Kalas på Jon-Lars i Afta. Foto: Lars Lööv. Öppna hälsingegårdar

2016 Kalas på Jon-Lars i Afta. Foto: Lars Lööv. Öppna hälsingegårdar

Välkommen till Hälsingland De ståtliga hälsingegårdarna gör sig ständigt påminda för den som reser genom Hälsingland. Gamla bondgårdar med detaljer så unika att de förärat utnämningen till Sveriges femtonde världsarv. I Hälsingland finns platser med spännande historia och gårdar med rum för livets fester. Upplev hälsingegårdarna du också! Mer om hälsingegårdarnas spännande historia finns på www.halsingegardar.se Boka din egen aktivitet på www.halsingland.se/halsingegardar 1

Innehåll Besökscentrum 4 Söderhamns kommun 6 Ockelbo kommun 8 Bollnäs kommun 11 Ovanåkers kommun 14 Nordanstigs kommun 18 Rum för livets fester 19 Ljusdals kommun 20 Hälsingegårdsdagarna 26 Hudiksvalls kommun 28 Gårdar med historia 33 Karta 34 Foto: Lars Lööv m. fl. Formgivning: Lena Engman Erik-Anders i Asta. Foto: Lars Lööv. Symbolförklaringar Världsarvsgård Besökscentrum Hembygdsgård Boende Husdjur tillåtna Kafé Restaurang Medhavd matsäck Ekologiskt/lokalt/hembakt Guide Musikarrangemang Slöjd/hantverk/butik Barnaktiviteter Tillgänglig för rörelsehindrade Guidningar på följande språk kan förbokas: Engelska Franska Tyska Nederländska Italienska Filippinska Spanska 3

BESÖKSCENTRUM Världsarvet hälsingegårdar Erik-Anders, Asta Söderala Foto: Elsa Röing Träslottet, Arbrå Den vackra storbondgården Hans Anders blev känd som Träslottet på 1960-talet genom konsumentjournalisten Willy Maria Lundberg, som här förverkligade sin dröm om ett kvalitetshus. En inspirationsplats för tidens konsumenter. Än idag är gården en inspirerande plats för hela familjen såväl inomhus som utomhus med sitt välbevarade interiörmåleri, stora trädgård och lekplats. Här finns även ett besökscentrum för världsavet Hälsingegårdar med försäljning, utställning och information. ÖPPET: 12 juni-13 aug, tisdag-lördag 11-17. Guidning bokas på förhand, efter överenskommelse med besökscentrum, Träslottet. 80 kr/pers. Erik-Anders ligger i byn Asta i Söderala socken, en av de bäst bevarade bymiljöerna i Söderhamns kommun. Erik-Anders är en av de sju hälsingegårdarna som skrivits upp på UNESCOs världsarvslista. Den stora salen sägs vara ett av Hälsinglands vackraste rum med en ovanligt påkostad interiör. Knutespojkarna inredde festsalen med högklassiga marmoreringar som harmonierar såväl med kakelugn som dörröverstycken och får en att häpna fortfarande 200 år senare. Gården visar prov på inredningar från flera olika epoker, 1880-tal till 1930-tal. Rummen har möblerats med nytillverkade möbler i äldre stil som också finns att beställa i butiken. Här finns även en återskapad 1920-tals trädgård och gårdscafé i mysig miljö. Fem nybyggda dubbelrum med hotellstandard finns för uthyrning. ÖPPET: Hälsingegårdarna 28-29 maj kl 11-17. Alla dagar 25 juni-31 aug kl 11-17. Onsdagar i juli månad öppet till kl 21. 16 januari-18 december öppet lör-sön kl 12-15. Tar emot bokade grupper efter överenskommelse. Entré 50 kr/vuxen i mangårdsbyggnaden. Entré och guidning, kl 14.00 varje dag, 100 kr/vuxen. Asta 726, Söderala. 0270-28 79 41, 072-728 79 41 info@erik-anders.se www.erik-anders.se R 50 väster om Söderhamn i riktning Bollnäs. 6794775N 606884E Kartnr. 1 Koldemo 4055, Arbrå. 0278-413 02 Besökscentrum 0278-256 40, 070-532 60 85 6813917N 573567E Kartnr. 2 4

