Smörjmedel. Produktkatalog: Kontakta oss gärna för mer information www.statoillubricants.se

Kontakta oss gärna för mer information www.statoillubricants.se 2015.11 GRANATH HAVAS WORLDWIDE / Art 58 katalog: Smörjmedel Huvudkontor: Statoil Fuel & Retail Lubricants Sweden AB 118 88 Stockholm Tel +46 (0)8 429 68 50 Order och leverans: Statoil Lubricants Order 118 88 Stockholm Tel +46 (0)8 429 68 50 Fax +46 (0)8 429 68 51 smobest@statoilfuelretail.com

We re on a mission: Att göra skillnad. Varje år förlorar Sveriges industriföretag hundratals miljoner på grund av ineffektiv smörjning. Bristande smörjning är många gånger den lilla tuva som välter stort lass och leder till kostsamma haverier och driftstopp. Onödigt hög friktion i lager, drev och kugghjul i fordon och maskiner höjer också energiförbrukningen helt i onödan. Om energiförbrukningen sänktes med bara en enda procent skulle industrin i Sverige spara ca 265 miljoner kronor. Per år. Genom rätt smörjning, i rätt mängd och i rätt tid kan vi på Statoil Lubricants hjälpa företag att förebygga produktivitetsbortfall och minska energiförbrukningen. Vi kan höja ditt företags förmåga att leverera och bidra till att maximera avkastningen på investerade resurser. Det är vårt uppdrag, vår mission. En komplett leverantör Vi är en komplett leverantör av smörjprodukter för industrier, lastbilar, skogsmaskiner, oljeborrplattformar, fartyg, kraftverk ja i princip alla områden där det behövs smörjning. Men vi är också en nära samarbetspartner till våra kunder, en partner med kunskap både om verksamhet och processer och om de kommersiella villkor som våra kunder verkar under. Det är tack vare det som vi kan hitta nya lösningar och möjligheter och bidra till att rationalisera hanteringen, effektivisera produktionen och öka lönsamheten. Vi vill påverka miljön så lite och så mycket som möjligt Miljöengagemanget går som en röd tråd i vår verksamhet och det finns ett tydligt miljömässigt tänk i hela organisationen. Utmaningen är att få våra produkter att ha både en så liten och så stor påverkan på miljön som möjligt. Vår lösning heter ECC Environmentally Considerate Choice. Det är resultatet av mer än tjugo års arbete där vår R&D-avdelning har utvecklat miljöanpassade produkter i nära samarbete med både kunder, universitet och specialister från hela världen. Idag är vi stolta över att kunna sätta ECC-symbolen på några av världens bästa produkter inom sina respektive områden: från sågkedjeoljor till smörjmedel för vattenkraftverk. För att en produkt ska kunna bli ECC-märkt måste den uppfylla minst ett av följande tre kriterier: Vara biologiskt nedbrytbar till minst 60% i enlighet med OECD-test 301 B/F, och/eller med mer än 50% förnyelsebara råvaror. Minska energiåtgången eller bränsleförbrukningen signifikant jämfört med mineraloljor. Vara fri från eller ha låga halter av allergiframkallande och flyktiga ämnen. Genom våra ECC-produkter hjälper vi andra att minska sin miljöpåverkan. Men vi gör också allt vi kan för att miljöanpassa vår egen verksamhet och är certifierade enligt miljö- och kvalitetsstandard ISO 9001:2008 och ISO 14001:2004. Välkommen att testa oss I den här katalogen hittar du alla våra produkter. Som du ser är det ganska många. Skulle du ändå inte hitta en produkt som uppfyller dina krav kan vi med största sannolikhet utveckla en produkt som passar. Då får vi helt enkelt prova oss fram tillsammans. Det är så vi jobbar på Statoil Lubricants. Välkommen!

INNEHÅLL Industri 7 Hydraulolja 8 Spindelolja 13 Industriell växellådsolja 13 Cirkulationsolja 16 Kompressor- och Kylkompressorolja 17 Kedjeolja och Sågbandsolja 22 Turbinolja 24 Processolja 26 Transformatorolja 26 Värmeöverföringsolja 27 Rostskyddsolja 27 Formolja 28 Vitolja 29 Luftverktygsolja 30 Diverse industrioljor 30 Metallbearbetning 33 Skäremulsion 35 Dragolja och dragemulsion 45 Extratillsatser 46 Rengöringsvätska 47 Rostskyddsvätska 48 Gejdolja 50 Valsolja 50 Härdolja 50 Svårbrännbar hydraulolja 51 Övriga processkemikalier 51 Fordonssmörjmedel 53 Motorolja för personbilar 54 Motorolja för tunga fordon 58 Övriga motoroljor och specialvätskor 62 Transmissionsolja 65 Värt att veta om fordonssmörjmedel 74 Marin 77 Marin motorolja 78 Motorolja för utombordsmotorer 80 Propellerhylsolja 81 Marin transmissionsolja 82 Hydraulolja 83 Smörjfett 84 Kompressor- och kylkompressorolja 85 Linsmörjmedel 86 Glykol 86 Rengörings- och avfettningsmedel 86 Smörjfett 89 Spray 99 Kemi 101 Kylarvätska 102 Industriell Glykol 105 Rengörings- & Avfettningsmedel 106 Alkylatbensin 108 Övrig Fordonskemi 108 Lösningsmedel 109 Tillbehör 110 Emballage 111 sgradering 112 Lab Advisor 113 Ordlista 114 Råd om förvaring och användning av smörjmedel 115 Alfabetiskt register 116 Symbolförklaringar Foodgrade: en är godkänd som livsmedelsklassat smörjmedel. Lågtemp: Lämplig att använda vid mycket låga temperaturer. ECC: Environmentally Considerate Choice. Svanen: Nordens officiella miljömärke för hållbar produktion och konsumtion.

7 INDUSTRI INDUSTRI 8 Industri Vi på Statoil Lubricants har för vana att arbeta nära våra kunder. Det gör att vi vet hur verkligheten ser ut på ett pappersbruk, ett stålverk, ett vattenkraftverk, ute i skogen eller på ett verkstadsföretag. Den kunskapen är en förutsättning för att kunna utveckla produkter som klarar även de allra högst ställda kraven på prestanda och livslängd inom industrin. En naturlig följd av att vi är ett skandinaviskt företag är också att vi utvecklar produkter som klarar det många gånger hårda klimatet här. Bra produkter räcker bara en bit på vägen. De måste användas rätt också. Därför hjälper vi våra kunder att få ut mesta möjliga av sina smörjmedel, allt enligt formeln: rätt smörjning, i rätt mängd och i rätt tid. Rätt smörjning sänker underhållskostnaderna, förebygger onödiga driftstopp och ökar produktivitet och lönsamhet. Effektiv smörjning bidrar också till att sänka energiförbrukningen, vilket påverkar både ekonomin och miljön. Med vår kunskap kan vi också hjälpa våra kunder att rationalisera i sortimentet av smörjmedelsprodukter som de behöver. Färre produkter spar pengar genom mindre administration och minskade lagerkostnader. Vi har många produkter för de mest skiftande områden och behov inom industrin. Ta till exempel Mereta-serien, våra växellådsoljor för industriellt bruk. De har lång livslängd och säkerställer hög driftsäkerhet, samtidigt som de är energibesparande. TurbWay SE GT och SE GT LV är våra mest högpresterande turbinoljor som ger minskade förluster i turbinerna. För till exempel ett värmeverk kan bättre verkningsgrad på turbinen innebära en mycket stort ökning i antal producerade kwh. Med HydraWay EE ger du dina hydraulsystem bästa möjliga skydd och säkerställer en energieffektiv drift under lång tid. HydraWay EE minskar energiförlusterna i hydraulsystemet med upp till 15%, samtidigt som du får en mängd andra fördelar jämfört med traditionella hydrauloljor. På följande sidor kan du läsa mer om våra industriprodukter.

