Ingen är bara det du ser

Stiftelsen Skåne Stadsmissions årsredovisning 2012 1

Innehåll Nästan som ett hem Nattjouren i Malmö 4 Ingen är bara det du ser Med rätt till lika behandling 6 Äntligen hemma Logi- och stödboende i Lund 8 Att ta makten över sitt liv Stadsmissionens boende för kvinnor 10 Insamling och kommunikation 12 Handla med hjärtat Stadsmissionens Secondhand 14 Catering 15 Oblat 15 Korta notiser Äldre i Trelleborg 16 Stadsmissionshälsan 17 Café David 17 Barn till ensamma mammor 18 Volontärarbete 18 Enter Mötesplats 19 Årsredovisning 2012 Förvaltningsberättelse 20 Resultaträkning 23 Balansräkning 24 Redovisningsprinciper och noter 26 Bidrag från organisationer och företag 29 Styrelsen 30 Revisionsberättelse 31 Jag började arbeta på Skåne Stadsmission för snart tjugo år sedan. Fattigdom var då inget begrepp som användes för att beskriva människor som levde under resursknappa omständigheter i Sverige. För tjugo år sedan var man dessutom mer benägen att individualisera all form av utsatthet. Generellt sett har bilden nyanserats. Numera inser många av oss att människor som lever i fattigdom även kämpar med strukturella hinder som påverkar den enskilda individen. Det har varit en viktig fråga för alla stadsmissioner i Sverige att förändra bilden av fattigdom och framförallt synen på människor som lever i fattigdom. Att det existerar fattigdom i Sverige ifrågasätts inte längre på samma sätt som tidigare utan debatteras i olika sammanhang, inte minst i media. Vägen är lång och krokig Tre resurser har avgörande betydelse om en individ lever i risk för social utsatthet. Det är materiella tillgångar, personliga resurser och egenmakt. Det är främst personer som har brist på samtliga tre resurser som Skåne Stadsmission möter. Vägen är lång och krokig i arbetet att undanröja och förhindra att människor försätts i stigmatiserande livssituationer på grund av arbetslöshet, missbruk, sjukdom eller andra orsaker. Flera nya verksamheter Vi har under år 2012 öppnat upp flera nya verksamheter i syfte att bereda plats för människor som står långt från arbetsmarknaden och som behöver en bred inkörsport till självförsörjning och hjälp att få ökad tillgång till arbetsmarknaden. Vi bidrar varje dag till ett växande framtidshopp Att stärka människors tillit till sin egen förmåga att utveckla och förändra det som behövs, är en viktig nyckel till en positiv framtidstro. Genom att belysa strukturella orsaker och erbjuda stöd och hjälp till människor i deras unika livssituation bidrar vi varje dag till ett växande framtidshopp. Stort tack till alla er som gör vårt arbete möjligt genom gåvor, skänkta medel och ett gott samarbete: Svenska Kyrkan, församlingarna i Lunds stift. Lunds, Kristianstads, Trelleborgs kommun samt Helsingborgs stad, Malmö stad och Region Skåne. Alla företag, fonder och stiftelser som skänker stort och smått till våra verksamheter. Alla fantastiska volontärer som ger av sin tid och sitt kunnande. Alla ni som genom att sms:a frukostfadder till 72980 skänker en frukost till en människa i hemlöshet eller som på andra sätt bidrar med gåvor till vår verksamhet. Här följer Skåne Stadsmissions verksamhetsberättelse för år 2012 i ord, bild och siffror: Nya verksamheter, som du kan läsa mer om är boken Människan är större som utkom år 2012 och finns till försäljning. Stadsmissionens Secondhand, ny butik på Möllan. Oblatbageriet och Handtaget, som bidrar till arbete för människor som står långt från arbetsmarknaden. Med hopp om ett gott år 2013. Birthe Wallin, direktor Stiftelsen Skåne Stadsmission Stiftelsen Skåne Stadsmission är en stiftelse vilande på kristen grund, som har till ändamål att med egendom som kan tillfalla stiftelsen bedriva social och diakonal verksamhet bland hjälpbehövande och därvid verka för barns och ungdoms vård, fostran och utbildning. Stiftelsen Skåne Stadsmissions årsredovisning 2012. Text: Cecilia Bruhn, Emma Fredriksson, Anders Rohlin och Birthe Wallin. Formgivning: Ranelid reklambyrå AB. Bild: Mats Persson, Pernilla Sjöström, Anders Rohlin, Istockphoto. Stickdesign till omslag: Ann-Margreth Assarsson. Tryck: Exaktaprinting. Papper: MultiOffset obestruket högvitt. 3

Nästan som ett hem På Skåne Stadsmissions Nattjour i Malmö finner varje natt ett tjugotal malmöbor en fristad och ett andrum i en i övrigt kaotisk vardag. 18:30 Christian Gustafson och Lotta Nilsson hjälps åt att skrapa det sista potatismoset ur det stora kokkärlet i restaurangköket på Café David. I ugnen står en panna med wienerkorv på värme. De arbetar på Skåne Stadsmissions Nattjour i Malmö och har precis inlett sitt arbetspass som varar fram till klockan 10 nästa morgon. Snart är det dags att öppna porten för nattens gäster. 18:45 Genom fönstren hörs höga röster från gatan utanför. Christian sneglar ut och konstaterar att det redan har bildats en kö till porten på Malmgatan 14 i Malmö. Lotta tappar upp mjölk från en automat med Skånemejeriers logo och ställer glasen i en rad på serveringsdisken. Tjugo stycken fyllda mjölkglas blir det. 18:55 Christian och Lotta knäpper på sig armbanden med överfallslarm kopplade till ett vaktbolag. Ingen av dem har ännu behövt använda dem men det känns ändå tryggt att de finns. De försvinner ut genom dörren till trapphuset och entrén mot Malmgatan. 19:05 Ett tjugotal män köar framför serveringsdisken inne på Café David. Här finns representanter från minst tre världsdelar, allt från unga män i 25-årsåldern till äldre män som ser ut att ha passerat pensionsåldern med råge. Vissa ser ut att känna varandra och gör sällskap i kön. I god ordning väntar de på att få en portion korv med mos och ett glas mjölk eller vatten. Någon äter inte fläskkött och Lotta plockar raskt fram en panerad fiskfile ur frysen och värmer den i mikron. Efter hand grupperar de sig kring borden i lokalen och äter sin mat under relativ tystnad. Sakta blir kön kortare och nivån i matkärlen lägre. Somliga kommer fram och ber om omtag eller fyller på sitt mjölkglas. Maten serveras tills den tar slut. Här finns så det räcker till alla. 19:30 Allt eftersom tallrikarna töms börjar samtalen komma igång runt borden. Lotta och Christian börjar så smått duka undan i serveringen. Lotta försöker få den stora diskmaskinen att komma igång. Ska jag hjälpa till?, frågar en man, samtidigt som han balanserar en hög tallrikar i ena handen. Lotta avböjer vänligt men bestämt och tar emot det smutsiga porslinet, ställer det i en plastback och för in den i diskmaskinen som nu kommit igång. Mannen låter sig inte avskräckas utan är snart tillbaka med en ny hög tallrikar. Ställ in det i brickstället, säger Lotta med ett leende. 19:45 Medan Lotta ställer i ordning det sista i köket tar Christian med sig den mätta och synbarligen belåtna gruppen upp till våningen över kaféet. Här får männen lämna ifrån sig de väskor, plastpåsar och ryggsäckar som de har med sig. Inga personliga tillhörigheter utöver det mest nödvändiga får tas med in på rummen. En säkerhetsåtgärd helt enkelt. Vi måste dra alla över en kam, menar Christian. Här gäller samma regler för alla så det inte blir en massa diskussioner. På en papperslapp noterar Christian namnen på de närvarande och hur många persedlar de lämnar. Samtidigt antecknar han ett rumsnummer bredvid varje namn. 20:30 Lugnet börjar lägga sig över lokalerna på Nattjourens tre våningsplan. På varje plan står en kanna kaffe på värme och det finns även småkakor till den som önskar. Framför tv-apparaterna i sällskapsrummen sitter männen djupt nedsjunkna i slitna, men bekväma, skinnfåtöljer. Bara den hjälpsamma mannen från Café David har fortfarande svårt att sitta stilla. En del har redan dragit sig tillbaka till sina rum. För Christian och Lotta har kvällen bara börjat. I deras tjänsterum väntar en ung man på att skriva in sig. Det är hans första besök på Nattjouren och han ska lämna sina personuppgifter och informeras om vilka regler som gäller för de övernattande. 20:40 En av dem som redan dragit sig tillbaka till stillheten i sitt rum är Fredrik. Efter ett långt arbetsliv, bland annat som egen företagare, blev Fredrik, som är en bit över 60, arbetslös och det ena ledde till det andra, han förlorade sin lägenhet och lever nu utan bostad. Han brukar hålla ihop med en kamrat som idag har hamnat på en annan våning. Det är inte tillåtet att röra sig mellan våningarna så Fredrik väljer en bok framför sällskapet i tv-rummet. Ingen hyresvärd vill ha en som inte har en fast inkomst, berättar Fredrik. Det är klart att man inte vill hamna här men det är tur att det finns. Man får se det positiva. Väldigt trevlig personal, bra med mat och man kan få sina kläder tvättade. Fredrik tillhör en grupp på runt tjugo män som är återkommande gäster på Nattjouren. De har alla olika bakgrunder och skiftande förutsättningar. En del är fast i missbruk eller psykisk ohälsa. Trots detta tycker Fredrik att det fungerar bra att komma överens under de förhållanden som råder. Det är som en sorts familj. Vi hjälper varandra så gott vi kan. Alla som har varit här förut kan reglerna och vet vad som gäller. Är det någon som är för stökig så hjälps vi åt och lugnar ner honom. Ta det nu lugnt annars kommer inte du in. Om du vill ha någonstans att sova i natt så gå och lägg dig direkt när vi ätit va. 21:30 Fredrik släcker lampan över sängen. Han vet att nästa morgon när han vaknar har han bara en kort stund på sig att ta en dusch och klä sig innan frukosten serveras 07:45. Efter frukosten får Fredrik hämta sin ryggsäck ur förvaringen och ge sig av ut på stan för att fördriva tiden fram till halv sju på kvällen. Då det är tid att ställa sig i kö utanför Nattjouren igen. Nattjourens öppettider är mellan kl 19 10. För dem som behöver en plats att vara på under dagen, håller Café David öppet mellan kl 8 15.30. Läs mer om Café David på sidan 17. Fredrik heter egentligen något annat. Fredrik drar sig gärna tillbaka till sitt rum med en bok, för att få en stunds andrum innan natten faller. NATTJOUREN I MALMÖ OCH KRISTIANSTAD Skåne Stadsmissions Nattjourer har de som lever i akut hemlöshet som målgrupp. Det som är utmärkande för Nattjourerna är att det inte krävs bistånd från socialtjänsten för att övernatta. På Nattjouren får de övernattande en sovplats, dusch, rena kläder, varm mat och mänskligt bemötande. Utgångspunkten är att det går att förändra livssituationen för alla som har tappat fotfästet. Arbetet med att skapa en vardagsrumskänsla, för att skapa en lugn och trygg miljö, är den viktigaste uppgiften under kvällen. Detta möjliggör en god plattform för samtal och reflektion som är en förutsättning för det ständigt pågående motivationsarbetet. Syftet är att motivera den övernattande till kontakt med socialtjänsten för att komma vidare till mer stadigvarande boende eller behandling. På Nattjouren möts besökare, personal och volontärer, alltid med besökarens behov och situation i fokus. Nattjouren i Malmö bedrivs på uppdrag av Malmö stad, och har 20 25 platser avsedda för män i akut hemlöshet. Här finns också ett rum som är avsett för par där båda personerna i förhållandet är hemlösa och inte har boende någon annanstans. Nattjouren i Kristianstad har 12 platser, varav tre för kvinnor och nio för män. Verksamheten finansieras av Kristianstad kommun. 4 5

