Produktbeskrivning och användarmanual OM/OMB Luftisolerad lastfrånskiljare Utgåva 201510.8
Innehållsförteckning 1. Allmän information 1.1 Produktbeskrivning 1.2 Ansvar 1.3 Kvalitet 1.4 Underhåll 2. Apparattyper 3. Tillvalsutrustning 3.1 Hjälpkontakter 3.2 Shuntmagnet 3.3 Motordon 4. Frånskiljarlayout 4.1 Lastfrånskiljare, typ OM 4.2 Lastfrånskiljare med säkring, typ OMB 5. Måttritningar för frånskiljare OM/OMB 6. Produktfakta 6.1 Omgivande miljö 6.2 Tekniska data 7. Kabelanslutning 7.1 Montageinstruktion för kabelavslut 7.2 Rekommendation av kabelavslut (fabrikat) 8. Driftsättning 9. Manövrering av apparaterna OM och OMB 9.1 Mekanisk förregling 9.2 Manöverhandtag 9.3 Manöverdon och manöverindikeringar 9.3.1 Lägesindikering manuellt manöverdon 9.3.2 Lägesindikering motordrift 9.3.3 Instruktion för montage av motorförregling 9.4 Fackmärkning för manövrering av lastfrånskiljare och jordningskopplare 9.5 Manövrering av jordningskopplare 9.6 Manövrering av lastfrånskiljare OM och säkringslastfrånskiljare OMB 9.6.1 Manuell manövrering av frånskiljare med motordon NSW30 9.7 Montering av skjutskiva 9.8 Anbringa och avlägsna säkringar 9.9 Fabrikstest av säkringsutlösning 10. OM/OMB i en ELIT station 10.1 Antal apparater som kan monteras i en ELIT station 10.2 Exempel på apparater monterade i nätstation ELIT Sid. 2
1. Allmän information 1.1 Produktbeskrivning Lastfrånskiljare typ OM och lastfrånskiljare med säkring typ OMB är tillverkad för användning i ställverk för sekundärdistribution inom spänningsområde 12-24 kv. OM/OMB är en öppen luftisolerad apparat som är anpassad för montage i utomhusbetjänade nätstationer typ ELIT. I ELIT nätstationer ryggmonteras alltid apparaten i facket. Detta medför gott om montageutrymme för anslutning av kabel. OM/OMB är även försedda med Isolerskivor mellan faserna och mot fackens sidoväggar och är på så sätt förberedda, för att på ett enkelt sätt kunna skötas enligt ESA arbetsmetod AMS. Frånskiljaren är uppbyggd på en stabil ram med isolatorer för alla strömbärande delar. Både frånskiljare och jordningskopplare har fjäderspänd mekanism för till- och frånslag. Som alternativ till jordningskopplare kan frånskiljaren förses med kulbultsjordning, Dehn 20mm. För att försäkra om korrekt prestanda är apparaten försedd med ljusbågsbegränsare. När strömbanan bryts, startar en oberoende luftström (autopneumatic airblast) automatiskt för att släcka ljusbågen. Denna funktion uppnås genom att utforma isolatorerna på öppningssidan som en cylinder med kolvar. Dessa kolvar är anslutna till mekanismen på samma sätt som de rörliga kontakterna. Luftströmmen (autopneumatic airblast) startar därför samtidigt med kontakt rörelsen. Funktionen är inbyggd i de övre isolatorerna tillsammans med släckkammaren 1.2 Ansvar Ingående apparaters funktion är beroende på att de instruktioner och råd som redovisas i denna beskrivning efterlevs. Bristande hänsyn till dessa instruktioner kan leda till att gällande produktgaranti upphör. Lokala krav och direktiv avseende personsäkerhet och installation måste följas. KL Industri AB kan ej bäras ansvarig för konsekvenser som är en följd av: a. Bristande efterlevnad av rekommendationer och råd i