Se Trådlös sändare WT-3 Användarhandbok
Information om varumärken Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. Microsoft och Windows är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation. Alla övriga handelsnamn som nämns i denna handbok eller i annan dokumentation som medföljer denna Nikon-produkt är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör respektive innehavare. Public Source License från Apple Denna produkt innehåller Apple mdns-källkod som omfattas av villkoren i Apple Public Source License på http://developer.apple.com/darwin/. Delar copyright 1999-2004 Apple Computer, Inc. Med ensamrätt. Denna fil innehåller ursprunglig kod och/eller modifieringar av ursprunglig kod som följer definitionen i Apple Public Source License Version 2.0 ( Licensen ) och omfattas av villkoren i denna. Denna fil får endast användas i enlighet med villkoren i Licensen. Hämta en kopia av licensen från http://www.opensource.apple.com/apsl/ och läs den innan du använder denna fil. Den ursprungliga koden och all programvara som distribueras i enlighet med Licensen distribueras I BEFINTLIGT SKICK, UTAN NÅGRA SLAGS GARANTIER, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA. APPLE AV- SÄGER SIG HÄRMED ALLA SÅDANA GARANTIER, INKLUSIVE OCH UTAN BEGRÄNSNING ALLA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL, BESITTNINGSRÄTT ELLER FRÅNVARO AV INTRÅNG I TREDJE PARTS RÄTTIGHETER. Se Licensen för närmare information om vilka rättigheter och begränsningar som följer av Licensen.
För din säkerhet Läs följande säkerhetsföreskrifter i sin helhet innan du använder denna utrustning. På så vis förhindrar du att Nikon-produkten, du själv eller andra skadas. Förvara dessa säkerhetsföreskrifter så att de är tillgängliga för alla som använder produkten. Konsekvenserna av att inte följa föreskrifterna i detta avsnitt markeras av följande symbol: Denna ikon markerar varningar som bör läsas innan Nikon-produkten används, för att förebygga skaderisker. VARNINGAR Demontera inte produkten Underlåtenhet att följa denna säkerhetsföreskrift kan medföra brand, elchock eller annan skada. Om produkten öppnas på grund av att den tappas eller genom någon annan olyckshändelse kopplar du från kamerans strömförsörjning och tar produkten till en Nikon-servicerepresentant för undersökning. Bryt strömmen omedelbart om det uppstår ett fel Om det kommer rök från utrustningen eller om den luktar konstigt kopplar du omedelbart bort nätadaptern och avlägsnar batteriet. Gör detta försiktigt så att du inte bränner dig. Fortsatt användning av utrustningen kan medföra skador. När du har tagit ut batteriet tar du utrustningen till en Nikonservicerepresentant för undersökning. Får inte användas vid förekomst av brandfarliga gaser Underlåtenhet att följa denna säkerhetsföreskrift kan medföra explosion eller brand. Förvaras torrt Produkten får inte sänkas ned i eller utsättas för vatten eller regn. Underlåtenhet att följa denna säkerhetsföreskrift kan medföra brand eller elchock. Får inte hanteras med våta händer Underlåtenhet att följa denna säkerhetsföreskrift kan medföra elchock. Förvaras utom räckhåll för barn Underlåtenhet att följa denna säkerhetsföreskrift kan medföra skada. Följ säkerhetsföreskrifterna vid hantering av batterier Batterier kan läcka eller explodera om de hanteras felaktigt. Följ dessa säkerhetsföreskrifter vid hantering av batterier för denna produkt: Stäng av produkten innan du byter batteriet. Om du använder en nätadapter får den inte vara ansluten till elnätet. Använd endast batterier som är godkända för användning i denna utrustning. Försök inte sätta i batteriet upp och ned eller åt fel håll. Kortslut inte batteriet och ta inte isär det. Utsätt inte batteriet för öppen låga eller hög värme. Produkten får inte sänkas ned i eller utsättas för vatten. Sätt tillbaka terminalskyddet vid transport av batteriet. Undvik att transportera eller lagra batteriet tillsammans med metallföremål som halsband eller hårnålar. Batterier kan läcka när de är helt urladdade. Ta därför ut batteriet när det är urladdat, så undviker du att produkten skadas. Sätt på terminalskyddet och förvara batteriet svalt när det inte används. Omedelbart efter användning, eller när produkten drivs med batteriet en längre tid, kan batteriet bli varmt. Stäng av kameran och låt batteriet svalna innan du tar ur batteriet. Sluta genast att använda batteriet om det förändras (till exempel missfärgas eller deformeras). i
Får inte utsättas för höga temperaturer Lämna inte enheten i ett stängt fordon i solen eller på andra platser med mycket hög temperatur. Underlåtenhet att följa denna säkerhetsföreskrift kan medföra brand eller skador på höljet eller inre delar. ii Var försiktig vid användning av WA-E1 Var försiktig när du använder WA-E1-antennen med längre räckvidd (kan köpas separat), så att du inte får antennspetsen i ögat. Underlåtenhet att följa denna säkerhetsföreskrift kan medföra blindhet eller andra ögonskador. CD-skivor CD-skivorna med programvaran och handböckerna bör inte spelas upp i vanliga CD-spelare. Om du spelar upp CD-skivorna på en vanlig CD-spelare kan detta orsaka hörselskador eller skador på utrustningen. Följ alla instruktioner från sjukvårds- och flygbolagspersonal Denna enhet avger radiofrekvent strålning som kan störa medicinsk utrustning och navigeringsutrustning. Använd inte enheten på sjukhus eller flygplan utan tillåtelse från sjukvårds- eller flygbolagspersonal. Anmärkningar Ingen del av de handböcker som medföljer denna produkt får mångfaldigas, överföras, transkriberas, lagras i ett lagringssystem eller översättas till något språk på något sätt utan föregående skriftlig tillåtelse från Nikon. Nikon förbehåller sig rätten att ändra specifikationerna för den hård- och mjukvara som beskrivs i dessa handböcker när som helst och utan föregående meddelande. Nikon ansvarar inte för några skador som kan uppstå genom användning av denna produkt. Vi har gjort allt för att säkerställa att informationen i dessa handböcker är korrekt och fullständig. Vi är tacksamma om ni uppmärksammar Nikon-representanten i ert område på eventuella fel och utelämnanden (adress tillhandahålls separat). Denna produkt, som innehåller krypteringsmjukvara som har utvecklats i USA, lyder under United States Export Administration Regulations och får inte exporteras eller vidareexporteras till något land som omfattas av USA:s varuembargo. I april 2006 omfattades följande länder av detta embargo: Kuba, Iran, Nordkorea, Libyen, Sudan och Syrien. Meddelande till kunder i Europa Nikon förklarar härmed att denna digitalkamera uppfyller grundläggande krav och andra relevanta villkor i Direktiv 1999/5/EG. Meddelande till kunder i Frankrike Det är förbjudet att använda den trådlösa sändtagaren utomhus i Frankrike. Symbol för separat insamling i europeiska länder Den här symbolen anger att produkten måste lämnas till separat insamling. Följande gäller endast användare i europeiska länder: Den här produkten ska lämnas till separat insamling vid en särskild insamlingsplats. Släng inte produkten tillsammans med det vanliga hushållsavfallet. Mer information får du från återförsäljaren eller de lokala myndigheter som ansvarar för avfallshanteringen där du bor.