Med rätt till lika behandling För många av besökarna i Skåne Stadsmissions verksamheter är kontakten med myndigheter och andra samhällsfunktioner problematisk. Ofta har man varit föremål för sociala åtgärder och ingripande tidigare, ibland redan som barn, och känner både rädsla och misstänksamhet inför myndigheter och socialtjänst. Samtidigt är dessa kontakter nödvändiga för att individen ska kunna ta sig ur sin utsatta situation. Tillgänglighet, kontinuitet, kvalitet och relationer är våra ledord och det vi har respekt för i vårt dagliga arbete. För att överbrygga de hinder som finns för den enskilde att ta eller upprätthålla kontakten med till exempel socialtjänst och psykiatri, erbjuder Skåne Stadsmission hjälp och vägledning genom sina kuratorer. Professionella socialarbetare som hos Stadsmissionen har en unik möjlighet att arbeta nära de människor som behöver deras hjälp. Julia Kjellbom och Anna-Lena Daun är båda utbildade socionomer och arbetar som kuratorer på Skåne Stadsmissions verksamheter i Malmö respektive Lund. Att på olika sätt bevaka individens rättigheter är en viktig del i kura- torernas arbete. Utsatta människor upplever ofta att de behandlas enligt andra måttstockar än övriga i samhället. Anna-Lena Daun ger ett exempel ur sin vardag: En av våra gäster fick ett beslut från Försäkringskassan om ett bidrag han skulle betala tillbaka. På beslutet hänvisades, utan närmare förklaring, till en hel rad paragrafer som det grundades på. Även för mig var det svårt att ta till mig detta. Hur var det då inte för honom? Då hjälpte jag till att reda ut begreppen och han fick till slut rätt. VÅR ROLL ÄR ATT LYFTA FRAM DE UTSATTAS INTRESSE NÄR DE SJÄLVA INTE FÖRMÅR GÖRA SIG HÖRDA Julia Kjellbom känner igen problematiken: Det har hänt att jag hjälpt till att överklaga beslut. Vi får ofta hjälpa till och översätta myndighetsspråk som våra brukare inte förstår. Vår roll är att lyfta fram de utsattas intressen när de själva inte förmår göra sig hörda, menar Anna-Lena Daun. Alla är inte bra på att tala för sin sak. Känner du att du inte kan, vågar eller orkar få fram det du vill ha sagt, är vi med och hjälper till. Våra brukare är hemlösa och kanske i aktivt missbruk eller har psykiskt ohälsa och lever ofta i kaos. Då behöver man någon i sin närhet som kan hålla struktur på vardagen, påminna om möten och sådant som annars försvinner i kaoset. Just närheten till brukaren och det oberoende förhållandet till myndigheterna är en styrka för kuratorerna på Skåne Stadsmission. Vi behöver inte förhålla oss till politiska beslut eller direktiv på samma sätt utan kan helt och hållet stå på individens sida, säger Anna-Lena Daun. Vår lojaliteten ligger hos brukaren. Vi kan ingripa om vi ser att hans rättigheter och intressen inte tas på allvar eller om myndigheterna inte gör det de ska. VARJE DAG SKER CA 25 KURATOR- SAMTAL Julia Kjellbom fortsätter: Det är viktigt att vi finns där och lyssnar och att vi är ett professionellt stöd som inte är en myndighet. De vet att vi kan hålla ett förtroende och kan kanske vara lite mer ärliga inför oss. Och vi finns där i deras närhet, vi möter dem där de befinner sig. Det är kanske svårt att hålla en tid med socialen klockan tio medan vi kan anpassa oss efter dem och ta det klockan två istället. Anna Lena Daun fyller i: Man har pratat om sitt eget liv med så många människor och kan vara lite bränd av detta. Vi känner våra brukare på ett annat sätt. Vi träffar dem varje dag medan en socialsekreterare kanske träffar dem en gång i månaden. Den genomgående uppgiften för kuratorerna är att uppmuntra, stödja och motivera individen till handling. Ett arbete där frivilliga insatser kan spela en stor och avgörande roll. Anna-Lena Daun fungerar också som volontärsamordnare i Lund och hon understryker betydelsen av volontärernas arbete: Volontärerna spelar en stor roll när det gäller att finnas tillhands och lyssna. De kan göra det utan krav. För vår roll är inte helt kravlös, vi försöker ju påverka och motivera vilket i sig är att ställa krav. STÖD OCH HJÄLP Kurator och övrig personal arbetar med stöd- och motivationssamtal utifrån den enskildes behov och förutsättningar. Samarbete med berörda socialsekreterare och andra relevanta aktörer gör att alla arbetar mot samma mål. PLATSER DÄR VI IDAG ERBJUDER KURATORSAMTAL Vi har idag kuratortjänst i Malmö, Lund och Kristianstad. I Malmö sker 15 kuratorsamtal om dagen, i Lund är det åtta samtal om dagen och i Kristianstad är det ca fem i veckan. Anna-Lena Daun och Julia Kjellbom arbetar som kuratorer i Skåne Stadsmissions verksamheter i Lund och Malmö. Vi kan hjälpa till att motivera till handling men i slutändan är det alltid individen som har makten över sitt eget liv, avslutar Julia Kjellbom. 6 7

Äntligen hemma Egentligen borde Johan vara död. Men istället sitter han där vid sitt eget köksbord i sin egen lägenhet i en mellanskånsk småstad och dricker en kopp kaffe. Full av liv och fast besluten att fortsätta att vara vid liv ett bra tag till. Om vi vrider tillbaka klockan ungefär ett och ett halvt år såg Johans tillvaro helt annorlunda ut. Han hade sedan tolv års ålder missbrukat alla tänkbara substanser och var vid det här laget tungt heroinberoende. Efter att motvilligt underkastat sig en metadonbehandling har han börjat få problem med hjärtat och avbryter därför behandlingen. Han har under femton års tid varit bostadslös och i omgångar bott på Skåne Stadsmissons Logi och Stödboende i Lund. Personalen där upplever att han nu är i så dåligt skick att de varje dag när de går till jobbet undrar om Johan fortfarande lever. Samtidigt märker de att det hos Johan finns en stark önskan att sluta med drogerna. Det var fruktansvärt att se, berättar Carola Larsdotter som är föreståndare på Skåne Stadsmissions Logi och stödboende i Lund. Vi såg desperationen hos Johan. Hur innerligt han ville ut ur det här. Vi kunde också se att det fanns en väg ut men visste inte om han skulle överleva så länge. Vi kunde bara försöka stötta upp och hålla hoppet uppe. Vägen ut var en behandling på ett behandlingshem i Skåne som Johan varit på tidigare. Den gången lyckades han inte hålla sig drogfri när han väl lämnade behandlingshemmet. Jag var ganska klar över att jag skulle dö om jag inte kunde sluta, berättar Johan. Jag hade blivit så uppgiven att jag inte ville vara med längre. Hade provat behandlingar, Johan heter egentligen något annat. hållit mig ren i ett par år men sedan när jag skulle ut i samhället igen så åkte jag dit. Jag återvände till min gamla miljö, det var ju där jag hörde hemma tyckte jag, kände folk och så. Det var bara en tidsfråga innan jag var tillbaka i det gamla igen. Den här gången bestämde jag mig för att jag inte skulle tillbaka igen. Mycket tack vare personalen på härbärget i Lund. Jag fick mycket stöd där och med deras hjälp fick jag tre månader beviljat till en behandling. Och det räckte. Jag vet faktiskt inte riktigt varför det blev så annorlunda den här gången. Motivation hade jag haft redan tidigare men det är mycket som ska funka. Jag bestämde mig väl helt enkelt för att jag var rädd om livet. För Johan var stödboendet i Lund en viktig orsak till att han kunde ta sig loss ur beroendet. Det har varit mycket kaos under de här tiderna. Att ha någonstans att gå till och att få mat, det gör en lite tryggare och man hinner reflektera lite över vad det är man håller på med egentligen. Jag menar bor du ute i nån trappuppgång eller kolonistuga blir det inte tid till någon reflektion. Då behöver du drogerna som hjälp bara för att stå ut. Slippa tänka och känna helt enkelt. Under det knappa år som gått sedan Johan blev drogfri har han jobbat hårt för att skapa ett nytt liv. Han har på egen hand skaffat både jobb och en egen lägenhet. Ja, allt jag har idag har jag faktiskt fixat själv. Köpt tv för egna pengar och så. Att skaffa lägenhet, det var som att slå huvudet i en vägg. Det var bara nä, nä. Du ska inte ha nån lägenhet, du har ju skulder och så. Men jag bara fortsatte att envisas och till slut så lossnade det. Även om jag mår bra nu så märker jag ju att det finns spår av mitt tidigare liv. Jag känner mig ibland som en unge som gör allt för första gången. Det är lite som att flytta hemifrån för första gången. Jag har haft lägenheter tidigare men de har inte riktigt varit mina. Det har alltid varit någon myndighet inkopplad. Helt plötsligt rår jag om mitt eget liv. Visst, det trodde jag att jag gjorde förut också. Men på något sätt har jag alltid sett till att det varit en massa andra inblandade också som styrt och ställt. Det svåraste handlar inte om drogerna utan det är att ha uthållighet oavsett vad det gäller. Jag har varit rädd också, för att ställa till någonting så att jag mister allting. Det är en lurig känsla kan det vara så här att må bra! Att ha någonstans att gå till och att få mat, det gör en lite tryggare och man hinner reflektera lite över vad det är man håller på med egentligen. LOGI OCH STÖDBOENDE Stadsmissionens Logi och stödboende syftar till att med respekt se varje persons värde, lindra de mest akuta behoven och därifrån även uppmuntra till förändring. Med hjälp av personalen stöds nattgäster och boende till att stärka sina egna möjligheter att återfå kraften och modet att bryta destruktiva mönster och beteenden. Login fungerar som ett akutboende då tillfälligt behov av sängplats finns. Förutom sängplats i 1 3 bäddsrum serveras kvällsmat och frukost. Lunch kan köpas till en låg kostnad. Gästen kan vistas inne dygnet runt och har tillgång till dusch, möjlighet att tvätta och kan få rena kläder ur vårt klädförråd. Stödboendet är till för personer som är motiverade att prova en lugnare och mer stabil boendeform. Stödboende kan erbjudas när personen är motiverad för att titta över sin livssituation, eller där ett lugnare och mer stabilt boende bedöms öka möjligheten för motivationsarbete. Stödboendet är fördelat på tre korridorer. Man har eget rum och delar pentry, toalett och dusch med de andra i samma korridor. Under 2012 hade Stadsmissionens Logi och stödboende 4 778 övernattningar. Stödboendet har tio olika platser och har haft 100 % beläggning under 2012. Förutom logi och stödboende finns även 2 kontaktlägenheter och ett 55+ boende kopplat till verksamheten. Stadsmissionens Logi och stödboende i Lund drivs på uppdrag av Lunds kommun. 8 9

