Deltagare i dialogworkshops för TORGET / KYRKAN / BRUNNSPARKEN November 2012 Februari 2013 Användargrupp (ca 30 personer): krögare med verksamhet i direkt anslutning till området elever på Hagaskolan (barn) Hamn- och gatunämnd Byggnadsnämnd Kultur- och fritidsnämnd Kommunstyrelsens arbetsutskott deltagare från arbetet med Vision 2025 (ett 20-tal personer som deltagit i de olika fokusgrupperna bjöds in) evenemangsstudenter (urval via CRED) kreatörer (urval via CRED) Fastighetsägare (ca 10 personer): fastighetsägare med fastigheter i anslutning till området Handlare (ca 10 personer): handlare med verksamheter i anslutning till området torghandlare (urval via torgvärd)
Sammanfattning av dialogworkshops för TORGET / KYRKAN / BRUNNSPARKEN WORKSHOP: Användargrupp WORKSHOP: Fastighetsägare WORKSHOP: Handlare WORKSHOP: Hamn- och gatunämnd WORKSHOP: Byggnadsnämnd WORKSHOP: Kultur- och fritidsnämnd WORKSHOP: Kommunstyrelsens arbetsutskott ÅTERKOMMANDE TANKAR OCH FÖRSLAG STYRKOR OCH SVAGHETER IDAG SAMMANFATTNING
WORKSHOP: Användargrupp STRÅK FRÅN HAVET TILL BRUNNSPARKEN och TORGET RINNANDE VATTEN, NÄCKROSDAMM FLYTTA UT KYRKANS AKTIVITETER MER PARKMILJÖ Sommar året runt UTÖKA GALLERIAN MED EN VÅNING GLASBUR MED SERVERING PÅ TAKET / INUTI MER SHOPPING / FLER AFFÄRER MER DETALJER Platser att stanna till på INGLASAT STRÅK STÖRRE ANVÄNDNING MODERNT och GAMMALT BLANDAS LÄMNA MELLANRUM Vad vill vi göra idag? LÖSA UPP GRÄNSER TILLGÅNG TILL EL och VATTEN LJUSSPEL PÅ KYRKOVÄGGEN, KONST NY TVIST PÅ TORGHANDEL ekologiskt, mathantverk. större utbud KONSTNÄRLIGA VINDSNURROR som dekoration och energikälla LÅNECYKLAR TRAPPOR SOM UTÖKA TORGHANDEL med SWAPPING, BAKLUCKELOPPIS Aldrig öde KONST och INSTALLATIONER INTERAKTIVA INSTALLATIONER Var med och skapa själv! KLOCKSPEL TREVLIGA Bara vara PERMANENT PAVILJONGER À LA KUNGSTRÄDGÅRDEN BELYSNING - DEKORATIV och FUNKTIONELL STOR GEMENSAM ÅRET RUNT VATTENSPEL/LEK Ha kul på torget! POOL SOM KAN FÖRVANDLAS TILL ISBANA GLASA IN DELAR AV TORGET TRÄD och VEGETATION VÄRMETUNNOR PÅ VINTERN DETALJER ATT LEKA MED ex. markbeläggning SAMLA ALL REKLAM PÅ ETT STÄLLE PARKERING UNDER TORGET
WORKSHOP: Fastighetsägare TAK ÖVER GATAN Väderskydd GALLERIA GENOM KVARTER GÅRDSGATA med SHOPPING BELYSA FASADER och STRÅK Musik, teater, tal FASADUTVECKLING VATTEN I RÖRELSE Dricka brunn i Brunnsparken AR BELYSNING LEKVÄRDEN VATTEN ÖPPNA UPP Bort med murar SITTA NER, FIKA, UMGÅS SKAPA VÄRDEN I PASSAGEN KONST och SKULPTURER FRI PASSAGE Koppla samman! NY ENTRÈ SITTA NER, UMGÅS INTE BARA BAKSIDA... SOLIGA I SÖDER CENTRALPUNKT Vi ses vid... KONST och SKULPTURER LJUSSPEL PÅ KYRKOVÄGGEN KONST KLÄTTRA UPP I KYRKTORNET RAMPER, TRAPPOR FÖRÄNDRADE NIVÅER RUNT KYRKAN TORGHANDEL VATTENSPEL GALLERIA och P-PLATSER UNDER TORGET DEKORATIONER VEGETATION BARNPOOL VATTENLEK PAVILJONGER À LA KUNGSTRÄDGÅRDEN GLASPAVILJONG/ VINTERTRÄDGÅRD MAT och DRYCK SERVERINGAR TORGGRILLEN EVENTS och AKTIVITETER Speakers corner KLÄTTERBORG FÖR ÄLDRE BARN TORN Se havet från torget Lilla Torget HANDEL RESTAURANG
