycket ovanligt med inbrott i lägenheter när folk är hemma. Däremot inträffar det i villor, där folk sover på övervåningen. När folk larmar oss om pågående inbrott håller vi alltid kvar telefonkontakten. Man ska aldrig konfrontera den som försöker ta sig in, säger hon. Kom in och upplev l vår å nya, fantastiska f köksutställning med ddesignlösningar i för alla. KRÖNIKAN Tv-tittande förkortar livet. Det har forskarna anat ett tag. Senaste nytt är en australiensisk studie som visar att människor som ser på tv sex timmar om dagen dör fem år tidigare än de annars skulle gjort. Stora mängder tv-tittande (=stillasittande) är så farligt att det kan jämföras med fetma och rökning, menar forskarna. är lång tid. Det finns cancerläkemedel som förlänger livet med tre år som anses enormt framgångsrika. Men sex timmar per dag är också väldigt länge, få av oss tittar så mycket. 3 timmar och 40 minuter är genomsnittet för en europé. Betyder det att våra liv förkortas med knappt tre år, hälften så mycket som sextimmarstittarens? Kanske. Men är det inte något annat vi egentligen borde räkna på här? Låt se tre och fyrtio om dagen, 365 dagar om året. Det blir knappt två månader per år. Lågt räknat. Tv-tid räknas ju oftast som vaken tid. Vuxna är oftast vakna ungefär 17 timmar per dygn, så den som tittar på tv mellan tre och fyra timmar använder en femtedel av sitt vakna liv till just den sysselsättningen. en titt i tv-tablåerna. Gomorron Sverige, The Mentalist (säsong 3), Employee of the Month (amerikansk komediserie från 2006), Smallville, Masterchef Australia, Fångarna på fortet, Roomservice (säsong 14) Lägg till all den reklam som sakta mosar hjärnan till en liten ledsen klump full av banala fördomar. Frågan är om skräcksiffran är de där två eller kanske fem åren som man inte får. Eller de femton åren, en femtedel av ett vuxenliv, som man väljer att zappa. Nu menar jag inte att ett par, tre år mot slutet av livet kvittar. De flesta av oss kommer alldeles säkert tycka att åren mellan 77 och 80, eller mellan 80 och 83, spelar roll. Ny teknik och medicin ökar hela tiden våra chanser till en bra ålderdom. Dessutom får vi barn och barnbarn ganska sent i livet, och man vill ju hänga med dem så länge som möjligt. Men det är lustigt att det verkar så viktigt hur länge vi ska leva, och klart mindre viktigt vad vi gör av livet. LISA KIRSEBOM LISAICITY@GMAIL.COM Lisa är frilansande vetenskapsjournalist. Bor i Lund, jobbar var som helst, reser gärna. ALLA TEXTER PÅ KRÖNIKE- BLOGGEN CITYSKANE.SE/ CITYKRONIKAN ÖPPETTIDER: MÅNDAG FREDAG 9.30 18.00 LÖRDAG 9.30 14.00 (KRISTIANSTAD TILL 15.00) LANDSKRONA Telefon: 0418-59500 Rattgatan 1 261 51 LANDSKRONA HELSINGBORG-BERGA Telefon: 042-201990 Bergavägen 5 254 66 HELSINGBORG HELSINGBORG-RÅÅ Telefon: 042-271290 Landskronavägen 14 252 32 HELSINGBORG NY BUTIK! ÄNGELHOLM Telefon: 0431-14373 Klippanvägen 12 262 71 ÄNGELHOLM KRISTIANSTAD Telefon: 044-202010 Nässelvägen 4 291 59 KRISTIANSTAD www.kokscentrum.com HALMSTAD Telefon: 035-125800 Verkstadsgatan 6 302 60 HALMSTAD VARBERG Telefon: 0340-83040 Äckregårdsvägen 2 432 31 VARBERG JA NEJ