KVINNORNA SOM BOR HÄR ÄR FANTASTISKA MÄNNISKOR Egenmakt är ett centralt begrepp för Moa Svenssons och Skåne Stadsmissions arbete med kvinnorna på boendet: Egenmakt är dels att bygga upp sig själv rent praktiskt med sysselsättning, med intressen och att skaffa sig verktygen för att kunna ta makt över sitt liv. Att man vet hur man söker jobb betyder till exempel mycket för självkänslan. Målar, knyter mattor, lagar mat och tillverkar saker. Kvinnorna kan ge varandra tips och lära av varandra. Det kreativa kan också vara något att använda för att hantera ångest. DET SKA VARA EN TRYGG OCH HEMTREVLIG PLATS DÄR MAN KAN FÅ HJÄLP OCH UTVECKLAS SOM INDIVID MED SYSSELSÄTTNING, JOBB, UTBILDNING OCH FÅ DET STÖD MAN BEHÖVER. Moa Svensson, boendesamordnade för Stadsmissionens boende för kvinnor, framför en tavelvägg där ordet hej på olika språk har ramats in. Att ta makten över sitt liv Till Skåne Stadsmissions boende för kvinnor i Malmö kommer kvinnor i alla åldrar från arton år och uppåt, och som tillfälligt saknar bostad och behöver ett tryggt ställe att landa på. Anledningarna till att man kommer hit ser ofta olika ut, en del kommer från trasiga och destruktiva förhållanden, andra bär på helt andra erfarenheter. Hos Stadsmissionen får de, förutom en bostad, också hjälp att själva ta makten över sin situation. Sen kommer egenmakt också inifrån. Att man får känsla för sitt egenvärde och värderar det högre. Tjejer kan må väldigt dåligt och tar på sig mycket skuld efter ett övergrepp. Här tycker jag att det är viktigt att vi påpekar att en anmälan har en mening. Den markerar att övergreppet inte är okej och man ringar också in sitt eget värde. Kvinnorna som bor här är fantastiska människor med fina egenskaper, varma, generösa och snälla mot varandra. Men de har ibland en negativ självbild och vi arbetar mycket för att stärka den. Moa Svensson berättar att man arbetar väldigt individuellt med de kvinnor som bor där. Sysselsättning är prioriterad. Jobb och utbildning ger många möjligheter. Har man en psykisk ohälsa så kan man kanske inte arbeta och då är det viktigt att se att man faktiskt kan göra andra saker. Vi uppmuntrar till att odla andra intressen. Värderar allt de här kvinnorna faktiskt kan. Att du fortfarande är en kreativ person som kan mycket annat. På boendet för kvinnor arbetas och samverkas det en hel del. En gång i veckan träffas Moa och gästerna i grupp. Det kan handla om ekonomi och budgetrådgivning, lägenhetsletande och jobbsökning eller stöd i kontakten med myndigheter. Ibland bara pysslar och pratar man. Vi har också fantastiska volontärer som kommer hit och hjälper till. De kan stötta med jobbsök, vara med och laga mat med kvinnorna och följa med på utflykter i parken. Vi får också gåvor till barnen som bor här, cyklar och leksaker. Utan våra volontärer och andra ideella bidrag är det mycket som vi inte kunnat göra. Högst upp i huset på Malmgatan finns en lägenhet med sex platser där kvinnorna bor i egna rum men delar på kök, toalett och badrum. Under 2012 har det dessutom tillkommit ytterligare fyra små lägenheter i ett gårdshus med tillgång till en liten trädgård med plats för lek. Här kan små familjer, mammor och barn, bo med möjlighet till viss självhushållning. Det ska vara en trygg och hemtrevlig plats där man kan få hjälp att utvecklas som individ med sysselsättning, jobb, utbildning, och få det stöd man behöver. Moa Svensson är socionom och arbetar som boendesamordnare. Det är hon som möter de kvinnor som hänvisas hit av socialtjänsten för att de av olika orsaker saknar tak över huvudet: Kvinnornas hemlöshet beror i större grad på att de blivit utsatta för något som tvingat dem att lämna sitt hem, snarare än att de själva misskött sig och blivit av med sin bostad. Man hamnar ofta här för att man saknar ett kontaktnät som kan fånga upp en. Enligt Moa Svensson är de boende främst kvinnor som behöver hjälp att bygga upp sitt liv igen: Vi kan hjälpa dem att landa, få tid och utrymme att ta itu med det som är viktigt. Det handlar till exempel om jobb- och lägenhetssökande. Vi samarbetar med Socialtjänsten och gör upp en plan för att söka lägenhet medan man bor här. Har kvinnan skulder är det viktigt att man tar tag i det, då det stoppar upp väldigt mycket. Jag arbetar mycket med stödsamtal. Särskilt i början, när de kommer hit, har många ett stort behov av att prata. STADSMISSIONENS BOENDE FÖR KVINNOR Skåne Stadsmissions boende för kvinnor vänder sig till kvinnor i alla åldrar som saknar bostad. Även mammor med barn kan bo i våra enrumslägenheter. Kvinnorna får självständigt sköta sin vardag med matlagning, inköp och tvätt. Det stöd och hjälp man behöver ser olika ut från person till person, därför är målet för vistelsen baserat utifrån den enskildes behov och önskemål. Det är ett öppet boende och är inte avsett för kvinnor med skyddsbehov eller kvinnor som lever i ett aktivt missbruk. För en plats krävs beviljat bistånd från socialtjänsten. Planering och mål för vistelsen sker i samverkan med den kvinna som är intresserad av en plats, socialsekreterare och vår boendesamordnare. Boendet har sex rum med tillgång till vardagsrum och kök samt fyra lägenheter. På boendet finns tillgång till stödresurser utifrån individens behov, såsom kurator, sjuksköterska och läkare. 10 11