WORKSHOP: Handlare NYA TOALETTER STÄNG GATAN - BYGG IHOP PARKERNA GÅRDSGATA BREDDA BRUNNSPARKEN FLER TRÄD DRA UT AKTIVITETER FRÅN STADSKÄRNAN - UPPTÄCK BAKGATORNA PERMANENTA À LA BADHUSPLATSEN ÅRET RUNT med TAK OCH INFRAVÄRME PERMANENT CAFÉ TA BORT MUREN RUNT KYRKAN GRÄS och LJUS AKTIVITETER BUTIKSLOKALER SALUHALL BYT DELVIS UT MUR MOT TRAPPOR PERMANENT TRAPPOR SOM STORBILDSSKÄRM OFFENTLIG KONST - EIFFELTORN? BELYSNING I TRÄD OCH PÅ FASADER LEKPLATS KYRKOCAFÉ BYGGA UT/OM TORGGRILLEN INGLASAD SOLCELLER ENKELRIKTAD GATA? SE ÖVER KNALLARNAS PLATSBEHOV INFOSKYLTAR MED KATEGORIER - RIV AV -KARTOR I BUTIKERNA FLER OFFENTLIGA TOALETTER GÖRA ETT UNGDOMENS HUS GÅRDSGATA SEPARERA GÅNG och CYKEL
WORKSHOP: Hamn- och gatunämnd VÄRMEGRILLAR PÅ BRUNNSPARKEN ATTRAKTIV UTEMILJÖ GÅNGTUNNEL TILL GALLERIAN AR ÅRET RUNT / FOODCOURT UTSMYCKNINGAR OMLOKALISERA BANKERNA INGLASAD INOMHUSOAS VILSTOLAR MINDRE TRÄD PARKKÄNSLA TA HÄNSYN TILL BEFINTLIGA BYGGNADER RÖR INTE MURARNA RUNT KYRKAN = KULTURMINNE HANDIKAPPANPASSAD ENTRÈ TILL KYRKAN (RAMP) LUNCHSTÄLLE TORGGATAN ÖVERBYGGD MED GLASTAK UPPVÄRMDA TRAPPOR FONTÄN/ DRICKSVATTEN HÄCK med HÖGA TRÄD MUREN VÄSTER och ÖSTER OM KYRKAN, ERSÄTT MED TRAPPOR FÖRENA KYRKANS TOMT och TORGET MÖTESPLATS AKTIVITETER PÅ TORGET DYGNET och ÅRET OM FLYTTBARA TRÅG MED BLOMMOR PÅ TORGET MUREN MOT KYRKAN FLYTTA UT KYRKANS VERKSAMHET UTOMHUS VAR RÄDD OM TORGETS ÖPPNA KARAKTÄR och HISTORIK LEKSKULPTURER KONST- UTSTÄLLNINGAR LEKPARK TILLGÅNG TILL GRÄSMATTAN TA BORT TORGGRILLEN BEVARA MARKBELÄGGNINGEN AV GATSTEN FÖRBÄTTRA KONTAKT MED TORGET GLASHUS med SERVERING/KIOSK ÖPPNA HANDELSPLATSER / MINIBUTIKER AKTIV VERKSAMHET BINDER SAMMAN UTE OCH INNE VÄRMEGRILLAR RUNT TORGET VATTENINSTALLATION UTSTÄLLNINGSHALL UNDER TORGET SOM MAN KAN SE NER I RINNANDE VATTEN / BÄCK POTATISLAND /ODLING LÅT STATY och FONTÄN VARA KVAR - ÖKA AKTIVITET RESTAURANG med GLASBYGGNAD med SERVERINGAR, UTSTÄLLNINGAR och INFO FÖRBÄTTRA KONTAKT MED TORGET FINA och RENA TOALETTER PLANTERING
