Guide till FPA:s stöd och tjänster

Guide till FPA:s stöd och tjänster 2016 4 PENSIONÄR Det bästa stödet för maken 8 HÄLSAN Med båten till tandläkaren 19 HEM & FAMILJ Barnbidragets utbetalningsdagar 22 STUDIER & JOBB Enklare utan papper

I DENNA GUIDE HÄLSNINGAR FRÅN FPA 10 Tiinas depression lättade med terapi. VISSTE DU ATT Som arbetslös får du förtjäna 300 e / mån utan att arbetslöshetsstödet minskar. Meddela FPA om din livssituation ändras. Läs mer: www.fpa.fi/nysituation Boka tid till FPA...4 Aktuellt...6 Hos tandläkare i Estland...8 FPA-ersättning för terapi...10 STÖD FRÅN FPA Hälsan...12 Pensionär...16 Hem & familj...18 Studier & jobb...21 Utbetalningsdagar för pensionärer...16 Kan du FPA?...23 MITT I ALLT 2016 Utgivare Folkpensionsanstalten (FPA) Kommunikationsgruppen, PB 450, 00101 Helsingfors redaktion@fpa.fi Distribution Mitt i allt Elämässä kan avhämtas bl.a. från FPA:s serviceställen. Guiden kan även beställas i buntar på 20 och 50 ex från lomakevarasto@kela.fi. Synskadade kan beställa Mitt i allt som taltidning från De synskadades förbund: kansliet@fss.fi eller tfn 09 696 2300. Omslagsbild: Paula Myöhänen Servicenummer Bostadsbidrag 020 692 221 Efterlevandepensioner 020 692 228 Familjeförmåner 020 692 226 Flyttning till/ från Finland 020 634 0300 FPA- och EU-kort 020 692 223 Handikappförmåner 020 692 231 Pension 020 692 222 Rehabilitering 020 692 225 Sjuk 020 692 224 Studerande 020 692 229 Utan arbete 020 692 230 Värnpliktiga 020 692 220 (Vanligt samtalspris) Ta till vara servicenumren och andra viktiga kontaktuppgifter på mittuppslaget. Plocka med dig en guide! FPA finns nära. Du håller årets Mitt i allt i din hand. FPA:s guide som utkommer årligen innehåller samlad information om alla FPA:s stöd och tjänster. I år ingår också teman som tidsbokning samt ersättning för psykoterapi och för tandvård som erhållits utomlands. FPA:s webbtjänster har snabbt vuxit i popularitet. I fjol gjordes 60 procent av ansökningarna på webben. Ändå är den traditionella kundbetjäningen på FPA-byråerna fortfarande mest känd av FPA:s serviceformer. FPA har 183 byråer runtom i landet. Av FPA-byråerna betjänar 95 varje vardag och 88 en del av veckan. Om det känns svårt att ta sig till en FPA-byrå, kom ihåg att du kan sköta samma ärenden per telefon som på FPA-byrån. FPA:s telefonservice betjänar vardagar kl. 8 18. Du behöver inte köa när du har en förbokad tid till telefontjänsten eller FPA-byrån. På följande uppslag berättar anhörigvårdaren Helka om sina egna erfarenheter av tjänsten. Oersättliga stöd för FPA:s servicenät är de övriga aktörerna inom social- och hälsovården. På apoteket berättar farmaceuten om initialsjälvrisken för läkemedel och sjukskötaren på hälsocentralen kan ge råd om reseersättningar eller om hur man söker sig till rehabilitering. Guiden Mitt i allt finns att få på alla FPA-byråer och samservicekontor. Den finns även på apotek, bibliotek, socialbyråer och hälsostationer. Plocka med dig en guide och ta en till med till grannen eller till din vän! FPA, kommunikationsgruppen 2 3

Stöd för maken dygnet runt Som närståendevårdare måste man noga planera när man tänker vara borta hemifrån. Helka Kokkonen bekantade sig med FPA:s tidsbokningssystem och blev glatt överraskad av att telefonservicen är så enkel. När Helka Kokkonen hösten 2012 pensionerades från sin tjänst som storkökskock, började omedelbart ett nytt jobb som närståendevårdare. Hennes man Hannu hade drabbats av hjärninfarkt bara någon vecka tidigare. Paret lever numera på Hannus villkor. Han behöver hjälp med att klä på sig, röra sig, ta sina mediciner och gå på toaletten. Helka sköter också matlagningen och det övriga hushållsarbetet. Hennes arbetspass pågår i praktiken dygnet runt. Goda dagar kan paret tillsammans gå till matbutiken som ligger en halv kilometer hemifrån. Hannu tar sig då fram med rullstol. Också hemma skulle han gärna sitta i rullstolen, men det går Helka inte med på. Ibland när patienten är riktigt retlig har jag sagt att jag säger upp mig. Men det skulle jag aldrig göra. Jag hjälper så länge jag kan. Egen tid är bristvara för närståendevårdaren. Helka skulle gärna arbeta utanför hemmet t.ex. en dag i veckan, men hon kan inte lämna Hannu ensam annat än för en snabb vända utomhus. Helka får tre lediga dagar i månaden. Då byter barnbarnen av henne, och för det får de ersättning av staden. Barnbarnen kan t.ex. ta Hannu med sig på ishockey. Det piggar upp. I vår ska vi för första gången pröva på en intervallperiod på ett vårdhem, berättar Helka. På en träff ordnad av föreningen Omaishoitajat ja Läheiset ry har Helka bland annat lärt sig hur man med hjälp av mattor, stolar och ett brett stödbälte kan lyfta upp en person som har ramlat. Föreningen sköter också en avbytarservice för närståendevårdare. Lokala Lions-medlemmar kan komma på vänbesök, om Helka är anhörigvårdare för sin make Hannu. Paula Myöhänen Jag fick svar på mina frågor. närståendevårdaren själv måste gå till läkare eller sköta andra viktiga ärenden. Ungefär fem gånger om året begär jag hjälp av Lions. Herrn i huset gillar att spela kort med dem, och de tar också med sig Hannu ut. Anhörigvårdaren har inga stora drömmar. Att strosa omkring i butiker är vardagslyx om man inte behöver titta på klockan och oroa sig över hur det går hemma. Helka Kokkonen sköter sin mans angelägenheter med hjälp av fullmakter. Vi bad henne pröva på att sköta ärenden via FPA:s tidsbokning. Helka hade redan hunnit planera in ett besök hos FPA med anledning av ändringarna i vårdbidraget. En anhörigvårdare kan i alla fall inte åka iväg av ett plötsligt infall. Besök utanför hemmet måste planeras noga. Därför kändes telefontjänsten mest naturlig. Jag bokade tid via nätet. Där var det tydligt utmärkt vilka lediga tider man kunde välja. Jag fick genast en bekräftelse på tidsbokningen till telefonen, berättar Helka. Dagen före telefontiden kom det ytterligare via SMS en påminnelse från FPA. Följande morgon klockan nio ringde telefonen, precis som avtalat. Jag fick svar på mina frågor om vårdbidraget och läkemedelsersättningarna. FPA:s