Vi ser på UTBILDNING på ett annat sätt

WE SEE EDUCATION DIFFERENTLY Skrivare, projektorer, skannrar Vi ser på UTBILDNING på ett annat sätt FROM YOUR UR DITT PERSPEKTIV PERSPECTIVE UTVECKLAD FÖR UTBILDNING

Vi förstår UTBILDNING Vi vet att du behöver utrustning som fungerar perfekt varje gång. Som är lätt att ställa in och underhålla. Som gör utbildning roligt. Teknik som är bra för miljön och snäll mot plånboken. Allt detta är Epson bra på. Vi är världsledande på projektorer 1 och erbjuder ett brett sortiment med lättanvända, prisvärda produkter som gjuter liv i utbildningen. Nu kan ni ha en skrivare i varje klassrum och slippa en skrivarcentral, och ge lärarna mer tid till sitt riktiga jobb. Våra hållbara, högkvalitativa produkter passar era behov perfekt. Livet blir enklare för lärare, föreläsare och administratörer, terminens alla dagar.

Vi är världsledande på projektorer 1. Våra projektorer är enkla att ställa in och använda. Dessutom kräver de mycket lite underhåll, har låg total ägandekostnad och underlättar inlärning i grupp. Våra prisvinnande WorkForce Pro-skrivare är snabba, prisvärda och miljövänliga, och ger resultat med hög kvalitet både till lärare och till elever. Det är lätt att skriva ut prisvärda skyltar internt med Epsons storformatsskrivare. De passar även perfekt för CAD-ritningar och designer för arkitekturkurser och utskrifter med förbluffande kvalitet för fotokurser. Kostnadseffektiva Håll dig inom budgetramarna med produkter som är billiga både i inköp och i underhåll. Driftsäkra Epsons produkter är byggda för att hålla och enkla att använda, och ger konsekvent fantastiska resultat. Interaktiva Interaktiva produkter förvandlar undervisning till gemensam inlärning. Mer miljövänliga Mer miljövänliga per design och dessutom kostnadseffektiva. 3

ALLT DU BEHÖVER FÖR ATT FÅ JOBBET GJORT GÖR LEKTIONERNA INTERAKTIVA klassrum Epsons lättanvända och ekonomiska projektorer för exceptionellt korta avstånd levererar levande, naturliga bilder. Kommentera och interagera med innehållet, och omvandla undervisning till gemensamt lärande. INNOVATIVA UTBILDNINGSVERKTYG Våra dokumentkameror projicerar plana föremål och 3D-objekt och är fullpackade med funktioner som förgyller undervisningen, t.ex. video i tidsintervaller som gör det möjligt att spela in långsamma händelseförlopp som växters tillväxt, vilket kan användas i naturorienteringen. reception PRISBELÖNTA RESULTAT Våra prisbelönta WorkForce Pro-skrivare är snabba, prisvärda och miljövänliga, och ger resultat med hög kvalitet både till lärare och till elever, med kortare driftavbrott. ORDNA KONTORET Framställ hållbara etiketter på många olika band och i många olika textfärger för att förbättra ordningen, minska antalet fel och spara tid. Perfekt för kabelmärkning, lagerhantering, arkivering och etiketter. 4

IMPONERA STORT Det är lätt att skriva ut prisvärda skyltar internt med Epsons storformatsskrivare. De passar även perfekt för att tillverka CAD-ritningar och arkitekturstudenters designer. FYLL FÖRELÄSNINGSSALEN Gör presentationen så effektiv som möjligt med exceptionellt ljusstarka färger och våra fast monterade projektorers extra breda format och höga upplösning. STUDIO hörsal Tillverka egna skivor ENKEL SKANNING Med våra snabba dubbelsidiga skannrar och Document Capture Pro-mjukvara går det att skanna dokument direkt till det lagringssystem du föredrar. Du kan även skanna till en säker, lösenordsskyddad PDF-fil. Dessa funktioner ökar produktiviteten och ser till att hålla känsliga data skyddade. Gör lagringen och delningen av stora mängder information enklare med en Discproducer TM. Du kan bränna och skriva ut mellan en och hundra cd-, dvd- och bd-skivor med bara en knapptryckning. 5