8 INDUSTRI INDUSTRI 9 Hydraulolja Moderna hydraulsystem ställer allt högre krav på hydraulvätskan. Högre krav på slitageskydd för hydraulpumpar, högre systemtryck och mindre oljevolymer leder till ökade behov av mer avancerade produkter. Vi strävar ständigt efter att ligga i framkant av utvecklingen för att möta de allt högre kraven från industrin. HydraWay Bio SE 46 HydraWay Bio SE 68 DIN 51524 part 3 HVLP, SS 155434 BV 46 environmentally acceptable, ISO 15380 HEES. Approved by Sauer Danfoss. DIN 51524 part 3 HVLP, SS 155434 BV 68 environmentally acceptable, ISO 15380 HEES. Approved by Sauer Danfoss. 46 46,0 9,25 190-42 290 68 66 12,43 190-39 280 Vi erbjuder ett komplett sortiment med allt från standardprodukter till avancerade hydraulvätskor med unika egenskaper. Vare sig du är ute efter en produkt som sparar energi, är miljöanpassad, har exceptionellt bra lågtemperaturegenskaper eller endast behöver ett effektivt skydd för dina maskiner, så hittar du rätt produkt hos oss. Följande produkter är vi extra stolta över: HydraWay Bio SE 32-68 Syntetisk esterbaserad hydraulvätska för hydraulsystem som ska fungera över ett stort temperaturintervall (-30 till 85 ) och där olja i viskositetsklass VG32, 36 eller 68 rekommenderas. Oljan tillverkas till mer än 80 % av förnybara råvaror, är lätt nedbrytbar, har låg toxicitet för vattenlevande organismer och har samtidigt mycket höga maskintekniska prestanda. Extremt skjuvstabil. Enastående snabb luftavskiljning. 40 100 sindex HydraWay EE gör det möjligt att förbättra verkningsgraden och minska energiförlusterna i hydraulsystem. Samtidigt får du en mängd andra fördelar jämfört med traditionella hydrauloljor, som extremt goda lågtemperaturegenskaper, snabb luft- och vattenavskiljningsförmåga. HydraWay Bio SE 32-68 SS 155434 BV 32 environmentally acceptable. Approved by Sauer Danfoss, Valmet, Ponsse. Fulfills: ISO 6743/4 HFDU. Tests: Vickers 35VQ25A, Vickers V-104-C. 36,0 7,4 178-40 310 Vår serie av miljöanpassade hydrauloljor HydraWay Bio SE och HydraWay SE HP kompromissar inte med prestanda. De är baserade på helsyntetiska förnyelsebara estrar och är biologiskt nedbrytbara, samtidigt som de tål höga temperaturer och har lång livslängd. Behöver du en olja som fungerar när det är riktigt kallt, är Hydraulic Oil 131 rätt val för dig. Fortfarande pumpbar vid -40 ser den till att hydrauliken fungerar utan störningar. HydraWay SE HP Högpresterande hydrauloljor med lång livslängd, baserade på mättade estrar. Oljorna är miljöanpassade och utvecklade för krävande hydraulsystem såväl inom- som utomhus. Oljorna har både överlägsen oxidationsbeständighet och hög hydrolysstabilitet. 40 100 sindex Vi har delat upp våra hydrauloljor i två kategorier, Inomhus och Utomhus. erna under kategorin Utomhus fungerar även utmärkt inomhus, men är speciellt framtagna för klara utomhusklimat och låga temperaturer. HydraWay SE 15 HP HydraWay SE 32 HP DIN 51524 part 3 HVLP, SS 155434 AV 15. HOCNF registered. DIN 51524 part 3 HVLP, SS 155434 AV 32 environmentally acceptable, ISO 15380 HEES. HOCNF registered. 15 12,0 3,2 220-66 169 32 31,5 6,2 181 <-63 250 UTOMHUS HydraWay EE HydraWay EE är en avancerad hydraulolja som ger en kostnadsbesparing på upp till 20 % genom att förbättra energieffektiviteten i hydraulsystem utan att kompromissa med skydd av systemet eller oljans livslängd. en kan användas i en rad olika applikationer inom både industriell och mobil hydraulik. Ett högt viskositetsindex ger säker drift vid varierande temperaturer. 40 100 sindex HydraWay SE 46 HP ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP, Denison HF-0, 1, 2, Cincinnati Machine P-70, SS 155434 AV 46. HOCNF registered. Approved by Eaton Vickers. Test Vickers 35VQ25A. HydraWay SE XLV Miljöanpassad hydraulvätska med höga prestanda, främst avsedd för användning i kallt klimat. en är särskilt lämplig i utrustning som måste fungera utan funktionsnedsättning vid låga temperaturer. Särskilt utvecklade för att användas inom vattenkraftsindustrin. 46 45 7,95 160-60 244 HydraWay EE 24,7 7,26 287-54 158 HydraWay Bio SE (22, 32, 46, 68) Syntetisk esterbaserad hydraulvätska utvecklad för hydraulsystem som är i drift året runt under varierande förhållanden. en är biologiskt lättnedbrytbar. Tillverkad av mer än 80 % förnybara råvaror. Mycket skjuvstabil. HydraWay Bio SE 22 HydraWay Bio SE 32 DIN 51524 part 3 HVLP, SS 155434 BV 22 environmentally acceptable, ISO 15380 HEES. DIN 51524 part 3 HVLP, SS 155434 BV 32 environmentally acceptable, ISO 15380 HEES. 40 100 sindex 22 22,0 5,0 171-47 178 32 30,1 6,56 182-42 200 40 100 sindex HydraWay SE XLV 12 3,2 137-66 184 Hydraulic Oil 131 Mineraloljebaserad zinkfri hydraulolja med mycket högt viskositetsindex. Oljan har ett stort arbetstemperaturintervall och fungerar mycket bra i både skandinavisk vinterkyla och i varmare klimat. Kan användas från -45 till +65.. 40 100 sindex Hydraulic Oil 131 FSD 8401 27,7 9,7 367-60 112

10 INDUSTRI INDUSTRI 11 Hydraulic Oil 131 HP Mineraloljebaserad zinkfri hydraulolja med mycket högt viskositetsindex. Oljan har ett stort arbetstemperaturintervall och fungerar mycket bra i både skandinavisk vinterkyla och i varmare klimat. Oljan är inte giftig för vattenlevande mikroorganismer. Kan användas från -35 till +65. 40 100 sindex Hydraulic Oil 131 HP 26 9,1 366-48 118 INOMHUS Hydraulic Lift Oil Mineraloljebaserad hydraulolja för hydrauliska hissar som kan användas både för inom och utomhusdrift. Oljan förhindrar ryckiga rörelser under drift, s.k. stick slip. en kan även användas i cirkulationssystem och i lätt belastade växlar. 40 100 sindex HydraWay HVXA HydraWay HVXA är en serie zinkfria semisyntetiska hydraulvätskor som är framtagna för att användas i hydraulik som arbetar under mycket krävande förhållanden. Moderna hydraulsystem ställer höga krav på hydrauloljan. HydraWay HVXA serien möter användarnas krav på en kvalificerad hydraulolja för avancerad hydraulik, som arbetar utomhus under varierande temperaturförhållanden. Med HydraWay HVXA serien undviks filterrelaterade problem och driftssäkerheten blir god. HydraWay HVXA 15 HydraWay HVXA 22 HydraWay HVXA 32 HydraWay HVXA 46 HydraWay HVXA 68 ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP. HOCNF registered. ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP. HOCNF registered. ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP. HOCNF registered. ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP. HOCNF registered. ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP. 40 100 sindex 15 14,8 3,7 142-51 184 22 20,3 4,7 158-45 192 32 30,8 6,5 173-51 192 46 45 8 151-48 182 68 65,5 11,1 163-45 188 Hydraulic Lift Oil 46 Hydraulic Lift Oil 55 Hydraulic Lift Oil 68 The product has been tested and approved according to Cincinatti Milacron specification P-53 (CMI ref. no. 9712016),DIN 51524 part 2 (HLP) and DIN 51502 CLP 46. The product has been tested and approved according to Cincinatti Milacron specification P-53 (CMI ref. no. 9712016),DIN 51524 part 2 (HLP) and DIN 51502 CLP 46. The product has been tested and approved according to Cincinatti Milacron specification P-53 (CMI ref. no. 9712016),DIN 51524 part 2 (HLP) and DIN 51502 CLP 46. 46 45,3 8,1 152-36 216 55 54,7 7,7 104-27 245 68 68 8,8 101-21 HydraWay HMA Mineraloljebaserad zinkfri hydraulolja med höga prestanda och lång livslängd. Avsedd för hydraulsystem inomhus samt för smörjning av lager i verktygsmaskiner.. 40 100 sindex HydraWay HVXA 100 ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP. 10 106 14,3 138-33 222 HydraWay HMA 15 ISO 6743/4-L-HM, DIN 51524 part 2 HLP. 15 15 3,3 80-42 177 HydraWay HVXA HP Högpresterande, zinkfria hydrauloljor med mycket lång livslängd för moderna hydraulsystem som används utomhus. Överträffar de flesta användares krav på högpresterande hydraulolja som ska användas över ett brett temperaturintervall. Oljorna är askfria och eliminerar därmed filterrelaterade driftsproblem. Oljorna ger ett utmärkt slitageskydd, motverkar slambildning och har enastående snabb luft- och vattenavskiljning. HydraWay HVXA HP-oljorna kan blandas med de flesta hydrauloljor på marknaden. HydraWay HVXA 15 HP HydraWay HVXA 32 HP HydraWay HVXA 46 HP ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP, SS 155434 AV 15. HOCNF registered. ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP, Denison HF-0, 1, 2, Cincinnati Machine P-68, SS 155434 AV 32. HOCNF registered. ISO 6743/4-L-HV, DIN 51524 part 3 HVLP, Denison HF-0, 1, 2, Cincinnati Machine P-70, SS 155434 AV 46. HOCNF registered. Approved by Eaton Vickers. Test Vickers 35VQ25A. 40 100 sindex 15 14,9 4,3 220-50 171 32 33,0 7,0 181-45 206 46 50,1 8,95 160-45 214 HydraWay HVXA 15 LT Högkvalitativ hydraulolja med mycket högt viskositetsindex, lämplig för avancerade hydraulsystem som används vid mycket låga temperaturer, ända ner till -50. HydraWay HMA 22 HydraWay HMA 32 HydraWay HMA 46 HydraWay HMA 68 HydraWay HMA 100 ISO 6743/4-L-HM, DIN 51524 part 2 HLP. ISO 6743/4-L-HM, DIN 51524 part 2 HLP, Denison Hydraulics HF-0, Cincinnati Machine P-68. HOCNF registered. ISO 6743/4-L-HM, DIN 51524 part 2 HLP, Denison Hydraulics HF-0, Cincinnati Machine P-70. ISO 6743/4-L-HM, DIN 51524 part 2 HLP, Denison Hydraulics HF-0, Cincinnati Machine P-69. ISO 6743/4-L-HM, DIN 51524 part 2 HLP. 22 22 4,3 100-33 212 32 32 5,5 108-30 229 46 46 6,9 105-30 242 68 68 8,8 102-24 250 100 100 11,2 97-21 272 HydraWay White Vitoljebaserad hydraulolja för hydraulsystem och dimsmörjning. Rekommenderas i tillämpningar där höga arbetsmiljökrav ställs. 40 100 sindex HydraWay White 22 22 22 4,2 88-48 170 HydraWay White 32 32 32 5,1 80-42 180 40 100 sindex HydraWay White 46 46 46 6,4 83-42 190 HydraWay HVXA 15 LT MIL-H-5606 A. HOCNF registered. 15 14,3 5,2 362-60 108

12 INDUSTRI INDUSTRI 13 CPI -4608-XX-F En hydraul- och cirkulationsolja för användning inom livsmedelsindustrin. en är baserad på helsyntetisk basolja (PAO) och ett högpresterande additivpaket. en kan också användas i kompressorer, i vissa lättare belastade växlar och i vakuumpumpar. Genom sina goda lågtemperaturegenskaper lämpar sig CPI -4608-xx-F även utmärkt för användning utomhus. en är färg-, smak- och luktfri. 40 100 sindex Spindelolja SpinWay XA SpinWay XA är rekommenderad till snabbgående spindellager. en kan även användas till hydraulsystem där en olja med låg viskositet rekommenderas. CPI -4608-46-F Complies with FDA 21 CFR 178.3570- Lubricants with incidential food contact. NSF H1. 46 46,9 7,9 139-60 268 40 100 sindex CPI -4608-68-F Complies with FDA 21 CFR 178.3570- Lubricants with incidential food contact. NSF H1. 68 65,2 10,4 139-51 268 SpinWay XA 2 2 2-45 100 CPI -4608-100-F Complies with FDA 21 CFR 178.3570- Lubricants with incidential food contact. NSF H1. 100 98,6 13,9 151-51 271 SpinWay XA 5 5 5,4 1,7-72 130 SpinWay XA 10 10 10 2,47 53-60 160 HydraWay HFC 46 WS Glykolbaserad brandsäker hydraulvätska avsedd för hydraulsystem i varma omgivningar. en uppfyller de Europeiska kraven för gruvindustrin. Rekommenderat temperaturintervall: -25 till 60. Denna hydraulvätska är inte blandbar med mineraloljebaserade produkter. HydraWay HFC 46 WS IP 281/80, refraction index n25d 1.399 according to DIN 51423, classified as ISO-L-HFC according to ISO 6743-4. Satisfies the requirements in the 7th Luxembourg Report. 40 100 sindex 46 HydraWay NS 32 Specialolja för maskineri i vilket elmagnetiska kopplingar ingår, till exempel växellådor i numeriskt styrda fräsmaskiner. Oljorna rekommenderas även för generell användning i hydraulsystem inomhus. HydraWay NS 32 Tested and approved in accordance with IP 281/80 and by Oertlinghaus for use with electromagnetic clutches. FZG A/8-3/9 > 12 according to DIN 51534. 40 HydraWay HLPD 46 Mineraloljebaserad zinkfri hydraulolja med höga prestanda, lång livslängd och rengörande egenskaper. Avsedd för hydraulsystem inomhus samt för smörjning av lager i verktygsmaskiner. HydraWay HLPD 46 SS 155454, ISO 6743-4 L-HM, IP 281/80, DIN 51524-HL / DIN 51524-HLP-D. FZG A/8-3/9 > 12 according to DIN 51354 100 sindex 32 29,9 5,34 112-27 210 40 Hydraulic Oil RP 22 Information om produkten hittar du under avsnittet rostskyddsolja i kapitlet Metallbearbetning. 