Innehållsförteckning För din säkerhet...i Anmärkningar...ii Inledning... 1 Lägen som stöds... 2 CD:n med WT-3 inställningsmjukvara... 2 Systemkrav... 3 WT-3:s delar... 4 Inställningar... 6 Uppdatera kamerans firmware... 6 Installera WT-3 inställningsmjukvara... 7 Kopiera nätverksprofiler till kameran... 11 Ansluta WT-3... 18 Sätta i batteriet... 20 Överföra bilder: Överföringsläge... 21 Ansluta till värden eller ftp-servern... 21 Överföra bilder... 23 Avbryta överföringen... 24 Överföringsstatus... 24 Nätverksstatus... 25 Styra kameran: PC-läge... 26 Ansluta till datorn... 26 Styra kameran med Nikon Capture 4... 28 Nätverksstatus... 29 Skriva ut bilder: Utskriftsläge... 30 Välja en skrivare... 30 Skriva ut bilder... 31 Skriva ut bilder med PD-10 trådlös skrivaradapter... 32 Menyguide... 34 Trådlöst LAN-system... 34 Läge... 34 Välj profil... 34 FTP-registrering (endast för anslutning till ftp-servrar)... 35 Redigera ftp-profiler... 35 Inställningar (endast överföringsläge)...46 Auto sänd... 46 Radera eft. sändn... 46 Skicka fil som... 46 Skicka mapp... 47 Avmarkera alla... 47 Skriv ut (endast Utskriftsläge)... 47 Bilagor... 48 Skapa ftp-profiler med hjälp av kameramenyerna... 48 Felsökning... 51 Ordlista... 52 Specifikationer... 55 Index... 57 iii
iv
Inledning Tack för att du har köpt en WT-3 eller WT-3A trådlös sändare för kompatibla Nikondigitalkameror. WT-3 får endast användas i försäljningslandet, EU-länder, EFTA-länder, Thailand, Japan och Hong Kong. WT-3A får endast användas i försäljningslandet, Kanada och USA. Huvudskillnaden mellan WT-3 och WT-3A är det antal kanaler som stöds ( 14, 36). Om inget annat anges gäller alla hänvisningar till WT-3 även WT-3A. I denna handbok beskrivs hur du ansluter WT-3, hur du styr kameran från en dator och hur du överför bilder till en dator eller skrivare. Läs informationen och varningarna på sidorna i ii innan du använder WT-3. Följande symboler och konventioner används i hela denna handbok: Denna ikon markerar varningar som bör läsas innan Nikon-produkten används, för att undvika skador på produkten. Denna ikon markerar ytterligare information som kan vara användbar vid användning av produkten. Denna ikon markerar information som bör läsas innan enheten används. Denna ikon anger att det finns mer information på annan plats i handboken. Nödvändiga kunskaper Denna handbok förutsätter grundläggande kunskaper om ftp-servrar och lokala nätverk (LAN). Mer information om installation, konfigurering och användning av enheter i ett nätverk kan fås från tillverkaren eller nätverksadministratören. Livslångt lärande Inom ramen för Nikons ständiga åtagande att tillhandahålla produktsupport och utbildning, kallat Life-Long Learning, finns kontinuerligt uppdaterad information online på följande webbplatser: För användare i USA: http://www.nikonusa.com/ För användare i Europa och Afrika: http://www.europe-nikon.com/support För användare i Asien, Oceanien och Mellanöstern: http://www.nikon-asia.com/ Besök dessa webbplatser om du vill ha den senaste produktinformationen, tips, svar på vanliga frågor (FAQ) och allmänna råd om digital bildbehandling och fotografering. Ytterligare information kan fås från Nikons representant i ditt område. Se nedanstående adress för kontaktinformation: http://nikonimaging.com/ 1
Lägen som stöds WT-3 används för att ansluta kameran till trådlösa nätverk och Ethernet-nätverk. Kameran kan sedan fjärrstyras från en dator, och fotografier kan överföras från kameran till en ftp-server eller skrivare. WT-3 stöder följande lägen: Läge Värd Beskrivning Nätverkstyp Överföringsläge ftp-server Dator eller Överför nya eller befintliga fotografier till värden. 21 Trådlöst och PC-läge Dator Styr kameran från datorn. 26 Ethernet Skriv ut JPEG-fotografier på en skrivare som är ansluten till en nätverksdator. Dator 30 Utskriftsläge PD-10 trådlös skrivaradapter Skriv ut JPEG-fotografier på en PictBridge-skrivare Endast trådlöst som är ansluten till en PD-10 trådlös skrivaradapter 32 (tillval). CD:n med WT-3 inställningsmjukvara CD:n med WT-3 inställningsmjukvara innehåller följande: WT-3 inställningsmjukvara ( 7, 11): Använd denna mjukvara för att kopiera värdprofi ler till kameran. D200 A och B firmware version 2.00 ( 6): Uppdatera till denna firmwareversion innan du använder WT-3. Handledning för uppdatering av D200-firmware ( 6): Denna handledning innehåller instruktioner för uppdatering av kamerans firmware. Trådlösa nätverk: Infrastruktur och ad hoc Trådlösa nätverk kan vara infrastruktur- eller ad hoc-nätverk. Infrastruktur: Anslutning sker via en accesspunkt för trådlöst LAN. endast består av WT-3 och Ad hoc: Ett trådlöst peer-to-peer-nätverk som värden. WT-3 Accesspunkt för trådlöst LAN Värd WT-3 Värd 2
Systemkrav Innan du använder WT-3 eller CD:n med WT-3 inställningsmjukvara måste du kontrollera att ditt system uppfyller följande krav: Modell: Nikon D200 digital enögd spegelreflexkamera. Kamera Firmware: A och B version 2.00 (finns på medföljande CD med WT-3 inställningsmjukvara). EN-EL3e uppladdningsbart litiumjonbatteri (medföljer D200) eller EH-6 ACadapter (kan köpas separat). Energikälla För anslutning till en dator: Windows XP Service Pack 1 eller senare (Service Pack 2 rekommenderas) eller Mac OS X version 10.3 eller senare krävs (endast Power PC G4/G5-processor). Anslutning till datorer i andra nätverk via router stöds inte. Operativsystem 1 För överföring av bilder till en ftp-server: Fungerar med Windows XP Professional och Mac OS X version 10.3 eller senare. I dessa operativsystem kan ftpservrar konfigureras med standard-ftp-tjänster som IIS (Internet Information Services). Internet-ftp-anslutningar och ftp-servrar med mjukvara från andra tillverkare stöds inte. Trådlöst: Accesspunkt för trådlöst LAN eller dator med inbyggt eller extern kort för trådlöst LAN (IEEE 802.11b- eller 802.11g-kompatibelt). Nätverk 2 Ethernet: Ethernet-kabel och dator med inbyggd eller extern Ethernet-port (100 base-tx eller 10 base-t). WT-3 inställningsmjukvara: Krävs för kopiering av datorprofiler till kameran. (Kameran kan konfigureras för användning med ftp-servrar med hjälp av WT-3 inställningsmjukvara eller kameramenyerna.) WT-3 inställningsmjukvara kan inte användas för att konfigurera kameran för användning med Diverse PD-10 trådlös skrivaradapter (tillval). CD-ROM-enhet: Krävs för installation av WT-3 inställningsmjukvara. USB: UC-E4 USB-kabel (medföljer kameran) och en dator med inbyggd USBport krävs för kopiering av nätverksprofiler till kameran. 