Kostnadseffektiv utbildning Kraven inom utbildningsvärlden är alltid tuffa. Men med alla budgetnedskärningar är pressen hårdare än någonsin. Alla föräldrar vill ge sina barn bästa möjliga utbildning, eleverna vill fortfarande uppnå sina drömmar, målen med prov måste tillgodoses och myndigheternas föreskrifter måste följas. Men det finns mindre pengar för att göra klassrummen och föreläsningssalarna lika inspirerande och engagerande som de kan vara. Med sådana budgetramar måste tekniken inom utbildningsväsendet vara ytterst prisvärd, inte bara på inköpsdagen, utan under hela produktens livstid. Det är anledningen till att Epson har ägnat så mycket tankearbete åt alla aspekter av sitt sortiment och kombinerat konkurrenskraftiga priser med många utgiftsbesparande funktioner. Låg total ägandekostnad Det är inte förvånande att Epsons produkter är så populära. Utöver att de ger ypperlig kvalitet, är den totala ägandekostnaden extremt låg. De har ett överkomligt inköpspris, låga underhållskostnader, förbrukningsartiklar som räcker länge. Håll koll på kostnaderna Vi har tänkt ut smarta sätt att hjälpa IT-administratörer att hålla koll på utskriftskostnaderna med WorkForce Pro-skrivare. Skrivarna är kompatibla med populära utskriftsadministrationsprogram så att det är enkelt att få fram rapporter snabbt. Kostnaden per sida är upp till hälften så hög som för konkurrerande laserskrivare 2. Se hur mycket du kan spara med vår kalkylator för beräkning av den totala ägandekostnaden www.epson.eu/tco Dubbelsidiga utskrifter sänker papperskostnaderna. Spara tid åt lärarna med våra nya WorkForce Pro RIPS-skrivare (Replacement Ink Pack System) du kan skriva ut upp till 75 000 sidor utan att byta bläck. Hantera förbrukningsartiklar Epson Print & Save är en professionell utskriftstjänst som erbjuder trygghet med en enkel, fast månadskostnad som täcker in förbrukningsartiklar, tre års garanti på plats och hantering av förbrukningsartiklar. Sänk utskriftskostnaderna med 15 40 % jämfört med om du köper förbrukningsartiklar och service separat 3. Undvik onödig lagerhållning och slipp besväret med att hantera några förbrukningsartiklar. Förbrukningsartiklarna förvaras på Epsons logistikcenter och levereras kostnadsfritt. Köp eller leasa skrivarna som en del av paketerbjudandet. LabelWorks-sortimentet skriver ut långa etiketter med mindre marginaler, vilket minskar spillet och ger dig fler etiketter för pengarna. 6

Professionellt och prisvärt Skolor, högskolor och universitet kan för första gången utnyttja professionella storformatsstandardskrivare på campus på bästa sätt. Med SureColor SC-T-serien kan arkitekturstuderande skriva ut prisvärda skyltar och CAD-ritningar internt. Epson Stylus Pro skriver ut fotografier i hög kvalitet. Spara tid och pengar Skanna mer rationellt med våra Document Capture Pro-lösningar. Använd en central nätverksskanner. Spara tid åt lärarna. Kapa kostnaderna för maskinvara. SPARA UPP TILL 40 % PÅ UTSKRIFTSKOSTNADERNA 3 UPP TILL 50 % LÄGRE KOSTNAD PER SIDA 2 7

DRIFTSÄKER INLÄRNING Den teknik som skolor, högskolor och universitet förlitar sig på måste vara robust, tålig och klara av långa arbetsdagar. På skolor framställs enorma mängder tryckt material. Lärarnas anteckningar, interna prov, uppgifter om studenterna, rapporter och en mängd andra dokument måste skrivas ut regelbundet. Under dagen används projektorerna konstant i klassrummen, seminarierummen och föreläsningssalarna. Om en presentation ska engagera måste projektorerna framställa rakbladsskarpa bilder i klara, djärva färger, under alla föreläsningar och presentationer. Epsons produkter inte bara håller, de är byggda för att användas konstant. De ger inte upp halvvägs under en utskrift eller mitt under en lektion. Snabbt och enkelt underhåll Tid är en bristvara för lärare och föreläsare. Vi designar våra produkter så att de är enkla att installera och underhålla, simpla att rengöra och möjliga att använda länge utan omsorger. Bläckpatroner med hög kapacitet är otroligt lätta att byta ut. Bara tryck och klicka fast den nya patronen. Inget klet, inget tjafs. WorkForce Pro RIPS-skrivare (Replaceable Ink Pack System) minskar den tid personalen ägnar åt att hantera förbrukningsartiklar till skrivarna och minskar även antalet supportsamtal. Våra projektorer kräver knappt något underhåll med lampor som håller länge och luftfilter som kräver minsta möjliga skötsel. Det är lätt att byta band på LabelWorkssortimentet, och de är därför klara att använda omedelbart. Utskrift av långa etiketter med mindre marginaler ger mindre slöseri och fler etiketter för pengarna. Kontroll från hela campus Administratörer uppskattar programmet EasyMP. Med det går det att styra och övervaka alla projektorer i nätverket. Programmet kontaktar en administratör när lampor behöver bytas ut, och det går att ändra projektorers inställningar och försätta dem i beredskapsläge på distans. Lägre energiförbrukning ger även besparingar. Enastående kvalitet Med Epsons skrivare kan lärarna ta fram utbildningsmaterial i hög kvalitet, eleverna ha glädje av enastående fotoutskrifter och portfolioverk och skolor och högskolor skapa en konsekvent bild av sitt varumärke med hög kvalitet. Våra PrecisionCore-skrivhuvuden skriver ut i härliga färger och skärpa under skrivarens hela livstid. Epsons DURABrite Ultra-bläck ger dokument som är tåliga mot vatten, fläckar och markeringspennor, och det torkar så snabbt att det är perfekt för dubbelsidiga utskrifter. 8