XXXX NYHETER PÅ OLIKA SPRÅK Citys handlar i dag om skolstarten. För elever på Allvar Gullstrandgymnasiet väntar hårdare krav i matematik. Eleverna på komvux kan få flytta runt mellan olika salar eftersom fler vattenskador har upptäcktes i lokalerna. Nicklas Nielsen i Landskrona Bois har siktet inställt på att spela någon av höstens matcher. Han är på väg tillbaka efter två korsbandsskador. Jag har haft mina duster med sjukgymnasten, men aldrig någonsin funderat på att ge upp, säger han. Fler vattenskador har upptäcktes på Allvar Gullstrandgymnasiet. Renoveringstiden förlängs nu till sista november. Det är främst eleverna på Komvux som påverkas eftersom man får räkna med att byta salar. Det är svårt att planera, ibland kan det vara så att ju mer man river upp ju mer skador hittar man, säger Christian Olsson, verksamhetschef på Allvar Gullstrandgymnasiet. Nu är gymnasieskolan igång. Nu gäller också den nya läroplanen med nya regler lärare och elever. Bland annat ökar kraven Niclas Nielsen iz fudbalskog kluba Landskrona Bois, očekuje da će zaigrati u nekom od jesenjih mečeva. On se vraća u formu nakon dvije ozljede križnog ligamenta. Imao sam muke sa fizioterapeutom, ali nikad nisam ni pomislio da odustanem, kaže on. U srednjoj školi Allvar Gullstrand pronađeno je više kvarova na vodovodnim instalacijama. Zbog toga će se renoviranje škole produžiti do kraja novembra. Time će, u prvom redu biti pogođeni učenici Komvuxa koji će morati računati sa tim da će biti prisiljeni mijenjati učionice. Teško je planirati, ponekad se desi da, što se vise ruši, pronalazi se sve više kvarova, kaže Christian Olsson, šef djelatnosti u gimnaziji Allvar Gullstrand. Srednje škole su počele sa radom. Ove godine je na snazi novi nastavni plan sa novim pravilima za nastavnike i učenike. Između ostalog je sada matematika zahtjevnija što uznemirava nastavnike u srednjoj školi Allvar Gullstrandgymnasiet. Međutim i matematik. Och det är något som oroar lärare på Allvar Gullstrandgymnasiet. Men lärarna välkomnar den nya läroplanen. Överlag är vi ändå mer positiva än vi är oroliga, säger Annika Ungewitter, lärare. Polisen ska dubblera antalet polisvolontärer i Landskrona, från tio till tjugo. Vi vill ha en bra mix av personer, det ska finnas så många grupper representerade som möjligt. Vi vill gärna ha fler med invandrarbakgrund, säger Anders Enqvist, polisinspektör och samordnare för polisens volontärer i Landskrona. Kristina Björkman ställer ut för första gången i Landskrona. Hennes tavlor visas på Galleri SK Citadellet. Det är väldigt fantasifulla tavlor men känslomässiga uttryck. Det är första gången jag ställer ut i Landskrona. nastavnici pozdravljaju novi školski plan. Ipak smo uglavnom više pozitivni nego zabrinuti, kaže nastavnica Annika Ungewitter. Policija će udvostručiti broj policijskih volontera u Landskroni od deset na dvadeset. Želimo dobiti više miješan personal, gdje će biti zastupljeno što je moguće više različitih grupa. Rado bismo htjeli imati više osoba stranačkog porijekla, kaže Anders Enqvist policijski inspektor i koordinator grupe policijskih volontera u Landskroni. Kristina Björkman po prvi put izlaže u Landskroni. Njene slike se pokazuju u galeriji Galleri SK Citadellet. Slike su veoma maštovite sa osjećajnim izrazom. Prvi je put da izlažem u Landskroni. Nicklas Nielsen është përqendruar për të luajtur në njërën nga ndeshjet e sezonit vjeshtor. Ai është duke u rikthyer nga dy lëndime në kryqëza. Unë kisha betejat e mia me fizioterapistin, por kurrë nuk komë menduar të dorëzohem, thotë ai. Numër i madh dëmtimesh nga ujë janë identifikuar në Allvar Gullstrandgymnasiet. Afati kohorë i renovimit do të vazhdohet deri në fund të muajt nëntor. Të përfshirë në ketë rast janë fillimisht nxënësit e KOMVUX:it që do të obligohen të ndërrojnë klasat. Kemi vështirësi planifikimi. Në shumë raste dëmtimet bëhen më voluminoze për çdo hapë shkatërrimi, thotë Christian Olsson shef veprimtarie pran Allvar Gullstrand gymnasiet. Shkolla e mesme është hapur dhe kjo do të thotë se, tani fillon zbatimi i planprogramit ri arsimor me nxënës dhe mësimdhënës të ri. Ndër tjera, kushti i njohurive në lëndën e matematikës është rritur. Kjo gjë ka nxitur shqetësim tek mësimdhënësit në Allvar Gullstrandgymnasiet. Por, mësimdhënësit mirëpresin plan-programin e ri arsimor. Në përgjithësi ne jemi më shumë pozitiv se të shqetësuar, thotë mësuesja Annika Ungewitter. Policia do të dyfishon numrin e vullnetarëve në Landskrunë, prej 10 në 20. Ne dëshirojmë të kemi një përfaqësim adekuat njerëzish. Duhet të kemi një përfaqësim grupesh, mundësisht sa më ilustrues. Ne synojmë të kemi shumë njerëz me sfond imigrues, thotë Anders Enkvist, inspektor policie dhe organizator e ekipit vullnet policor në Landskrunë. Kristina Björkman ekspozon për herë të parë në Landskrunë. Pikturat e saja do të vendosen në galerinë SK Citadellet. Pamjet janë tejet imagjinuese me përshtypje emocionale. Kjo është hera e parë që unë ekspozoj në Landskrunë........ :.

Med nya droppfria, kladdfria & luktfria -behandla bilen mot rost! HÄNGER DU MED I NYHETSBEVAKNINGEN? ÄVEN AC-SERVICE OCH ROSTFRIA AVGASSYSTEM Västra Berga Rostskyddshall Diabasgatan 11, Helsingborg Tel 042-15 75 80 www.tectyl.se www.svenskbilvard.se Stiftelsen Gustaf Lindegrens Donationsfond Stiftelsen har till ändamål att bereda behövande personer i Landskrona hjälp till hyreskostnad, dock företrädesvis sådana som tillhört eller tillhöra handels-, hantverks- och tjänstemannakretsarna och som är i små omständigheter. Om ytterligare disponibla medel återstår kan bidrag även lämnas för andra ändamål till personer av nämnda kategori. Stiftelsens styrelse vill informera om att ansökan om bidrag kan göras på särskild blankett som skickas in till: Stiftelsen Gustaf Lindegrens Donationsfond c/o Marie Pettersson Landskrona stad 261 80 Landskrona senast den 27 september 2011 OBS! Krav på att ansökan kompletteras med Specifikation till inkomstdeklaration för inkomståret 2010 beslut om beviljat bostadsbidrag/bostadstillägg samt eventuellt pensionsmeddelande och dylikt. Blankett kan beställas per telefon: 0418-47 00 80 Landskrona i augusti 2011 STYRELSEN Visste du att City, NST, LP och HD tillsammans når 7/10 av regionen varje dag? Ska villan säljas? Ann-Christin Persson 0704-20 67 04 Nu har vi efter 20 år som fastighetsmäklare tagit över mäklarfirman Lars Markholm AB och ändrat namn till Markholm & Partners. Vi erbjuder under september månad kostnadsfri värdering och förmedlingsprovision på 2,5% dock lägst 30 000:- Välkommen till Markholm & Partners i samarbete med Lars Markholm. Lars Markholm 0704-20 67 00 Anna Lennervald Nilsson 0704-20 67 05 Landskrona 0418-160 40 www.markholm.se RÄTT SVAR 200 900 807-9 www.redcross.se Forskning för liv och livskvalitet Gåvor till hjärnforskningen räddar liv och förbättrar livskvaliteten för drabbade och deras familjer. DITT BIDRAG BEHÖVS!