rådgivare lovade skicka ansökningsblanketterna hem till oss, när jag sade att jag inte hittar dem på nätet, berättar Helka. Jag kommer säkert att använda mig av tidsbokningen också i fortsättningen. När man besöker byrån kan det räcka ganska länge innan man med sitt könummer kommer fram till disken. Hanna Moilanen, översättning Gunilla Bergström Så här bokar du tid hos FPA Att boka tid till FPA lönar sig i synnerhet när det sker stora förändringar i livssituationen. På bokad tid kan du bli betjänad antingen per telefon eller på en FPA-byrå. Per telefon kan du sköta samma ärenden som på byrån. Du blir uppringd från FPA på den överenskomna tiden. Redan före telefonsamtalet kan FPA:s kundrådgivare förutse vilka stöd det lönar sig för dig att söka. När du bokar tid ska du berätta om din livssituation och hurudana råd du behöver i FPA-ärendena. Under telefonsamtalet eller träffen kan ni tillsammans göra upp ansökningarna. Boka tid på adressen www.fpa.fi/tidsbokning eller ring FPA:s servicenummer (se mittuppslaget). Tidsbokningen görs med namn och personbeteckning. 4 5

Elina Minn AKTUELLT Skattekort för pension När du ska gå i pension ska du genast när du har fått pensionsbeslutet ansöka om ett skattekort för pensionsinkomst från Skatteförvaltningen. Förskotssinnehållningsprocenten som du fått för lön kan inte användas för pension. Om FPA inte har fått skattekortet för pension i tid verkställs en förskottsinnehållning på 40 %. För skattekortet för pension behövs uppgiften om den begynnanden pensionen enligt pensionsbeslutet, uppgifter om inkomsterna från början av året, om förskottsinnehållningen och om avdrag. Ett nytt skattekort kan beställas på webbadressen skatt.fi/skattekort eller genom att ringa Skatteförvaltningens servicenummer 020 697 001 eller genom besök på skattebyrån. Ny krävande medicinsk rehabilitering Sedan början av året behöver man inte längre ha handikapp- eller vårdbidrag för att få medicinsk rehabilitering. Innehållet i rehabiliteringen för personer med grava funktionshinder har förnyats och den heter nu krävande medicinsk rehabilitering. Personer med grav funktionsnedsättning men som ändå är i arbetslivet har nu bättre förutsättningar än tidigare att få rehabilitering och få stöd för arbets- och funktionsförmågan. Nytt för i år är att man kan få rehabilitering om de begränsningar som hör ihop med sjukdomen eller handikappet orsakar betydande svårigheter att klara av aktiviteterna i det dagliga livet och att vara delaktig. Begränsningar i funktionsförmågan betraktas som helhet. De som har ett giltigt rehabiliteringsbeslut ska fortsätta rehabiliteringen enligt den tidigare planen. En ny ansökan och rehabiliteringsplan ska inte lämnas till FPA förrän den tidigare beviljade rehabilitering håller på att ta slut. Mer information på servicenumret 020 692 231 mån fre kl. 8 18. ARBETE OCH REHABILITERING kan nu kombineras lättare än tidigare. FPA har utvecklat nya rehabiliteringsformer som möjliggör deltidsarbete. Om rehabklienten förkortar sin arbetstid minst 40 % kan FPA bevilja partiell rehabiliteringspenning som är hälften av den egentliga rehabiliteringspenningen. Utkomststöd från FPA 2017 FPA börjar bevilja och betala ut grundläggande utkomststöd i början av år 2017. Uppgiften förs över från kommunerna till FPA. Därefter sker ansökan om utkomststöd huvudsakligen via FPA. Kompletterande och förebyggande utkomstöd ansöker man också efter ändringen hos kommunen. FPA kan vid behov hänvisa kunden till socialbyrån i kommunen. FPA fortsätter förberedelserna SÅ HÄR BETJÄNADE FPA ÅR 2015 Över 75 % av studiestödsansökningarna gjordes på webben. 75 % FPA-byråerna hade 2,1 miljoner kundbesök. De vanligaste orsakerna till besöken var följande: 30 % 29 % 13 % 10 % 18 % Inlämnande av ansökan Allmän rådgivning inför omorganiseringen. Till dem hör bland annat uppbyggandet av e-tjänsten för utkomststöd samt organiseringen av kundbetjäningen och handläggningsarbetet. Förberedelserna görs i samaberbete med kommunerna och Kommunförbundet. Ärenden som gäller utkomststöd sköts som tidigare till slutet av år 2016. FPA meddelar kunderna vad som ändras i god tid före år 2017. Komplettering av ansökan Begäran om broschyr eller blankett Andra orsaker (t.ex. fråga om utbetalning) FPA-ersättning för psykoterapi beviljades år 2015 till 25 050 PERSONER Anja Reponen 6 7

Pirkko har redan i åratal låtit sköta sina tänder i Estland. Hos tandläkare på andra sidan viken Pirkko Ulmanen har gått hos tandläkare i Tallinn i över tio år. Hon ansöker om FPA-ersättningarna i efterskott. Minst en gång om året åker Pirkko Ulmanen och hennes man Pekka på en dagskryssning till Tallinn. Framme i Tallinn brukar de först dricka en kopp kaffe innan de besöker tandläkaren för kontroll och eventuell behandling. Efter tandläkarbesöket hinner de ännu äta i lugn och ro innan kvällsfärjan avgår. Ibland övernattar paret i Tallinn och går då gärna på opera. Första gången Pirkko Ulmanen beställde tankläkare i Tallinn var för drygt tio år sedan. Hennes bror som arbetade i Estland uppmuntrade sin syster att pröva de lokala tjänsterna. Då var det aktuellt med en tandbro bak i munnen. I Finland är sådana protetiska åtgärder dyra och berättigar inte ens till FPA-ersättning. För den som inte hör till någon specialgrupp var det redan på den tiden svårt att få kommunal tandvård, minns Pirkko. Besöket hos den tandläkare som brodern rekommenderade gav ett gott förstahandsintryck. Läkaren hade tidigare varit utbytesstuderande och arbetat på en hälsocentral i Östra Finland. Läkaren verkade pålitlig, och instrumenten var lika moderna som i Finland. Vi hade inte heller några språkproblem, berättar Pirkko. Den första tandrenoveringen gick bra. Tandläkartiderna anpassades till Pirkkos andra tidtabeller. Ibland reserverade tandläkaren mer tid per besök eller passade in Allt har gått bra. Annika Söderblom tiderna under på varandra följande dagar. I dag sköter Pirkko alla sina tandingrepp från tandstensborttagning till årskontroller hos samma bekanta läkare i Tallinn. Endast i akutfall anlitar hon jouren på