3 1. Den senaste informationen om operativsystem som stöds finns på Nikons webbplats för ditt område ( 1). 2. Information om inställningar för trådlösa nätverk i Windows XP Professional och Mac OS X fi nns i direkthjälpen för WT-3 inställningsmjukvara. 3. Anslut kameran direkt till datorn. Kameran fungerar kanske inte som förväntat vid anslutning via ett nav, en förlängningskabel eller ett tangentbord. PD-10 trådlös skrivaradapter En PictBridge-kompatibel skrivare med en platt USB-kontakt (typ A) krävs för anslutning till PD-10. Det krävs inte någon dator. Flera sändare Om flera WT-3 trådlösa sändare används samtidigt med en enda värd kan det ge oväntade resultat. Försök inte använda mer än en WT-3 per värd. 3
WT-3:s delar Fästskruv ( 18) Ratt ( 18) Kontakt för antenn med längre räckvidd Kontaktlock för antenn med längre räckvidd Kontaktlock DC-ingång ( 20) Inbyggd antenn Signalkontakt USB-kabel ( 18) Strömkontaktlock ( 18) Hållare för batterifacks lock ( 18) Strömkontakt AF-On-knapp ( 5) Huvudkommandoratt ( 5) Lås för batterifacks lock ( 20) Statusindikeringar ( 25, 29, 31): STRÖM (GRÖN), LÄNK (ORANGE), UPPTAGEN (GRÖN) Stativfäste Ethernet-kontakt ( 21, 26, 30) Underkommandoratt ( 5) Knapplås ( 5, 19) Avtryckare ( 5) WA-E1 antenn med längre räckvidd (kan köpas separat) WA-E1 antenn (tillval) med längre räckvidd och stativfäste kan användas för att utöka räckvidden för den trådlösa sändaren. När WA-E1 används ska antennkontaktlocket ( ) tas bort och antennen anslutas enligt bilden till höger ( ). Begränsningar för trådlös utrustning Bestämmelser för trådlös utrustning skiljer sig mellan olika länder. Trådlösa enheter kan endast köpas i länder där de är godkända för användning. 4
Kontroller på WT-3 WT-3 är utrustad med en avtryckare, en AF-ON-knapp och kommandorattar som underlättar fotografering av bilder i stående format. Avtryckaren och kommandorattarna fyller samma funktioner som motsvarande kontroller på kamerahuset. Mer information finns i kamerahandboken. Om så önskas kan kontrollerna på WT-3 inaktiveras genom att knapplåset vrids till L-läget. Observera att knapplåset inte kan användas för att sätta på eller stänga av kameran. Underkommandoratt Huvudkommandoratt Avtryckare Knapplås Kommandorattarna på WT-3 påverkas av vilket alternativ som väljs för inställning f5 (Ställ in manövervreden). Mer information finns i kamerahandboken. Vilken funktion som utförs med AF-ON-knappen på WT-3 avgörs av vilket alternativ som har valts för Anpassad inställning 10 (AF-ON-knapp för MB-D200 Batteripack). Alternativ Beskrivning AF-ON+ AF-ON-knappen på WT-3 har samma funktion som AF-ON-knappen på kameran. Du kan välja fokusområde genom att trycka på AF-ON-knappen på Fokusområde (standard) WT-3 och vrida underkommandoratten. AF-ON-knappen på WT-3 har samma funktion som AF-ON-knappen på kameran. AF-ON AE/AF-L+ Fokusområde AF-ON-knappen på WT-3 har samma funktion som AE-L/AF-L-knappen på kameran. Du kan välja fokusområde genom att trycka på AF-ON-knappen på WT-3 och vrida underkommandoratten. AE/AF-L AF-ON-knappen på WT-3 har samma funktion som AE-L/AF-L-knappen på kameran. Fokusområde Du kan välja fokusområde genom att trycka på AF-ON-knappen på WT-3 och vrida underkommandoratten. AF-ON-knappen på WT-3 har den funktion som har tilldelats kamerans Som FUNCknapp FUNC.-knapp med hjälp av Anpassad inställning f4 (Tilldela FUNKknapp). 5
Inställningar Förbered WT-3 för användning enligt nedanstående instruktioner: Uppdatera kamerans firmware: WT-3 stöds från och med kamerafirmware A version 2.00 och B version 2.00. Användare av tidigare versioner måste uppdatera kamerans firmware enligt uppdateringsinstruktionerna på den medföljande CD:n med WT-3 inställningsmjukvara. Kopiera nätverksprofiler till kameran: Användare av Windows XP Service Pack 1 eller senare eller Mac OS X version 10.3 eller senare kan kopiera dator- eller skrivarprofiler till kameran med hjälp av medföljande WT-3 inställningsmjukvara. Hoppa över detta steg när kameran och inte en dator används för att justera inställningar för anslutning till en ftp-server i överföringsläge ( 48). Installera WT-3 inställningsmjukvara ( 7) Kopiera nätverksprofiler till kameran ( 11) Anslut WT-3 ( 18) Sätt i batteriet ( 20) När du har installerat WT-3 enligt beskrivningen på följande sidor går du vidare till Överföra bilder: Överföringsläge ( 21), Styra kameran: PC-läge ( 26) eller Skriva ut bilder: Utskriftsläge ( 30). Uppdatera kamerans firmware WT-3 stöds från och med kamerafirmware A version 2.00 och B version 2.00. Visa kamerans firmware-version enligt beskrivningen i kamerahandboken. Om tidigare versioner är installerade uppgraderar du kamerans firmware enligt beskrivningen i uppdateringsinstruktionerna för firmware på CD:n med WT-3 inställningsmjukvara. Så här visar du uppdateringsinstruktionerna för firmware: starta Installationscentral enligt beskrivningen i steg 1 3 i Installera WT-3 inställningsmjukvara på sidan 7 (Windows) eller 9 (Macintosh) och klicka på D200 Firmware så att mappen D200 Firmware visas. Om du dubbelklickar på INDEX.pdf visas en lista med språk. Klicka på ett språk, så visas uppdateringsinstruktionerna. (Adobe Reader eller Adobe Acrobat Reader 4.0 eller senare krävs.) D200 Firmware Additional Updates När kamerans firmware har uppdaterats för användning med WT-3 enligt ovanstående anvisningar, ska alla uppdateringar i fortsättningen göras när WT-3 är ansluten ( 18), och Av är valt för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system ( 34). 6