denna beskrivning som baseras på gällande internationella och nationella standarder och föreskrifter. b. Bristande efterlevnad av instruktioner och anvisningar från tillverkare/leverantör av kabel och anslutningsdon (se kapitel 7, kabelanslutningar) c. Aggressiva klimatförhållanden som är i direkt kontakt med utrustningen och material som ej är anpassat eller skyddat för dess effekter. Denna beskrivning omfattar inte de säkerhetsåtgärder eller arbetsprocesser som skall förekommas varje koppling utifrån de lokala instruktioner och föreskrifter som kan gälla. De beskrivna åtgärderna i denna manual skall utföras på en icke driftsatt anläggning (under installation), eller anläggning där säkerheten är vidmakthållen genom adekvat låsning eller avspärrning. 1.3 Kvalitet All produktion av OM/OMB sker i enlighet med ISO 9001. Alla tester är utförda i enlighet med gällande IEC standarder. 1.4 Underhåll Apparaten kräver minimalt underhåll och är underhållsfri i 15 år under förutsättning att den installeras under normala förhållanden. OM/OMB uppfyller kraven i IEC 62271 och är konstruerad för en livslängd på minst 40år. Sid. 3
2. Apparattyper OM/OMB är modulär och kompakt. Apparaterna är även försedda med Isolerskivor mellan faser och är på så sätt förberedda, för att på ett enkelt sätt kunna skötas enligt ESA arbetsmetod AMS. Som standard är apparaterna försedd med manuell manövrering med manöverhandtag, typ NR-1. Samtliga typer kan förses med motormanövrering, typ NSW30-3 (se kapitel 3.3) Artikel nr. Apparattyp Spänning i kv 29763 OM-12/125, Lastfrånskiljare 12 29764 OMB-12/BD/125, Lastfrånskiljare med säkringsunderdel 12 29767 Jordningskopplare, OM/OMB 12 kv, 12 29765 OM-24/160, Lastfrånskiljare 24 29766 OMB-24/BD/160, Lastfrånskiljare med säkringsunderdel 24 29768 Jordningskopplare, OM/OMB 24 kv 24 29781 NR-1, Manöverspak - 3. Tillvalsutrustning 3.1 Hjälpkontakter Hjälpkontakter 3 Ö + 3 S för olika typer av indikering, t.ex. frånskiljarens läge. 3.2 Shuntmagnet Lastfrånskiljare med säkring (OMB) kan förses med shuntmagnet. Möjliga hjälpspänningar för shuntmagnet är: 24V DC, 48V DC, 110V DC och 230V AC. Shuntmagnet kan eftermonteras på redan levererade enheter. Montör som utför detta jobb måste vara auktoriserad av KL Industri AB. 3.3 Motordon OM/OMB kan förses med motordon typ NSW30-3 för fjärrmanöver. Lastfrånskiljaren har fjäderspänd mekanism och kan förses med motordon för till- och frånslag. Möjliga hjälpspänningar till motordon är: 24V DC, 48V DC, 110V DC och 230V AC. Motordon kan eftermonteras på redan levererade enheter. Montör som utför detta jobb måste vara auktoriserad av KL Industri AB. Motordon NSW30-3 Värde Märkspänning motor: 230V AC, 110V DC, 24 VDC Effekt: 300W Ström: 2,2A/230V, 4A/110V, 19A/24V Vridmoment: 150-300 Nm Slutningstid: ca 5 s. Max ledningsarea: Vikt: Mekanisk manöver: 4 mm2 10 kg 2000 (från och tillslag) Sid. 4
4. Frånskiljarlayout 4.1 Lastfrånskiljare, typ OM 1. Apparatram 18. Kontaktyta jordningskopplarens huvudkniv 2. Huvudmanöverstång 19. Anslutningsfana 3. Manövreringsstång 20. Släpkontakt 4. Isolator med integrerad släckkammare 21. Huvudkniv 5. Isolator 22. Tillslagsfjäder 6. Isolerskiva mellan faser 23. Frånslagsfjäder 15. Elektromagnestisk utlösare 24. Kontakyta för jordning 16. Jordkniv (jordningskopplare) 42. Hjälpkontakter 17. Manövreringsstång för jordningskopplare 44. Utlösningsstång Sid. 5