Världsarvet hälsingegårdar BESÖKSCENTRUM Ol-Anders, Alfta På en utäga i Östra Kyrkbyn i Alfta socken byggdes gården Ol-Anders upp på nytt efter den stora kyrkbybranden 1793. Ol-Anders ligger vackert beläget på en björkbacke, tre tvåvånings parstugor, trebyggt med öppning mot söder och med vackra brokvistar. Här finns idag besökscentrum, turistbyrå, emigrantmuseum, butik, sommarkafé och en stor utställning av den kände konstnären Mårten Andersson från Freluga. I gammelgården kan man se vackert dalmåleri och i Emigrantmuseet kan man följa Brita Olsdotter och erskjansarna på deras strapatsrika resa från Alfta till Bishop Hill i Amerika. I besökscentrat världsarvet hälsingegårdar finns en skärmutställning med lättillgänglig information om hälsingegårdarna och tryckt informationsmaterial. ÖPPET: Till 31 maj: tis-tors 10-12 och 13-15 1 juni-23 juni: mån-fre 10-17, (Nationaldagen 6 juni och midsommarhelgen stängt) 27 juni-14 aug: mån-fre 10-17, lör-sön 10-15 15 aug-31 aug: mån-fre 10-17 1 sept-22 dec: tis-tors 10-12 och 13-15 Guidning dagligen 27 juni-14 augusti, pris 50 kr/pers. Övriga dagar, guidning efter överenskommelse. Stenegård, Järvsö Stenegård i Järvsö är ett av Hälsinglands främsta besöksmål och lockar årligen mängder av besökare. I vårt besökscentrum för Världsarvet Hälsingegårdar får du hjälp att planera din resa bland Hälsinglands träslott. Du får en smak av världsarvet redan hos oss och en möjlighet till både lek och fördjupad kunskap. På Stenegård finns upplevelser för alla åldrar. Här samsas gamla hantverkstraditioner och byggnadsvård med samtida konst, musik och slöjd. Shoppa i butikerna, ta något att äta på våra matställen, upplev konst på galleriet eller strosa en sväng i trädgården med både grönsaksodlingar och örtagård. Här kan man också uppleva en rad olika evenemang som till exempel konserter, sommarauktioner, marknader och mycket mer. Barnens Stenegård har Hälsingegårdar i miniatyr med plats för lek och upptåg. Det finns även olika kreativa verkstäder, turer med häst och vagn samt andra aktiviteter att prova på. Det tog 30 år att uppföra alla byggnader i det som kom att bli Stenegård i slutet av 1800-talet. Gården grundades av Julius Brun och var på den tiden ett mönsterlantbruk där det även fanns apotek, läkarmottagning och bank. ÖPPET: Besökscentrum: Året runt alla dagar 11-15 25-30 juni alla dagar 11-17 Juli alla dagar 10-18 Augusti alla dagar 11-17 Stenegård: 6-24 juni alla dagar 11-15 25 juni-21 aug alla dagar 11-17 22-31 aug alla dagar 11-15 Guidning efter förbokning, 80 kr/pers. Audioguidning om Stenegård, 40 kr/pers. Runemovägen 6, Alfta. 0271-200 22 besokscentrum@ovanaker.se www.ovanaker.se/besokscentrum www.ovanaker.se/ol-anders 6801741N 558264E Kartnr. 3 Stenegård 11, Järvsö. 0651-34 00 24 besokscentrum@ljusdal.se www.stenegard.com 6842272N 562816 Kartnr. 4 5

söderhamns kommun Söderblomsgården, Trönö Jon-Lars, Flor Söderblomsgården är hembygdsgård samt museum, där minnen från ärkebiskopen Nathan Söderblom finns bevarade. Här finns även föremål från bygden samlade. Trädgården är en lugn oas med vacker utsikt. ÖPPET: 20 juni-7 augusti 13-17. Stängt under midsommar, 24-25 juni. Övriga tider efter överenskommelse Gamla kyrkan i Trönö är öppen 1 maj-30 september 9-17. Guidning kan beställas av Margareta Persson, 0270-361 52, 070-673 44 88. Mellan Kasberget och Florsjön ligger byn Flor i Mo socken. Flor hade sina glansdagar då Flors linspinneri var en drivande knut i byn. Här ligger Hälsingegården Jon-Lars, med en gammelbyggning med unika väggmålningar av Eric Ericsson Dal-Erker ifrån mitten av 1800-talet. Gammelbyggningen har också välbehållna tapeter och kakelugnar i alla rum ifrån början av 1900-talet. Familjen Svensson lever på gården där gammelbyggningen är en del av inramningen av trädgården. ÖPPET: Hälsingegårdsdagarna 29 maj kl 12-18 samt tis-tors 5-7 juli kl 12-20. Tar emot bokade grupper efter överenskommelse. Guidning 80 kr/vuxen. Långbo 380, Trönödal. 0270-361 70, 070-673 44 88 www.hembygd.se/trono 6807158N 600695E Kartnr. 5 Östra Flor, Söderhamn. 070-230 78 89, 0270-28 75 58 Skyltar vid R50, Mo skola och Östra Flor. 6798184N 594702E Kartnr. 6 6