WORKSHOP: Byggnadsnämnd LEVERANSGATA - EJ BUSSAR SERVERINGAR SOMMARTID GÖR LJUSARE! SKULTPTURER/ KONST UTE FÖR MUSIK MUREN BORT - TRAPPOR SOM GLASTUNNEL/BRO TILL GALLERIANS ANDRA VÅNING ANDRA VÅNINGEN FÖR BUTIKER BANKERNA PÅ GATUNIVÅ TURISTBYRÅN TAK ÖVER TORGGATAN LINDEX: SKYLTNING MOT TORGET - EJ STÄNGDA FÖNSTER TA BORT ALLA GATUMARKERINGAR PÅ TORGGATAN, KUNGSGATAN OCH DROTTNINGGATAN MUREN BORT - TRAPPOR SOM ANVÄND TORGET SOM MÖTESRUM VID AKTIVITETER AR ICKE TORGDAGAR I SOLEN MOT VÄGGEN GRÖNSKA, GRÖNSKA, GRÖNSKA PERMANENTA RESTAURANG- PAVILJONGER FORTSATT TORGHANDEL! TORGHANDEL INTILL KYRKAN FÖR UPPTRÄDANDEN TORGKIOSKEN GRÖNT TORG MED GÅNGSTRÅK GLASKUB/PAVILJONG ERSÄTTER TORGKIOSKEN AR RESTAURANG ELLER CAFÉ - SERVERINGAR KÄNSLA AV BAKGATA BANKERNA PÅ BOTTENPLAN RÖR INTE SPARBANKSHUSET!
WORKSHOP: Kultur- och fritidsnämnd GÅGATA - EJ BUSSAR BILTRAFIK SPELOMRÅDE med PLATS FÖR FLERA SPEL BRUNNSDRICKNING /FONTÄN TORGHANDEL ÄVEN I BRUNNSPARKEN - GRÖNSAKSTORG? AKTIVITETSPARK /LEKPARK FÖR VUXNA EX. UTEGYM UTOMHUSBIO PÅ VÄGGEN ÅRET OM samarbete m. bion SOLCELLER PÅ KYRKANS TAK INTERAKTIVA SKULPTURER SPEAKER S CORNER FAST UTOMHUS LASERPROJICERING PÅ OFFENTLIGA FASADER SKATEBOARD MÖTER BOULE SKAPA MÖTESPLATSER LEKPLATS - ÄVENTYR! TRAPPOR som SITTPLATS TILLGÄNGLIGA TRAPPOR MOBILT TAK STORBILDSSKÄRM med LIVESTREAMING FRÅN HAVET, STRAND- PROMENADEN eller BOIS- MATCHEN LEKPLATS AR och GLASBYGGNAD öppen & flexibel TORGKIOSKEN SPORTPLAN KUPERAD TERRÄNG LEKSKULPTUR I STEN BILTRAFIK STENLÄGGNING SOM HAR DUBBEL FUNKTION - ex tillåter skate KREATIV STENLÄGGNING! TOALETTER WI-FI TEMADAGAR PÅ TORGET SAMLA ALLA TYG/ KLÄDKNALLAR PÅ ETT STÄLLE ISBANA/FONTÄN utan reklam LILLA TORG ÅRET RUNT MER NÄRPRODUCERAT /EKOLOGISKT UTBUD PÅ TORGET FAST UTOMHUS
WORKSHOP: KSAU BUTIKER GÖR OM TELIAHUSET TILL MINIGALLERIA STÄRK STRÅKET TORGET - BRUNNSPARKEN - HAMNEN / STATIONEN FLYTTA ENTRÉN TILL GALLERIAN STÄNG AV FÖR TRAFIK JULMARKNAD VINTERTID GLASA IN HELA BRUNNSPARKEN LILLA TORG RESTAURANGPIAZZA INGEN TRAFIK UTVECKLA BRUNNSPARKEN TILL RESTAURANGPLATS SALUHALL GUIDADE VISNINGAR AV KYRKTORNET KYRKOMUREN BLIR TA BORT MUREN OCH GÖR TORGET, KYRKAN OCH BRUNNSPARKEN TILL EN ENDA ÖPPEN PLATS SERVERINGS- PAVILJONG I GLAS V. VALLGATAN GÅGATA MED AKTIVITETER TAK ÖVER TORGGATAN STORBILDSSKÄRM FÖR OS, VM, m.m TORGHANDEL ÅRET RUNT HÄNG - BARA VARA SERVERINGSOMRÅDE PÅ TORGET SOMMARTID KREATIV MITTPUNKT PÅ TORGET FLER TILLFÄLLIGA EVENT MER RUMSINDELNING PÅ TORGET UPPVÄRMDA TRAPPOR VATTENSPEL TILL HÄFTIG MUSIK SPELYTOR PÅ TORGET SOM KAN ANVÄNDAS ICKE TORGDAGAR BEHÅLL TORGETS ÖPPNA KARAKTÄR À LA LILLA TORG TA BORT TORGGRILLEN HUNDAR BEJAKAS FLER AKTIVITETER PÅ GATORNA RUNT TORGET UTOMHUSBIO VERANDA PULKABACKE ISBANA SNYGGA, RENA, FINA TOALETTER TOALETTVÄRD GÅGATOR RUNT KYRKAN OCH TORGET FLYTTA FONTÄNEN TILL TORGETS MITT INTEGRERA I TORGET SALUHALL RESTAURANG/CAFÈ GALLERIA LJUSSPEL SALUHALL I BOTTEN BOSTÄDER OVANPÅ