Har du gammalt guld? Vi betalar kontant 315 kr/gr för 24k Vi köper ditt guld till högsta pris 14K ndguld r mynt or Vi köper all typ av guld oavsett vilken karat. OBS! Vi tar inga dolda avgifter PARERAR el 042-12 66 67 Öppet: mån-fre 10-10-15 Lär känna Skånes fantastiska geologi och jordens och livets utveckling Kvällskurs "GEOA71: Skånes geologi - en inblick i jordens och livets historia" (Anmälningskod: LU-12641) Kursen ges på kvartsfart (7.5p) på Campus Helsingborg, Lunds universitet www.geol.lu.se Grattis Nu kan du som bor i Helsingborg få ännu snabbare bredband, upp till supersnabba 100 Mbit/s. Kom in och prata med oss så får du Bredband i hastigheter upp till 100 Mbit/s veta vilken hastighet som finns tillgänglig på just din gata och i ditt hus. Vänliga hälsningar från oss i Teliabutikerna på Järnvägsgatan 5 och Väla Centrum. Välkommen på introduktionsmöte och föreläsning den 31 augusti, klockan 19.00 i sal C547 (plan 5 till vänster i huvudbyggnaden). Anmäl Dig på www.studera.nu Ytterligare information: Margaretha Kihlblom (046-2227865) eller Birger Schmitz (046-2228265). NYTT KÖK FÖRE LUNCH. Med IKEA Hemkredit kan du delbetala ditt köp räntefritt i 6, 12 eller 24 månader. Läs mer på IKEA.se/handla. Se fler luckor på IKEA.se/kök eller på ditt närmaste IKEA varuhus. Välkommen! BYT LUCKOR! 2.765: NEXUS köksluckor (i detta exempel). (Effektiv ränta vid ett lån på 10.000 kr och 6 månaders räntefritt 8.60%, 12 månader 7.60% och 24 månader 9.60%.) HELSINGBORG öppettider: mån sön 10 20 IKEA.se DRÖMKÖK ÅT ALLA.

LITE SNACK OCH MYCKET HOCKEY EN ARTIKELSERIE OM MÄNNISKORNA SOM GÖR MER ÄN BARA PRATAR OM LIVET En gång i veckan träffar Driton Rama ett gäng unga killar mellan 14 och 19 år. De pratar om livet och fikar. är det en krock att komma från ett relationssamhälle där familjen är viktig, till ett prestationssamhälle där individen står i centrum. Jag vill ta det bästa från båda. Syftet med Din bror är att göra killarna trygga i mansrollen. Jag är mycket glad över att Kristianstad kommun tog emot min idé när jag presenterade den för några år sedan. Jag har sett hur tjejer har lättare för att gås. För tonårs killar lar SAMHÄLLET egen resa sett ut, um- Jag såg hur min är det svårare, de Det farliga det hade kunnat testar gränser och i samhället är inte gå snett och jag olika masker. De ledarna utan efter- var ganska stö- dumgås, det är liksom mer på ytan, säger Driton Rama. följarna. kig som tonåring. En gång fick jag bekräftelse av en vuxen, Många som ingår i samtalsgrupperna är unga invandrarkillar. Driton minns själv när han kom till Sverige, hur svårt det var. Tänk om min pappa det var Douglas Modig som jobbade inom socialförvaltningen som berömde mitt måleri en gång när jag var 14. Det betydde jättemycket för mig. hade fått hjälp med att förstå samhället och knäcka de sociala koderna. För många Jag älskade kamp sports - filmer med Bruce Lee och ville nog bli kampsportsstjärna. Eller buddhistisk munk, då krävs mycket av både kroppen och sinnet på samma gång. Inte så länge sen, jag såg reklamen om svältande barn i Somalia och Etiopien. Det gjorde väldigt ont. FAKTA: IDÉER OCH DRÖMMAR SOM VI STÖDJER Sparbanksstiftelsen Öresund är en av två stiftelser som äger Sparbanken Öresund. Tillsammans med banken har vi ett genuint engagemang i regionens utveckling. Som ägare tar vi del av bankens vinst och stödjer olika projekt. Bara under årets första hälft har vi stöttat de verksamheter som du ser här i annonsen och på så sätt gjort det möjligt för människor att utvecklas och förverkliga idéer och drömmar. Det är till glädje för alla människor som lever och verkar här i västra Skåne. Men också för regionen som helhet att vara delaktig och utveckla samhället ligger i sparbanksidén. AVD. 66, BARNSJUKHUSET I LUND BJÄRREDS IF/BORGEBY FK BJÄRREDS OPTIMISTJOLLEKLUBB BROTTSOFFERJOUREN CASHGUIDEN CENTRUMFÖRENINGEN LÖDDE DALBY BYARÅD ENTREPRENÖRSSKAPSSTIFTELSEN DRIVHUSET I MALMÖ ELKINGTON COMMUNICATION AB EMUS ESLÖVS MUSIKSÄLLSKAP ESLÖVS AI BORDTENNIS FOLKETS BIO, MALMÖ GENARPS BYALAG HERBERT FELIXINSTITUTET HK ANKARET KÄVLINGE NATTVANDRARE KOMMITTÉN FÖR FÖRSVARET AV KVINNLIGA RÄTTIGHETER KONSTFRÄMJANDET KULTUREN I LUND, TEGNÉRMUSEET LAGK CANCERSLAGET LANDSKRONA BOIS LANDSKRONA KVINNLIGA GYMNASTIKFÖRENING LUND LIFE SCIENCE INCUBATOR AB LIMHAMN LIMEBURNERS HC LIONS CLUB ESLÖV LOBAS BASKET LÖDDE KANOTKLUBB LUNDS AKADEMISKA GOLFKLUBB LUNDS AKADEMISKA KÖR LUNDS NYFÖRETAGARCENTRUM LUNDS SK LUNDS UNIVERSITET LUNDS UNIVERSITET, BOTANISKA TRÄDGÅRDEN LUNDS VOLLEYBOLLKLUBB MALMÖ KFUK-KFUM MALMÖ STAD NÄTVERKET MÅNGKULTU- RELLA SVERIGE NYFÖRETAGARCENTRUM SYD NYFÖRETAGARCENTRUM ESLÖV Q IDEELL FÖRENING RÄDDA BARNEN, MALMÖ SÄLLSKAPET COP HAUSE I ESLÖV SKÅNES BASKETBOLLFÖRBUND SPARBANKEN ÖRESUND STIFTELSEFÖRVALT- NING STAFFANSTORP GIF STAFFANSTORPS NATURSKYDDSFÖRENING STEHAGS AIF STIFTELSEN KAPTENSGÅRDENS SAMLINGAR STIL AFFÄRS INKUBATOR I LUND AB STORA AMARANTHERORDEN SKÅNSKA LOGE SVALÖVS GK TEATER SAGOHUSET TRELLEBORG HBK UTRIKESPOLITISKA FÖRENINGEN I LUND VENTURECUP SYD ÄNGELHOLMS KOMMUN Vi vill passa på att tacka alla kunder i Sparbanken Öresund, företag såväl som privatpersoner. Utan er skulle inte det här vara möjligt. Till de projekt och verksamheter som vi valt att stötta under våren 2011 säger vi lycka till! SPARBANKSSTIFTELSEN ÖRESUND förvaltas av en styrelse som utses av stiftelsens huvudmän. Huvudmännen är 78 till antalet och utses till hälften av de kommuner som ingår i verksamhetsområdet, och till den andra hälften av huvudmännen själva. www.sparbanksstiftelsenoresund.se