100 sindex 46 46 6,8 95 242 Industriell växellådsolja Utvecklingen av industriella transmissioner har gått mot allt mindre enheter med högre belastning, ökade effektuttag och högre drifttemperaturer. Det ställer stora krav på tillförlitlighet och prestanda i drift samt att alla ingående komponenter i konstruktionen är optimerade. Statoil har genom egna utvecklingsprojekt och i samarbete med tillverkare av transmissioner och andra intressenter kontinuerligt anpassat och utvecklat sortimentet av transmissionsoljor efter marknadens krav. Under många år har mineraloljebaserade produkter varit dominerande, men i dagsläget är fördelarna med helsyntetiska oljor uppenbara för att klara påfrestningarna. När driftsäkerhet, förlängda oljebytesintervaller och även energibesparing står i fokus, så är Mereta-serien de produkter vi starkt rekommenderar. Mereta Helsyntetiskt, högpresterande smörjmedel för industriella växellådor och cirkulationssystem. Lägre viskositeter kan även användas som hydraul- och kompressorolja. Rekommenderas för användning vid extrema temperaturer och höga belastningar. Oljan ger möjlighet till förlängda bytesintervaller och den är blandbar med mineraloljebaserade produkter. Klarar drifttemperaturer på 110 och temperaturtoppar på upp till 180. Mereta 32 Mereta 46 Mereta 68 Mereta 100 Mereta 150 Mereta 220 Mereta 320 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. 40 100 sindex 32 32 6 134 <-60 235 46 46 7,6 135 <-60 252 68 68 11 137-57 245 100 100 14 144-57 250 150 150 19 144-57 260 220 220 25 146-48 250 320 320 34 150-42 250

14 INDUSTRI INDUSTRI 15 Mereta 460 Mereta 680 Mereta 1000 DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. DIN 51517-CLP. ISO-L-CKD, ISO-L-CKE and ISO-L-PAD in accordance with ISO 6743. 460 460 45 154-39 260 680 680 62 161-36 260 1000 1000 87 171-36 270 LoadWay S WP 320 Helsyntetisk olja med förlängd livslängd, som rekommenderas för alla typer av industriella växellådor, som är anpassade för syntetiska oljor. Formuleringen har använts inom vindkraftsinstallationer världen över under många år med stor framgång. Kan användas som högkvalitativ EP-växellådsolja i högt belastade lager, kuggväxlar, planetväxlar och snäckväxlar. Baserad på en speciell PAO, som ger extremt bra slitageskydd och förmåga att klara hög belastning. Exceptionellt gott skydd mot micropitting. 40 100 sindex LoadWay PG Helsyntetisk olja baserad på polyalkylenglykol (PAG) avsedd för smörjning av industriella växlar och lager. en har exceptionell prestanda vid hög belastning och kontinuerligt hög temperatur. Mycket bra mikropitting och EP-egenskaper. Excellent termisk stabilitet. Klarar av kontinuerlig drift vid 150 och temperaturtoppar på upp till 200. LoadWay PG är inte blandbar med mineral- eller polyalfaolefinbaserade produkter. 40 100 sindex LoadWay PG 150 DIN 51517-3. 150 132 21 184-30 232 LoadWay PG 220 DIN 51517-3. 220 227 42 242-42 284 LoadWay PG 320 DIN 51517-3. 320 339 61 252-39 282 LoadWay PG 460 DIN 51517-3. 460 477 83 262-36 284 LoadWay PG 680 DIN 51517-3. 680 725 122 272-33 287 LoadWay S WP 320 DIN 51 517-3: CLP, ISO 6743-6 and ISO 12925-1: CKC/CKD/CKE. Approvals and references: Acciona, Bosch Rexroth, Enercon, Flender, Gamesa, Hansen, Jahnel/Kesterman, Moventas. 320 320 35 155-42 260 CPI -4617-XXX-F Växellådsoljor med EP egenskaper som kan användas i hårt belastade växlar huvudsakligen inom livsmedelsindustrin. erna är baserade på polyalfaolefin och kan användas inom ett brett temperaturområde. Den höga oxidationsstabiliteten ger oljan en förlängd livslängd. erna är färglösa, luktlösa och smaklösa. LoadWay EP Högpresterande, mineraloljebaserad växellådsolja för alla typer av industriella växellådor vid temperaturer upp till +80. LoadWay EP är speciellt utvecklad för att ge mycket gott slitageskydd och skydd mot micropitting vid mycket höga belastningar. Egenskaperna hos LoadWay EP bidrar till säker drift och ökad livslängd för växellådans komponenter. LoadWay EP 68 LoadWay EP 100 LoadWay EP 150 LoadWay EP 220 LoadWay EP 320 LoadWay EP 460 LoadWay EP 680 DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E Flender, Rev.14, DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300. Flender, Rev.14, DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300. Flender, Rev.14, DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300. Flender, Rev.14, DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300. Flender, Rev.14, DIN 51517-CLP, ISO-L-CKC, AGMA 9005-E02 (EP), AIST 224, SEB 181226, David Brown S1.53.101 Type E, Flender BA 7300. 40 100 sindex 68 68 8,9 103-27 222 100 100 10,9 99-21 229 150 150 14,6 98-18 248 220 215 18,7 97-15 232 320 327 25 98-12 240 460 463 30,9 97-9 241 680 662 36 89-12 243 CPI -4617-220-F CPI -4617-320-F CPI -4617-460-F NSF H1 registered for use in federally inspected meat and poultry plants and complies with FDA 21 CFR 178.3570 - lubricants with incidental food contact. NSF H1 registered for use in federally inspected meat and poultry plants and complies with FDA 21 CFR 178.3570 - lubricants with incidental food contact. NSF H1 registered for use in federally inspected meat and poultry plants and complies with FDA 21 CFR 178.3570 - lubricants with incidental food contact. 40 100 Moly GL Molybdendisulfid- förstärkt kugg- och snäckväxelolja som klarar extremt höga belastningar. Rekommenderas vid hårda driftsförhållanden, rekommenderas där extremt svåra driftsförhållanden råder, exempelvis mycket låga varvtal, stötbelastningar och/eller höga belastningar. en rekommenderas även för cirkulationssmörjning. Uppfyller AGMA s specifikation för R&O och EP oljor. Moly GL 220 Moly GL 1000 DIN 51517-3 CLP. AGMA's specifications for R&O and EP oils. DIN 51517-3 CLP. AGMA's specifications for R&O and EP oils. FZG according to CEC-L- 07-A-75 load carrying capacity > 12. sindex 220 221 26,6 154-42 268 320 320 33 145-39 282 460 392 38,8 147-37 285 40 100 sindex 220 220 18,7 97-15 232 1000 1000 45 80-230