Ljusstark och djärv Snabb och tillförlitlig Fånga elevernas uppmärksamhet med presentationer i djärva, klara och levande färger. Med en hög grad av färgat ljus visar våra projektorer färger som är tre gånger ljusstarkare än DLP-projektorer med ett chip 4. Färgerna är mer naturliga och vänliga att se på. I föreläsningssalen eller klassrummet kan Epsons projektorer göra dina presentationer mer engagerande. WorkForce Pro-skrivarna använder samma extremt tillförlitliga bläckstråleteknik som används i verksamhetskritiska, industriella tillämpningar, där driftavbrott helt enkelt inte får förekomma. De har funktioner som konkurrerar med färglaserskrivares men med bläckstråleteknikens alla fördelar. WorkForce Pro-skrivarna har ingen trumma, fixeringsenhet eller överföringsenhet, till skillnad från laserskrivare. Med färre delar är de robusta och driftsäkra och beredda när du behöver dem. De är extremt snabba och skriver ut normala jobb fortare än jämförbara färglaserskrivare 5. 9

INTERAKTIV UTBILDNING Vi har tänkt mycket på hur lärare arbetar, hur studenter pluggar och vad de behöver för att kunna arbeta smartare ihop. Epsons teknik hjälper lärarna att hålla mer interaktiva och engagerande lektioner. Utskrifter i hög kvalitet ger intryck, sätter fantasin i rörelse och får igång debatten i klassrummet. Våra projektorer för exceptionellt korta avstånd gör det lättare att involvera studenterna, och de ljusstarka bilderna leder till mer engagerande föreläsningar. Vi utnyttjar även molnet, Wi-Fi och andra datakanaler så mycket vi kan för att hitta smarta sätt att nätverka och få alla inom utbildningsväsendet att samarbeta. Uppmuntrar till aktivt samarbete Epsons projektorer för exceptionellt korta avstånd stöder utbildning i samarbete. Två kan göra noteringar samtidigt med interaktiva pennor, så eleverna kan dela med sig av idéer och anteckna tillsammans, på praktiskt taget alla ytor, utan behov av en interaktiv whiteboard. Med moderatorfunktionen kan lärare och elever dela innehåll i klassrummet. Lärarna har kommandot då de hjälper eleverna att visa upp sitt material via projektorn. Våra projektorer möjliggör flexibel undervisning och stöder samarbete mellan olika campus och utbildningspartner. Pekteknik Våra projektorer är flexibla och utrustade med spetsteknik. Pekfunktioner är det allra senaste. Det uppmuntrar till praktisk interaktivitet och gör det lätt och intuitivt att ha kontroll över innehållet. Med EB-595Wi kan lärarna, föreläsarna och studenterna göra saker med de projicerade bilderna med sina fingrar, så lektioner och föreläsningar blir mer engagerande än någonsin. Inget som distraherar Våra utrymmesbesparande projektorer för exceptionellt korta avstånd ger uttrycksfulla och engagerande presentationer, oavsett hur stort klassrummet är. De går att montera bara några centimeter ut från väggen och eliminerar starka ljussken och skuggor, så att studenterna inte missar något. De gör lektionerna roliga och interaktiva och kostar mindre än en vanlig projektor med whiteboard. 10