ELEKTRONIK Avgift gör det dyrare att lagra Copyswede är en organisation som arbetar för att upphovsmän får ersättning för den kopiering som sker privat. Alltifrån vhskasetter till tomma dvd-skivor är försett med en avgift. Från den 1 september gäller den även för USB-minnen och externa hårddiskar. Handlarna betalar en avgift till oss, baserat på hur mycket de säljer. Efter omkostnader betalar vi sedan ut pengar till upphovsmännen, via de organisationer vi representerar, säger Copyswedes vd Mattias Åkerlind. Max Svanberg är butikschef på Kjell och Company på Södergatan i Malmö. Jag tycker det är lite konstigt att ta ut en utgift för all lagringsutrustning. Det finns ju ingenting som garanterar att folk lägger över film och musik på dem, säger IMPORT Det finns en risk att den privata importen ökar. han. Avgiften omfattar i nuläget mp3-spelare. Copyswede arbetar för att dessa bestämmelser ska utvidgas för att även gälla mobiltelefoner med mp3-spelare. Avgiften skulle även då stå i relation till lagringsutrymmet. Men de diskussionerna går trögt, säger Mattias Åkerlind. FAKTA: HÄR ÄR DE NYA REGLERNA

MEJL & MESS HÖSTSTART KÖP 1 PLAGG FÅ 5% 2 3 PLAGG FÅ 10% 4 PLAGG EL. FLER FÅ 20 % RABATT MEDLEMSERBJUDANDE BLI MEDLEM I CLUB LINDRI Gäller t o m 3 september Vi reserverar oss för slutförsäljning. som Timbuktu sjunger i en låt. I morgon börjar jag journalistlinjen. Jag ska bli journalist. JAG ska bli journalist. Hisnande, lyckliga, skrämmande tanke. Hur ska jag klara det? Tänk om jag inte klarar det? Om jag inte förstår vad lärarna menar? Om jag får skrivkramp och prestationsångest? Tänk om alla andra är mycket bättre och erfarna än jag? Hur gör man? Journalist, är man inte vuxen och mogen då? En cool kvinna som jobbar dygnet runt, inte har något liv utanför yrkesrollen och har gett upp allt utom just detta. Att vara journalist. Tänk Åsne Seijerstad. Det är jag nog inte beredd på. Men det kanske är så när man börjar något nytt, att man inte vet, att man inte ska veta. Det är inte lätt om man är kontrollfreak och van vid att planera allt. Egentligen är det ju häftigt, roligt och en enorm utmaning som jag är grymt tacksam att få vara med om. Jag tänker på alla som just nu är i startgroparna inför en ny utbildning. Nervöst, spännande och helt fantastiskt. Visst, det blir tufft, mycket plugg, tentaångest eller vad det nu kan vara för ny ångest som är modern för tillfället. Strunta i det och inse vilket privilegium vi faktiskt har! Vi som kan läsa i princip vad som helst, vi som kom in och vi som faktiskt vågar ge oss in på något nytt och skrämmande! Som vi inte har en aning om vart det kan leda oss. Men i vilket fall som helst så har vi vågat. Vågat lämna det gamla och trygga och i stället prova något nytt. Vi har faktiskt alla möjligheter i världen, bara vi vågar ta dem. Jag ska göra det, ta möjligheterna och våga satsa. Antagligen kommer jag att misslyckas ibland, men då har jag i alla fall provat och kan prova igen. Jag vill inte se tillbaks på mitt liv och undra vad som hänt om jag vågat det där som jag var rädd för. Så nu hoppar jag på min journalistutbildning, gör mitt bästa och vågar leva mitt liv som jag vill leva det. Helsingborg, Järnvägsgatan 15, Ängelholm, Storgatan 16 GIV AKT drabbades av likmaskar och flugor. Det beror på att en person i huset avled i sin lägenhet och låg kvar i ca två veckor innan det upptäcktes. Andra lägenheter fick saneras och försäkringsbolagen betalade ut skadestånd, men de boende är inte nöjda och vill ha mer. Jag tycker att ni alla som bor i det huset ska inte alls ersättas, men ni ska skickas på en kurs där man tydligt förklarar vad empati och att vara medmänniska innebär. Skäms på er! gör det ont? måste jag? är det farligt? Barnmorskemottagningarna i Primärvården Skåne Många kvinnor har frågor om graviditet, förlossning, abort eller barnlöshet. Som tur är finns våra barnmorskemottagningar i hela Skåne och vi hjälper dig gärna. Och vi svarar även på frågor som rör preventivmedel, könssjukdomar, cellprovtagning och sexuell hälsa. Barnmorskorna på våra barnmorskemottagningar är specialister inom mödrahälsovård och du kan själv välja vilken av våra barnmorske mottagningar du vill gå till. Läs mer om hur vi kan hjälpa dig på www.primarvardenskane.se Lördag 3 september kl 11-15 öppnar vi våra hus för alla! Is sama amarbe bete med:

DIN ÅLDER I RABATT PÅ BÅGAR! 27% 23% 45% 62% 74 % MEST UTSEENDE FÖR PENGARNA GÄLLER BÅGARNA VID KÖP AV KOMPLETTA GLASÖGON. GLAS FINNS FRÅN 500 KR. GÄLLER TOM 13/11. GÅR EJ ATT KOMBINERA MED ANDRA ERBJUDANDEN. Helsingborg Hästmöllegränden 4 042-12 85 55 Väla Centrum 042-20 40 13 www.synoptik.se KURSER & UTBILDNING Kontakt: Petra Johansson, 042-21 84 08, petra@decembermedia.se 8 veckors TFT-kurs Start 21/9 (8 platser) Pris 995:- Aktivt Liv i Munka AB Info/anm: 0706-43 03 28 För mer information och anmälan: 070-541 25 22 Klassisk Pilates Nya kursstarter Pilates Intro Ti 17:30, start 6/9 To 19:30, start 8/9 Lö 11:00, start 10/9 Pilates Gravida Må 17:30, start 5/9 Boka på www.studiopilates.se Tel: 042-128190 Klassisk Pilates Vikt, Förnuft & Känsla - Varför krockar det så ofta? Finns det ett viktspöke som aldrig ger upp? Funderar du på framtiden i en stressig vardag? Är du kvinna och lever gott? Kursstart 21 september Läs mer på: www.meraliv.se Kontakta oss för mer information: Christina Leijonhufvud, Leg dietist, cln@leijonhufvud.net Kicki Karlsson, Psykosyntesterapeut, kicki@meraliv.se Rubriken Kurser & Utbildning återkommer varje måndag och onsdag Boka din plats redan idag! Axelsons Zonterapi Den mjuka för husbehov För dig som vill lära dig grunderna i zonterapi för att hjälpa din familj och vänner till ett skönare liv eller vill fortsätta med Axelsons 1-åriga yrkesutbildning. I Malmö den 15-18 oktober 2011 Lärare Dipl. zonterapeut Åke Sahlin Avgift 5.125:- varav moms 1.025:-, Kurslitteratur ingår. Anmälan genom inbetalning av 1.000:- till PG 108 64 50-2 (HB Mazolin) Upplysningar genom Åke Sahlin 013-13 91 50 www.axelsons.se Begränsat antal deltagare MÅLARKURS Måndaga Torsdagar 18-21.30 0704-68 88 64 eller inger@fugedi.net VÄLKOMNA! Under Kurser & Utbildning når ni 245.000 läsare i Nordvästra Skåne Helsingborgs Dagblad, NST, Landskrona Posten, City Helsingborg och City Landskrona Nu kör vi igång! Lär dig dansa BUGG Kvidinge Idrottshall Start 4 september Anmälan och information www.blaaskor.nu VATTEN GYMPA Kurs 10 v, Start 18/9 Kl 18.00 (12 platser) Toftabadet Munka Ljungby Ledare: Anne Nilsson Anmälan: 0706-43 03 28 www.aktivtlivimunka.se Aktivt Liv i Munka AB Besök vårt Öppet Hus 17/9 Jag kan inte sjunga kören! Höstterminens Kursstarter i Nordvästra Skåne Helsingborg Folkets Hus, ABF, Södergatan 65, A-salen Nybörjare - Start 29/8, kl 17.15-18.30 Fortsättning Start 29/8, kl 18.45-20.00 Start 1/9, kl 18.00-19.15 Start 1/9, kl 19.30-21.00 Höganäs Stadshusets Sessionssal Blandad grupp Start onsdag 30/8, kl 17.15-18.30 Ängelholm Stadsbiblioteket cafeterian, Torgrummet Start 30/8 Nybörjare - kl 17.15-18.30 Fortsättning - kl 19.00-20.15 Kurstid: 14 veckor Pris: 1.100:- Anmälan på www.sjunga.se eller vid ankomst!

Grand Opening hos KöksCentrum i Landskrona! Det perfekta köket en naturlig del av huset! Välkommen till vår nya fräscha köksutställning! Vi firar med fantastiska premiärerbjudanden i vår nya fräscha Landskronabutik! Riva Wenge Siena Lyon Kom in och upplev l vår å nya, fantastiska f köksutställning med ddesignlösningar i för alla. ÖPPETTIDER: MÅNDAG FREDAG 9.30 18.00 LÖRDAG 9.30 14.00 (KRISTIANSTAD TILL 15.00) www.kokscentrum.com LANDSKRONA Telefon: 0418-59500 Rattgatan 1 261 51 LANDSKRONA HELSINGBORG-BERGA Telefon: 042-201990 Bergavägen 5 254 66 HELSINGBORG HELSINGBORG-RÅÅ Telefon: 042-271290 Landskronavägen 14 252 32 HELSINGBORG NY BUTIK! ÄNGELHOLM Telefon: 0431-14373 Klippanvägen 12 262 71 ÄNGELHOLM KRISTIANSTAD Telefon: 044-202010 Nässelvägen 4 291 59 KRISTIANSTAD HALMSTAD Telefon: 035-125800 Verkstadsgatan 6 302 60 HALMSTAD VARBERG Telefon: 0340-83040 Äckregårdsvägen 2 432 31 VARBERG