hemorten. Vid ingrepp som berättigar till FPAersättning ger tandläkaren Pirkko de handlingar som behövs för ansökan. Hon ansöker om ersättning i efterskott. I Finland får man oftast FPA-ersättningen direkt i samband med att man betalar räkningen. Via sitt arbete på Epilepsiförbundet kände Pirkko sedan tidigare till hur systemet med FPA-ersättningar fungerar. Hon tycker att det har varit lätt att hitta information. Allt har gått bra när jag ansökt om ersättningar. Ibland känns handläggningstiden ändå lång. Så här söker du vård utomlands För tio år sedan var prisnivån i Estland betydligt lägre än i Finland. Med åren har priserna stigit också i Tallinn. Ändå tycker Pirkko att priserna alltjämt är lägre än i Finland. Å andra sidan kostar resorna förstås. Det här är ett riktigt bra alternativ för den som ändå åker över till Tallinn. Det är skäl att i viss mån kolla upp tandläkarens bakgrund på förhand, tipsar Pirkko. Under tandläkarresorna har Pirkko inte råkat ut för några större motgångar. En gång stormade det visserligen så hårt att färjan anlöpte för sent och Pirkko försenade sig från jobbet. Den dagen hade vi en kurs och jag anlände alldeles innan kursens slut. Jag hann inte annat än äta tillsammans med de andra. Kollegerna skämtade om att somliga förstår att ta tillvara det väsentliga av en kurs, skrattar Pirkko. Hanna Moilanen, översättning Kurt Kavander Du kan söka primärvård och specialiserad sjukvård utomlands. FPA ersätter vård och behandling som getts i ett annat EU- eller EES-land eller Schweiz enligt samma principer som privat sjukvård i Finland. Information om hälsovårdstjänster i Finland och utomlands finns på webbtjänsten www.vardenhetsval.fi. På webbplatsen finns också länkar till mer information. Kontrollera att den som tillhandahåller hälsovårdstjänster har tillstånd för verksamheten. Be om ett kvitto, en utredning om den vård och behandling som du fått och anvisningar för eftervård. Om det är nödvändigt måste du låta översätta kvittot och utredningen till svenska eller finska. Ansök om FPA-ersättning på blankett SV 128r inom sex månader. Via e-tjänsten kan du sända in bilagorna också elektroniskt. Eventuella patientskador ersätts via patientförsäkringssystemet i det vårdgivande landet. 8 9

Nu är jag som en ny människa Tiina Kaju gick i psykoterapi i flera år och delar numera med sig av sina personliga erfarenheter i rollen som utbildare. Utmattningsdepressionen tvingade Tiina Kaju lämna sitt arbete år 2005. Hon var utbränd och hamnade i en djup depression. Eftersom hennes arbetsplats var liten och saknade egen företagshälsovård uppsökte Tiina sin hälsocentral. Hälsocentralläkaren ställde diagnosen depression, varefter Tiina försökte få samtalshjälp via den offentliga sektorn. Detta lyckades dock inte, och Tiina uppsökte privat terapi. FPA ersatte hennes terapi i tre års tid. Efter terapin var jag som en ny människa. Terapitiden var tung, men tack vare terapin kunde jag tillsammans med terapeuten gå till botten med mina problem. Gradvis började jag se saker och ting i en annan dager, berättar Tiina. Terapeuten liknade terapi vid en lök. Problemet finns allra längst in, och dit går det att ta sig endast tålmodigt skikt för skikt. Många har frågat mig hur jag klarade av att ta mig till terapi. Jag befann mig i ett verkligt djupt mörker, och att behandla svåra frågor kräver krafter. Jag förlitade mig ändå på att solen åter kommer att skina bara jag orkar igenom en dag till. Jag ville tro på bättre tider. Tiina fick psykodynamisk terapi. Tera peuten och Tiina gick tillsammans igenom de ångestskapande situationerna i var dagen och försökte förstå dessa utifrån erfarenheterna från det förflutna. Terapi fungerar som en lök. Jag hade lyckan att direkt hitta en terapeut med vilken samarbetet gick bra. När man rotar djupt i något känns det som att få salt i ett öppet sår. Men så småningom började såret läka, och jag märkte att jag mådde bättre. I dag arbetar Tiina som utbildare vid stödföreningen Hyvän mielen talo i Uleåborg. Hon föreläser om hur hon kom över sin depression för bl.a. studerande inom vård och omsorg. Tiinas föräldrar, vänner och man stöttade henne under hela tillfriskningsprocessen. Vesa Ranta Det är viktigt att man är öppen gentemot sina närstående. De kan inte hjälpa dig så länge de inte vet vad du går igenom. Det värsta som man kan säga till den som är deprimerad och totalt utbränd är att han eller hon ska ta sig i kragen! FPA kan ersätta psykoterapi 1. Risto mår dåligt och är orolig över sin mentala hälsa. Hur kan han få stöd för terapi från FPA? Han besöker en läkare och får den psykiatriska diagnosen depression. Vårdförhållandet fortsätter minst 3 mån. Samtidigt börjar Risto i terapi. Efter det kan psykiatern skriva ett utlåtande att Risto behöver psykoterapi. Numera känner Tiina sig själv och försöker se till att inte bränna ut sig genom att sova tillräckligt, röra på sig och äta hälsosamt. Hon hoppas att hennes erfarenheter ska vara till hjälp för dem som kämpar med samma sak just nu. Risto ansöker om stöd för rehabiliterande psykoterapi från FPA. Till ansökan bifogar han läkarutlåtandet. Risto går i rehabiliterande psykoterapi i 3 år. 3 mån FPA-stöd 1 3 år Riitta Ahonen, översättning Kurt Kavander FPA är en av de aktörer som beviljar ersättning för psykoterapi och kompletterar för sin del den verksamhet som den offentliga hälso- och sjukvården ansvarar för. FPA kan bevilja ersättning för rehabiliterande psykoterapi för personer i åldern 16 67 år. Man kan ansöka om psykoterapi som rehabilitering från FPA efter att man fått tillbörlig vård. För ansökan behövs ett psykiaterutlåtande. Vem som helst kan uppsöka psykoterapi privat, men måste då betala terapiutgifterna helt och hållet själv. I vartdera fallet är det kunden som ska söka upp en terapeut. FPA-stödet beviljas för ett år i sänder och för högst tre år. FPA beviljar ersättning för högst 80 terapibesök per år och högst 200 besök under tre år. FPA-ersättningen för individuell terapi är 56,70 euro per besök. Närmare information om rehabiliterande psykoterapi som ersätts av FPA fås på numret 020 692 225 mån fre kl. 8 18 och på webbadressen www.kela.fi/web/sv/16-64-ar_psykoterapi. 10 11