4.2 Lastfrånskiljare med säkring, typ OMB 1. Apparatram 19. Anslutningsfana 4. Isolator med integrerad släckkammare 20. Släpkontakt 5. Isolator 21. Huvudkniv 6. Isolerskiva mellan faser 25. Länkarm för utlöst säkring 7. Undre del av säkringshållare 26. Anslutningsfana 8. Säkring 27. Isolerskiva mellan faser och säkring 9. Säkringshållare 28. Hävarm för slagstift 10. isolator 43. Länk för utlösning av frånskiljaren via 15. Elektromagnetisk utlösare 16. Jordkniv (jordningskopplare) jordningskopplaren 16 Sid. 6
5. Måttritningar för lastfrånskiljare OM/OMB Alla mått angivna i mm. A B C D E F G H J K L M N P R S OM/OMB 12 kv 125 410 497 51 345 427,5 125 309 510 570 289 950 618 00 1075 40 OM/OMB 24 kv 160 480 583 51 395 540 135 386 665 770 371 1158 780 405 1408 40 Sid. 7
6. Produktfakta 6.1 Omgivande miljö a. Utomhus monterad i nätstation ELIT. b. Omgivningstemperatur : -45 C - +45 C. 6.2 Tekniska data Enhet OM/OMB-12 OM/OMB-24 JK 12/24 Märkspänning: kv 12 24 12/24 Isolationsnivå,provspänning: Fas-fas, fas-jord Mellan öppna kontakter kv 28 32 50 60 28/50 - Stötspänningshållfasthet: Fas-fas, fas-jord kv 75 125 75/125 Mellan öppna kontakter 85 145 Märkström: A 630 630 - Slutförmåga: ka 50 40 50/40 Korttidsström (lk): Korttidsström, 1s. ka 20 16 20/16 (E1) Mekanisk manöver: (Sluten till öppen) 2000 2000 2000 OM/OMB samt Jordningskopplaren är typtestad i enlighet med gällande IEC standarder Sid. 8
7. Kabelanslutning 7.1 Montageinstruktion för kabelavslut VIKTIGT! För montage av kabelavslut, följ tillverkarens montageinstruktioner. 1. Se till att anslutningsfanan är fri från fett och smuts. 2. Anslut kabelskärmen. 3. Montera kabelavslutet enligt tillverkarens montageinstruktioner. 4. Fäst kabeln med avlastningsklämman i ankarskenan. 5. Anslut kabelns faser/ledare till anslutningsfanorna. 7.2 Rekommenderade kabelavslut: Fabrikat ABB: Typ SOT 12-36kV för inom- och utomhusbruk. Finns för 1- och 3-ledarkabel. Fabrikat Raychem/Tyco Electronics: Typ IXSU 12-36kV för inomhusbruk I torr och fuktig miljö. Finns för 1- och 3-ledarkabel. Fabrikat Euromold (Electro Trading): Typ ITK (inomhusbruk) och OTK (utomhusbruk), 12-24kV *). Finns för 1- och 3-ledarkabel. *) Avsluten ITK och OTK kallas även för RAPIDO-avslut. 8. Driftsättning a. VIKTIGT! Före driftsättning bör följande säkerhetskontroll göras: - Kontrollera att installerade kablar och kabelskärmar är i korrekt skick. - Kontrollera alla kabelanslutningar. - Kontrollera att den mekaniska förreglingen är korrekt. - Kontrollera lastfrånskiljarens och jordningskopplarens funktion. b. VIKTIGT! Inför driftsättning, följ instruktionen för manövrering av apparater i kapitel 9. c. Under idrifttagning och handhavande av utrustningen under normala förhållanden, hänvisar vi till respektive arbetstagares ansvar att tillämpa de rekommendationer och regelverk som gäller för skydd av personal (som t.ex skyddshandskar, ögonskydd och isolerade verktyg), omgivning och utrustning. Sid. 9