Sörböle, Mo, Söderhamn Utegården, Holmsveden söderhamns kommun I gammelbyggningen finns en festsal med välbevarade väggmålningar från 1857. En okänd målare har återgett Stockholms slott, städer och landsbygd både i Sverige och Frankrike, soldater, kärlekspar, djur, yrkesmän och kvinnor allt i utsökt perspektiv och klara färger. Målningarna har massor med spännande och tidsenliga detaljer som inte kan beskrivas, de måste ses. Se nedre herrstugan med berömd arabesktapet från 1850, gamla arbetsredskap samt hyresgästen Oskar Björklunds rum med bohag lämnat under andra världskriget ÖPPET: Torsdagar 7, 14, 21 och 28 juli, 14-17. Visning börjar varje heltimme. Utegården ligger naturskönt i södra Hälsinglands milsvida skogar nere vid Tönnångersjöns strand. Endast 15 minuters bilresa från E 4 Tönnebro trafikplats och 2 timmars färd från Arlanda. Vi har varierat boenden med några olika rum, Bo på Hälsingegård kulturboende eller Bed and breakfast (B&B) och ett unikt dass (TC) från anno dazumal med sex hål! Frukosten serverar vi gärna i trädgården under den stora välväxta pilen som även kan ge skugga om sommarvärmen blir för stark. Vår specialitet är lokalproducerad frukost med fil, hemkokt sylt och marmelader, färskost, hembakat bröd och kaka efter säsongen. Utegårdens målningar är daterade 1791 och signerade av JHS (Johan Hansson) från Rättvik och JDS (Johan Danielsson) från Övre Gärdsjö, unika med både signatur och årtal. Här finns fina rekreationsmöjligheter med bad, fiske, båt, kanoting och cykling i levande landsbygd med barnvänlig omgivning och prunkande trädgård. Vi erbjuder även dagsvandring/cykling med måltid till vår fäbod 4 km bort. Minst 2 pers. ÖPPET: Bokning av boende via hemsidan, mail eller telefon. Visning ingår i kulturboendet eller kan bokas separat. 100 kr/ pers, minst 2 pers. Följ oss på Facebook: Utegården i Älgnäs Sörböle 603, Mo, Söderhamn. 070-569 96 65 karsand@telia.com Väg 621 mellan Mokorset och Segersta. 6796267N 595104E Kartnr. 7 Älgnäs 607, Holmsveden. 0703-98 37 83, 0270-42 20 83 info@utegarden.se www.utegarden.se 6775023N 599795E Kartnr. 8 7

ockelbo kommun Lingbo hembygdsgård Annonser En turistväg skyltad med den brunvita blomman Den slingrar sig genom byar och områden med de största hälsingegårdarna, de ståtligaste förstukvistarna och interiörer med överdådigt måleri. Här finns gårdar som ingår i Sveriges 15:e världsarv - hälsingegårdar. Längs vägen finns flera hälsingegårdar som erbjuder dagliga visningar under sommaren och informationsplatser där ni kan läsa om byarna och gårdarnas historia. Mer info finns på www.storahalsingegardarsvag.se Lingbo hembygdsgård ligger ca 3 km norr om södra Hälsingegränsen, efter väg 272. Det rödfärgade mangårdshuset av trä, byggdes på 1700-talet. Jämte lantbruket drev här Jonas Persson-Hedman gästgiverirörelse, under åren 1844-1874. Hembygdsförening bildades år 1975. 1989 donerade Hedmans sterbhus Torsten Åkerlund och Anita Hedlund m. familjer gården till hembygdsföreningen. ÖPPET: Fre-sön från 1 juli till 7 augusti, med kaffeservering, utställningar, loppis samt hantverksförsäljning. Lingbo hembygdsdag 5 maj kl. 12.00 Hälsingegårdsdag 28 maj kl. 13.00 (för visning) Nationaldagen 6 juni kl. 12.00. Norra Lingbovägen 4, Lingbo Håkan Lingblom, 070-829 46 26 (ordf.) Göran Sundin, tel. 070-589 51 53 (sekr.) http://www.lingbohembygdsgard.extrasida.se/ 3 km norr om hälsingegränsen efter väg 272 6124886N 16415331E Kartnr. 9 Välkommen till Mittjasvallen! Det perfekta utflyktsmålet. Garanterat rogivande och avkopplande. Här finns en del djur att titta och klappa på. Fäbodvallscafé med den typiska Ovanåkerssmörgåsen och annat smått och gott - allt är hembakt! Finns även allergianpassad fika och glass. ÖPPET: Dagligen 1-31 juli, kl 11-17. Måndagar 11-21, Kölbulleafton med underhållning från kl 18. 9 juli, kl 13-16, Fäboddagen med hantverkare och spelemän Strax norr om Edsbyn längs väg 678 ca 10 km mot Färila. Följ oss på Facebook: facebook.com/mittjasvallen/ 8