STÖD FRÅN FPA 2016 HÄLSAN Det här är en sammanfattning av FPA:s förmåner. Stödbeloppen gäller för år 2016. Du får mer information via våra servicenummer, på byråerna, i broschyrerna och på webbplatsen www.fpa.fi. HÄLSAN PENSIONÄR HEM & FAMILJ STUDIER & JOBB HÄLSAN Kort från FPA Alla som är fast bosatta i Finland eller som omfattas av sjukförsäkringen får ett FPA-kort. Kortet är ett intyg på rätt till finländsk sjukförsäkring. Du kan behöva kortet t.ex. vid läkarbesök och taxiresor som ersätts av FPA. Då kan du få ersättningen genast. Om du har ett FPA-kort kan du också få ett europeiskt sjukvårdskort. Med det kortet har du rätt att få medicinskt nödvändig sjukvård i andra EU- och EES-länder och i Schweiz. Ansök om kortet per telefon eller på nätet. Kortet är gratis och det är giltigt i 2 år. FPA förnyar kortet automatiskt. Om du flyttar till Finland ska du ansöka om rätt till den finländska sociala tryggheten. Gör det på www.fpa.fi/etjanst eller med blankett Y77r. Om du är under 65 år och får full folkpension kan du få ett kort för folkpensionstagare som berättigar till pensionärsrabatter. Om du är över 65 år räcker det att du visar upp ditt identitetsbevis. Sjukvårdsersättningar Om du besöker privatläkare eller privat tandläkare får du en del av läkararvodena och kostnader för undersökningar och behandlingar som läkaren ordinerat ersatta av FPA enligt en särskild taxa. Direktersättning eller ansökan Vanligen får du FPA-ersättningen direkt på läkarmottagningen när du visar upp ditt FPAkort. Ersättningen dras av i räkningen. Om du inte får ersättningen direkt kan du ansöka om den hos FPA inom 6 månader. Tandvårdsersättningar Om du besöker en privat tandläkare får du ersättning för en del av kostnaderna av FPA. Vanligen får du ersättning direkt vid kassan. Tandgranskning ersätter FPA bara vartannat kalenderår. FPA ersätter också en del av kostnader för behandling som getts av en munhygienist enligt tandläkarordination. Ersättningen följer FPA:s taxa. Tandtekniskt arbete eller protetiska åtgärder ersätts inte. Tandvårdsersättning för krigsveteraner Krigsveteraner som har veterantecken eller minröjarintyg får ersättning även för kostnaderna för protetiska åtgärder. FPA ersätter undersökning av mun och tänder, förebyggande tandvård samt kliniskt arbete som görs av privattandläkare eller specialtandtekniker i samband med protetik enligt FPA-taxan. Helprotesarbete som utförs av en specialtandtekniker ersätts på basis av remiss från tandläkare. Läkemedelsersättning Läkemedelsprisnämnden bestämmer vilka läkemedel FPA ersätter. När du själv har betalat en initialsjälvrisk på 50 euro kan du börja få ersättning som är 40 %, 65 % eller 100 % av priset på de läkemedel som läkare föreskrivit. Även om ersättningen är 100 % betalar du ändå alltid 4,50 euro per läkemedel. Läkemedel har fastställda referenspriser som avgör ersättningsbeloppet. Om du väljer ett preparat som kostar mindre eller som inte har något referenspris får du ersättningen på försäljningspriset. Om dina utgifter för läkemedel år 2016 är mer än årstaket, dvs. 610,37 euro skickar FPA ett meddelande om rätt till tilläggsersättning. När du har med meddelandet på apoteket, betalar du resten av året 2,50 euro per läkemedel och köp. Reseersättning FPA ersätter resor till sjukvård eller rehabilitering till den del som resekostnaderna övergår 25 e per enkelresa Om din egen andel av resekostnaderna uppgår till 300 e år 2016 står FPA för resten av dina resekostnader under året. Du kan också ha rätt till ersättning för taxiresor. Läs mer på www. fpa.fi/reseersattning. Om du använder egen bil kan FPA ersätta 0,20 e/km efter självriskandelen. Övernattningspenningen är högst 20,18 e/natt. Sjukdagpenning Om du är 16 67 år och oförmögen att på grund av sjukdom kan du få skattepliktig sjukdagpenning om sjukdomen pågår i över 9 vardagar utöver insjuknandedagen. Om du får lön för sjuktiden betalar FPA dagpenningen till din arbetsgivare. Du ska ansöka om sjukdagpenning inom 2 månader. För FöPL- och LFöPL-försäkrade företagare är självrisktiden 3 dagar utöver insjuknandedagen. Sjukdagpenningen för löntagare bestäms vanligen utifrån arbetsinkomsten eller den företagarförsäkring som senast fastställts i beskattningen. År 2016 gäller inkomsten/ försäkringen från år 2014. Dagpenningens belopp kan också bestämmas utifrån inkomsterna för de senaste 6 månaderna. 12 13

HÄLSAN HÄLSAN Sjukdagpenningen för arbetslösa bestäms utifrån arbetslöshetsförmånerna. Om du inte har några inkomster alls eller bara låga inkomster kan FPA betala ut en sjukdagpenning på 23,93 e/dag om din arbetsoförmåga pågår i minst 55 dagar utan avbrott. Sjukpensionen kan lämnas vilande Om du är sjukpensionerad eller får rehabiliteringsstöd från FPA kan du arbeta i liten skala utan att utbetalningen av din pension avbryts. År 2016 är inkomstgränsen 743,84 euro per månad. Om du både lyfter sjukpension och arbetar ska du se till att arbetsinkomsten inte överstiger inkomstgränsen. Du kan också lämna din pension vilande, dvs. begära att utbetalningen avbryts. Pensionen kan lämnas vilande för minst 3 månader och i högst 2 år. Om du inte kan lämna pensionen vilande, ska du i god tid komma överens med din arbetsgivare att din lön får vara högst 743,84 euro i månaden. För företagare beaktas den fastställda FöPL-arbetsinkomsten. Partiell sjukdagpenning Du kan få partiell sjukdagpenning om du inte kan arbeta på heltid p.g.a. sjukdom och har rätt till sjukdagpenning. Du måste avtala om deltidsarbete med din arbetsgivare så att din lön minskar 40 60 %. Den partiella sjukdagpenningenär hälften av den egentliga sjukdagpenningen. Rehabilitering Yrkesinriktad rehabilitering för personer med nedsatt funktionsförmåga, krävande medicinsk rehabilitering för under 65-åringar och psykoterapi för vuxna hör till FPA:s lagstadgade uppgifter. Om du har varit sjuk och fått sjukdagpenning 60 vardagar eller ansöker om sjukpension reder FPA ut om du behöver