SVERIGE & VÄRLDEN New York klarade Irenes framfart Det skulle bli det värsta oväder på hundra år som drabbat New York. Hundratusentals människor evakuerades. Orkanen Irene har krävt minst 15 människoliv på USA:s östkust. Fyra miljoner hushåll har slagits ut, två miljoner människor lämnat sina hem, kärnkraftverk tvingats stänga ner och 8 000 flygningar fått ställas in. Men när Irene i går eftermiddag svensk tid nådde New York hade hon nedgraderats till tropisk storm, och gick något varsammare fram än man befarat. På det stora hela har vi klarat oss rätt bra, tack vare de åtgärder vi företagit, sa borgmästare Michael Bloomberg i går enligt BBC. Samtidigt varnas för att stormen, som drar vidare upp längs New Englands kust, ännu är extremt farlig. Den har redan orsakat flera dödsfall genom att slita sönder hus, PUSTAR UT På det stora hela har vi klarat oss rätt bra. välta träd, piska upp enorma vågor och orsaka trafikolyckor. Irene lämnar också efter sig ett New York som på sina ställen är genomdränkt med vatten. Kostnaderna för de skador stormen åsamkat uppskattas till flera tiotals miljarder kronor, skriver DN. NYHETER I KORTHET Det känns väldigt tråkigt att behöva lämna uppdraget. Tiotusentals fångar saknas Enligt Human Rights Watch har Khaddafis styrkor troligen skjutit urskillningslöst innan Triploi föll. Rapporter kommer också om mord på fångar i sista stund innan rebellerna skulle fritagit dem. Antalet arresterade under de senaste månaderna uppskattas till mellan 57 000 och 60 000. 10 000 till 11 000 har fritagits hittills. Så var är de andra? sa rebellöverste Ahmed Omar Bani i går, enligt BBC. En oro är att de låsts in i underjordiska bunkrar, som sedan övergivits. NYHETER I KORTHET CITATET Efter att ha tigit i åtta år talar Mijailo Mijailovic ut i Expressen om mordet på Anna Lindh 2003. Han berättar att han försökte bli dömd till rättspsykiatrisk vård, genom att spela galen. Jag skyllde alla mina misslyckanden på politiker, säger han om mordet. Mijailovic har inget att säga Lindhs familj. Du kan inte begå ett mord och sen säga förlåt. CITY HELVETET Jag kommer att hamna i helvetet, när det är dags. Al-Qaidas andreman, Atiyah Abd Rahman, har dödats i Pakistan, meddelade USA i helgen. Man vill inte ge detaljer om operationen men enligt Vita huset är det en tung förlust för al-qaida, då Rahman planerade både operationer och propaganda, rapporterar CNN. Fyra svenskar skadades i en explosion på turkiska badstranden Kemer i går. Ingen ska ha blivit allvarligt sårad. Totalt skadades ett 15- tal personer. Om det rör sig om en bomb eller någon form av gasexplosion är oklart, uppger Aftonbladet. Med kokosmjölk och honung avbröt i går antikorruptionsaktivisten Anna Hazare sin tolv dagar långa hungerstrejk. Parlamentet har lovat 74-åringen hårdare lagar mot korruptionen. 2 STOLPE SKADADE FEMÅRING I Mexiko är chocken stor efter branden i kasinot i Monterrey. Övervakningskameror visar åtta, nio män som tänder på. Över 50 människor dödades, främst kvinnor, uppger AP. 8

RESOR Dignande fruktträd, värmande brasor och nyskördade delikatesser. er. Så här års är det lätt att hitta anledningar att boka in en minisemester. er. City tipsar om nio smakfulla resmål runt om i landet.

:@KP DwE;8> )0 8L>LJK@ )'(( H[iW '+ I\jX Visste du att City & Helsingborgs Dagblad erbjuder regionens starkaste annonspaket? resor För annorlunda» Skånsk Hälsocharter 2 (24/9-1/10), 7 995 SEK Boka» Tjejresan (21-28/9), 10 950 SEK nu!» Vandringsresan (24/9-1/10), 12 900 SEK» Tjejgolf (1-8/10), 13 500 SEK» "Njut av livet" (8-15/10), 12 900 SEK» GCE Open (22-29/10), 15 950 SEK» Kändisgolf med Louise Friberg! (19-26/11), 14 500 SEK Endast 15 platser!» Språkresa (23-30/11), 9 950 SEK» Vinter i solen Sirena II 19/11-17/12 (4 veckor) - 8 950 SEK Fler datum! Begränsat antal platser. Avresa Kastrup/Sturup Tel: 0774-47 47 24 www.grancanariaexperten.se Vinprovning Burg Burg Shopping 2 d 1.095:3 d 1.895:- 350:- 0451-402 24 0451-402 24 www.rokebuss.se www.rokebuss.se Heiligenhafen 31/8, 29/9, 24/10, 29/11..380 kr Burg 22/10, 17/12...380 kr Ålandskryssning 2 3/10. Begränsat antal 845 kr Bok och Biblioteksmässa 24/9...440 kr Äpplemarknad Kivik 25/9...500 kr Knallerally 11/10...495 kr Julmarknad Huseby 10/11... 620 kr Julmarknad Tjolöholm 17/11...570 kr Julmarknad Liseberg 26/11, 4/12...400 kr Julmarknad Berlin 8 11/12...3285 kr Jokkmokks marknad... Ring Arlövsrevyn...Ring Bjäre, med Birgit Nilssons fotspår 6/9..540 kr Gåsafton med julstämning på Svaneholms slott 12/11...825 kr Asplunds Buss Tel 042-20 25 96 www.asplundsbuss.se Hjärtsjukdom är vår tids folkdödare. Hjälp oss ändra på det. Det finns skickliga forskare. Det finns forskningsuppslag. Men det saknas pengar. Din gåva ger fler hjärtan chansen att klappa längre. H JÄRTS JUKDOMARNA SKA BESEGRAS 0200-89 19 00 pg 90 91 92-7 www.hjart-lungfonden.se