Insamling Långsiktighet ger resultat i insamlingsarbetet Insamlingsarbetet 2012 har präglats av ledord som engagemang, inkludering och delaktighet. Medlen och metoderna som används för att nå ut till olika givargrupper är olika beroende på faktorer såsom målgrupp och ändamål. Fokus har legat på långsiktiga och hållbara relationer och utökad givarvård, ett personligt och riktat tilltal, en mer integrerad kommunikation i våra kanaler samt ökad synlighet för våra verksamheter i tryckt och digital media. Testamente som en gåvoform Arbetet med att öka intäkterna från testamenten är en mycket långsiktig satsning. Insatser som görs vid ett tillfälle eller under en period får i regel inte något utslag förrän flera år senare. Under 2012 har riktade utskick med information om hur och till vad inom organisationen som man kan testamentera skickats ut till olika familjerättsjurister, banker och begravningsbyråer runt om i Skåne. Normalt är testamentena skrivna till förmån för hela Skåne Stadsmission. Men även specifika verksamhetsområden är då och då inskrivna som givarens sista vilja. Gåvointäkterna från testamenten har ökat under 2012 och vi fortsätter att underhålla och etablera nya kontakter med flera olika aktörer och intressenter. Människan är större I april lanserades antologin Människan är större, till vilken nästan trettio författare, fotografer, illustratörer och layoutare bidragit utan arvode. På temat medmänsklighet gestaltas många olika livsöden, erfarenheter och berättelser utifrån skilda infallsvinklar. Det gör att alla läsare hittar något intressant och tilltalande i de breda texterna. En grupp med personer som har väletablerade kontakter inom region, kommun och företag har bidragit till försäljningsarbetet under året. Försäljning och marknadsföring har också skett på olika events, i Stadsmissionens Secondhand, genom pluggannonser i Sydsvenska Dagbladet och via vår hemsida och Facebook. En studiehandledning har tagits fram tillsammans med Sensus Studieförbund som kan användas i studiecirklar. Allt överskott från bokförsäljningen går till vår verksamhet för ungdomar. Under 2012 har totalt 1 765 böcker lämnat förlaget. Privat insamling genom olika kanaler Insamlade gåvor från privatpersoner är ett mycket brett arbetsområde som bland annat kan inkludera enskilda gåvor, månadsgivare och minnes- och högtidsgåvor. Under året har mer kraft lagts på en förbättrad givarvård vad gäller tackhälsningar, innehållsmässig återkoppling, kontinuitet och uppgradering av gåvorna samt värvning av nya givare från en bredare givargrupp. SMS:a frukostfadder till 72980 så skänker du 25 kr till frukost åt människor som lever i hemlöshet. Du kan även ge via vårt gåvobankgiro 900-3252. Varmt tack! EN FRUKOST KAN VARA STARTEN PÅ ETT NYTT LIV. Under hösten lanserades kampanjen Bli Frukostfadder tillsammans med byrån Lite Attention. Via ett samarbete med flera olika caféer i Malmö och Lund, samt genom information på Facebook, hemsida och i pluggannonser i skånska morgontidningar, har kafégästerna och tidningsläsarna uppmanats att via sms bidra till en frukost till en medmänniska. Uppföljning och kontinuerlig information har sedan spridits via sms och det har visat sig att ett flertal valt att fortsätta sitt stöd till Skåne Stadsmission, antingen genom att sms:a på nytt eller genom att bli månadsgivare via sms. Kampanjen fortsätter under 2013 och ambitionen är att engagera kaféer i alla städer där Skåne Stadsmission har verksamhet. Samarbetet med olika församlingar, exempelvis Allerums kyrkliga samfällighet, Ljunits församling, Kirsebergs församling och Vellinge Månstorps församling, har fortsatt under året i form av bland annat konserter till förmån för Skåne Stadsmission. Vi har även förbättrat kontakten med andra församlingar som inte enbart valt att stödja organisationen via kollekter utan även på andra sätt, där vi på ett mycket direkt sätt fått möjlighet att träffa församlingsmedlemmar och kyrkobesökare i olika sammanhang. Samarbetet med församlingarna är en viktig grund för vårt insamlingsarbete. Riktad och integrerad kommunikation i årets julkampanj Inför julen genomfördes ett riktat utskick till såväl befintliga som nya givargrupper. Innehållet fångade upp tråden från Frukostfadderkampanjen och påtalade vikten av en bra start på dagen. Kampanjen gjordes tillsammans med byrån Lite Attention som även varit samarbetspartner i Frukostfadderkampanjen. Utskicket gav ett gott resultat, framför allt hos den givargrupp som tidigare valt att stödja Stadsmissionen vid ett eller flera tillfällen. Utöver kampanjen utökades webbshopen, framför allt under december, med julklappar och produkter till försäljning till förmån för människor i utsatthet. För att ytterligare vårda relationen med våra givare satsade vi även på att kontakta alla befintliga och återkommande givare via telefon inför julen. Syftet var att visa uppskattning med ett personligt tack, informera om Stadsmissionens arbete det senaste året samt stämma av intresset för ett ökat stöd. Vi fortsatte pluggannonseringen kring Frukostfadder i skånska dagstidningar för att knyta an till julkampanjen. Vi anordnade också en pressträff på Café David där vi berättade om hur julen firas på Stadsmissionen. Detta resulterade i ökad exponering i både tryckt och digital media och innebär värdefullt redaktionellt utrymme och ökad synlighet. Företag Samarbeten och stöd från företag som ställer sig bakom Skåne Stadsmissions värdegrund är oerhört värdefulla och kan se väldigt olika ut beroende på företagets förutsättningar. Vi arbetar långsiktigt och flexibelt utifrån de behov våra verksamheter har för att kunna tillgodose önskemål, oavsett om gåvan handlar om penningbelopp, naturagåvor, erbjudande av tjänster eller satsningar av andra slag. Vi har fortsatt att välkomna företagsvänner där vi erbjuder ett engagemang på brons-, silver-, guld-, platina-, eller hjärtenivå, men även andra former av samarbeten har varit aktuella. Här vill vi erbjuda ett givande och professionellt samarbete som gynnar båda parter. Antalet företagsvänner har inte nämnvärt förändrats under 2012, däremot ser vi att karaktären på engagemang och gåvostorlek har förändrats och i många fall ökat. Det är med glädje som vi ser att intresset för Corporate Social Responsibility (CSR) blir allt större i regionen, både hos större och mindre aktörer. I oktober 2012 bjöd Skåne Stadsmission in till sin första företagsträff på temat CSR. Under träffen diskuterades möjligheter kring affärsutveckling och exempel på hur andra (små och stora) företag arbetar konkret och framgångsrikt med CSR i sina respektive organisationer. Bland annat berättade Stena Fastigheter om sitt långa engagemang för Enter Mötesplats och hur man arbetar med ett lokalt socialt ansvarstagande som en viktig del av en framgångsrik affärsidé. Återkommande företagsträffar med olika teman, talare och fokus står på agendan under 2013. DITT STÖD BEHÖVS Ge din gåva via våra 90-konton: Gåvobankgiro 900-3252 eller gåvopostgiro 90 03 25-2. Dina pengar når fram! 90-kontot innebär att insamlingen sköts ansvarsfullt och att din gåva går till ändamålet utan oskäliga kostnader. MÄNNISKAN ÄR STÖRRE EN BOK SOM VÄRMER OCH BERÖR Beställ boken Människan är större och du bidrar till vårt arbete med unga människor. Tomas Tranströmer, Björn Ranelid, Mary Andersson och Ann Hingström är några av de 20 författare som bidragit till antologin. Pris: 350 kr inkl moms. Beställ på telefon 040-664 22 40 eller www.skanestadsmission.se/boken. VI SOM JOBBAR MED KOMMUNIKATION OCH INSAMLING Cecilia Bruhn Chef Insamling och kommunikation Emma Fredriksson tf chef Insamling och kommunikation Theresia Swanholm Kommunikatör 12 13

www.skanestadsmission.se/catering I Stadsmissionens Secondhandbutik på Claesgatan på Möllan i Malmö kan man hitta det mesta inom secondhand, men framför allt ska man gå hit om man letar unikt vintage. Handla med hjärtat Stadsmissionens Secondhand Stadsmissionens Secondhand drivs med hållbar konsumtion, miljö och socialt engagemang i fokus. Genom att handla på Stadsmissionens Secondhand har man inte bara möjlighet att finna unika plagg och föremål, man bidrar också till ett mer hållbart samhälle för människa och miljö. Stadsmissionens catering erbjuder lyxiga menyer, praktiska tallrikar och festliga smörgåstårtor oavsett tillfälle. Student, mingel, bröllop eller konfirmation? Det finns massor att välja mellan. När du beställer catering genom Skåne Stadsmission stödjer du samtidigt våra verksamheter för människor som lever i hemlöshet och utsatthet. Överskottet från försäljningen kommer till god användning. Så berätta gärna för nära och kära, grannar och släktingar att Skåne Stadsmission även har catering. BESTÄLLNING STADSMISSIONENS CATERING Beställning gör du enklast på telefon 040-664 22 50 alla dagar mellan kl 8.00 15.30. Eller via mail: catering@skanestadsmission.se Tänk på att beställa minst fyra arbetsdagar innan leveransdatum. Minsta beställning är 10 personer. Avhämtning sker på Café David, Malmgatan 14 i Malmö. Vi har möjlighet att köra ut din beställning inom Malmö till en mindre kostnad. Sedan tidigare driver Skåne Stadsmission en secondhandbutik vid Värnhemstorget i Malmö. Här finner man, förutom kläder till hela familjen, fina glas och udda saker, elartiklar, böcker, affischer och kuriosa. Under året har värnhemsbutiken arbetat för att nå ut till en större kundkrets, bl.a. genom kundvänliga kampanjer, annonsering, informationsmaterial och närvaro på webb och sociala medier. Förbättringar i affärsmiljön gjordes också bland annat vad avser exponering och skyltning. I månadsskiftet november/december öppnade Stadsmissionens Secondhand ytterligare en butik, på Claesgatan i närheten av Möllevångstorget och Södervärn i Malmö. I Butiken på Möllan kan man hitta det mesta inom secondhand, men framför allt ska man gå hit om man letar unikt vintage. Den fina, ljusa och luftiga butiken på Möllan är rätt ställe att strosa runt efter riktiga pärlor. Butiken fungerar utmärkt också för små eller stora events och träffar. Gåvoinlämning - Skänk bra saker för en bra sak! I oktober flyttade Stadsmissionens gåvoinlämning till större lokaler på Grönegatan 36 i Malmö. På Grönegatan lämnas nu inte bara kläder och skor utan även elektronikprylar, mattor, kuriosa, husgeråd, böcker, skivor, leksaker, väskor, textilier mm. Handtaget Förutom generösare öppettider på gåvoinlämningen så utökas även vår hämtningstjänst genom Handtaget. Handtaget erbjuder mot en kostnad professionell service vid transport av gods. Vi har bl a möjlighet att hämta, transportera till återvinningscentral eller köra hem köpta varor från någon av Stadsmissionens Secondhandbutiker. Handtaget innebär också en möjlighet för människor som står långt från arbetsmarknaden till arbete och arbetslivserfarenhet. Stadsmissionens Secondhand, Butik Värnhem Östra Förstadsgatan 25 i Malmö. Telefon 040-12 08 40. Öppettider måndag fredag kl 10 18, onsdag kl 10 20, lördag kl 10 14. Stadsmissionens Secondhand, Butik Möllan Claesgatan 8 i Malmö. Telefon 040-685 03 00. Öppettider måndag fredag kl 10 18, onsdag kl 10 20, lördag kl 10 14. Stadsmissionens kläd- och gåvoinlämning Grönegatan 36 i Malmö. Telefon 040 664 22 58. Öppettider måndag, onsdag, fredag kl 13 16, tisdag, torsdag kl 13 18. Handtaget Telefon 040-664 22 58. EKOBLAT Oblat Ekologiska och glutenfria Skåne Stadsmission bakar oblat som är gjorda med enbart ekologiska och glutenfria ingredienser. En miljövänlig och socialt hållbar tanke är närvarande i hela processen. Genom att köpa ekologiska och glutenfria oblat från Skåne Stadsmission stödjer du vårt arbete med männsikor i hemlöshet och social utsatthet. Priser: Små oblat 100 stycken 170 kr Stora prästoblat 50 stycken 430 kr www.skanestadsmission.se/oblat SE-EKO-03 JORDBRUK INOM/ UTANFÖR EU VÄLKOMMEN ATT BESTÄLLA PÅ TELEFON 040-685 03 03, www.skanestadsmission.se/oblat 14 15