rehabilitering. FPA kan också enligt prövning bevilja yrkesinriktad och medicinsk rehabilitering (t.ex. familjerehabilitering för barn) inom ramen för de medel som riksdagen årligen fastslår. Rehabilitering för unga med funktionsnedsättning Om du är 16 19-år och riskerar bli arbetsoförmögen utreder FPA om du kan ha hjälp av rehabilitering innan du kan få ett pensionsbeslut. Du hänvisas då i första hand till yrkesinriktad rehabilitering eller utbildning. Under rehabiliteringen får du rehabiliteringspenning som är minst 23,93 e/dag. Under mellanperioderna är rehabiliteringspenningen 20 % lägre. Du kan samtidigt få handikappbidrag. Rehabiliteringspenning Du kan få rehabiliteringspenning om du är 16 67 år och deltar i heldagsrehabilitering för att kunna fortsätta i arbetslivet eller komma in i eller återvända till arbetslivet. Unga med funktionsnedsättning kan få rehabiliteringspenning också för läroavtalsutbildning. Rehabiliteringspenningen är oftast lika stor som sjukdagpenningen. När du deltar i rehabilitering kan du enligt prövning också ha rätt till en skattefri ersättning för uppehälle 9 e/dag. Du kan också få rehabiliteringsunderstöd enligt prövning om du deltar i arbetspraktik. Partiell rehabiliteringspenning FPA kan betala partiell rehabiliteringspenning om en arbetstagare eller företagare på grund av rehabilitering har förkortat sin arbetsdag minst 40 %. Den partiella rehabiliteringspenningen är hälften av den egentliga rehabiliteringspenningen. Handikapp- och vårdbidrag Handikappbidraget för personer under 16 år ska stöda hemvården av ett barn, som på grund av sjukdom eller funktionsnedsättning i minst 6 månader behöver omvårdnad och rehabilitering som belastar familjen mer än ett friskt barn i samma ålder. Handikappbidraget för personer över 16 år är avsett för personer vars funktionsförmåga är nedsatt i minst ett år p.g.a. sjukdom eller funktionsnedsättning, men som inte får sjukpension eller ålderspension. Handikappbidragets grundbelopp är 92,94 e/mån, det förhöjda handikappbidraget är 216,97 e/mån och det högsta bidraget 420,51 e/mån. Vårdbidraget för pensionstagare är avsett för personer som på grund av sjukdom eller skada har nedsatt funktionsförmåga i minst 1 års tid. Du kan få vårdbidrag om du har ålderspension, garantipension eller sjukpension eller annan ersättning på grund av arbetsoförmåga. Det lägsta vårdbidraget är 62,25 e/mån, det förhöjda vårdbidraget 154,96 e/mån och specialvårdsbidraget är 327,67 e/mån. Krigsveteraner som har låga inkomster får ett veterantillägg på 105,13 euro/månad. Veterantillägget beviljas veteraner som får extra fronttillägg och det förhöjda eller högsta vårdbidraget för pensionstagare. Handikappbidraget och vårdbidraget är skattefritt. Tolktjänst för personer med funktionsnedsättning FPA beviljar gratis tolktjänst för personer med hörselskada, syn- och hörselskada eller talskada. Man kan få tolktjänst om man behöver hjälp för att arbeta, studera, sköta ärenden eller för sin fritid. Tolkningen kan också ske på distans. Stöd till företagshälsovården FPA ersätter arbetsgivare och företagare ungefär hälften av kostnaderna för den lagstadgad företagshälsovård. Företagshälsovården kan också innehålla sjukvårdstjänster. 14 15

PENSIONÄR PENSIONÄR Folkpension och garantipension Om du inte får arbetspension eller din arbetspension är mycket liten får du folkpension. Till folkpensionerna hör sjukpension och rehabiliteringsstöd i 16 64-års ålder (se Rehabiliteringsstöd) samt ålderspension från och med 65 års ålder. Man kan ta ut ålderspension i förtid till sänkt belopp då man fyllt 63 år. Om du får folkpension eller arbetspension och har barn som är under 16 år får du barnförhöjning. Barnförhöjningen är 22,12 e/mån per barn. För ensamboende är folkpensionens fulla belopp 634,30 e/mån och för gifta eller samboende 562,62 e/mån. Folkpensionen minskar an efter som arbetspensionens belopp före skatt blir mer än 55,95 e/mån. Man Folkpensioner, fronttillägg och vårdbidrag Utbetalningsdagar 2016 Garantipension Bostadsbidrag för pensionstagare 5.2. 22.2. 4.2. 7.3. 22.3. 4.3. 7.4. 22.4. 4.4. 6.5. 20.5. 4.5. 7.6. 22.6. 3.6. 7.7. 22.7. 4.7. 5.8. 22.8. 4.8. 7.9. 22.9. 2.9. 7.10. 21.10. 4.10. 7.11. 22.11. 4.11. 7.12. 22.12. 2.12. får ingen folkpension om arbetspensionen före skatt är över 1 311,05 e/mån (ensamstående) eller 1 167,71 e/mån (gift, sambo). Man betalar skatt på sin folkpension. FPA kan betala garantipension till pensionstagare vars övriga pensioner sammanlagt är mindre än 760,11 e/mån före skatt. Om man inte alls har arbetspension är garantipensionen 132,55 e/mån för ensamstående och 204,23 e/mån för gifta och sambon. Folk- och garantipensionen kan vara mindre om man tar ut pensionen i förtid eller har bott utomlands. Invandrare som fyllt 65 år eller som är arbetsoförmögna efter att de har bott i Finland i 3 års tid får garantipension. Rehabiliteringsstöd Rehabiliteringsstödet är en tillfällig sjukpension som ska hjälpa människor att återvända till arbetslivet. Man kan få stöd för att delta i rehabiliterande verksamhet medan arbetsförmågan utreds. För att få stödet ska man ha en behandlings- och rehabiliteringsplan eller förberedelser för en plan. Stödbeloppet motsvarar sjukpension. Fronttillägg Krigsveteraner får ett skattefritt fronttillägg på 49,56 e/mån. De veteraner som får folkpension får extra fronttillägg skattefritt. Minröjare har rätt till ett motsvarande tillägg men inte till extra fronttillägg. Familjepension FPA betalar familjepension till änkor eller änklingar under 65 år (efterlevandepension) och till barn under 18 år som förlorat en förälder (barnpension). Studerande i åldern 18 20 år kan också få barnpension. Efterlevandepensionen börjar med en begynnelsepension på 327,14 e/mån som utbetalas under 6 månader efter makens eller makans död. Efter det kan FPA betala fortsättningspension beroende på änkans/ änklingens inkomster och familjeförhållan- Sök reseersättning på webben Du kan få ersättning för resekostnader till offentlig eller privat hälso- och sjukvård, när du reser på grund av sjukdom, graviditet, förlossning