Smarta anslutningar Vi har sett till att det är enkelt att skriva ut projekt och dela data. Presentera trådlöst från en mobil eller surfplatta med appen iprojection 6. Med Epson Connect kan du bli mer produktiv både i och utanför klassrummet genom att skriva ut från en mobil, surfplatta eller bärbar dator 7. Dynamiska föreläsningar Våra kraftfulla installationsprojektorer är fullmatade med funktioner som gör föreläsningarna mer dynamiska och engagerande. Livliga färger, stora projektioner och högupplöst innehåll garanterar att presentationerna går att se även längst bak i stora seminarierum och föreläsningssalar. Inom sjukvårdsutbildningen passar DICOM-simuleringsläget perfekt, eftersom föreläsaren kan visa upp avancerade bilder i gråskala i hög kvalitet, t.ex. röntgenbilder. Med appen iprint App är det lätt att skriva ut när som helst på en trådlös skrivare från Epson i närheten 7. Med LabelWorks kan du designa, skapa och skriva ut etiketter från en surfplatta eller mobil med appen Epson ilabel 8. Med Scan-to-Cloud laddas skannade filer automatiskt upp till molntjänster, vilket underlättar delning och lagring 7. 11

Miljövänligare utbildning Utsläpp och koldioxidneutralitet blir allt viktigare frågor inom utbildningssektorn. Epson tillverkar av princip miljövänlig teknik och designar produkter med låg energiförbrukning som är snälla både mot plånboken och mot miljön. Vi har sett till att hela vårt sortiment är renare och mer miljövänligt, från tillverkning och logistik till energiförbrukning, förbrukningsartiklar och återvinning. Vi kan hjälpa dig att uppnå miljömålen, och spara pengar åt dig samtidigt. Mindre el, mindre förbrukning Vi försöker ständigt komma på nya sätt att sänka energiförbrukningen och hjälpa dig att nå dina mål. Våra WorkForce Pro-skrivare behöver till skillnad från laserskrivare inte värmas upp. Dessutom förbrukar de upp till 80 % mindre energi än motsvarande laserskrivare 9. Epsons projektorer är sprängfyllda med funktioner, däribland ett miljöläge som sänker energiförbrukningen och som gör att lampan håller längre. På många modeller kan lampan dessutom dämpas automatiskt, och alla har en timerfunktion som ser till att projektorn försätts i beredskapsläge när den inte används. Det finns en miljöflik där allt detta är samlat, och där finns information om hur effektivt projektorn används. Våra skannrar är utrustade med ReadyScan-teknik och behöver därför inte värmas upp. Dessutom har de en energibesparande beredskapslägesknapp. upp till 80 % lägre energiförbrukning WorkForce Pro-serien 9 12

Mindre utrymmesbehov Genom att göra våra produkter mindre använder vi färre värdefulla resurser under tillverkningen, i förpackningarna och för transport. Därmed blir de miljövänligare. Vi hjälper dig att uppnå dina krav på att ha en miljövänlig leveranskedja. Du får samma resultat med produkter som tar upp mindre utrymme på kontoret eller i klassrummet. Mycket effektiv Det är lätt att vara miljövän när skrivaren fattar smarta beslut på egen hand. Våra WorkForce Pro-skrivare kan skriva ut, skanna, kopiera och faxa dubbelsidigt. Använd vårt LabelWorks-sortiment för att skriva ut en eller flera etiketter när du behöver det. Du slösar mindre och använder materialen klokt. Miljövänlig lagring Blu-ray disc TM -tekniken i våra Discproducer har TÜV-certifieringen B, den lägsta energiförbrukningen hos alla långsiktiga datalagringstekniker. Lärarna kan vara lugna, eftersom deras data är i säkert förvar, och eftersom skivorna inte behöver sparas om i upp till 100 år. Denna framsynta teknik som många använder sparar energi, är helt virusskyddad och effektiv i det långa loppet. INGEN UPPVÄRMNINGSTID workforce DS-6500 13

Fallstudie EPSON I AKTION: OM EN SKOLA Andra ITansvariga inom utbildningsområdet vet lika väl som jag att tid är en bristvara i vårt yrke Andrew Reynolds Hermitage Academy Hermitage Academys val 50 WorkForce Pro-skrivare 50 EB-475W-projektorer 1 Stylus Pro 9890-storformatsskrivare Hermitage Academy i Durham ville uppdatera sina skrivare och projektorer och få högsta möjliga kvalitet till lägsta möjliga kostnad. Epson var den klara favoriten. En kostnadseffektiv skrivarpark Så här säger Andrew Reynolds, akademins chef och ansvarig för IKT-supporttjänster: Bläckstråletekniken i WorkForce Proskrivarna ger ypperlig utskriftskvalitet. Skrivarna är verkligen billiga, men viktigare är att de är exceptionellt prisvärda att använda och underhålla. För att det ska bli lättare för Andrew att hantera utrustningen är alla skrivare nätverksanslutna, så att han kan granska bläcknivåerna och statusen för alla skrivare från sitt kontor. Projektorer: enkla att installera och underhålla Prestanda, enkel installation och minimal skötsel var de avgörande faktorerna när Andrew bestämde sig för att köpa 50 av Epsons EB-475W-projektorer för exceptionellt korta avstånd. Han sätter även stort värde på att projektorerna levereras med alla komponenter som krävs för installation. 14