16 INDUSTRI INDUSTRI 17 TransWay VG Avsedd för att användas i hydrodynamiska transmissioner där produkten fungerar som en kombinerad hydraulikoch växellådsolja. en fungerar även för kopplingar kombinerade med mekaniska växlingssystem, t.ex. i lokomotiv och matarsystem för värmepannor. 40 100 sindex TransWay VG DIN 51524-2 HLP. ISO 6743-4 HM. 32 32 5,4 100-24 224 Cirkulationsolja Inom denna grupp vill vi särskilt lyfta fram våra oljor som är speciellt utvecklade för pappers- och massaindustrin. Skogsnäringen är en viktig industri inom våra hemmamarknader och förädlingen av dess produkter är kostnadskrävande processer som inte får stå stilla. Oplanerade driftstopp är kostsamma och det är av största vikt att alla system fungerar med korrekta smörjmedel. PaperWay PA är vår mest högpresterande cirkulationsolja speciellt utvecklad för pappersmaskinens torkparti samt i vira-och presspartierna och i kalandersystem. LubeWay XA Högpresterande, zink-fria, mineraloljebaserade cirkulationsoljor med lång livslängd. Utvecklade för smörjning av lager, växlar och andra maskinelement. Högt VI, hög flampunkt och stark oxidationsstabilitet. LubeWay XA 150 LubeWay XA 220 LubeWay XA 320 LubeWay XA 460 DIN 51517-CLP. ISO 6743-6: ISO-L-CKB / ISO-L-CKC. HOCNF registered. DIN 51517-CLP. ISO 6743-6: ISO- L-CKB / ISO-L-CKC. DIN 51517-CLP. ISO 6743-6: ISO-L-CKB / ISO-L-CKC. DIN 51517-CLP. ISO 6743-6: ISO-L-CKB / ISO-L-CKC. 40 100 TD 100 Olja för vakuumpumpar. Andra användningsområden är maskiner och maskinelement med bad-, ring- eller dimsmörjning där normala krav på korrosionsskydd och oljelivslängd ställs. sindex 150 150 14,3 >90-9 230 220 220 18,1 90-9 250 320 320 23,1 90-9 265 460 451 30,3 96-12 311 40 100 sindex PaperWay PA Pappersmaskinsolja med mycket hög prestanda. en är baserad på syntetisk basolja och formulerad med noga utvalda tillsatser vilka ger oxidationsstabilitet och förhindrar uppbyggnad av avlagringar i systemet. Uppvisar mycket god funktion i de varma och tungt belastade delarna i pappersmaskinens torkparti samt i vira- och presspartierna och i kalendersystemen. Ger god smörjning i lager och drivväxlar i torkparti samt i vira- och pressparti. Rekommenderas även till andra applikationer där hög värme och fuktighet kräver en extra tålig olja. TD 100 100 110 8,5-24 216 VacuWay Pa Högkvalitativ cirkulationsolja formulerad på den syntetiska basoljan polyalfaolefin (PAO). en är i första hand avsedd för smörjning av vakuumpumpar men fungerar även inom andra applikationer med liknande krav. 40 100 sindex 40 100 sindex PaperWay PA 220 Tested and approved in the SKF Roller Test (140). 220 225 25,8 147-48 260 VacuWay Pa 68 64 9,8-45 265 PaperWay PA 320 Tested and approved in the SKF Roller Test (140). 320 322 36,4 161-45 252 PaperWay Högkvalitativ, mineraloljebaserad pappersmaskinsolja. Formulerad för att vara extra vattentålig och för att klara relativt höga temperaturer i systemen. Uppvisar god funktion i de varma och tungt belastade delarna i pappersmaskinens torkparti samt i vira- och presspartierna och i kalendersystem. Ger god smörjning i lager och drivväxlar i torkparti samt i vira- och pressparti. Rekommenderas även till andra applikationer där hög värme och fuktighet kräver en tålig olja. 40 100 sindex PaperWay 150 PaperWay 220 Tested and approved in SKF Oil Firm Ageing Test (120), Tested and approved in SKF Emcor Destilled Water Test in accordance with DIN 51802, Tested and approved in SKF Roller Test (120 ). Fulfills: Meets the SKF requirements for dryer section paper machine oil. Tested and approved in SKF Oil Firm Ageing Test (120), Tested and approved in SKF Emcor Destilled Water Test in accordance with DIN 51802, Tested and approved in SKF Roller Test (120 ). Fulfills: Meets the SKF requirements for dryer section paper machine oil. 150 150 13,6 82-27 250 220 220 18,3 83-21 252

18 INDUSTRI INDUSTRI 19 Kompressor- och Kylkompressorolja Det är i dagsläget ett omfattande sortiment vi kan erbjuda för olika typer av kompressorer. Allt från luftkompressorer till mer krävande gaskompressorer för komplexa gaser inom t. ex. offshore-industrin eller CO 2 processer. Sortimentet av kylkompressoroljor är anpassade för de olika typer av köldmedia som finns på marknaden. I gruppen finns även produkter anpassade för att användas inom livsmedelsindustrin. KOMPRESSOROLJA CompWay Högkvalitativa kompressoroljor. Baserade på mineralolja med hög prestanda, vilket ger en renare kompressor och detta, tillsammans med gott slitageskydd samt korrosionsskydd, bidrar till förlängda intervaller för underhåll. CompWay 46 rekommenderas till all typer av skruvkompressorer. CompWay 68 för alla typer av stationära kolvkompressorer och CompWay 100 för alla typer av stationära lamell-och kolvkompressorer. CompWay 46 CompWay 68 CompWay 100 DIN 51506 (VDL). Approval in accordance with the Pneurop Oxidation Test (POT) confirms the oil's very good ability to prevent coke formation. DIN 51506 (VDL). Approval in accordance with the Pneurop Oxidation Test (POT) confirms the oil's very good ability to prevent coke formation. DIN 51506 (VDL). Approval in accordance with the Pneurop Oxidation Test (POT) confirms the oil's very good ability to prevent coke formation. 40 100 sindex 46 46 5,9 60-39 206 68 62,4 7 58-33 222 100 100 9,8 69-33 234 CompWay SE 100 Syntetisk kompressorolja av mycket hög kvalitet, huvudsakligen avsedd för användning i gas- och luftkompressorer som arbetar under högt tryck och/eller i höga temperaturer. Även lämplig för vacuumpumpar med hög arbetstemperatur. Producerar minimalt med koks och har extremt god oxidationsstabilitet. 40 100 sindex CompWay SE 100 100 100 14,9 157-51 264 CompWay SX En serie av mycket högpresterande, helsyntetiska luftkompressoroljor baserade på polyalfaolefin. Optimerade för att fungera inom ett mycket brett temperaturområde och i krävande driftsförhållanden. Rekommenderas för upp till 8000 timmars driftstid, om oljan är fortsatt lämplig för drift. CompWay SX 32 och SX 46 rekommenderas till oljesmorda skruv- och kolvkompressorer där kompressortillverkaren föreskriver oljor av denna viskositet och typ. CompWay SX 68 rekommenderas till skruv-, kolv-, lamell- och rotationskompressorer där kompressortillverkaren föreskriver oljor av denna viskositet och typ. en kan även användas som hydraulolja. 40 100 sindex CompWay SX 68 DIN 51506 VCL and DIN 51506 VDL. ISO-L-DAB and ISO-L-DAC according to ISO 6743-3A. Scuffing load capacity > 12. 68 68 10,6 144-60 250 CPI -1005-XXX Gaskompressorolja för kolväteprocesser. Tack vare sin kemiska inerthet och renhet under drift är CPI -1005-xxx särskilt lämpad för kompressorer som arbetar i krävande kemiska miljöer. en kan användas för oljeinsprutade skruvkompressorer. CPI -1005-xxx är baserad på en kraftigt hydrocrackad och iso-avvaxad mineralolja samt ett additivpaket som är särskilt utformat för att ge överlägsen prestanda i kompressorsystem. 40 100 sindex CPI -1005-100 100 93 11,7 116-37 243 CPI -1005-150 150 148 15,3 97-37 246 CPI -1005-46 46 45 7 126-39 204 CPI -1005-68 68 69 9,1 100-40 226 CPI -1507-XXX Gaskompressorolja för kolväteprocesser. CPI -1507-xxx är speciellt fördelaktigt vid användning i höga temperaturer, särskilt eftersom den ringa volatiliteten innebär att det blir avsevärt mindre smörjmedel i luftströmmen. Eventuell nedbrytning vid höga temperaturer kommer inte att ge upphov till några skadliga lacker eller avlagringar. en kan användas för oljeinsprutade skruvkompressorer, centrifugalkompressorer och vätskeringvakuumpumpar. CPI -1507-xxx är formulerad på polyalkylenglykol (PAG) av högsta kvalitet samt ett högpresterande additivpaket. 