Installera WT-3 inställningsmjukvara WT-3 inställningsmjukvara används för att kopiera dator- och skrivarprofiler till kameran. WT-3 inställningsmjukvara krävs när kameran konfigureras för anslutning till en dator i överförings-, PC- och utskriftsläge. I överföringsläget kan WT-3 inställningsmjukvara eller kameramenyerna ( 48) användas för anslutning till ftpservrar. Följ instruktionerna nedan för installation av WT-3 i Windows XP eller Mac OS X. Operativsystem som stöds WT-3 inställningsmjukvara är kompatibel med Mac OS X version 10.3 eller senare (endast Power PC G4/G5-processor) eller en förinstallerad version av Windows XP Service Pack 1 eller senare (Service Pack 2 rekommenderas). Windows XP Service Pack 1 eller senare 1 2 3 4 Starta datorn och logga in på ett konto med administratörsbehörighet. Sätt in den medföljande installations-cd:n i CD- ROM-enheten. Dialogrutan Select Region (Välj region) visas. Välj en region och klicka på Next (Nästa). Om dialogrutan Välj region inte visas Om dialogrutan Välj region inte visas väljer du Den här datorn på Start-menyn och dubbelklickar på ikonen för den CD-ROM-enhet där installations-cd:n finns. Välj ett språk och klicka på Next (Nästa). Klicka på Snabbinstallation. Andra Installationscentral-alternativ Kundsupport: Visa ReadMe-filen eller besök Nikons supportwebbplatser. * D200 Firmware: Uppdatera kamerans firmware ( 6). * Internetanslutning krävs. WT-3 inställningsmjukvara WT-3 inställningsmjukvara ger datorn information om kameran och styr bildöverföringen. Mjukvaran måste installeras på alla värddatorer som används av WT-3. WT-3 inställningsmjukvara krävs inte för överföring till en ftp-server i överföringsläge. 7
5 Klicka på Nästa. 6 7 8 Ett licensavtal visas. När du har läst avtalet accepterar du det genom att välja Jag accepterar villkoren i licensavtalet. Klicka sedan på Nästa, så fortsätter installationen. Standardplatsen för installation visas. Klicka på Nästa om du vill installera mjukvaran i denna mapp. Om du vill välja en annan mapp klickar du på Byt... och navigerar till önskad plats. Om du klickar på Nästa i steg 6 visas den dialogruta som visas till höger. Klicka på Installera. 9 Klicka på Slutför. 8 10 Klicka på Ja och ta ut CD:n med WT-3 inställningsmjukvara från CD-ROM-enheten. Följ instruktionerna på skärmen om du uppmanas att starta om datorn.
Mac OS X Version 10.3 eller senare 1 2 3 4 5 Starta datorn och logga in på ett konto med administratörsbehörighet. Sätt in den medföljande installations-cd:n i CD- ROM-enheten. Dubbelklicka på ikonen för installations-cd:n på skrivbordet, och dubbelklicka sedan på ikonen Välkommen. Dialogrutan Välj region visas. Välj region och klicka på Nästa. Välj ett språk och klicka på Nästa. Klicka på Snabbinstallation. Andra Installationscentral-alternativ Kundsupport: Visa ReadMe-filen eller besök Nikons supportwebbplatser. * D200 Firmware: Uppdatera kamerans firmware ( 6). * Internetanslutning krävs. Ange administratörens namn och lösenordet och klicka på OK. 6 Läs licensavtalet och klicka på Fortsätt. Acceptera villkoren i avtalet genom att klicka på Godkänns och fortsätt sedan med installationen. 9
7 Klicka på Installera. 8 Klicka på Avbryt. 9 Klicka på OK och ta ut CD:n med WT-3 inställningsmjukvara från CD-ROM-enheten. Följ instruktionerna på skärmen om du uppmanas att starta om datorn. Installera PictureProject Installera PictureProject före WT-3 inställningsmjukvara. WT-3 inställningsmjukvara måste installeras om när PictureProject installeras efter WT-3 inställningsmjukvara. 10
Kopiera nätverksprofiler till kameran Profiler för nätverksdatorer, ftp-servrar och skrivare kan kopieras till kameran med hjälp av WT-3 inställningsmjukvara. WT-3 inställningsmjukvara krävs för anslutning till en dator i överförings-, PC- och utskriftsläge. I överföringsläget kan WT-3 inställningsmjukvara eller kameramenyerna ( 48) ändas för anslutning till ftp-servrar. Operativsystem som stöds WT-3 inställningsmjukvara är kompatibel med Mac OS X version 10.3 eller senare (endast Power PC G4/G5-processor) eller en förinstallerad version av Windows XP Service Pack 1 eller senare (Service Pack 2 rekommenderas). Innan du startar WT-3 inställningsmjukvara måste du kontrollera att kamerabatteriet är fulladdat eller att AC-adaptern EH-6 (tillval) är ansluten. 1 Ställ in kamerans USB-alternativ på PTP. 1.1 Sätt på kameran. 1.2 Välj USB på kamerans set up-meny och sedan PTP. 2 Anslut USB-kabeln UC-E4 som medföljer kameran. 2.1 Stäng av kameran. 2.2 Anslut UC-E4 enligt bilden till höger. Ansluta USB-kabeln USB-kabeln kan även anslutas när WT-3 är ansluten. Koppla från WT-3-USB-kabeln och anslut UC-E4 till kameran enligt ovanstående beskrivning. 11
3 Sätt på kameran. 4 Sätt 5 Välj på datorn och starta WT-3 inställningsmjukvara. Windows: Dubbelklicka på ikonen för WT-3 inställningsmjukvara på skrivbordet Macintosh: Dubbelklicka på ikonen för WT-3 inställningsmjukvara i Dock. Dialogrutan till höger visas. Klicka på Nästa. Lägg till/redigera profil och läs in kameranätverksprofiler i datorn genom att klicka på Nästa. Information om övriga alternativ i dialogrutan Åtgärd finns på nästa sida. 6 Om du vill lägga till en ny profil väljer du Lägg till ny profil och klickar på Nästa. Om du vill redigera en befintlig profil markerar du profilen och klickar på Nästa. Om du vill ta bort en befintlig profil markerar du profilen och klickar på Radera. Andra sätt att starta WT-3 inställningsmjukvara WT-3 inställningsmjukvara kan även startas på följande vis: Windows: Klicka på Start och välj Alla program> WT-3 inställningsmjukvara >WT-3 inställningsmjukvara. Macintosh: Öppna mappen Program: Nikon-programvara: WT-3 inställningsmjukvara och dubbelklicka på ikonen för WT-3 inställningsmjukvara. 12