Stadsmissionshälsan i Malmö, Helsingborg och Kristianstad Stadsmissionshälsan finns i Malmö, Kristianstad och Helsingborg och drivs i samverkan med Region Skåne. Läkare, sjuksköterskor, tandläkare, psykiater och barnmorska är knutna till verksamheten. Målet är att erbjuda personer i hemlöshet, missbrukare och andra utsatta grupper den hälso-, sjuk- och tandvård som de är berättigade till men som i vissa fall kan vara svår att tillgodogöra sig i den traditionella vården. De vanligaste åkommorna hos patienterna är luftrörsinfektioner, hudinfektioner och smärtor i fötterna. Att fånga upp patienterna i ett tidigt skede, för att förhindra allvarligare sjukdomstillstånd, är mycket viktigt. Personalen lägger stor vikt vid goda relationer med patienterna och ett respektfullt och värdigt bemötande. En stunds förtroligt samtal kan i vissa fall vara lika betydelsefullt som smärtlindrande och febernedsättande mediciner. Vid allvarligare fall kan läkaren remittera till övrig sjukvård. Samarbete och god kontakt med olika relevanta aktörer är också nödvändigt för att få så bra vård och stöd som möjligt. Integrerad Närsjukvård Malmö, INM, finns på Stadsmissionshälsan i Malmö ett par timmar varje vecka. INM erbjuder rådgivning och stöd och kan också ta emot för behandling inom sin egen verksamhet. STADSMISSIONSHÄLSAN Stadsmissionshälsan finns i Malmö, Kristianstad och Helsingborg. Fler än 3 035 vårdtillfällen sker varje år. Läkare, sjuksköterskor, tandläkare, psykiater och barnmorska är knutna till verksamheten. Målgruppen är hemlösa, missbrukare och andra utsatta grupper som har svårt att tillgodogöra sig den traditionella vården. Stadsmissionshälsan erbjuder hälso- och sjukvård och kan vid behov remittera till ansvarig vårdcentral eller akutsjukvård. Verksamheten finansieras av Region Skåne. Äldre i Trelleborg har fått möjlighet till ekonomiskt stöd Sedan våren 2012 administrerar Skåne Stadsmission Stiftelsen Familjen Valdemar Björkholtz fond för gamla och sjuka i Trelleborg, en fond som förvaltas av SEB. Äldre och sjuka personer, bosatta och skrivna i Trelleborgs kommun, har möjlighet att söka ekonomiskt stöd för att lindra, förenkla och underlätta när individens egna resurser bedöms vara otillräckliga. Det vill säga de kostnader som inte betalas av Socialtjänsten. Stora ansträngningar har gjorts under året för att nå ut med information om fondens existens och instruktioner om hur man söker bidrag. Vi har annonserat i lokaltidningen och etablerat kontakter med andra aktörer som arbetar lokalt med målgruppen, t.ex. socialtjänsten, Svenska Kyrkan, Frälsningsarmén, sjukvården m.fl. Skåne Stadsmission KONTAKT För mer information om Familjen Valdemar Björkholtz fond, www.skanestadsmission.se/verksamheter/trelleborg riktar ett stort, varmt tack till alla berörda som medverkat till att förmedla kontakter. Fonden har haft två ansökningstillfällen under år 2012. Månadsskiftet augusti/september samt månadsskiftet november/december. Utdelning sker under år 2012, 2013 och 2014. Bedömning sker utifrån den sökandes behov, resurser och ekonomiska förutsättningar utifrån stiftelsens ändamålsparagraf och övriga underlag som anges på blanketten för fondansökan. Under 2012 fick alla som ansökte och var behöriga utdelning. Alla icke behöriga ansökningar returnerades till sökanden med motivering. Sammanlagt delades 383 000 kr ut under 2012. Ändamål som flest sökande angett i ansökningarna är tandvård, glasögon, fotvård och hörapparater. Café David så mycket mer än bara ett café Café David i Malmö har öppet dagtid varje dag, året om. Under 2012 har 3 538 besök gjorts på Café David varje månad. Deltagarna kommer för att äta frukost eller lunch, sköta sin hygien och få nödvändiga kläder och skor. Den mest akuta hjälpen kompletteras med ett långsiktigt förändringsarbete i varje enskilt fall, med stöd av exempelvis kurator, sjuksköterska och annan personal. Därför är måltiderna viktiga, inte bara för att få energi och kraft för att ta tag i vardagen, utan även för att skapa relationer med personalen som är i tjänst och som deltar i samtalen kring borden. På Café David kan man också delta i olika aktiviteter som arrangeras regelbundet. Det är viktigt att få modet att bryta destruktiva mönster och ta sig an dagen på alternativa sätt för att kunna gå vidare till ett sundare och mer värdigt liv och boende. Under året har bl a ett mycket uppskattat konstprojekt genomförts tillsammans med en person ur personalen som är konstutbildad. Utställning och försäljning av tavlorna, för att finansiera fler aktiviteter och utflykter, planeras till våren 2013. En öppen dörr för kvinnor i hemlöshet är ytterligare en regelbunden aktivitet inom ramen för Café Davids verksamhet. Varje torsdag öppnar Stadsmissionen upp sina dörrar för kvinnor som lever i hemlöshet. I separata lokaler kan de äta lunch och ta en lång varm dusch i lugn och ro. Under 2012 har det varit 18 besök i månaden på En öppen dörr för kvinnor i hemlöshet. Kurator och sjuksköterska deltar varje gång och finns på plats för att stödja kvinnorna direkt, utan tidsbokning och kötider. Olika aktiviteter, så som fotvård, hårvård och massage, erbjuds i slutet av dagen av frivilliga krafter. Café David, i hela sin omfattning, är en gåvofinansierad verksamhet som är beroende av stöd från bl a stiftelser och fonder, företag och privatpersoner. CAFÉ DAVID Café David erbjuder kostnadsfri frukost, subventionerad lunch, möjlighet att träffa kurator, präst, sjuksköterska och annan personal och volontärer för stödsamtal och umgänge. Möjlighet att sköta sin hygien och få kläder och skor. Öppet: måndag söndag kl 8 15.30. En öppen dörr för kvinnor i hemlöshet äger rum varje torsdag kl 12.30 15.00 på Skåne Stadsmission, Malmgatan 14, tredje våningen, i Malmö. Under året har vi haft 73 000 besök på Café David och serverat 1 365 frukostar varje månad. 16 17

Barn till ensamma mammor I samarbete mellan Skåne Stadsmission och Fryshuset Malmö drivs projektet Barn till ensamma mammor. Projektet finns sedan tidigare i Fryshusets regi i Stockholm och Göteborg. Barn till ensamma mammor har som mål att stödja ensamstående mammor och deras barn, oavsett hur deras livssituation ser ut. Inom projektets ram får barnen lov att vara barn. De får delta i roliga aktiviteter där de blir sedda och lyssnade på och på ett pedagogiskt sätt byggs barnens självkänsla och sociala samspel upp. Regelbundna aktiviteter och helgutflykter ger konkret stöd och avbrott i vardagen till både mammor och barn. Projektet i Malmö har idag mer än hundra medlemmar, i blandade åldrar och med skiftande bakgrund. Under året har Skåne Stadsmission förstärkt sin profil i projektet, med fokus på stödet till mammorna. Återkommande träffar har arrangerats varannan vecka där mammorna erbjudits en stunds avkoppling, social gemenskap, relevant information och enskilt stöd i form av individuella samtal. Under hösten har insatserna fördjupats då en person, med ansvar för kontakterna med mammorna, anställts på deltid. STÖD TILL ENSAMMA MAMMOR Barn till ensamma mammor är en helt gåvofinansierad verksamhet som är beroende av stöd från privatpersoner, stiftelser, fonder, företag m fl. Läs mer om projektet på www.skanestadsmission.se eller www.fryshuset.se/ensammamammor. Volontärarbete ger något som ingen anställd kan ge Skåne Stadsmission har volontärer engagerade i så gott som alla verksamheter. Totalt är det drygt 70 personer som för närvarande väljer att aktivt bidra till Skåne Stadsmission med sin tid och kompetens. Att vara volontär är ett fantastiskt sätt att bidra till möten mellan människor med helt olika bakgrund. Möten som kanske aldrig annars hade ägt rum. Enter Mötesplats Enter Mötesplats i Malmö finns till för flickor mellan 13 och 20 år som av olika anledningar befinner sig i svåra livssituationer. Målet är att stödja tjejerna till ökad självkänsla och motivera till ett positivt förändringsarbete bl a genom regelbundna stödsamtal, olika aktiviteter, utflykter, workshops, läxhjälp och social gemenskap. Till Enter kommer tjejer med olika bakgrunder, upplevelser och erfarenheter. För att säkerställa att tjejerna får ökade kunskaper om sina rättigheter och vart de ska vända sig (och hur de ska gå till väga) om deras rättigheter kränks genomförs dagliga samtal, temaveckor, aktiviteter och workshops med inbjudna gäster. Bland aktiviteterna för att ge deltagarna ökad tilltro till sig själva och sina förmågor och möjligheter i livet har det individuella arbetet med enskilt stöd ökat. Över 150 skräddarsydda samtal har genomförts under 2012 och hos många resulterar samtalen på sikt till ökad självkänsla, förbättrade skolresultat och ökat självförtroende. Sedan starten har mer än 500 flickor hittat till verksamheten och det senaste året har ännu mer fokus lagts på att nå ut, bl a via ökad synlighet på tjejmässan, ungdomsmottagningar, kuratorsmottagningar, skolor och föreningar. 94 nya tjejer har under 2012 valt att söka sig till Enter Mötesplats och delta i verksamheten. Totalt har 2 158 besök gjorts på Enter Mötesplats under året. Enter är öppet på vardagar och sedan september har vi även söndagsöppet två dagar per månad. Med förnyat stöd från Länsstyrelsen i Skåne har Enter Mötesplats kunnat fortsätta sin satsning på arbetet med förebyggande åtgärder mot hedersrelaterat våld och förtryck under 2012. Det har bl a inneburit förbättrade kontakter med olika relevanta aktörer i Malmö med omnejd samt utökat och konkret stöd till fler tjejer som lever i någon form av hedersrelaterat sammanhang. Enter Mötesplats har även inlett ett samarbete med Krafttag Ung, ett projekt som drivs av Malmö Jobb och Kom- Vux Södervärn i Malmö. Målgruppen är tjejer upp till 25 år som genom projektet får ett mer sammanhållande och komplett stöd för att ta sig in i det svenska samhället och på den svenska arbetsmarknaden. Under våren genomfördes ett antal träffar med deltagarna, i en hemtrevlig Entermiljö, med syfte att lyssna av behov och önskemål. Under hösten har riktade och regelbundna insatser gjorts till denna grupp, bl a i form av enskilda samtal, gruppdiskussioner och temadagar. GÅVOFINANSIERAD VERKSAMHET Enter Mötesplats är en gåvofinansierad verksamhet som bl a stöds av World Childhood Foundation, Stena Fastigheter AB Malmö, Länsstyrelsen i Skåne Län, Svenska PostkodLotteriet via Riksföreningen Sveriges Stadsmissioner och andra stiftelser och fonder. Även privatpersoner bidrar till arbetet. Mer information om Enter Mötesplats finns på vår hemsida, www.skanestadsmission/enter och på Facebook. Enter ligger på Bergsgatan 36 i Malmö och är öppet måndag till fredag samt två söndagar per månad. Telefon 040-810 90. Samtliga volontärer på Skåne Stadsmission har genomgått introduktionsutbildning innan uppdraget påbörjats. Dessutom erbjuds alla volontärer att årligen delta i en vidareutbildning. Under år 2012 genomfördes fyra utbildningstillfällen för nya volontärer samt två vidareutbildningar. Efter genomförd utbildning tilldelas volontären ett uppdrag utifrån olika kriterier. Dessa kriterier handlar om vilka behov som finns i verksamheten samt vilken kompetens och vilka önskemål som volontären har. Därefter får volontären en fördjupad introduktion kring vad uppdraget innebär, vem som är handledare och under vilken tid volontären ska utföra aktiviteten. ALLA VOLONTÄRER FÅR EN HANDLEDARE Alla volontärer blir tilldelade en handledare/kontaktperson att vända sig till och som leder arbetet. Det är viktigt att man som volontär är trygg i sin arbetsuppgift och vet var man ska vända sig om man behöver hjälp och stöd. Under år 2012 utbildades cirka 25 nya volontärer, som därefter introducerats i olika verksamheter. Nytt för 2012 har varit att alla handledare fått en handledningsutbildning arrangerad av studieförbundet SENSUS. Till Enter kommer tjejer med olika bakgrunder och erfarenheter. UNDER ÅRET har 2 158 BESÖK SKETT PÅ ENTER MÖTESPLATS. 18 19