40 100 sindex CPI -1507-100 100 90,1 12,1 126-37 260 CPI -1507-68 68 68,1 10,8 168-48 231 CPI -1515-XXX Gaskompressorolja för kolväteprocesser. CPI -1515-xxx ger utmärkt skydd mot svavelväte (H2S) i gasströmmen. Speciellt fördelaktigt vid användning i höga temperaturer, särskilt eftersom den ringa volatiliteten innebär att det blir avsevärt mindre smörjmedel i luftströmmen. Eventuell nedbrytning vid hög temperaturer kommer inte att ge upphov till några skadliga lacker eller avlagringar. en kan användas för oljeinsprutade skruvkompressorer, centrifugalkompressorer och vätskeringvakuumpumpar. CPI -1515-xxx är formulerad på polyalkylenglykol (PAG) av högsta kvalitet samt ett högpresterande additivpaket. 40 100 sindex CPI -1515-100 100 100,4 20,0 200-48 210 CPI -1515-150 150 145,8 23,5 228-45 257 CPI -1515-68 68 67,6 14,7 238-43 224 CompWay SX 32 CompWay SX 46 DIN 51506 VDL. ISO-L-DAB, ISO-L-DAG and ISO-L-DAH according to ISO 6743-3A. Scuffing load capacity > 12. DIN 51506 VDL. ISO-L-DAB, ISO-L-DAG, ISO-L-DAH and ISO-L-DAJ according to ISO 6743-3A and ISO DP 6521. Scuffing load capacity > 12.DIN 51524 HLVP (hydraulic oils). 32 31 5,9 139-60 230 46 46 7,8 139-60 240

20 INDUSTRI INDUSTRI 21 CPI -1516-XXX Gaskompressorolja för kolväteprocesser. Speciellt fördelaktig vid användning i höga temperaturer, särskilt eftersom den låga flyktigheten och det höga viskositetsindexet innebär att det blir avsevärt mindre smörjmedel i luftströmmen, vilket gör att användningen av detta smörjmedel leder till problemfri och oavbruten drift inom en lång rad tillämpningsområden och system. en kan användas för oljeinsprutade skruvkompressorer och kylsystem med propan. CPI -1516-xxx är formulerad på polyalkylenglykol (PAG) av högsta kvalitet samt ett högpresterande additivpaket.. 40 100 sindex CPI -1516-100 100 100,6 18,6 223-40 260 KYLKOMPRESSOROLJA FridgeWay Högkvalitativ, mineraloljebaserad kylkompressorolja. Rekommenderas för smörjning av kylkompressorer och kompressorer till luftkonditioneringsanläggningar. en har mycket god funktion i system som använder CFC s, ammoniak, HCFC s, koldioxid, etylenklorid eller svaveldioxid som köldmedium. Observera att produkten inte får användas där R134A används som köldmedium. 40 100 sindex CPI -1516-150 150 150,4 23,5 196-34 260 CPI -1516-68 68 68,7 10,8 168-48 218 FridgeWay 46 DIN 51503, BS 2626:1992. 46 48 5,5-33 196 FridgeWay 68 DIN 51503, BS 2626:1992. 68 66 6,7-30 198 CPI -1528-100 Gaskompressorolja för kolväteprocesser. Smörjmedlets förmåga att motstå utspädning med kolväte och annan komprimerad gas är speciellt fördelaktig i oljeinsprutade skruvkompressorer. en är olöslig i vatten vid temperaturer över 71 och den är förstärkt med rost- och oxidationsskyddsinhibitorer. CPI -1528-100 är en unik sampolymer av polyalkylenglykoler avsedd för att ge bästa prestanda i oljeinsprutade skruvkompressorer. 40 100 sindex FridgeWay Pa 68 Högpresterande, helsyntetisk kompressorolja baserad på polyalfaolefin. Avsedd för kylkompressorer med ammoniak som köldmedium. Rekommenderas till både kolvkompressorer och rotationskompressorer inom industriella, kommersiella eller marina kylsystem. en kan även med fördel användas i värmepumpar. en har utmärkt skydd mot oxidation och termisk nedbrytning. 40 100 sindex CPI -1528-100 100 103,4 19,9 217-45 285 FridgeWay Pa 68 DIN 51503. 68 64,3 8,8 110-45 241 CPI -4100-XXX Luftkompressorolja. En högkvalitativ syntetisk olja baserad på estrar av tvåprotoniga syror av högsta kvalitet och är framtagen för att ge mycket god oxidativ och termisk stabilitet. Typiska användningsområden för produkten inkluderar lamell- och kolvkompressorer där lång livslängd och minskad oljeförbrukning eftersträvas. 40 100 sindex FridgeWay S Syntetisk kylkompressorolja baserad på alkylbensen med tillsatsmedel för optimerad kemisk stabilitet. rekommenderas till alla kylkompressorer av kolv- eller rotationstyp, som använder freon (R22, R123 och R502) som köldmedium. en kan även användas då ammoniak är köldmedium om kompressortillverkaren föreskriver den här typen av olja. Den goda blandbarheten med freoner gör att FridgeWay S kan användas ner till riktigt låga temperaturer runt -50. Observera att produkten inte får användas där R134A eller svaveldioxid används som köldmedium. 40 100 sindex CPI -4100-100 100 96,4 9,3 62-29 268 CPI -4100-150 150 154 12,7 65-31 282 FridgeWay S 68 ISO 3743-3B L-DRA/L-DRB, DIN 51503 and DIN 51506 VDL (DIN 51593-Phillip). 68 68 6-36 190 CPI -4600-46-F Ett smörjmedel med lång livslängd, som är speciellt utvecklat för oljeinsprutade skruvkompressorer. Baserat på syntetisk PAO-basolja, som ger förbättrad smörjning vid höga och låga temperaturer. Godkänd för oförutsedd kontakt med livsmedel. CPI -4600-46-F NSF H1 registered for use in Federally inspected meat and poultry plants. Complies with FDA 21 CFR 178.3570- Lubricants with incidential food contact. 40 100 sindex 46 46,9 7,9 139-42 246 FridgeWay S 100 100 105 7-36 200 CPI -4214-XXX Kylkompressorolja. När produkten används i skruvkompressorer där högre temperatur och tryck påverkar oljan i reservoaren, eller i system utan separationsegenskaper, måste den resulterande viskositeten hos oljan/köldmediet vara tillräcklig för att både ge hydrodynamisk smörjning och effektivt täta kompressorerna. CPI -4214-xxx uppfyller dessa krav. Den extrema blandbarheten hos detta smörjmedel med R-22 har gjort det till en utmärkt kandidat för användning vid låga temperaturer. Eftersom produkten är syntetisk, förekommer ingen vaxutfällning. 40 100 sindex CPI -4214-150 150 168 20,2 150-43 290 CPI -4214-320 320 298 32 148-25 271