7 För in följande information. Profilnamn: Skriv ett namn med upp till 16 tecken. Profiltyp: Välj FTP-server om du vill konfigurera kameran för ftp (endast överföringsläge) eller Dator om du vill konfigurera kameran för användning med en dator i överförings- ( 21), PC ( 26) eller ( 30) utskriftsläge. Hjälp-knapp Gränssnittstyp: Välj Endast Ethernet om det inte finns några trådlösa anslutningar i nätverket eller Ethernet & Trådlös för trådlösa nätverk eller trådlösa nätverk och Ethernet-nätverk. Klicka på Nästa. När en ny profil skapas i Windows XP Service Pack 2 visas dialogrutan från steg 8. Om du har en LAN-adapter från annan tillverkare, fast IP-adress eller en profil skapad på dator med Windows XP Service Pack 1 eller Mac OS, går du vidare till steg 9 om Ethernet & Trådlös är valt för gränssnittstyp, eller till steg 10 om Endast Ethernet är valt. Hjälp Klicka på Hjälp-knappen om du vill visa direkthjälpen. Dialogrutan Åtgärd Övriga alternativ i dialogrutan Välj åtgärd beskrivs nedan. Observera att kameran inte behöver vara ansluten till en dator för att du ska kunna välja en skrivare eller byta överföringsmapp. Ändra lösenord: Dialogrutan till höger visas. Som standard krävs inget lösenord för att ändra enhetsprofiler med hjälp av WT-3 inställningsmjukvara. Du kan lägga till ett lösenord genom att välja Ändra lösenord. Om kameran är ansluten till en annan dator efterfrågas ett lösenord. När rätt lösenord har angetts visas inte uppmaningen igen. Om du vill ändra ett befintligt lösenord skriver du först det gamla lösenordet och sedan det nya. Om du vill ta bort lösenordskydd väljer du Återställ lösenord (profiler tas bort) och klickar på Nästa. Observera att återställningen av lösenordet medför att alla befintliga enhetsprofiler tas bort från kameran. Klicka på Föregående om du vill avsluta utan att ändra lösenordsinställningarna. Ställa in trådlös skrivare: Som standard används värddatorns systemstandardskrivare vid utskrift av bilder. Om du vill använda en annan skrivare väljer du Ställa in trådlös skrivare ( 17). Ange en bildmapp: Dialogrutan till höger visas. Välj ett mål för bildöverföring bland följande alternativ och klicka på Nästa: Använda PictureProject-mapp: Bilder katalogiseras i PictureProject version 1.6.1 eller senare. Ange en annan mapp: Välj en mapp genom att klicka på. Standardmålet är mappen WT-3 i Mina bilder (Windows) eller Bilder (Macintosh). 13
8 Välj 9 Ange 14 något av följande alternativ. Automatisk installation (rekommenderas): Om mer än ett nätverkskort är tillgängligt väljer du ett kort på den nedrullningsbara menyn. (Om du väljer Endast Ethernet i steg 7 innehåller menyn bara Ethernet-kort.) Klicka på Nästa. Om du valde Ethernet & Trådlös i steg 7, och datorn är konfigurerad för användning med ett befintligt infrastrukturnätverk, ombeds du välja ett befintligt infrastrukturnätverk eller skapa ett nytt ad hoc-nätverk för användning med kameran. Välj önskat alternativ och klicka på Nästa. Om du valde FTP-server i steg 7 går du vidare till steg 11. Gå annars vidare till steg 12. Manuell installation (för avancerade användare): Välj det här alternativet och klicka på Nästa om du vill justera inställningarna manuellt. Om du valde Ethernet & Trådlös i steg 7 går du vidare till steg 9. Gå annars vidare till steg 10. inställningar för det trådlösa nätverket och klicka på Nästa. Nätverksnamn (SSID): Ange ett nätverksnamn eller välj ett i listan över befintliga nätverk. Ändra inte namnet om det anges automatiskt ( 36). Nätverkstyp: Infrastruktur eller ad hoc ( 36). Kanal (endast ad hoc-nätverk): Välj den kanal (1 13) som används av värddatorn. Om kanal 12 eller 13 har valts för WT-3A används kanal 11 istället. Autentisering: Välj den typ av autentisering som används av datorn eller accesspunkten. Kameran stöder WPA-PSK- och WPA2-PSK-autentisering samt autentisering med öppet system eller delad nyckel. WPA-PSK och WPA2-PSK finns endast i infrastrukturläge. Kryptering: Välj den krypteringstyp som används i nätverket. Beroende på vilken autentisering som används är följande typer av kryptering tillgängliga: Öppen: Ingen kryptering, 64 bitar WEP, 128 bitar WEP Delad: 64 bitar WEP, 128 bitar WEP WPA-PSK: TKIP, AES WPA2-PSK: AES Krypteringsnyckel: Om kryptering används i nätverket anger du nätverksnyckeln. Hur många tecken som krävs beror på vilken typ av kryptering som används: WEP (64 bitar) WEP (128 bitar) TKIP, AES Antal tecken (ASCII) 5 13 8 63 Antal tecken (hexadecimala) 10 26 64 Nyckelindex: I infrastrukturnätverk där WEP-kryptering används anger du värdens eller accesspunktens nyckelindex. Standardindex är 1.
10 11 Ange TCP/IP-inställningar för nätverket. Skaffa IP-adress automatiskt: Välja detta alternativ om nätverket är konfigurerat för att tillhandahålla IP-adresser automatiskt. Om det inte finns någon DHCP-server i nätverket tillhandahålls adresser av Auto IP ( 52). IP-adress: Om nätverket är konfigurerat för manuell IPadressering anger du en IP-adress för WT-3. Subnätsmask: Om nätverket är konfigurerat för manuell IP-adressering anger du en subnätmask för WT-3. Standard-gateway: Om det krävs en gatewayadress för nätverket väljer du detta alternativ och anger den adress som har lämnats av nätverksadministratören. Detta alternativ gäller endast om FTP-server väljs för Profiltyp i steg 7. DNS-server: Om det finns en DNS-server (Domain Name Server) i nätverket väljer du detta alternativ och anger den adress som har lämnats av nätverksadministratören. Detta alternativ gäller endast om FTP-server väljs för Profiltyp i steg 7. Klicka på Nästa. Om du valde FTP-server för Profiltyp i steg 7 visas dialogrutan från steg 11. Gå annars vidare till steg 12. Ange ftp-inställningar och klicka på Nästa. FTP-server: Ange ftp-serverns URL eller IP-adress. FTP-serverport: Ange ftp-serverns portnummer. Standardporten är 21. FTP-sökväg: Välj den mapp som bilder överförs till. Om du inte anger någon sökväg överförs bilder till arbetskatalogen. Anonym inloggning: Markera detta alternativ för anonym inloggning, eller lämna alternativet omarkerat om du vill ange ett användarnamn och lösenord. Använd FTP-serverproxy: Om en proxyserver krävs för ftp markerar du detta alternativ och anger proxyserverns namn och portnummer. Passivt läge: Välj det här alternativet om du vill använda PASV-läge. Trådlösa ad hoc-nätverk I ad hoc-läge används IP-adresser som börjar med 169.254. Om datorn senare ingår i ett infrastrukturnätverk måste den konfigureras om för automatisk IP-adressering, och kamerans trådlösa profil måste ändras så att den avspeglar de nya inställningarna. Nätverksadministratören kan ge mer information. 15