Årsredovisning 2012 Förvaltningsberättelse Stiftelsen bildades 1992. Stiftelsens ändamål Skåne Stadsmission är en stiftelse, vilande på kristen grund, som har till ändamål att med egendom som kan tillfalla stiftelsen bedriva social och diakonal verksamhet bland hjälpbehövande och därvid verka för barns och ungdoms vård, fostran och utbildning. Verksamheten omfattade 2012, Dagverksamhet, Nattjour, Kvinnoboende, Tandläkarmottagning, Secondhandbutik, Enter Mötesplats och Café/Catering i Malmö. Logi och stödboende i Lund. Nattjour i Kristianstad samt Stadsmissionshälsan i Kristianstad, Helsingborg och Malmö. Styrelsearbete 2012 Under året har sex protokollförda styrelsemöten genomförts. För styrelsearbetet utgår inga arvoden eller andra ersättningar. Arbetet i styrelsen bedrivs i allt väsentligt enligt Frivilligorganisationernas Insamlingsråd (FRII) kvalitetskod. Skåne Stadsmission följer utöver de legala kraven på ekonomisk redovisning, den kvalitetskod som FRII utarbetat samt Svensk Insamlingskontrolls regelverk för organisationer som innehar sk. 90-konto. Skåne Stadsmission följer även principiellt Svenska Kyrkans etiska regler för kapitalplaceringar. Väsentliga händelser under året Under årets senare del startades ny butik på Möllveången i Malmö. Insamlingsverksamheten utökades med ny verksamhet, kallat Handtaget, för enklare tjänster och hämtning av skänkt lösöre. I anpassade lokaler på Malmgatan, Malmö startades Oblatbageri. Bageriet säljer ekologiska glutenfria oblater till församlingar i och utanför Sverige. Den omfattande upprustningen av gårdshuset på fastigheten Korsgatan 10 i Malmö slutfördes. Gårdshuset används till boende för kvinnor. Försäljningen av boken, Människan är större, startades under året. Årets ekonomi De totala intäkterna har ökat till 42.2 mkr (33,2 mkr). Ökningen beror på ökade gåvor och bidrag och försäljning. Personalkostnader 28,0 mkr (24,9 mkr) ökade dels tillföljd av nyanställningar för de nya verksamheterna och dels utökning av befintlig personal. Övriga externa kostnader uppgick totalt till 10, mkr. Rörelseresultat före avskrivningar är positivt 2,4 mkr (-1,0 mkr). Årets resultat är positivt 1,3 mkr (-2,1 mkr). Investeringar/Avskrivningar Årets investeringar uppgår sammantaget till 1415 tkr (1 041 tkr) varav ca 700 tkr avser ombyggnader för kvinnoboende i fastigheten Korsgatan 10. Resterande del avser inventarier och transportfordon för de nya verksamheterna. Placeringar och lån Löpande har överlikviditet placerats på räntebärande konto. Under året har placeringar i aktier, fonder och värdepapper ökat med 931 tkr genom testamenterade gåvor. Verksamhetsintäkter Verksamhetsintäkterna har sammantaget uppgått till 33.2 mkr Penninginsamling Insamling från allmänheten ökade och uppgick till 5 613 tkr (1 501 tkr) varav testamenterade gåvor utgjorde 3 862 tkr. Insamling av naturagåvor uppskattas till 250 tkr. Försäljning Totalt 2043 tkr (2 467 tkr). Butiksförsäljning, var i nivå med 2011. Café och catering visade en ökning. Försäljningen av boken Människan är större tillförde ca 480 tkr i intäkt. Bidrag från myndigheter Intäkter från avtal med Malmö Stad, Lund och Kristianstad kommun samt Region Skåne 22 651 tkr (21 849 tkr). Fler antal platser i boendet för kvinnor medförde ökade intäkter. Bidrag från organisationer Ett stort antal stiftelser och organisationer har återkommande, eller tillfälligt under 2012 lämnat gåvor till verksamheten. Gåvorna uppgick till 9 900 tkr (6 327 tkr). En förteckning över organisationer som stödjer verksamheten återfinns i bilaga. Bidrag från företag Gåvor från företag uppgick i direkta penninggåvor till 589 tkr (206 tkr). Ett stort antal företag har under året lämnat gåvor. En stor del av gåvorna är ett led i längre samarbete och har riktat sig till särskilda verksamheter och/eller aktiviteter. Under året har flera företag valt att stödja verksamheten med naturagåvor, exempelvis; livsmedel, hyror, annonser mm. Det ekonomiska värdet av dessa kan uppskattats till sammantaget 1 490 tkr. En förteckning över företag som stödjer verksamheten återfinns i bilaga. Volontärer Under 2012 deltog i genomsnitt ett 60-tal volontärer i verksamheten. Dessa utgör med sina kunskaper och sin insats ett värdefullt komplement till de anställda. Volontärerna finns främst på logi och stödboendet i Lund samt i Stadsmissionens butiker, Enter Mötesplats och dagverksamhet i Malmö. Ändamålskostnader Med ändamålskostnader avses sådana kostnader som har direkt samband med uppfyllande av stiftelsens ändamål enligt stadgarna. Häri inräknas även kostnader för att fullgöra åtaganden enligt avtal. Råvaror vilket avser inköp av livsmedel uppgick till 1 552 tkr (1 638 tkr). Övriga externa kostnader i verksamheten uppgick till 10 081 tkr (7 768 tkr). Ökningen har sin grund i etableringen av nya verksamheter. Härtill kommer reparationskostnader för fastigheten Korsgatan 874 tkr (0). Lämnade gåvor uppgick till 479 tkr (0). Personalkostnaderna uppgick till 28,1 mkr (24,9 mkr). Utöver ökningen för de nya verksamheterna ökade semesterlöneskulden, utbildningskostnader och pensionskostnader. Ökningen inkluderar även avtalsenliga lönejusteringar 2012. Enligt Svensk Insamlingskontroll officiella statistik offentliggjord 2011 uppgick Ändamålskostnaderna /Totala intäkter 2011 till 93 % (89%). Genomförd verksamhet Dagverksamhet/Café David Dagverksamheten ger möjlighet att träffa kurator, sjuksköterska samt volontärer för stödsamtal och umgänge. Caféet tillhandahåller kostnadsfri frukost och subventionerad lunch. Härutöver tillhandahålls hygienutrymmen för dusch samt möjlighet att få kläder och skor. Sammantaget har verksamheten ca 73 000 besök årligen. Verksamheten har öppet måndag till söndag 08.00 15.30. Särskilda öppettider gäller vid temadagar och speciella helger. Under 2012 serverades 34 953 st ( 23 757 st) måltider. Nattjour Kristianstad Nattjouren i Kristianstad är ett akutboende med vårdpersonal, öppet 20.30 07.00, som erbjuder sängplats, kvällsmat och frukost samt tillgång till dusch och rena kläder. Nattjouren har 12 sovplatser. Under året har 2 891 (2 969) övernattningar gjorts på Nattjouren. Snittbeläggningen per natt har varit 8, (8) personer. Vid 34 (33) tillfällen har personer avvisats plats på grund av fullbeläggning. Nattjour Malmö Nattjouren i Malmö är ett akutboende med vårdpersonal, öppet 19.00 10.00, som erbjuder sängplats, kvällsmat och frukost samt tillgång till dusch och rena kläder. Nattjouren har 25 sovplatser på vintern och 20 sovplatser under övriga året. Under året har 6 614 (6 475) övernattningar gjorts på Nattjouren. Snittbeläggningen per natt har varit 18 (18) personer. Vid 201 (237) tillfällen har personer avvisats plats på grund av fullbeläggning. Boende för kvinnor Verksamheten vänder sig till kvinnor i hemlöshet och som är utsatta för våld i nära relationer. Boendet har 10 enkelrum med tillgång till vardagsrum och kök. På boendet finns tillgång till stödresurser utifrån individuella behov såsom kurator, sjuksköterska och läkare. Individuella och allmänna regelbundna aktiviteter erbjuds de boende. Tiden för boendet är varierande men kortare än 1 år. 2012 har 77 % av platserna varit belagda. Stadsmissionshälsan i Malmö, Kristianstad och Helsingborg Stadsmissionshälsan finns i Malmö, Kristianstad och Helsingborg och är bemannade med läkare och sjuksköterska. Stadsmissionshälsan erbjuder hälso-, sjuk- och tandvård för människor som lever i en utsatt situation och som har svårt att tillgodogöra sig den sjuk- och tandvård de har rätt till. Under året hade Stadsmissionshälsan sammanlagt 3 035 (2 761) vårdtillfällen. Tandhälsan har under året haft 177 (103) vårdtillfällen fördelat på 59 (47) patienter. Logi och stödboende i Lund Verksamheten omfattar dels akutboende och dels stödboende. Logi/akutboende erbjuder sängplats och kvällsmat och frukost, samt tillgång till hygienutrymme och rena kläder. De som har inkomst betalar 60 kr per dygn. Under året har login haft sammanlagt 4 778 (4 297) övernattningar. Vid 10 (28) tillfällen har personer avvisats på grund av fullbeläggning. Stödboendets målgrupp är personer som är tillräckligt motiverade för en mer omfattande planering. Stödboendets 10 platser har 100% beläggning under året fördelat på 16 (16) olika män. Inom stödboendet finns 55+ boende, som är ett gruppboende med långsiktig karaktär som har fem platser för män. Under året har 6 (7) olika män bott där. Till gruppboendet som är avsett för personer med socialt funktionshinder och alkoholmissbruk bistår Stadsmissionen med tillsyn och socialt stöd. Enter Mötesplats Enter Mötesplats är en öppen dagverksamhet som riktar sig till flickor mellan 13 och 20 år som av olika skäl befinner sig i svåra livssituationer. Målet är stödja flickorna till ökad självkänsla och motivera till ett förändringsarbete genom bland annat stödsamtal och regelbundna aktiviteter. Under året har Enter Mötesplats erbjudit bla läxhjälp och kvällsmat regelbundet varje vecka, och aktiviteter. En målinriktad uppsökande verksamhet för att rekrytera nya, svåråtkomliga flickor till verksamheten gjordes under hösten. Enter Mötesplats är öppet måndag till fredag året om. 2012 sökte sig 94 (118) nya flickor till verksamheten. Antal besök 2012 var totalt 2158 (1827). Under året har 150 (133) enskilda samtal genomförts. Butiker I december 2012 öppnades ny butik på Möllevången i Malmö. I Stadsmissionens butiker, som är öppna måndagar till lördagar, säljs kläder, möbler, husgeråd, porslin mm som skänkts av allmänheten och som inte kan användas direkt i våra sociala verksamheter. Butikerna stödjer även Skåne Stadsmissions övergripande arbete med varumärket. Det innebär bla. en kontinuerlig utveckling av affärens sortiment och butiksmiljö, utforskande av nya försäljnings- och marknadsföringsarenor, främjande av befintliga och nya kund- och företagskontakter samt utbildning av personal och volontärer. Försäljningen 2012 ligger kvar på ungefär samma nivå som föregående år. 20 21