Återkommande tankar / förslag + idag - idag Genomgående: Torget: Grönska: träd, blommor, gräs Vatten: rinnande vatten, vattenspegel, dammar, vattenlek, pool, vattenspel Belysning: fasader, markinfällda, dekorativ, konstnärlig Möjligheter till lek: inte lekplats, men detaljer som går att leka med (vatten, grönska, material, skulpturer) Konst: Interaktiv, skulpturer, bildprojektioner, ljudlandskap Bättre kopplingar mellan de olika rummen : havet - torget, Brunnsparken - -Torget Stärka stråken med hjälp av glastak, paviljonger, lust Utveckla torghandeln: dra el och vatten, Swapping, bakluckeloppis, evenemang Permanent scen för musik och uppträdanden Uteserveringar! Konst, skulpturer, interaktiva installationer Lekfull ingång: använd lekbara material, vattenlek, lekskulpturer, vattenpool som kan bli isbana Glasa in delar av torget för att skapa ett bättre mikroklimat Mer flexibilitet! Lämna mellanrum/utrymme för spontanitet Skapa funktion även under torget: parkerings, utställningshall etc. Ytor finns! Goda förutsättningar att skapa mötesplatser Både öppna ytor och mindre rumsligheter finns - flexibel plats Tillgängligt - bästa läget i staden! Torghandeln Förändringsvilliga fastighetsägare Många aktiviteter omkring som bara kan flyttas ut för att skapa liv och urbanitet Historiskt värdefulla byggnader och torgkaraktär Många aktörer - svårt att samordna Lever ej upp till sin potential Dåligt mikroklimat (blåsigt och kallt) - stor och utsatt yta, få allmänna platser att söka skydd på Strukturer härstammar ifrån förr - svårt att bryta sig ur dessa Traditioner som styr Ofta tomt och händelselöst Ödsligt i mellanrummen Fantasilös utformning För många barriärer! (busskurer, murar etc.) Torgets öppna yta svår att nyttja till annat än torghandel Brunnsparken: : Brist på rumslighet Öppna upp, ta bort barriärer Skapa intimt rum för umgänge: detaljer, sittplatser, glaskub, servering Gör tillgänglig! Både fysiskt (klättra upp i torn) och aktivitetsmässigt (inhysa andra än krykliga aktiviteter, flytta ut aktiviteter utanför kyrkan) Inte tillräckligt med aktiviteter som skapar intresse året runt Oflexibelt Mycket grönska och konst Öppna upp och gör ljusare Gör mer attraktiv genom ny entré, hotspot för konst, ljud och ljus Använd byggnaden för konst: klockspel, bildprojektioner Lös upp barriärerna med hjälp av trappor
SAMMANFATTNING INTIMT liten skala, detaljerat, grönska Umgås Träd och blommor TILLGÄNGLIGT konst, installationer, iögonfallande, för alla Kontemplera RÖRELSE Mat och dryck, paviljonger, handel Agera RÖRELSE Shopping Vatten LEKFULLT Vattenlek, detaljer flexibilitet BARA VARA Mötas, umgås, sitta ner Belysning AKTIVT scen, uppträdande, evenemang Beskådas INTIMT Mat och dryck, Lilla torg Beskåda