9. Manövrering av apparaterna OM och OMB 9.1 Mekanisk förregling Lastfrånskiljare typ OM och säkringslastfrånskiljare typ OMB är utrustad med mekanisk förregling mellan jordningskopplare och lastfrånskiljare, i avsikt att förebygga felaktigt handhavande. 9.2 Manöverhandtag Både lastfrånskiljare och jordningskopplare manövreras manuellt med manöverhandtag typ NR-1. Lastfrånskiljare kan även förses med motormanövrering, typ NSW30-3. Se kapitel 10.3 motordon. VIKTIGT! Att tänka på vid manövrering. Alla rörelser skall vara handfasta och genomföras i ett moment. Sid. 10
9.3 Manöverdon och manöverindikeringar 9.3.1 Lägesindikering manuellt manöverdon: Manuellt manöverdon finns i två versioner beroende på årsmodell. Fr.om. 201509 så är siffran 0 resp. 1 präglad istället för grön och röd färgmarkering. 9.3.2 Lägesindikering vid motordrift Lägesindikering av frånskiljaren vid motordrift; 1 1) Visuell indikering via siktfönster på HSP-facket. Man kan se om frånskiljaren är öppen eller sluten. 2) Lägesindikering visas på RTU:n som är placerad i LSP-utrymmet 9.3.3 Instruktion för montage av motorförregling 1 2 3 4 1) Förreglingens övre del (del 1) monterad över motoraxeln 2) Fäll ner bygeln 3) Montera del 2 av förreglingen 4) Lås med hänglås i hålet på del 1 och 2 Sid. 11
9.4 Fackmärkning för manövrering lastfrånskiljare/säkringslastfrånskiljare och jordningskopplare a. Lastfrånskiljare: b. Jordningskopplare: Sid. 12
9.5 Manövrering av jordningskopplare Följande procedur beskriver manövrering av en jordningskopplare till lastfrånskiljare typ OM och säkringslastfrånskiljare typ OMB. a. Sluta jordningskopplaren (tillslag) Slut (tillslag) jordningskopplaren. Placera manöverhandtaget på manöveraxeln till jordningskopplarens mekanism. Vrid manöverhandtaget mot höger till jordningskopplarens 1-läge. Nu är jordningskopplaren sluten (tillslagen). b. Öppna jordningskopplaren Öppna (frånslag) jordningskopplaren. Placera manöverhandtaget på manöveraxeln till jordningskopplarens mekanism. Vrid manöverhandtaget mot vänster till jordningskopplarens 0-läge. Nu är jordningskopplaren öppen (frånslagen). Sid. 13
9.6 Manövrering av lastfrånskiljare (OM) och säkringslastfrånskiljare (OMB) Följande procedur beskriver manövrering av en lastfrånskiljare typ OM och säkringslastfrånskiljare typ OMB med manuell tillslags- och frånslagsmanöver. a. Sluta (tillslag) lastfrånskiljaren Sluta (tillslag) lastfrånskiljaren Placera manöverhandtaget i hålet för lastfrånskiljarens mekanism. Vrid manöverhandtaget mot höger till lastfrånskiljarens 1-läge. Nu är lastfrånskiljaren sluten (tillslagen). b. Öppna (frånskilj) lastfrånskiljaren Öppna (frånskilj) lastfrånskiljaren. Placera manöverhandtaget på manöveraxeln för lastfrånskiljarens mekanism. Vrid manöverhandtaget mot vänster till lastfrånskiljarens 0-läge. Nu är lastfrånskiljaren öppen (frånskiljd). c. Manövrering av utlöst säkringslastfrånskiljare (OMB) vid återgång efter säkringsbyte Om säkringslastfrånskiljaren har löst ut på grund av att säkringen har löst ut, bör man i första hand byta säkring/säkringarna. För att återställa säkringslastfrånskiljaren, placera manöverspaken på säkringslastfrånskiljarens manöveraxel. Vrid manöverspaken åt vänster till öppet (frånslaget) läge så att säkringslastfrånskiljaren ''återställs''. Säkringslastbrytaren är åter i läge för att manövreras till slutet (tillslaget) läge. Sid. 14