eller till rehabilitering när du har ett rehabiliteringsbeslut. Det är enkelt att ansöka om ersättningarna via e-tjänsten på www.fpa.fi/ etjanst. Där kan du söka ersättningar för alla de resor till sjukvård eller rehabilitering som du har betalat själv. Via e-tjänsten är det extra bekvämt att ansöka om ersättning för kostnader som understiger självrisken. De beaktas nämligen i årstaket även om du inte får dem ersatta. Med samma ansökan kan du på en gång ansöka om ersättning för flera resor. Om du har rätt till taxiresor som FPA ersätter får du ersättningen direkt i taxin förutsatt att du beställer resan från det den. Fortsättningspensionen är lika stor som folkpensionens fulla belopp. Barnpensionens grundbelopp är 60,19 e/ mån och är oberoende av barnets inkomster. Barn under 18 år kan dessutom få ett kompletteringsbelopp på upp till 91,05 e/mån. Ett barn som förlorat båda sina föräldrar får grundbeloppet och kompletteringsbeloppet dubbelt. centrala beställningsnumret inom ditt sjukvårdsdistrikt. Då undviker du dubbel självrisk. Närmare information får du på numret 020 692 224 mån fre kl. 8 18 och på webben www.fpa.fi/resor. Se taxibeställningsnumren på mittuppslaget. FPA:s bildarkiv 16 17

HEM & FAMILJ HEM & FAMILJ Moderskapsunderstöd En kvinna som väntar barn kan få en moderskapsförpackning som innehåller kläder och andra tillbehör till babyn. Alternativt kan hon välja 140 euro skattefritt. Också adoptivföräldrar har rätt till moderskapsunderstöd. Adoptionbidrag Adoptivföräldrar som adopterar ett barn under 18 år från ett annat land får ett skattefritt adoptionsbidrag som engångsersättning. Adoptionsbidragets belopp beror på från vilket land barnet adopteras. Föräldradagpenningar Mammor och pappor har rätt att ta ut moderskaps-, faderskaps- och föräldraledighet utan att deras anställningsförhållanden tar slut. FPA betalar då ut föräldradagpenningar, som man betalar skatt på. Mammor kan få moderskapspenning i 105 vardagar. De mammor vars arbete utgör en hälsorisk för barnet kan ha rätt till särskild moderskapspenning redan från början av graviditeten. Pappor kan få faderskapspenning i 54 vardagar. Av de här dagarna kan de ta ut högst 18 dagar samtidigt som mamman tar ut moderskaps- eller föräldradagpenning. Resten av dagarna, eller alla dagarna om han så vill, kan pappan ta ut efter perioden med föräldrapenning. Mamman eller pappan kan få föräldrapenning i sammanlagt 158 vardagar. Adoptivföräldrar får faderskapspenning och föräldrapenning om adoptivbarnet är under 7 år vid adoptionen. Adoptivföräldrar får föräldradagpenningar i 200 vardagar. Föräldradagpenningarnas belopp beror på de inkomster man har och som konstaterats i beskattningen eller om man är företagare, på företagarinkomsterna. En förälder utan inkomster eller med låga inkomster får 23,93 e/vardag. En arbetslös får en föräldradagpenning motsvarande arbetslöshetsförmånen. En mamma som studerar kan samtidigt få moderskapspenning eller föräldrapenning 23,93 e/mån och studiepenning. En pappa som studerar kan samtidigt få föräldrapenning 23,93 e/mån och studiepenning. En pappa som får studiestöd kan också få faderskapspenning om han inte studerar på heltid och han sköter barnet trots sina studier. Fråga FPA på webben! Den svenska Fråga FPA-spalten har öppnats på webben. Kundrådgivare Elisabeth Fagernäs är en av dem som hjälper rådvilla kunder på Fråga FPA men också per telefon. Uppge aldrig din personbeteckning i frågespalten! Ring servicenumret om du behöver personliga och detaljerade råd, tipsar Elisabeth. Fråga och få svar på www.fpa.fi/fragafpa Hanne Lahtinen Barnbidrag FPA betalar barnbidrag till en förälder tills barnet fyller 17 år enligt följande belopp: 95,75 e/mån för det första barnet, 105,80 e/ mån för det andra, 135,01 e/mån för det tredje, 154,64 e/mån för det fjärde och 174,27 e/ mån för varje följande barn. En ensamstående förälder får ett tillägg på 48,55 e/mån för varje barn. På Åland besluter landskapsstyrelsen om barnbidragen. Barnbidragen betalas ut 26.2, 24.3, 26.4, 26.5, 23.6, 26.7, 26.8, 23.9, 26.10, 25.11 och 23.12.2016 Barnavårdsstöd Efter föräldradagpenningsperioden har barnet rätt till dagvård tills läroplikten börjar. Föräldrarna kan välja en kommunal vårdplats eller stöd från FPA. Stödet är antingen stöd för hemvård av barn eller stöd för privat vård av barn. Familjen kan få stöd för hemvård av barn tills barnet fyller 3 år. Hemvårdsstödet består av en vårdpenning, som för ett barn under 3 år är 341,27 e/mån. För övriga barn under 3 år är vårdpenningen 102,17 e och för barn under skolåldern 65,65 e/mån. Dessutom kan familjen, beroende på inkomsterna, få ett vårdtillägg på högst 182,64 e/mån. Adoptivföräldrar kan få hemvårdsstöd också för barn som är över 3 år tills det gått två år från föräldrapenningperiodens början. Hemvårdsstödet slutar senast då barnet börjar skolan. En familj kan få privatvårdsstöd om ett barn under skolåldern vårdas av en privat dagvårdsproducent. Privatvårdsstödets vårdpenning är 173,74 e/mån för varje barn. En familj med låga inkomster kan dessutom få högst 146,11 e/mån i vårdtillägg/barn. Familjen ska ansöka om stödet men FPA betalar pengarna till vårdproducenten. 1.8.2016 införs en ny, lägre vårdpenning som är 63,93 e/mån. FPA betalar den lägre penningen om båda eller någondera föräldern är hemma dagtid p.g.a. barnavården eller arbetslöshet. Lägre vårdpenning gäller också om barnets rätt till dagvård av annan orsak har begränsats till 20 timmar. Flexibel vårdpenning kan betalas till pappan eller mamman för ett barn under 3 år. Föräldern får arbeta högst 30 timmar/vecka eller högst 80 % av heltidsarbete. Den flexibla vårdpenningens belopp är 243,28 e/mån eller 162,19 euro/månad, beroende på förälderns arbetstid. En förälder till skolbarn i klass 1 och 2 som arbetar högst 30 timmar i veckan kan få 97,73 e/mån i partiell vårdpenning. På Åland söker man barnavårdsstöd hos hemkommunen. Underhållsstöd FPA betalar underhållsstöd för barn under 18 år när en underhållskyldig förälder inte betalar underhållsbidrag eller då bidraget är lägre än underhållsstödet på grund av den underhållsskyldigas svaga ekonomi. FPA kan betala underhållsstöd fastän barnet är fött utanför äktenskap och faderskapet är fastställt. Samma gäller om faderskapet är fastställt men underhållsbidraget inte kunnat fastställas samtidigt. En förälder som ensam adopterat ett barn får också underhållsstöd. Underhållsstödets fulla belopp är 154,77 e/ mån/barn. 18 19