12 Nätverksinställningarna visas enligt bilden till höger. Klicka på Nästa om du vill gå vidare till steg 13 eller på Föregående om du vill gå tillbaka till föregående steg. 13 14 Dialogrutan till höger visas. Välj Slutför guiden och klicka på Nästa om du vill avsluta WT-3 inställningsmjukvara och gå vidare till steg 14, eller välj Välj en annan åtgärd som ska utföras och klicka på Nästa om du vill gå tillbaka till steg 5 ( 12) och lägga till eller redigera profiler, ändra lösenordet, välja en skrivare eller byta mapp för överföring. Stäng av kameran och dra ut USB-kabeln. MAC-adressfiltrering Om MAC-adressfiltrering används i nätverket måste filtret tillhandahållas med MAC-adressen för WT-3. När du har anslutit WT-3 till kameran väljer du Firmware version > MAC-adress på kamerans set up-meny och antecknar den trådlösa MAC-adressen och Ethernet-MAC-adressen. Brandväggsinställningar I WT-3 används TCP-portarna 20 och 21 för ftp samt TCP-port 15740 och UDP-port 5353 för att ansluta till en dator. Datorbrandväggar måste konfigureras så att det går att komma åt dessa portar, eftersom det annars kanske inte är möjligt att komma åt WT-3 från datorn. Profiler En separat profil måste skapas för varje värd och ftp-server. 16
Skapa en skrivarprofil Standardskrivaren för datorprofiler ( 13) är värddatorns systemskrivare. Om du vill välja en annan skrivare gör du följande: starta WT-3 inställningsmjukvara enligt beskrivningen i steg 4 i Kopiera nätverksprofiler till kameran ( 12, du behöver inte ansluta kameran till datorn) och följ sedan instruktionerna nedan. Använda PD-10 I Skriva ut bilder med PD-10 trådlös skrivaradapter ( 32) finns mer information om utskrift av bilder med PD-10. 1 Välj Konfigurera trådlös skrivare i dialogrutan Välj Åtgärd och klicka på Nästa. 2 Välj en skrivare och klicka på Nästa. Windows: Välj en skrivare på den nedrullningsbara menyn. Skrivarinställningarna kan ändras i Windows-dialogrutan Skrivare och fax före utskrift. Macintosh: Klicka på Välj skrivare..., välj en skrivare och ändra skrivarinställningarna. Gå tillbaka till WT-3 inställningsmjukvara genom att klicka på Skriv ut. 3 Avsluta WT-3 inställningsmjukvara och koppla från kameran enligt beskrivningen i steg 13 14 i Kopiera nätverksprofiler till kameran ( 16). 17
Ansluta WT-3 1 2 3 Stäng av kameran och vrid knapplåset på WT-3 till läget L. Ta bort strömkontaktlocket från WT-3 och fäst det på kameraremmen eller förvara det på en säker plats. Glöm inte att sätta tillbaka strömkontaktlocket när WT-3 inte används. Öppna locket till batterifacket och ta ut batteriet. Ta sedan bort locket till batterifacket enligt bilden till höger. Viktigt! För att locket inte ska komma bort bör du placera det i hållaren för batterifackets lock. 4 Sätt in WT-3 i kamerans batterifack enligt bilden. 5 6 Fäst WT-3 säkert i kameran genom att vrida ratten i den riktning som visas. Öppna locket till kamerans USB-kontakt och anslut USB-kabeln från WT-3 till kamerans USB-kontakt. 18
Bälg PB-6 En automellanring PK-13 och ett distansstycke PB-6D krävs när bälgen PB-6 används med WT-3. Koppla från WT-3 Så här kopplar du från WT-3: 1Vrid knapplåset på WT-3 till läge L och stäng av kameran. 2Dra ut USB-kabeln. 3Vrid ratten medurs så att WT-3 så att WT-3 skruvas av från kamerastativfästet, och ta bort WT-3 från kamerans batterifack. 4Sätt tillbaka locket till kamerans batterifack. Knapplås Stäng av kameran och vrid knapplåset på WT-3 till läget L när du ansluter eller kopplar från WT-3 eller sätter i eller tar ut batteriet. 19
Sätta i batteriet För att kameran ska få ström medan WT-3 är på plats måste du sätta i kamerabatteriet i batterifacket på WT-3. Ett EN-EL3e uppladdningsbart litiumjonbatteri är det enda batteri som kan användas i WT-3. Observera att batteriet laddas ur fortare när WT-3 är ansluten. 1 2 3 4 5 Stäng av kameran och vrid knapplåset på WT-3 till läget L. Öppna locket till kamerans batterifack. Sätt i batteriet på insidan av batterifackets lock enligt bilden. Låset för batterifackets lock glider åt sidan när batteriet sätts i, och knäpper fast batteriet när det är helt isatt. Stäng locket till batterifacket. Kontrollera att locket stänger ordentligt. Låset klickar på plats när locket är ordentligt stängt. Sätt på kameran och kontrollera batterinivån på kontrollpanelen, i sökaren eller med hjälp av alternativet Batteriinformation på kamerans set up-meny. Batterilås Ta ut batteriet Öppna locket till batterifacket och ta försiktigt ut batteriet enligt bilden till höger så att du inte tappar det. AC-adapter EH-6 AC-adaptern EH-6 (tillval) kan även användas för att driva kameran när WT-3 är ansluten. Anslut DC-kontakten på ACadaptern till DC-ingången på WT-3, inte till kameran. 20
Överföra bilder: Överföringsläge Välj överföringsläget om du vill överföra fotografier till en dator eller ftp-server. Huvudåtgärderna är: Anslut till värden eller ftp-servern... 21 22 Överföra bilder... 23 25 Innan du ansluter till värden skapar du en värdprofil med hjälp av WT-3 inställningsmjukvara ( 11 16) och kontrollerar att värden är igång. Inställningar för anslutning till en ftp-server kan även ändras från kameramenyerna ( 48 50). Ansluta till värden eller ftp-servern 1 Stäng av kameran och sätt i minneskortet med bilderna som ska skickas. Framsida 2 Om 3 4 du vill komma åt nätverket via Ethernet ansluter du Ethernet-kabeln ( 4). Observera att trådlös överföring är inaktiverad medan en Ethernet-kabel är ansluten. Dra ut Ethernet-kabeln innan du ansluter till ett trådlöst nätverk. Stäng av kameran innan du sätter i eller drar ut Ethernet-kabeln. Sätt på kameran. Välj Överföringsläge för alternativet Trådlös sändare > Läge på kamerans set up-meny ( 34). Välj PTP Innan du ansluter WT-3 ställer du in USB-alternativet på kamerans set up-meny på PTP ( 11). 21
5 En lista med tillgängliga anslutningsprofiler visas. Markera önskad profil genom att trycka multiväljaren uppåt eller nedåt och välj profilen genom att trycka åt höger. Visa profilinformation Tryck på kameraknappen om den valda profilen. om du vill se information 6 7 8 Redigera ftp-serverprofiler Om du har markerat en ftp-serverprofil kan du redigera ftp-inställningar manuellt genom att trycka på kameraknappen. Mer information finns i menyguiden ( 35). Genom att välja Inställningar på menyn Trådlös sändare kan du redigera följande överföringsalternativ: Alternativ Beskrivning Auto sänd Överför foton allteftersom de tas. 46 Radera eft. Ta bort foton från kamerans minneskort 46 sändn? efter överföringen. Skicka fil Skicka NEF + JPEG-bilder som enbart 46 som: JPEG eller som NEF och JPEG. Skicka mapp Överför alla foton i den markerade mappen. 47 Avmarkera Avmarkera alla bilder som har markerats 47 alla? för överföring. Välj På för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system ( 34). Kontrollera att den valda profilen visas i grönt på den högsta nivån på den trådlösa sändarens meny. Information om vad du ska göra vid felmeddelanden finns i Felsökning ( 51). 22