9.6.1 Manuell manövrering av frånskiljare med motordon NSW30 1. Sätt manöverhandtagets spår i låsbygeln (bild 1). 2. Dra bygeln nedåt med manöverhandtaget (bild 1). Motordonet är nu blockerat/frikopplat. 3. Placera manöverhandtaget på manöveraxeln (bild 2). 4. Vrid manöverhandtaget medsols för att sluta eller motsols för öppna frånskiljaren, beroende på om lastfrånskiljaren är öppen eller sluten (bild 2). 5. För att åter tillåta motormanövrar av lastfrånskiljaren fäll upp låsbygeln enligt bild nedan (bild 3). 6. Manöveraxeln kommer nu tryckas inåt och påverka den runda knappen under donet (bild4). 7. Om manöveraxeln stannar kvar i sitt yttre läge (bild 5), rotera axeln med manöverhandtaget några grader medsols eller motsols tills manöveraxeln glider in (bild 3). 8. Vid utförd manöver skall låsbygeln åter placeras framför manöveraxeln (bild 4) 1 2 3 4 OBS! Om jordningskopplaren slagits till mot sluten frånskiljare så att den löser ut, då måste manöveraxeln manövreras motsols till sitt ursprungsläge för att motordonet ska hamna i rätt läge. OBS! Om manöveraxeln stannat kvar i sitt yttre läge enligt bild 5 nedan, följ punkt 7, annars kommer motordonet fortfarande vara blockerat. 5 Sid. 15
9.7 Montering av skyddsavskärmning a. Avskärmning monteras genom införingsslits ovan fack. OBS! vid montering av avskärmning ska fackdörren vara stängd. b. Avskärmning helt inskjuten. Med avskärmning monterad kan fackdörren öppnas. Sid. 16
9.8 Anbringa och avlägsna säkringar Vid anbringande och avlägsnande av säkringar eller byte av säkringar, använd säkringstång. OBS! Facket måste vara spänningslöst och avskärmning anbringad (se avsnitt 9.7). 9.9 Fabrikstest av säkringsutlösning Vad KL Industri provar i fabrik är enligt följande: - Kontrollerar att friutlösning för trasig säkring fungerar genom prov med säkringsattrapp i alla faser. Säkringsattrapp Säkringsattrapp monterad mellan säkringsklykor Sid. 17
10. OM/OMB i en ELIT station OM/OMB är anpassad för nätstation ELIT och ryggmonteras i cellindelade fack. Samtliga apparater har isolerskivor mellan faserna och mot de cellindelade fackens sidoväggar för att underlätta jobb enligt ESA arbetsmetod AMS. 10.1 Antal apparater som kan monteras i en ELIT station Stationstyp Antal fack 12 kv Antal fack 24 kv ELIT 1 (max 315kVA) 3 2 ELIT 2 (max 800 kva) 3 2 ELIT 3 (max 315 kva) 4 3 ELIT 4 (max 800 kva) 4 3 ELIT 5 (max 1250 kva) 5 4 ELIT 4x2 (max 2x800 kva) 4x2 3x2 10.2 Exempel på apparater monterade i nätstation ELIT Stumfack OM-Lastfrånskiljare OMB-Lastfrånskiljare med säkring 2 3 5 1 4 Stumfack med isolerskivor mellan faser och mot fackens sidoväggar. Kulbult 20mm (1). Inspektionsfönster (2). Lastfrånskiljare med ansluten ventilavledare. Facket har isolerskivor mellan faser och mot fackens sidoväggar. Slits för skyddsavskärmning (3) Isolerskiva (4). Lastfrånskiljare + säkringshållare med isolerskivor mellan faserna och mot fackens sidoväggar. Bilden visar facket med skyddsavskärmning monterad och med en säkring monterad. Skyddsavskärmning (5) Sid. 18