22 INDUSTRI INDUSTRI 23 CPI -4600-46 Kylkompressorolja. Smörjmedel med lång livslängd, som är speciellt utvecklat för oljeinsprutade skruvkompressorer. Rekommenderas för kylinstallationer eftersom den har utomordentliga lågtemperaturegenskaper på grund av att produkten är syntetisk och vaxfri. Den höga filmstyrkan ger förbättrad smörjförmåga även när produkten späds med kylmedel. Ett specialutvecklat smörjmedel baserat på syntetisk PAO-basolja med överlägsen stabilitet. Chain Saw Oil LT Bio Miljöanpassad, rapsoljebaserad sågkedjeolja med mycket bra vidhäftningsförmåga, penetration, lågtemperaturegenskaper och korrosionsskydd. Rekommenderas för året-runt-bruk till fäll- och kapsågar i avverkningsmaskiner, motorsågar samt till transportkedjor inom industrin. Lägsta flyttemperaur -39. en kan blandas med andra mineralolje- eller rapsoljebaserade sågkedjeoljor. 40 100 sindex 40 100 sindex CPI -4600-46 46 46,9 7,9 139-60 246 Chain Saw Oil LT Bio 41,8 9 209-39 226 Solest Solest är avsedd för normal fabrikspåfyllning av luftkonditioneringsanläggningar och industriella kylanläggningar samt för efterkomplettering av OEM-utrustning. Jämfört med konventionella mineraloljor ger produkten förbättrade egenskaper i alla avseenden, inklusive viskositetsindex, flam- och brinnpunkt samt lägsta flytpunkt. en kan användas vid HFC-, HCFC- och HFO-kylning samt i kolv- och centrifugalkompressorer. Solest kan användas i kolv-, rotations-, centrifugaloch spiralkompressorer. 40 100 sindex ChainWay Mineraloljebaserad sågkedjeolja för året-runt-bruk. Rekommenderas för smörjning av såg och kedja i motorsågar eller skogsmaskiner samt kedjor inom industrin. 40 100 sindex ChainWay 73,5 9,5 114-31 237 Solest 31HE 32 32,7 5,7 115-60 240 Solest 68 68 66,3 8,9 108-43 263 Solest 120 127,7 12,7 90-27 251 Solest 170 175,2 16,5 93-22 265 ChainWay Bio Miljöanpassad, rapsoljebaserad sågkedjeolja med mycket bra vidhäftningsförmåga. Skonsam mot miljön och ger goda arbetsmiljöförhållanden. Rekommenderas för året-runt-bruk till fäll- och kapsågar i avverkningsmaskiner samt för motorsågar. en är blandbar med alla typer av sågkedjeoljor, både mineraloljebaserade och vegetabiliska. Lagring vid lägsta temperatur om -20. 40 100 sindex Solest 220 220 215,9 20,8 113-27 271 ChainWay Bio Easily biodegradable in accordance with OECD 301, CEC-L-33-A-93. 68 68,9 15,4 238-30 263 Kedjeolja och Sågbandsolja KEDJEOLJA Chain Saw Oil Mineraloljebaserad sågkedjeolja för året-runt-bruk. Bra smörjförmåga och god vidhäftning. Rekommenderas för fäll- och kapsågar i skogsmaskiner samt vanliga motorsågar. en kan blandas med andra mineralolje- eller rapsoljebaserade sågkedjeoljor. 40 100 sindex Chain Saw Oil 90-27 130 ChainWay HT Högkvalitativ, esterbaserad kedjeolja med optimerad prestanda avsedd för användning även vid höga tempraturer. Rekommenderas för smörjning av kedjor och conveyors vid temperaturer upp till 200. Rekommenderade tätningsmaterial för problemfri drift är fluorcarbon polymers, fluorsilicone, nitrilgummi (>30 % akrylnitril), polyacrylate, polyuretane eller silikongummi. 40 100 sindex ChainWay HT 143 13 83-33 280 CPI -4678-68-F Rekomenderas för smörjning av kedjor, i första hand inom livsmedelsindustrin. en passar där stränga krav är fastställda för en bra arbetsmiljö. en är baserad på polyalfaolefin, med ett bredare temperaturområde än mineraloljor. en ger bra vidhäftning vilket förhindrar dropp. Chain Saw Oil LT Rekommenderas för året-runt-bruk till motorsågar och fäll- och kapsågar i avverknings- maskiner samt transportkedjor inom industrin. På grund av de goda lågtemperaturegenskaper är den väl lämpad för användning i extrem kyla. Ger god smörjning med låg oljeförbrukning samt rena kedjor, vilket ger lång materiallivslängd. en kan blandas med andra mineralolje- eller rapsoljebaserade sågkedjeoljor. 40 100 sindex CPI -4678-68-F NSF H1 registered for use in federally inspected meat and poultry plants and complies with FDA 21 CFR 178.3570 - lubricants with incidental food contact. 40 100 sindex 68 65,6 9,8 132-54 274 Chain Saw Oil LT 38-30 150

24 INDUSTRI INDUSTRI 25 SÅGBANDSOLJA SawBand Fluid Bio Mineraloljefri vattenblandbar emulsion för sågband och sågklingor till sågverk. Rekommenderad koncentration är 3 5%. en skall lagras inomhus. SawBand Fluid XHL Vattenblandbar emulsion för sågband och sågklingor. en ger extremt bra smörjning vilket ökar livslängden på sågbanden. Rekommenderad koncentration är 2-5%. en skall lagras inomhus. TurbWay Mineraloljebaserade turbinoljor speciellt avsedda för vatten-och värmekraftverk. Även rekommenderade för smörjning av stödlager, styr-och reglersystem samt pumpar, kompressorer, enklare hydraulsystem och som cirkulationsolja. 40 100 sindex SawBand Fluid HSL Vattenblandbar emulsion för sågband och sågklingor till sågverk. Rekommenderad koncentration är 3-5%. en skall lagras inomhus. Turbinolja Tillsammans med kraftindustrin har vi etablerade samarbeten, med allt från forskning och utveckling fram till fullskaletest. Som ett resultat av ett omfattande forskningsprogram med Luleå Tekniska Universitet har vi utvecklat unika turbinoljor. SawBand Fluid XHL Sawing Bio V är en esterbaserad olja fri från mineralolja. en rekommenderas till smörjning, kylning och rengörning av sågblad och hyvelbänkar. Missfärjar inte trä. en ger ett utmärkt rostskydd. Vi är särskilt stolta över produkterna TurbWay SE och SE LV för turbiner inom vattenkraften samt TurbWay SE GT och SE GT LV för gasturbiner inom t.ex. värmeverk. Just vad gäller de sistnämnda så har Statoil valt en annan väg jämfört med hur många konkurrenter valt att formulera. Vår formulering ger minskade förluster i turbinen med ökad energieffektivitet samtidigt som den minskar risken för varnish/hartsbildning i systemen. För ett värmeverk innebär det både avsevärt ökad verkningsgrad på turbinen samt minskade kostnader för underhåll. TurbWay SE & SE LV Miljöanpassade, energieffektiva turbinoljor främst avsedda för användning inom vattenkraftsindustrin. Formulerade av högkvalitativa syntetiska estrar och noggrant utvalda tillsatsmedel för högsta prestanda. Kan med fördel användas i såväl bär- och styrlager, som i reglersystem. Även god funktion i luckornas hydraulsystem. 