Skrivarna är verkligen billiga, men viktigare är att de är exceptionellt prisvärda att använda och underhålla. Andrew Reynolds Hermitage Academy Makalös utskriftskvalitet Skolan ville även kunna visa upp exempel på elevernas arbeten från konst-, teknikoch designavdelningarna. Skolan fick låna proffsskrivaren Epson Stylus Pro 9890. Den skriver ut på 44 tum och är avsedd för fotografer och konstnärer och ger naturliga utskrifter i korrekt färg snabbt. Utskriftskvaliteten är enastående, menar Andrew. Vi kan skriva ut enorma bilder på 44 tums bredd från en 30 meter lång rulle. Tidsbesparande teknik Genom att standardisera på Epsons produkter för vanliga skrivare, projektorer och storformatsskrivare har Andrew kunnat sänka driftkostnaderna och spara tid som han kunnat ägna åt viktigare saker. Han avslutar med att säga att andra ITansvariga inom utbildningsområdet vet lika väl som jag att tid är en bristvara i vårt yrke. Låt oss hjälpa dig att kapa kostnaderna och arbeta mer effektivt. Ta reda på mer www.epson.se/utbildning 15

1. Undersökning som genomfördes av Futuresource Consulting Limited under perioden 2001 2012. 2. Jämförelse med de tio mest sålda A4-laserfärgskrivarna och flerfunktionsskrivarna i Frankrike, Italien, Spanien, Storbritannien och Tyskland under det fjärde kvartalet 2010, utrett av IDC. Kostnaden per sida har beräknats med hjälp av tillverkarnas officiella listpriser för tonerkassetter och publicerade kapacitet i Frankrike, Italien, Spanien, Storbritannien och Tyskland i december 2010. 3. Besparingar jämfört med listpriset när förbrukningsmateriel och garanti köps separat. 4. Jämfört med ledande DLP-projektorer med ett chip för företag och utbildningsverksamheter baserat på NPD-data mellan juli 2011 och juni 2012. Färgljusstyrkan uppmätt i enlighet med IDMS 15.4. Färgljusstyrkan varierar beroende på kundens användning. Mer information finns på www.epson.se/clo 5. Jämförelse med de tio mest sålda A4-färglaserskrivarna och flerfunktionsskrivarna i EMEA under det första kvartalet 2011 enligt IDC. Jämförelsen av utskriftshastigheten baseras på den genomsnittliga [färg/svartvitt] [enkel-/dubbelsidigt] FSOT enligt ISO/IEC 24734-testförfarandet. Mer detaljer och fakta finns på www.epson.eu/testing. 6. Appen iprojection finns för Android- och ios-enheter 7. Epson iprint kräver trådlös anslutning. Epson Email Print, Epson Remote Print Driver och Epson Scan-to-Cloud kräver en internetanslutning. Mer information och en lista över språk och enheter som stöds finns på www.epsonconnect.eu 8. Kompatibel med LabelWorks LW-600P och LW-1000P. Hämta Epsons app ilabel från Apple App Store och Google Play Store. 9. Jämförelse med de tio mest sålda A4-laserfärgskrivarna och multifunktionsskrivarna i Frankrike, Italien, Spanien, Storbritannien och Tyskland under det första kvartalet 2011, utrett av IDC. Energiförbrukningen beräknades med hjälp av tillverkarnas publicerade data för utskriftsläge/genomsnittligt läge i juli 2011. Education_Brochure_1SV_07/14 Alla produkter finns inte i alla länder. Kontakta din lokala Epson-återförsäljare för mer information. Om du vill ha mer information kan du kontakta ett lokalt Epson-kontor eller gå in på www.epson.se Epson Europe B.V. (Holland) Filial Sverige Produktinformation: 0771-400135 Support: 0771-400134 Fax Support: 0771-400136 level.one@epson.se www.epson.se Finlandsgatan 10 164 74 Kista Öppettider Support: 09.00 17.00 Varumärken och registrerade varumärken tillhör Seiko Epson Corporation eller Epsons respektive ägare. Produktinformation kan ändras utan förvarning.