Överföra bilder 1 2 Tryck på knappen om du vill visa bilder från minneskortet. Visa den första bilden som ska skickas i enbildsuppspelning eller markera den i listan med miniatyrer. Tryck mitt på multiväljaren medan du trycker på knappen. Bilden markeras med en vit skickaikon och överföringen startar omedelbart. Under överföring markeras bilder med en grön skickaikon. Upprepa åtgärderna om du vill skicka flera bilder. (Bilder skickas i den ordning de markeras.) Bilder som har överförts markeras med en blå skicka-ikon. Du kan skicka bilder igen genom att trycka mitt på multiväljaren, samtidigt som du trycker på knappen så att den blå skicka-ikonen förändras till en vit skicka-ikon. Under överföring Ta inte ut minneskortet från kameran under bildöverföring. Filnamn Om målmappen på en ftp-server innehåller filer med samma namn som bilder som har markerats för överföring, ersätts filerna på servern av de bilder som överförs från kameran. Om du väljer På för Anpassad inställning d6 (Filnummersekvens) under fotografering skapas inte filer med dubblettfilnamn. När filer överförs från flera kameror till samma server ska varje kamera tilldelas en egen mapp. Förlust av signal Överföringen kan avbrytas om signalen går förlorad ( 25). Du kan återuppta överföringen genom att stänga av kameran och sedan sätta på den igen, genom att aktivera kamerans exponeringsmätare eller genom att välja På för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system så snart signalen har återställts. 23
Avbryta överföringen Om du vill avbryta överföringen av bilder som har markerats med en vit skickaikon eller en grön skickar-ikon, markerar du bilderna under uppspelning och trycker mitt på multiväljaren, samtidigt som du trycker på knappen. Ikonen tas bort. Överföringen avbryts även om du gör något av följande: Stänger av kameran. Väljer Av på menyn Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system Väljer Ja för Trådlös sändare > Inställningar > Avmarkera alla? Överföringsstatus Under uppspelning visas status för bilder som har markerats för överföring så här: : Skicka Bilder som har markerats för överföring markeras med en vit ikon. : Skickar Under överföringen visas en grön ikon. : Skickad Bilder som har överförts får en blå ikon. Stänga av kameran Skicka -markeringen sparas om kameran stängs av eller om Av väljs för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system medan överföringen pågår. Överföring av bilder som har markerats med en skicka"-ikon återupptas när kameran sätts på, avtryckaren trycks ned halvvägs eller På väljs för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system. Ta bort ikonerna Skicka, Skickar och Skickad Du kan ta bort ikonerna skicka, skickar och skickad från alla bilder genom att välja Ja för Trådlös sändare > Inställningar > Avmarkera alla ( 47). 24
Nätverksstatus Status för länken mellan servern och WT-3 framgår av statusindikeringarna och av informationen i rutan på den högsta nivån på den trådlösa sändarens meny. Statusindikeringar POWER (STRÖM)-indikatorn tänds när WT-3 sätts på. Signalens kvalitet framgår av LINK (LÄNK)-indikatorn: ju snabbare indikatorn blinkar desto bättre är signalen och desto snabbare kan data överföras. BUSY (UPPTA- GEN)-indikatorn är tänd medan data skickas. Status Statusområde: Status för anslutningen till värddatorn. Värddatorns namn visas med grön färg när en anslutning upprättas. Under överföring av filer visar statusrutan Skickar nu, följt av namnet på den fil som skickas. Eventuella fel som uppstår under överföringen visas även här. POWER (STRÖM) LINK (LÄNK) BUSY (UPPTAGEN) Kamera eller exponeringsmätare av, eller Av valt för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system (av) (av) (av) Ansluter till värddatorn eller ftp-servern (på) (på) (av) Väntar på att skicka data (på) (blinkar) (av) Skickar data (på) (blinkar) (på) Anslutningsfel (blinkar) (av) (av) Fel i WT-3-hårdvara (blinkar) (blinkar) (blinkar) Statusvisning Nätverksstatus visas även på den högsta nivån på den trådlösa sändarmenyn., : Uppskattad tid som krävs för att skicka återstående bilder. Signalstyrka: Denna ikon visar fem nivåer av trådlös signalstyrka. Den är röd när ingen signal kan identifieras. För maximal signalstyrka bör det vara fri sikt mellan WT-3-antennen och det trådlösa LAN-kortet eller accesspunkten. Ikonen visas när WT-3 är ansluten via Ethernet. 25
Styra kameran: PC-läge I PC-läge kan en kamera med WT-3 styras via ett trådlöst nätverk från en dator med Nikon Capture 4 version 4.4 eller senare (medföljer ej) och fotografier kan sparas direkt på datorns hårddisk. Huvudåtgärderna är: Ansluta till datorn... 26 27 Styra datorn med Nikon Capture 4... 28 29 WT-3 inställningsmjukvara måste vara installerad på värddatorn. Innan du ansluter till värden skapar du en värdprofil med hjälp av WT-3 inställningsmjukvara ( 11 16) och kontrollerar att värden är igång. Ansluta till datorn 1 Om 2 3 du vill komma åt nätverket via Ethernet ansluter du Ethernet-kabeln ( 4). Observera att trådlös överföring är inaktiverad medan en Ethernet-kabel är ansluten. Dra ut Ethernet-kabeln innan du ansluter till ett trådlöst nätverk. Stäng av kameran innan du sätter i eller drar ut Ethernet-kabeln. Sätt på kameran. Välj PC-läge för alternativet Trådlös sändare > Läge på kamerans set up-meny ( 34). Välj PTP Innan du ansluter WT-3 ställer du in USB-alternativet på kamerans set up-meny på PTP ( 11). PictureProject Version 1.6.1 eller senare I PC-läge kan PictureProject-överföring användas för att överföra bilder till datorn, där de katalogiseras i PictureProject-mjukvaran som medföljer kameran (version 1.6.1 eller senare krävs). 26