Administration/insamling Kansliet består av resurser för ledning, ekonomi- och personal administration samt resurser för insamling och utveckling. Kansliet har ansvar för hela verksamhetens gemensamma åtaganden, myndighets- och branschkontakter, intern kontroll och kvalitets- och policyfrågor. Insamlingsverksamheten ansvarar för ansökningar och kommunikation med gåvogivare. Enligt Svensk Insamlingskontroll officiella statistik offentliggjord 2012 uppgick Insamling och administrativa kostnader i förhållande till totala intäkter 2011 till 14% (13 %). Redovisnings- och värderingsprinciper Årsredovisningen har upprättats enligt Årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd. Tillämpade redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer med föregående år. Värdering av värdepapper Kortfristiga placeringar värderas till det lägsta av anskaffningsvärdet och verkligt värde (marknadsvärde), dvs. enligt lägsta värdets princip. Långfristiga värdepappersinnehav värderas till anskaffningsvärde minskat med eventuell nedskrivning. Materiella anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgångar skrivs av systematiskt över den förväntade nyttjandetiden. Härvid tillämpas följande avskrivningstider: Fastigheter byggnad 20 år, Skattemässig avskrivning 50 år Fastighet mark 0 år Ombyggnader i annans fastighet 5 15 år Inventarier 5 år Datorer/It system 3 5 år Fordringar Fordringar upptags till det belopp som efter individuell prövning beräknas bli betalt. Eget kapital Eget kapital delas in i bundet (grundkapital) och fritt eget kapital. Bundet eget kapital utgörs av Stiftelsekapital ursprungligt donationskapital. Fritt eget kapital disponibla medel utgörs av balanserade medel och årets resultat. Organisationer Följande stiftelser och organisationer har återkommande eller tillfälligt under 2012 lämnat gåvor till verksamheten. Resultaträkning Stiftelsens intäkter Not 2012 2011 Verksamhetsintäkter 1 41 386 751 32 521 218 Övriga intäkter 1 735 285 740 381 Summa intäkter 42 122 036 33 261 599 Stiftelsens kostnader Direkta kostnader -1 552 488-1 638 407 Övriga externa kostnader 2-10 080 808-7 768 112 Personalkostnader 3-28 064 843-24 913 461 Avskrivningar av matriella anläggningstillgångar -992 359-915 545 Summa kostnader -40 690 498-35 235 525 Rörelseresultat 1 431 538-1 973 928 Resultat från finansiella placeringar 4 Flerårsjämförelse Övriga ränteintäkter och liknande poster 76 011 52 987 Övriga ränteintäkter och liknande resultatposter -190 636-161 191 Resultat efter finansiella poster 1 316 913-2 082 132 Årets resultat 1 316 913-2 082 132 Flerårsjämförelse (tkr) 2012 2011 2010 Nettoomsättning 42 123 33 262 35 839 Resultat efter finansiella poster 1 317-2 082 237 Balansomslutning 16 245 15 741 15 616 Antal anställda 55 42 44 Beslut om disposition av vinst/förlust Vinstdisposition Från föregående år balanserad vinst Årets vinst/förlust Vinstmedel till förfogande Styrelsen beslutar att balansera i ny räkning 70 813 kr 1 316 913 kr 1 387 726 kr 1 387 726 kr 22 23

Balansräkning Tillgångar/Anläggningstillgångar Not 2012 12 31 2011 12 31 Matriella anläggningstillgångar Byggnader och mark 5 3 550 311 3 673 166 Ombyggnader 6 3 176 923 2 817 471 Inventarier 7 1 147 400 961 055 Summa anläggningskostnader 7 874 634 7 451 692 Omsättningstillgångar Kortfristiga fordringar 8 Varulager 132 115 56 817 Kundfordringar 1 542 227 3 501 930 Övriga fordringar 182 133 22 594 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 589 379 666 008 Summa kortfristiga fordringar 2 445 855 4 190 533 Kortfristiga placeringar Övriga kortfristiga placeringar 9 1 036 473 104 668 Kassa och bank 4 887 592 3 994 740 Summa omsättningstillgångar 8 369 920 8 289 941 Summa tillgångar 16 244 554 15 741 633 Eget kapital och skulder Not 2012 12 31 2011 12 31 Eget kapital Grundkapital 10 2 000 000 2 000 000 Fritt eget kapital Balanserad vinst 70 812 2 152 944 Årets resultat 1 316 913-2 082 132 Summa eget kapital 3 387 725 2 070 812 Skulder Långfristiga skulder Lån 11 3 720 440 3 740 912 Summa långfristiga skulder 3 720 440 3 740 912 Kortfristiga skulder 12 Lån kortfristig del 20 472 20 472 Leverantörsskulder 1 275 947 878 538 Skatter 0 508 589 Övriga skulder 13 589 966 361 262 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 14 7 250 004 8 161 048 Summa kortfristiga skulder 9 136 389 9 929 909 Summa eget kapital och skulder 16 244 554 15 741 633 Ställda säkerheter 15 2 700 000 2 700 000 Ansvarsförbindelser 16 Inga Inga 24 25