SPORT ALLSVENSKAN HIF må ha varit numret för litet ute i Europa. Men i Sverige är man inte bara bäst i allsvenskan. Man är fortfarande ett lag som inte har förlorat sedan i mitten av maj. Segern mot Örebro var naturligtvis oerhört imponerande. Inte för att det var just Örebro man besegrade, utan för att man gjorde det exakt fyra dagar efter att man åkt på en ordentlig käftsmäll i Europa league mot Standard Liége. Ett normalt lag hade inte rest sig från den smällen på så kort tid. Men HIF är inte ett normalt lag. Man är en maskin. Det är också därför man fortsätter att vinna trots att man sålt en skyttekung, två ordinarie mittbackar och har en disträ Rasmus Jönsson som mest ser ut att springa omkring och rabbla tyska glosor i huvudet. Sen skadar det så klart inte att ärkerivalen Malmö FF gav oväntad hjälp när man i går vann över Elfsborg med 2 1. Därmed har HIF sex poängs försprång ner till Elfsborg, med sju omgångar kvar att spela. Med det sagt är det naturligtvis självbedrägeri att tro att det där SM-guldet kommer till Helsingborg utan vissa insatser. HIF inledde säsongen med allsvenskan i särklass bredaste trupp. Det är den inte längre. Och det är i anfallet det mest akuta behovet finns. Alvaro Santos har med all önskvärd tydlighet visat att han inte är någon fullgod ersättare till vare sig Alexander Gerndt eller Rasmus Jönsson. Ska jag vara helt ärlig så är det överhuvudtaget en värvning som jag inte blir riktigt klok på. Just nu framstår det mest som en nostalgivärvning som borde ha stannat vid att vara en potentiell drömvärvning. inte låta bli att beundra karaktärerna i HIF. Ta Hannu Patronen till exempel. Han har inte spelat regelbundet på över två år och det senaste halvåret har präglats av skadebekymmer i allmänhet och en envis hjärnskakning i synnerhet. Då går han och gör sitt första mål på tre år i sin första match från start för året. Man glömmer ofta att den typen av lojala truppspelare är minst lika viktiga som stjärnorna. är Sveriges överlägset bästa lag sett över två säsonger har det hela tiden hetat att det bara är en tidsfråga innan Elfsborg går ikapp och förbi. Man har tagit för givet att Conny Karlssons lag inte kan vinna allsvenskan. Trots det leder man allsvenskan med sex poäng, och maskinen HIF verkar inte ha några planer på att sakta ner. Segerdansen fortsätter Efter den klara förlusten mot Standard Liège i Europa league-kvalet och idel spelarförluster var det många som undrade om HIF inte var på väg utför. Svaret är nej, och det kom direkt mot Örebro. Inför matchen var jag orolig att vi inte skulle orka ladda om. Det här är en av de tuffaste matcherna under året, säger Conny Karlsson. Men HIF gjorde precis som man gjort 15 gånger tidigare under säsongen man malde ner motståndet och avgjorde under sista kvarten. Örebro höll visserligen jämna steg fram till att Per Johansson blev utvisad efter en timmes spel. Tio minuter senare gjor-

femte raka de Hannu Patronen 1 0 och ytterligare några minuter senare ökade May Mahlangu på till 2 0. Vilket fantastiskt gäng spelare man förfogar över. Alla gav verkligen allt. Jag är jätteimponerad. Patronen ovan matchhjälte HIF:s backlinje har genomgått stora förändringar den senaste tiden. När man i går tog emot Örebro på Olympia fanns Hannu Patronen med i startelvan för första gången i år. Förutom att han inte kunnat peta Marcus Nilsson och Peter Larsson har han även dragits med en hjärnskakning under större delen av säsongen. Det har varit en mardröm, säger han. Men i går var det betydligt gladare miner. Patronen tackade för förtroendet och gav HIF ledningen med 1 0 i den 71:a matchminuten när han stötte in bollen i bortre burgaveln. Jag tänkte mest på att jag skulle träffa bollen (skratt). Efter matchen hyllades han också för sin insats av tränaren Conny Karlsson. Han imponerar nästan alltid när han väl får spela. Vi är jättenöjda med honom. Patronen som under den senaste säsongen glidit längre och längre ifrån startelvan stack inte under stol med att han kände en viss revansch efter matchen mot Örebro. Jätteskönt. Jag ville verkligen visa alla att jag fortfarande håller bra nivå. AVBYTARE HIF ÖREBRO Bolt tjuvade bort sig Riktigt nära medaljerna kom hon aldrig, men Carolina Klüft stod ändå för en fin insats i friidrotts-vm. Klüft slutade femma i finalen på 6,56, och var två decimeter från bronset. Amerikanskan Brittney Reese vann på 6,82. Caroline Seger behövde bara en säsong. Natten till söndagen vann hennes Western New York Flash den amerikanska ligan. Som lagkapten för Western New York Flash vann hon tillsammans med bland annat superstjärnan Marta finalen mot Philadelphia efter straffar. Men det blir ett kort firande för Caroline Seger. Redan i veckan återvänder hon till Sverige för att avsluta säsongen i LDB FC Malmö. Han var mästerskapets största dragplåster i mästerskapets mest hajpade gren. Det var inte fråga om Usain Bolt skulle springa hem guldet på 100 meter, utan hur enkelt han skulle göra det. I stället blev det mästerskapets största antiklimax. Bolt tjuvstartade och blev diskad i finalen. Guldet vanns i stället av en minst sagt förvånad Yohann Blake från Jamaica på den beskedliga tiden 9,92. Jag tänkte bara Herregud när han tjuvstartade. Det kändes lite konstigt och jag är ledsen att han inte var där, sade han till AP. Serieledning med sex poäng efter Elfsborgförlust mot MFF Först gjorde HIF sitt jobb mot Örebro och ett par timmar senare fick man hjälp från lite oväntat håll. Ärkerivalen Malmö FF vann med 2 1 mot Elfsborg efter två vackra mål av Wilton Figueiredo. Därmed har serieledande HIF sex poäng ner till just jagande tvåan Elfsborg. Den 21 september möts 8 2 Damernas seriesystem görs om från och med stundande säsong. I stället för två lag kan nu bara ett lag åka direkt ur elitserien. Det betyder att endast seriesegraren i allsvenskan flyttas upp direkt. Lagen på plats 2 4 får kvala mot lag 9 11 i elitserien. lagen i vad som kan bli en direkt avgörande match i kampen om SM-guldet. Helsingborg 23 16 6 1 44 18 54 Elfsborg 23 15 3 5 40 21 48 AIK 23 14 2 7 36 21 44 Gais 23 12 3 8 37 26 39 Häcken 22 11 5 6 43 24 38 IFK Göteborg 23 10 4 9 33 29 34 Kalmar FF 23 10 4 9 28 25 34 Malmö FF 20 9 6 5 23 23 33 Örebro 23 10 2 11 30 31 32 Gefle 22 7 7 8 20 30 28 Mjällby 23 8 3 12 26 32 27 IFK Norrköping 23 7 4 12 26 41 25 Trelleborgs FF 23 7 2 14 33 51 23 Djurgården 22 6 4 12 24 31 22 Syrianska FC 23 5 3 15 20 37 18 Halmstad 23 3 4 16 20 43 13 Om de gamla lagkamraterna i Arsenal hade det jobbigt mot Manchester United hade Samir Nasri det betydligt roligare i nya klubben Manchester City. Fransmannen stod för tre framspelningar i sin debut när City körde över Tottenham med 5 1.