HEM & FAMILJ STUDIER & JOBB Specialvårdspenning En förälder som deltar i sjukvården eller rehabiliteringen av sitt svårt sjuka, under 16-åriga barn kan få specialvårdspenning som ersättning för utebliven inkomst då barnet är på sjukhus eller poliklinik eller för anknytande vård hemma, i rehabilitering eller när barnet provar på dagvård eller skola. Om sjukdomen inte är svår beviljas penningen endast för tiden som ett barn under 7 år tillbringar på sjukhus eller poliklinik. Specialvårdspenningen räknas på samma sätt som sjukdagpenningen och den är minst 23,93 e/vardag. För arbetslösa eller studerande är specialvårdspenningen som högst lika stor som arbetslöshetsförmånen eller studiestödet. Bostadsbidrag Om du har låga inkomster kan du ha rätt till allmänt bostadsbidrag, bostadstillägg för studerande (se Studiestöd), bostadsunderstöd till militärunderstödet (se Militärunderstöd) eller bostadsbidrag för pensionstagare. Det allmänna bostadsbidraget är avsett för hushåll med låga inkomster. Bostadsbidraget är 80 % av skillnaden mellan boendekostnaderna och grundsjälvrisken. De godtagbara maximala boendekostnaderna stadgas i lag. Du kan bedöma ditt bostadsbidrag med räknaren på www.fpa.fi/berakningar. Bostadsbidrag för pensionstagare är avsett för personer med liten pension. Bostadsbidraget för pensionstagare är till för pensionärer. Om du får deltidspension eller delinvalidpension kan du istället få allmänt bostadsbidrag. Det allmänna bostadsbidraget och bostadsbidraget för pensionstagare betalas direkt till hyresvärden. Flyttning till eller från Finland Om du flyttar utomlands för kortare tid än 1 år omfattas du i allmänhet fortfarande av den finländska sociala tryggheten. Om du flyttar utomlands för längre tid än 1 år upphör vanligen din sociala trygghet i Finland i samband med flyttningen. Om du börjar arbeta i ett annat EU- eller EES-land eller i Schweiz får du vanligen din sociala trygghet från det land där du arbetar, också om du arbetar en kortare tid än 1 år. Meddela alltid FPA när du flyttar utomlands eller återvänder till Finland. Alla FPA-förmåner betalas inte ut utomlands. Om du flyttar till Finland för att stanna kan du börja omfattas av den finländska sociala tryggheten från och med flyttningen. FPA bedömer om din flytt är stadigvarande. Vid bedömningen beaktas din helhetssituation som påverkas av t.ex. återflyttning, arbetsavtal för arbete i Finland samt familjeband till Finland. I vissa fall kan du omfattas av den finländska sociala tryggheten på basis av att du arbetar här. Ansök om att få rätt till den finländska sociala tryggheten via FPA:s e-tjänst eller med blankett Y77r. För utsända arbetstagare, tjänstemän, studerande och familjemedlemmar samt personer som flyttar mellan 2 länder som ingått en överenskommelse om social trygghet gäller särskilda regler. Studiestöd Studiestödet består av studiepenning för studerande över 17 år, bostadstillägg för studerande utan barn och för studerande utomlands samt statsgaranti för studielån. Studiepenningens grundbelopp är 38,66 336,76 e/mån. Beloppet beror på din ålder, var du studerar, hur du bor, din familjesituation och när du började studera. Du betalar skatt på studiepenningen. Om du är under 20 år och studerar på andra stadiet eller bor under studietiden hos dina föräldrar påverkar dina föräldrars inkomster studiepenningen, bostadstillägget och statsgarantin för studielån. Bostadstillägget är 80 % av hyran men högst 201,60 e/mån. Om du hyr en bostad av din förälder är bostadstillägget högst 58,87 e/mån. Om du studerar utomlands är tillägget 210 e/mån. Om du har barn eller bor i en bostad som du själv äger kan du få allmänt bostadsbidrag. Statsgarantin för studielånet är 400 e/ mån. För studerande under 18 år är den 260 e/mån och vid studier utomlands 700 e/mån. En studerandes årsinkomst tas i beaktande för hela kalenderåret. Årsinkomstgränsen beror på för hur många månader under året du lyfter studiestöd. Du ska själv hålla reda på din årsinkomst t.ex. på www.fpa.fi/ berakningar. Om du har tagit ut för mycket studiestöd kan du undvika återkrav genom att återbetala det överskjutande beloppet senast i maj följande år t.ex. på www.fpa.fi/etjanst. Om du har avslutat dina studier men har låga inkomsterna kan FPA betala räntorna på studielånet i form av räntebidrag. Om du har avlagt en högskoleexamen inom utsatt tid kan du dessutom få studielånsavdrag i beskattningen eller en studielånskompensation som kan vara upp till en 1/3 av studielånsbeloppet. Åland har ett eget studielånssystem. Skolresestöd När du avlägger gymnasiestudier, studier för yrkesinriktad grundexamen eller handledande utbildning för grundläggande yrkesutbildning kan du få ersatt kostnader för dina dagliga skolresor. En enkel resa från bostaden till skolan måste vara minst 10 kilometer. Skolresekostnaderna måste vara över 54 e/mån varav du själv vanligen betalar minst 43 e/mån. Studerande: Spara lönekvittona! Studietidens inkomster påverkar studiestödet. Om du blir utexaminerad i vår eller inleder studierna i höst, ska du spara alla dina lönekvitton eller andra verifikat som gäller dina inkomster för år 2016. Av verifikaten ska inkomsternas utbetalningsdatum och belopp framgå. Du kan behöva verifikaten i februari år 2018 då FPA kontrollerar inkomsterna för dem som lyft studiestöd år 2016. Räkna ut hur mycket du får förtjäna på www.fpa.fi/berakningar 20 21