Redovisningsprinciper och noter Not 4 Resultat från finansiella investeringar 2012 2011 Not 7 Inventarier, verktyg och installationer 2012 12 31 2011 12 31 Redovisnings- och värderingsprinciper Årsredovisningen har upprättats enligt Årsredovisningslagen och Bokföringsnämndens allmänna råd. Tillämpade redovisnings- och värderingsprinciper överensstämmer med föregående år. Värdering av värdepapper Kortfristiga placeringar värderas till det lägsta av anskaffningsvärdet och verkligt värde (marknadsvärde), dvs. enligt lägsta värdets princip. Långfristiga värdepappersinnehav värderas till anskaffningsvärde minskat med eventuell nedskrivning. Materiella anläggningstillgångar Materiella anläggningstillgångar skrivs av systematisk över den förväntade nyttjandetiden. Härvid tillämpas följande avskrivningstider: Resultaträkning Not 1 Verksamhetsintäkter 2012 2011 Fastigheter byggnad 20 år, Skattemässig avskrivning 50 år Fastighet mark 0 år Ombyggnader i annans fastighet 5 15 år Inventarier 5 år Datorer/ It system 3 5 år Fordringar Fordringar upptags till det belopp som efter individuell prövning beräknas bli betalt. Eget kapital Eget kapital delas in i bundet (grundkapital) och fritt eget kapital. Bundet eget kapital utgörs av Stiftelsekapital ursprungligt donationskapital. Fritt eget kapital disponibla medel utgörs av balanserade medel och årets resultat. Övriga intäkter Ränteintäkter 56 365 50 248 Utdelning värdepapper 19 645 2 740 Vinst vid avyttring värdepapper 0 0 Förändring nedskrivning kortf placeringar 0 0 Räntekostnader -186 152-161 191 Förlust vid avyttring värdepapper -4 485 0 Summa finansnetto -114 625-108 203 Not 5 Byggnader och mark 20 12 31 2011 12 31 Ingående ackumulerade anskaffningsvärden 3 809 180 3 864 680 Ingående anskaffningsvärde 3 595 813 3 554 101 Inköp 549 405 41 712 Utgående ackumulerade 4 145 218 3 595 813 anskaffningsvärden Ingående avskrivningar -2 634 759-2 238 034 Årets avskrivningar -363 060-396 724 Utgående ackumulerade avskrivningar -2 997 819-2 634 759 Utgående planmässigt restvärde 1 147 400 961 055 Not 8 Kortfristiga fordringar 2012 12 31 2011 12 31 Varulager 132 115 56 817 Bidrag personal 735 825 740 381 Kundfordringar 1 625 557 3 501 930 Penninginsamling Kollekter 524 955 462 676 Stiftskollekter 133 486 154 006 Syföreningar 264 617 224 093 Privatpersoner 803 617 651 345 Testamente 3 862 264 0 Insamlingar 0 9 732 Minnesgåvor 24 814 0 Summa insamling 5 613 753 1 501 852 Summa övriga intäkter 735 825 740 381 Totala intäkter 42 122 036 33 261 599 Not 2 Arvoden och kostnadsersättningar till revisorer Revisionsuppdrag PWC 118 000 118 000 Övriga uppdrag PWC 128 588 142 562 Summa 246 588 260 562 Årets förändringar 0-55 500 Utgående ackumulerade anskaffningsvärden Ingående ackumulerade avskrivningar 3 809 180 3 809 180-136 014-10 481 Årets avskrivningar* -122 855-125 533 Utgående ackumulerade -258 869-136 014 avskrivningar Utgående restvärde enligt plan -3 550 311-3 673 166 Taxeringsvärde för fastigheter 845 000 845 000 Osäkra fordringar -83 330-56 817 Övriga fordringar 182 133 22 594 Övriga interimsfordringar 589 379 666 009 Summa kortfristiga fordringar 2 445 855 4 190 533 Not 9 Kortfristiga placeringar 2012 12 31 2011 12 31 Försäljning Försäljning Butik och Café 1 844 380 2 055 928 Catering 132 694 57 465 Övrig försäljning 657 095 74 964 Summa försäljning 2 634 169 2 188 357 Avtalsintäkter myndigheter Region 3 799 996 3 745 000 Kommuner 18 317 766 17 956 112 Bidrag från kommuner 533 000 596 000 Summa 22 650 762 22 297 112 Bidrag organisationer Not 3 Medelantalet anställda omräknat till heltid 2012 2011 Kvinnor 38 25 Män 17 17 Totalt för stiftelsen 55 42 Löner och ersättningar Styrelse 0 0 Lön och ersättning anställda 19 706 788 17 449 222 Direktor 803 043 744 528 Summa 20 509 831 18 193 750 * Skattemässiga avskrivningar 2% 75 833, överavskrivningar enligt plan 49 700. Not 6 Ombyggnad 201212 31 2011 12 31 Ingående anskaffningsvärde 6 891 148 5 835 796 Inköp 865 896 1 055 352 Utgående ackumulerade anskaffningsvärden 7 757 044 6 891 148 Ingående ackumulerande -4 073 677-3 680 389 avskrivningar Årets avskrivningar -506 444-393 288 Aktier och andelar anskaffningsvärde 328 580 0 Värdepapper 98 400 0 Fonder anskaffningsvärde 609 493 104 668 Summa anskaffningsvärde 1 036 473 104 668 Aktier marknadsvärde 353 817 0 Värdepapper marknadsvärde 101 289 0 Fonder marknadsvärde 829 620 143 070 Summa marknadsvärde 1 284 726 143 070 Stiftelser 5 613 972 1 989 018 Svenska Kyrkan Malmö 4 165 862 3 532 000 Sociala kostnader Pensionskostnader för styrelse 0 0 Utgående ackumulerade avskrivningar -4 580 121-4 073 677 Övriga organisationer 119 506 806 771 Summa 9 899 340 6 327 789 Pensionskostnader för anställda 1 340 337 1 091 796 Direktor 233 499 337 800 Utgående planenligt restvärde -3 176 923 2 817 471 Bidrag från företag Företag 588 726 206 108 Summa verksamhetsintäkter 41 386 751 32 521 218 Totala sociala avgifter 5 981 136 5 290 115 Summa 7 555 012 6 719 711 Summa Personalkostnader 28 064 843 24 913 461 26 27

Not 10 Förändringar av eget kapital Grundkapital Fritt eget kapital Summa Bidrag från organisationer och företag Belopp vid årets ingång 2 000 000 70 812 2 070 812 Årets resultat - 1 316 913 1 316 913 Belopp vid årets utgång 2 000 000 1 387 725 3 387 725 Organisationer Följande stiftelser och organisationer har återkommande eller tillfälligt under 2012 bidragit med stöd till verksamheten. Företag Följande företag har återkommande eller tillfälligt under 2012 bidragit med stöd till verksamheten. Not 11 Långfristiga skulder Långfristiga skulder som förfaller till betalning senare än fem år efter balansdagen 2012 12 31 2011 12 31 Lån i Handelsbanken 20 440 40 912 Lån Malmö Kyrkliga Samfällighet 1 000 000 1 000 000 Lån Swedbank 2 700 000 2 700 000 Summa 3 720 440 3 740 912 Not 12 Kortfristiga skulder 2012 12 31 2011 12 31 Del av långfristiga lån som förfaller året efter balansdagen Lån Handelsbanken 20 472 20 472 Summa 20 472 20 472 Not 13 Övriga skulder 2012 12 31 2011 12 31 Personalens källskatt 448 535 362 146 Övrigt 141 431-884 Summa 589 966 361 262 - Not 14 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 2012 12 31 2011 12 31 Upplupna löner 232 427 271 027 Upplupna semesterlöner 1 308 818 1 088 756 Upplupna sociala avgifter 646 968 559 607 Upplupna sociala avgifter 421 629 352 486 semesterlöneskuld Löneskatt pensionskostnader 691 907 629 397 Periodiserade gåvor 828 175 118 458 Övriga interimsskulder 3 117 141 5 138 655 Övriga upplupna kostnader / förutbetalda intäkter 2 938 2 662 Summa 7 250 004 8 161 048 Not 15 Ställda säkerheter Swedbank Fastighetsinteckningar 2 700 000 2 700 000 Not 16 Ansvarsförbindelser Inga Inga Amicitiastiftelsen Caritasbrödernas Stiftelse De Gamles Vänner Direktör Albert Påhlssons Stiftelse Einar Hansens Allhemsstiftelse Ester Ohlssons stiftelse Folke Ljungdahls stiftelse Frimurareföreningen EOS Föreningen En hjälpande hand Johanniterorden i Sverige, södra Sverige Kronprinsessan Margaretas minnesfond Kyrkliga Ungdomsföreningen Kamraternas i Malmö Lars Hiertas Minnesfond Lions Club Oxie Lunds Stift Länsstyrelsen i Skåne Län Malmö Inner Wheel Club Malmö Kyrkliga Samfällighet Malmö Rotaryklubbars Samarbetsnämnd Minnesfonden för äldre i Malmö Nicolaigruppen i Sölvesborg Odd Fellow Loge nr 109 Petrus och Augusta Hedlunds Stiftelse Prins Gustav Adolf och Prinsessan Sibyllas Minnesfond Riksföreningen Sveriges Stadsmissioner Rotary Ellenbogen i Malmö Rotary Foundation Rotary Ideon I Lund Rotary Kloster Rotary Limhamn Rotary Södra i Malmö Skandia Idéer för livet Skebostiftelsen Sociala Resursförvaltningen Malmö Stad Sodalitium Majus Lundense Sparbankstiftelsen Öresund Svenska Postkodlotteriet genom Riksföreningen Sveriges Stadsmissioner Stiftelsen Skånska Provinsiallogens Välfärdsinrättningar Svenska Kockars Förening Svenska Kyrkan i Helsingborg Ulf Lundahls Minnesfond World Childhood Foundation Zonta Lund Zonta klubb III i Malmö Åhlénstiftelsen Akzo Nobel Arm Sweden AB 05 Arkitektur och Byggledning Begravningsbyrå Tomas Peterson Body Shop Nova Lund Can Build Donation Din Bil Sverige AB Entré Epcon KPA Konsult Fitness24Seven Fridhem Asset Management AB Fruktservice Företagarföreningen Hansa Helsingborgs Dagblad Hyresgästföreningen Industripolymergruppen IP Konditori Katarina Lite Attention Malmöbryggan Fastighetsekonomi AB MKB NCC Boende AB Nordic Drugs AB Ottoboni Paxxo AB PwC Parkering Malmö Preem Pågen AB Ranelid reklambyrå Regiondjursjukhuset i Malmö Rörläggaren Skånemejerier Skånska Dagbladet Skånemedia Sodexo AB Stena Fastigheter Svensk Civilekonomi AB Sydsvenska Dagbladet TePe Trelleborgs Allehanda UPS Variant Förvaltnings AB Via Medici Wise Group AB Wihlborgs Fastigheter Ystads Stående Teatersällskap Åhléns City Malmö 28 29

Från vänster: Eva Alterbeck, Per-Anders Lundin, Björn Bergman, Henrik Hammar, Ann-Marie Freij och Lars Birve. Frånvarande: Mats Egfors, Helene Persson och Anna Brandoné. Malmö 2013-04-12 Malmö 2013-04-12 Min revisionsberättelse har lämnats 2013-04-12 30 31

www.skanestadsmission.se Stiftelsen Skåne Stadsmission, Amiralsgatan 20, 211 55 Malmö. Telefon: 040-664 22 40. info@skanestadsmission.se