Upptäck Nordtyskland! Fehmarn familjeparadiset! På Fehmarn låter familjer sig skämmas bort av mer än 2 200 soltimmar. Och om solen inte skulle skina så mycket så kan du uppleva känslan av en perfekt sommardag vid havet året om i badvärlden FehMare på sydstranden. Familjesemester mitt i havet utan mellanhand: Tourismus-Service Fehmarn förmedlar barn- och familjeanpassad semesterlogi för alla smaker från semesterlägenhet till semesterhus, från privatlogi till eleganta hotellrum. Tourismus-Service Fehmarn +49 4371 506 333, info@fehmarn.de www.fehmarn.de Kortsemester Östersjökusten i Schleswig-Holstein passar perfekt för några dagars extra semester. Det går snabbt och lätt att ta sig dit, det är fullt av upplevelser och sevärdheter, och det finns hotell och semesteranläggningar för alla smaker och plånböcker. Läs mer www.schleswig-holstein.se 2 övernattningar i komfortabelt dubbelrum i Quality Princess Hotel Timmendorfer Strand rikhaltig frukostbuffe 1x mångsidig halvpensionsmeny eller buffé 1x fondueafton med olika dipsåser, kött- och grönsaksorter 10 % på alla wellness-behandlingar SEK 1.079,- per person i dubbelrum ERIC SAADE NYCIRKUS JAN HEDH GUNHILD CARLING LES MISÉRABLES FILMTÄLT EXPERIMENTVERKSTAD VIKINGLAJV GARDEN SHOW ARRANGERAS AV I SAMARBETE MED MED STÖD AV BOSJÖKLOSTER WWW.SKANEDAGARNA.SE BILJETTER Vill du engagera dig för barn i Landskrona? Ditt engagemang kan förändra ett barns liv. Vill du vara med och göra skillnad? Kom till Hörsalen på Stadsbiblioteket den 14 september mellan klockan 17 och 19 så får du veta mer om våra verksamheter för barn och unga i Landskrona. Vi bjuder på fika! Kontakta gärna vår ordförande Monika S Amaral på: landskrona.lf@rb.se eller 0730-263212.

NÖJE VIMMEL CITY SPANAR IN HARRYS I HELSINGBORG OCH FRÅGAR: Vilken låt dansade du till sommaren 2011? BAI BANG Bai Bang, de är jättebra.

FAKTA: ÅRETS SOMMARPLÅGOR Vid det här laget kan vi dem i sömnen. Alexandra Stans envetna saxofonslinga i Mr Saxobeat, LMFAO:s galna zombiedans i Rock party anthem och Sak Noels brutna what the fuck i Loca people. När sommaren 2011 summeras finns de med på listan över låtarna vi älskar att hata. Men årets sommarplåga alla kategorier visar sig efter en högst ovetenskaplig rundringning inte helt oväntat vara Eric Amarillos Om sanningen ska fram. Han har en singalongfaktor på typ 2 000, folk älskar ju att sjunga lite halvförbjudna texter. Vill du ligga med mig då är sommarens mest sjungna refräng, MEST Sedan i maj har den spelats 1064 gånger. konstaterar erfarna dj:n DJ Qute, alias Sarah-Carolina Vikslund. I sommar har hon turnerat runt hela Sverige och vet vad som går hem på dansgolvet. Samma fingertoppskänsla har Rickard Keilor, programchef på radiokanalen NRJ, som också rent statistiskt kan bevisa att Eric Amarillos liggalåt varit glödhet i sommar. Sedan i maj har den spelats 1 064 gånger, berättar han. Även för att vara i kommersiell radio är det en fruktansvärd massa gånger, men Rickard Keilor och hans kollega Robert Sehlberg, musikchef på Rix FM framhåller att Om sanningen ska fram egentligen inte är sommarens mest spelade låt. Det är ju lite olika diskussioner om vad som är en sommarhit och vad som är en sommarplåga. Ser man bara till vad som spelats mest har Veronica Maggios skiva ägt sedan den kom. Hon har lyckats på alla listor, på Itunes, Spotify, i radio, med rent fysisk cd-försäljning och med konserter. På så sätt är hon sommarens succé, säger Robert Sehlberg. Även P3 har spelat den flitigt i sommar men snart lär Om sanningen ska fram läggas i malpåse, tror Micke Cederberg, programledare för Musikguiden. När hösten är här så är det en typisk sommarlåt som lite grand faller i glömska. Han har redan kommit med singel nummer två, men den kommer nog inte att gå lika bra. Filmskaparen Sofia Coppola och Phoenix-sångaren Thomas Mars gifte sig på lördagen, skriver People. Bröllopet ägde rum på Cop polas familjegård i italienska Bernalda. Artisterna Agnes Carlsson och Vincent Pontare har flyttat ihop. Paret har varit tillsammans sedan 2009. Agnes vann Idol 2005. Vincent Pontare, son till artisten Roger Pontare, slog igenom ordentligt 2007 med singeln Miss Blue. MAT-TINA GIFT Skådespelaren Mel Gibson och hans före detta flickvän Oksana Grigorieva har satt punkt för den infekterade vårdnadgemensamma dottern Lucia. Enligt Reuters har paret kommit överens i rätten.