4 En lista med tillgängliga anslutningsprofiler visas. Markera önskad profil genom att trycka multiväljaren uppåt eller nedåt och välj genom att trycka åt höger. Visa profilinformation Tryck på kameraknappen om den valda profilen. om du vill se information 5 6 Välj På för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system ( 34). Kontrollera att I PC-läge nu visas på den högsta nivån på den trådlösa sändarens meny när en anslutning upprättas. Information om åtgärder vid felmeddelanden finns i Felsökning ( 51). 27
Styra kameran med Nikon Capture 4 1 Slutför åtgärderna i Ansluta till en dator ( 26). 2 3 Starta Nikon Capture 4 Camera Control på värddatorn och kontrollera att visas på kamerans kontrollpanel. Styr kameran enligt beskrivningen i användarhandboken för Nikon Capture 4. Alla fotografier som tas medan kameran är ansluten sparas direkt på datorns hårddisk. Ethernet-nätverk: Dra inte ut Ethernet-kabeln Dra inte ut Ethernet-kabeln medan kameran är på. Trådlösa nätverk: Förlust av signal under överföring En förlust av signal kan avbryta anslutningen medan bilder överförs till Nikon Capture 4 Camera Control. Om POWER (STRÖM)-indikatorn på WT-3 blinkar ( 29) väljer du Av för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system på kamerans inställningsmeny och sedan På igen. Överföringen återupptas när anslutningen återupprättas. Stäng inte av kameran. Överföringen kan inte återupptas om kameran stängs av. 28
Nätverksstatus Status för länken mellan servern och WT-3 framgår av statusindikeringarna och av informationsrutan på den högsta nivån på den trådlösa sändarens meny. Statusindikeringar POWER (STRÖM)-indikatorn tänds när WT-3 sätts på. Signalens kvalitet framgår av LINK (LÄNK)-indikatorn: ju snabbare indikatorn blinkar desto bättre är signalen och desto snabbare kan data överföras. BUSY (UPPTA- GEN)-indikatorn är tänd medan data skickas. Status POWER (STRÖM) LINK (LÄNK) BUSY (UPPTAGEN) Kamera eller exponeringsmätare av, eller Av valt för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system (av) (av) (av) Ansluter till datorn (på) (på) (av) Väntar på en anslutning (på) (blinkar) (av) Ansluten. Kamerastyrning möjlig (på) (blinkar) (på) Anslutningsfel (blinkar) (av) (av) Fel i WT-3-hårdvara (blinkar) (blinkar) (blinkar) Statusvisning Nätverksstatus visas även på den högsta nivån på den trådlösa sändarmenyn. Statusområde: Status för anslutningen till värddatorn. Värddatorns namn visas med grön färg när en anslutning upprättas. Alla fel som hindrar kameran från att ansluta till värddatorn visas även här. Signalstyrka: Denna ikon visar fem nivåer av trådlös signalstyrka. Den är röd när ingen signal kan identifieras. För maximal signalstyrka bör det vara fri sikt mellan WT-3-antennen och det trådlösa LAN-kortet eller accesspunkten. Ikonen visas när WT-3 är ansluten via Ethernet. 29
Skriva ut bilder: Utskriftsläge Välj utskriftsläge om du vill skriva ut JPEG-bilder från kameran på en skrivare som är ansluten till en nätverksdator eller till PD-10 trådlös skrivaradapter (tillval) ( 32). RAW-bilder kan inte skrivas ut direkt från kameran, men kan skrivas ut med Picture- Project eller Nikon Capture version 4.4 eller senare. Indexbilder kan bara skrivas ut med PD-10. Huvudåtgärderna vid utskrift av JPEG-bilder från kameran är: Välja en skrivare... 30 31 Skriva ut bilder... 31 Skapa en värdprofil ( 11 16) före utskriften och justera skrivarinställningarna ( 17). Välja en skrivare 1 Stäng av kameran och sätt i minneskortet med bilderna som ska skrivas ut. 2 Om 3 4 du vill komma åt nätverket via Ethernet ansluter du Ethernet-kabeln ( 4). Observera att trådlös överföring är inaktiverad medan en Ethernet-kabel är ansluten. Dra ut Ethernet-kabeln innan du ansluter till ett trådlöst nätverk. Stäng av kameran innan du sätter i eller drar ut Ethernet-kabeln. Sätt på kameran och kontrollera att skrivaren och värddatorn eller den trådlösa skrivaradaptern är på. Välj Utskriftsläge för alternativet Trådlös sändare > Läge på kamerans set up-meny ( 34). Välj PTP Innan du ansluter WT-3 ställer du in USB-alternativet på kamerans set up-meny på PTP ( 11). Använd en tillförlitlig strömkälla Se till att kamerans batteri är fullt laddat eller använd en EH-6 AC-adapter (kan köpas separat). 30
5 1 2 3 En lista med tillgängliga skrivarprofiler visas. Markera önskad profil genom att trycka multiväljaren uppåt eller nedåt, välj genom att trycka åt höger och gå tillbaka till den trådlösa sändarmenyns högsta nivå. Visa profilinformation Tryck på kameraknappen om den valda profilen. Skriva ut bilder om du vill se information Välj På för Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system ( 34). Anslut till skrivaren genom att välja Skriv ut på den översta nivån på den trådlösa sändarmenyn. Statusindikatorerna tänds medan en anslutning upprättas med skrivaren. Skriv ut fotografier från menyn Skriv ut enligt beskrivningen i Utskrift via direkt USB-anslutning: Skriva ut flera foton i kamerahandboken. Alternativet för utskrift av indexbilder är bara tillgängligt med PD-10 trådlös skrivaradapter (tillval). Statusindikeringar POWER (STRÖM)-indikatorn tänds när WT-3 sätts på. Signalens kvalitet framgår av LINK (LÄNK)- indikatorn: ju snabbare indikatorn blinkar desto bättre är signalen och desto snabbare kan data överföras. BUSY (UPPTAGEN)-indikatorn är tänd medan data skickas. Status POWER (STRÖM) LINK (LÄNK) BUSY (UPPTAGEN) Kamera eller exponeringsmätare av, kamera inte ansluten till skrivare eller överföringsfel (av) (av) (av) Ansluten till skrivare. Bilder kan skrivas ut (på) (blinkar) (på) Fel vid anslutning till skrivare (blinkar) (av) (av) Fel i WT-3-hårdvara (blinkar) (blinkar) (blinkar) 31
Skriva ut bilder med PD-10 trådlös skrivaradapter Med PD-10 trådlös skrivaradapter (tillval) kan fotografier skrivas ut direkt från kameran utan kablar eller dator. Huvudåtgärderna vid användning av PD-10 är: Skapa en profil för PD-10... 32 33 Välja en skrivare... 30 31 Skriva ut bilder... 31 Mer information finns i handboken för PD-10. Det första steget kan uteslutas när en profil har skapats. Skapa en profil för PD-10 1 Anslut PD-10 till en PictBridge-kompatibel skrivare enligt beskrivningen i handboken för PD-10 och sätt på både PD-10 och skrivaren. 2 Sätt på kameran. 3 4 Välj På för alternativet Trådlös sändare > Trådlöst LAN-system på kamerans set up-meny ( 34). Välj Utskriftsläge för Trådlös sändare > Läge ( 34). 32