STUDIER & JOBB STUDIER & JOBB Militärunderstöd Militärunderstödet ska hjälpa maka/make och barn under militär- eller civiltjänstgöringen. Den värnpliktiga som ansöker om militärunderstöd kan också själv få bostadsunderstöd och studielånsräntor betalda under tjänstgöringen. Militärunderstödet som FPA betalar kan bestå av grundunderstöd, som är lika stort som full folkpension (634,30 e/mån). Om man har flera barn får man ett högre belopp. Familjens inkomster kan sänka beloppet bostadsunderstöd för boendeutgifter. särskilt understöd för t.ex. utrustning för barnen. underhållsbidrag för eventuella underhållsutgifter som den tjänstgörande har. Alterneringsersättning När du varit minst 20 år i arbetslivet kan du komma överens med din arbetsgivare om alterneringsledighet som varar 100 180 dagar. Din arbetsgivare måste via arbetsförmedlingen anställa en arbetslös person för den tid som du är ledig. Under ledigheten får du en alterneringsersättning som är 70 % av arbetslöshetsdagpenningen. Du kan inte ta alterneringsledigt om du bara har 3 år kvar till den lägsta pensionsåldern. Regeln gäller personer födda år 1957 eller senare. Om du hör till en arbetslöshetskassa ansöker du om alterneringsersättning av kassan, annars från FPA. Grundtrygghet för arbetslösa Om du är en arbetslös arbetssökande och 22 17 64 år kan du få grunddagpenning för arbetslösa i högst 500 dagar eller arbetsmarknadsstöd, om du inte uppfyller det så kallade arbetsvillkoret eller om du redan fått dagpenning för maximitiden från FPA eller en arbetslöshetskassa. Undvik onödig papperspost Du kan ansöka om arbetslöshetsförmåner, meddela arbetslöshetstid och läsa meddelanden från FPA utan några papper. Mer än hälften gör det på webben. När du har beviljats en arbetslöshetsförmån ska du var 4:e vecka fylla i ett meddelande om din arbetslöshetstid. Utifrån det får du din grunddagpenning, ditt arbetsmarknadsstöd eller jämkat arbetslöshetsskydd ifall du har arbetsinkomster. Undvik onödigt papper och logga in till e-tjänsten. Gör så här: Välj Ansökningar och ändringsmeddelanden > Arbetslöshetsförmåner. Gå till Anmälan om arbetslöshetstid. På sidan Anmälan om arbetslöshetstid kan du välja att du inte längre vill ha anmälningsblanketten per post. Du ser alla utbetalningsuppgifter i e-tjänsten och du kan skriva ut dem därifrån. Läs mer: www.fpa.fi/etjanst och www.fpa.fi/utanarbete Det fulla grunddagpenningbeloppet och fulla arbetsmarknadsstödet är 32,68 e/dag. Du måste betala skatt på förmånerna. Barnförhöjningen är för ett barn 5,27 e/dag, för två 7,74 e/dag och för tre eller flera barn 9,98 e/dag. Arbetsmarknadsstödet kan sjunka om du under din arbetslöshetstid har inkomster och får sociala förmåner. Du kan också få jämkade arbetslöshetsförmåner om du arbetar på deltid eller har tillfälligt arbete. Som arbetslös kan du få arbetslöshetsförmåner också när du deltar i sysselsättningsfrämjande service som t.ex. arbetslivsträning eller frivilliga studier. Meddela FPA om du har inkomster under din arbetslöshetstid. Då balanseras ditt arbetsmarknadsstöd och din grunddagpenning med dina arbetsinkomster. Du kan KAN DU FPA? 1. Du kan sköta dina ärenden hos FPA på bokad tid. Du kan boka tid a) på webben, per telefon eller på byrån b) genom att fylla i en ansökningsblankett c) endast genom att besöka FPA-byrån. 2. Bostadsbidraget för pensionstagare betalas vanligen a) 1:a dagen i månaden b) 4:e dagen i månaden c) den 30:e dagen i månaden 3. Initialsjälvrisken för läkemedelskostnader är i år a) 10 euro b) 25 euro c) 50 euro 23 tjäna upp till 300 e/mån utan att det sänker arbetslöshetsstödet. På Åland är det arbetsförmedlingen som sköter arbetslöshetstryggheten. Tillägg för arbetslösa Arbetslösa som deltar i sysselsättningsfrämjande åtgärder kan få 9 e/dag eller 18 e/dag i kostnadsersättning. På olika grunder kan arbetslösa dessutom få en förhöjningsdel vars fulla belopp är 4,78 e/dag. Resebidrag Om du har rätt till arbetsmarknadsstöd och tar emot ett heltidsarbete utanför din pendlingsregion kan du, utöver din lön, få ett resebidrag för 2 4 månader. Arbets- och näringsbyrån besluter om bidraget men FPA betalar ut pengarna. 4. Årstaket för läkemedelskostnader är år 2016 a) 610,37 euro b) 810,37 euro c) 1 610,17 euro 5. Om du får sjukpension från FPA får du förtjäna a) 243,84 euro i månaden b) 543,84 euro i månaden c) 743,84 euro i månaden utan att det påverkar din pension. Rätta svaren: 1a, 2b, 3c, 4a, 5b

GÖR DET ENKELT På webben kan du ansöka om stöd, skicka bilagor samt se dina egna stödbelopp och utbetalningsdagar. Du loggar in på adressen www.fpa.fi/etjanst antingen med nätbanks koder eller med mobil-id. På FPAbyråerna kan du få hjälp med att använda webbtjänsten. Taxiresor som FPA ersätter ska beställas från telefonnumret i ditt sjukvårdsdistrikt Beställ resan från numret i ditt sjukvårdsdistrikt. Då betalar du ensjälvrisk på 25 euro (annars 50 e). Tjänsteproducenten debiterar en serviceavgift (1,16 1,74 e+lna). Ofta räcker ett samtal. FPA betjänar per telefon mån fre kl. 8 18. Vanlig samtalasavgift. Bostadsbidrag 020 692 221 Efterlevandepensioner 020 692 228 Familjeförmåner 020 692 226 Flyttning till/från Finland 020 634 0300 FPA- och EU-kort 020 692 223 Handikappförmåner 020 692 231 Pension 020 692 222 Rehabilitering 020 692 225 Sjuk 020 692 224 Studerande 020 692 229 Utan arbete 020 692 230 Värnpliktiga 020 692 220 Indrivningsärenden 020 634 4940 (mån fre kl. 9 16) Utbetalningsdagar (automat) 020 634 0220 (24 h) SJUKVÅRDSDISTRIKT BESTÄLLNINGSNUMMER Birkaland 0100 84 488 Egentliga Finland (02) 106 06 00 (svenska) (02) 106 00 60 (finska) Egentliga Tavastland (03) 106 25 300 Helsingfors och 0100 84 001 (svenska) Nyland 0100 84 000 (finska) Kajanaland 0600 398 008 Kymmenedalen 0100 84 299 Lappland och Länsi-Pohja 0200 99 000 Mellersta Finland 0100 876 50 Mellersta Österbotten 0100 86 444 (svenska) 0100 85 444 (finska) Norra Karelen 0200 20 055 Norra Savolax 0200 20 050 Norra Österbotten 0100 86 500 Päijänne-Tavastland 0601 100 60 Satakunta 0600 309 666 Syd Österbotten 0100 86 001 (ej kustkommunerna) Södra Karelen 0200 60 123 Södra och Östra Savolax 0601 10 003 Vasa 0600 399 411 Du kan boka tid till en FPA-byrå eller telefontjänsten via ovannämnda servicenummer eller på adressen www.fpa.fi/tidsbokning. För tjänsten behöver du ett telefon nummer och en finsk personbeteckning. 24