40 100 sindex TurbWay SE 45 7,95 148-60 244 TurbWay 32 TurbWay 46 TurbWay 68 TurbWay 100 Meets the demands according to Siemens MAT 812101/812106. Classified as L-TSA/TSE/TGA/ TGB/TGE in accordance with ISO 6743-5. Meets the demands according to Solar Turbines ES 9-224 and General Electric GEK- 32568B. Approved in accordance with Siemens TLV 9013 04. DIN 51515-D and DIN 51524-HL. Approved in accordance with Siemens TLV 9013 04. Classified as L-TSA/TSE/TGA/TGB/ TGE in accordance with ISO 6743-5. Meets the demands according to Siemens MAT 812102/812107. Meets the demands according to Solar Turbines ES 9-224 and AEG - Kanis.DIN 51515-D and DIN 51524-HL. Classified as L-TSA/TSE/TGA/ TGB/TGE in accordance with ISO 6743-5. DIN 51515-D and DIN 51524-HL. Classified as L-TSA/TSE/TGA/ TGB/TGE in accordance with ISO 6743-5. DIN 51515-D and DIN 51524-HL. TurbWay GT Högpresterande turbinoljor baserade på syntetisk basolja i kombination med utvalda tillsatsmedel för att förstärka prestandan. Mycket hög termisk stabilitet vilket minskar risken för att avlagringar och harts bildas. Rekommenderas för moderna ång- och gasturbiner med mycket höga arbetstemperaturer, t.ex. ABB GT 10. Passar även för system med kombinerad ång- och gasturbin, dvs. Combined Cycle Gas Turbines (CCGT) samt i Integrated Gasification Combined Cycle (IGCC) anläggningar med syngas som driver turbinen. God prestanda i turbiner och kompressorer i ammoniakanläggningar. Även lämplig för marina turbiner samt smörjning av turbokompressorer på offshore-plattformar. 32 33 5,55 102-30 216 46 46 6,9 102-27 241 68 69 8,81 98-24 247 100 101 11,2 95-24 265 TurbWay SE LV 31,5 6,2 152 <-63 250 40 100 sindex TurbWay SE GT & SE GT LV Högpresterande, energieffektiva turbinoljor, främst avsedda för användning i ång- och gasturbiner. Speciellt utvecklade för att klara höga temperaturer, ge minskade energiförluster samt ha en rengörande effekt. Passar även för system med kombinerad ång- och gasturbin, dvs. Combined Cycle Gas Turbines (CCGT) samt i Integrated Gasification Combined Cycle (IGCC) anläggningar med syngas som driver turbinen. Även lämpliga för marina turbiner samt smörjning av turbokompressorer på offshore-plattformar. TurbWay SE GT TurbWay SE GT LV Meets the demands according to Siemens MAT 812101, GEK 107395A and Alstrom HTDG 90117V0001S. Meets the demands according to Siemens MAT 812101, GEK 107395A and Alstrom HTDG 90117V0001S. 40 100 sindex 32,1 6,27 150-63 244 22 4,76 144-66 244 TurbWay GT 32 TurbWay GT 46 Classified as DIN 51515 (part 2) TD 32 and DIN 51524 (part 1) HL 32, Approved in accordance with Siemens TLV 9013 04, Meets the demands according to Siemens MAT 812101/812106/812108, Meets the demands according to Solar Turbines ES 9-224 och General Electric GEK 32568F/ GEK 101941A. Classified as DIN 51515 (part 2) TD 46 and DIN 51524 (part 1) HL 46, Classified as L-TSA/TSE/ TGA/TGB/TGE in accordance with ISO 6743-5, Approved in accordance with Siemens TLV 9013 04, Meets the demands according to Siemens MAT 812102/812107/812109, Meets the demands according to Solar Turbines ES 9-224 and AEG - Kanis. 32 32 6,0 130-30 244 46 46 7,4 129-30 253

26 INDUSTRI INDUSTRI 27 Nyco Turbonycoil 160 Syntetiskt, esterbaserat smörjmedel. Utvecklad för flygplansmotorer av turbintyp. en har hög termisk stabilitet och är mycket resistent mot oxidation / nedbrytning och koksavlagringar. Fungerar vid temperaturer ned till -54. 40 100 sindex VoltWay N8X Högpresterande isolerolja/transformatorolja lämplig för användning i alla typer av transformatorer, strömbrytare, ställverk och annan elektrisk utrustning. Extremt god oxidationsstabilitet och elektriska egenskaper, god kylförmåga och mycket goda lågtemperaturegenskaper. Fully inhibited. 40 100 sindex Nyco Turbonycoil 160 MIL-PRF-7808 Gr.3 12,7 3,2-72 225 VoltWay N8X IEC 60296 ed. 4 (2012) 9,3-66 154 Nyco Turbonycoil 600 Syntetiskt, esterbaserat smörjmedel. en har hög termisk stabilitet och är mycket resistent mot oxidation / nedbrytning och koksavlagringar. Den har även mycket bra skumdämpningsegenskaper. en rekommederas speciellt till gasturbiner / jetmotorer, både civila och militära. Värmeöverföringsolja 40 100 sindex Therm Oil 30 Semisyntetisk värmeöverföringsolja. Den låga flyttempraturen ger bra pumpbarhet även vid låga temperaturer. en är speciellt utvecklad för att användas i system på plattformar inom offshore oljeindustrin. Nyco Turbonycoil 600 25,8 5,2 133-57 273 40 100 sindex Processolja FlexWay Högkvalitativ processolja uppbyggd av högraffinerad, paraffinbaserad mineralolja. en är extremt stabil och har ett mycket stort användningsområde. Inom industrin används högraffinerade mineraloljor i stor utsträckning för andra ändamål än smörjning. Dessa oljor kallas processoljor och kan ingå som en komponent i plast, gummi eller liknande, eller användas som processhjälpmedel. FlexWay kan bl.a. användas som mjukgörare och fyllnadsmedel vid tillverkning av gummi och plast. en fungerar även mycket bra som processhjälpmedel för att exempelvis binda damm eller fungera som vätmedel inom takpappsindustrin. Therm Oil 30 32 30,5 - -33 237 Therm Oil 110 Värmeöverföringsolja baserad på noga utvald högraffinerad paraffinbasolja med ett snävt kokpunktsområde, lågt ångtryck och mycket god termisk stabilitet. Oljan är avsedd för slutna system med höga driftstemperaturer. 40 100 sindex 40 100 sindex Therm Oil 110 114 12 95-9 275 FlexWay P 220 220 220 18,8 95-9 282 FlexWay P 68 68 68,0 max -9 FlexWay RP 20 22 20,1 4,04 97-18 207 ThermWay ThermWay rekommenderas som värmeöverföringsolja i alla typer av applikationer, inklusive livmedelsprocessande industrier, så länge det inte förekommer någon kontakt mellan det som tillverkas och oljan. Kan användas vid temperaturer upp till 300. 40 100 sindex FlexWay RP 30 32 30,6 5,2 102-9 212 ThermWay DIN 51522. 32 30,5 5,2 102-9 212 FlexWay RP 110 112 12,0 95-9 256 FlexWay RP 440 488 31,7 95-9 304 Transformatorolja VoltWay N3 Rekommenderas till alla typer av oljefyllda strömbrytare vid omgivningstemperaturer mellan -45 och +45. Oljans uppgift är att isolera de spänningsförande delarna och släcka ljusbågen som uppstår vid brytningen. VoltWay N3 är en solventraffinerad mineralolja utan några tillsatsmedel. Oljan har naturligt god oxidationsstabilitet. VoltWay N3 Swedish Standard SEN 404 03 26. IEC Publication 296 class III (1982). IEC Publication 474. ASEA 7 1301-102 (11713011-102). 40 100 sindex 3,17-70 100 ThermWay X Mineraloljebaerad värmeöverföringsolja med additiv som förlänger oljans livslängd och håller systemet rent. Har utmärkt termisk stabilitet och ger gott oxidationsskydd, samt förhindrar korrosion och koksavlagringar på rörväggarna. Avsedd för slutna system med driftstemperaturer på upp till 300. 40 100 sindex ThermWay X DIN 51522. - 52,5 7,46 103-24 235 Rostskyddsolja Läs mer om våra rostskyddsoljor i kapitlet Metallbearbetning.