En levande fäbod i Hälsingland Hos oss möter du fjällkor, kalvar, höns, får och getter. Fäbodcafé med försäljning av fäbodprodukter. Upplev fäboden på nära håll guidade visningar varje lördag i juli kl 15. Vi har även bokningsbara aktiviteter för barn och vuxna där du får prova på att vara fäbodbrukare för en dag. Öppet: 13 juni-14 augusti, alla dagar kl 12-17. Harsa, Järvsö www.svedbovallen.se Upplev Barnens Stenegård Barnens Stenegård med Lekstugeby och Trädgård är en ljuvlig plats att vistas på, oavsett om du är barn eller vuxen. Våra stugor inspirerade av Hälsingegårdar lockar många besökare och ger plats för både bus, lek och lärande - ett perfekt besöksmål för barnfamiljen! Skapa fritt i lekstugorna, klappa de söta lammen i hagen eller lär dig mer om växter i trädgården. Området är gratis men det finns spännande och kreativa aktiviteter under flera dagar i veckan att köpa till. Öppet: Alla dagar i juni-augusti, samt helger i maj och september. 0651-34 00 21, www.stenegard.com Guidning och Hälsingeostkaka på Bjuråkers forngård Ta med gänget, avnjut en delikatess från Hälsingland och lyssna till gårdens guide. Med ett 60-tal byggnader på gårdsområdet, målerier av den kända stormålaren Gustaf Reuter och snickarmålaren Erik Ersson i kombination med klassisk hälsingeostkaka och saftsås erbjuds ni två spännande timmar på gården. Detta ingår i priset, 130 kr: Guidning 45 min, hälsingeostkaka med saftsås och dryck. Enbart förbokning. Från 6 deltagare. Läs mer på www.hembygd.se/bjuraker och boka hos Bjuråkers forngård Telefon: 0653-150 70 eller forngarden@telia.com Här arrangeras en av Sveriges äldsta spelmansstämmor, Delsbostämman, årligen första söndagen i juli. Inleds på fredagen med Världens stämma. Lördagen innehåller kurser och förstämma. Söndagen inleds med en gudstjänst fylld med musik. Under Delsbostämman finns barnaktiviteter och byggnaderna står öppna för besök. Hela helgen är en mötesplats med folkmusik och dans i fokus. Årets program finns på www.delsbostamman.nu 0653-104 59, www.delsbostamman.nu Foto: Mats Norin 9

Annonser Volasdan 2016 Besök vardagen på en hälsingegård i en tid långt bortom mannaminne! Under Volasdan sjuder det av liv och aktivitet i varje vrå på hembygdsgården mitt i Edsbyn. Trähantverk såsom kransågning, läggning av spåntak och borrning av vattenledningsrör, blandas med kvinnosysslor såsom linberedning, Ovanåkersknyppling och kavelfrans. Uppemot 80 gamla sysslor visas! Och alla är klädda i tidsenliga kläder. På fäbodsområdet finns det getter och andra djur. Den 31 juli kl. 13.30 går Buföringståget genom Edsbyn följt av en Veteranfordonsparad till hembygdsgården Mårtes. Öppet fram till kl 17. Servering av kolbullar, varmkorv, kaffe, läsk, glass, mm. Försäljning av Ovanåkersbröd, ostkaka, hemost och mycket annat. Vuxna: 100 kronor. Barn under 12 år: Fri éntre. www.hembygd.se/ovanaker/volasdan Följ oss på facebook Fika på Hälsingegård mitt i Järvsö Välkommen till en fikaupplevelse med kokkaffe, Järvsö-ostkaka, kakor och bullar bakade efter farmors och mormors recept samt mycket annat gott. Det går att boka en guidad berättelse om gårdens historia. Den tionde generationen efter Anders Pehrsson jobbar nu på gården för att ge dig en genuin upplevelse. Öppet: Dagligen hela året. Se hemsidan för öppettider, guidningar och evenemang. Välkommen till Anders-Pers! Turistvägen 21, Järvsö. 0651-322 22 www.anders-pers.se Världsarvsgården Erik-Anders Ta med dina vänner/kollegor och boka in er på vårt nybyggda boende med möjlighet till aktiviteter i unik miljö. Upplev en hälsingegård med kultur och natur. www.erik-anders.se 0270-28 79 41 Erik-Anders Cykel- och vandringspaket med unikt boende i världsarvsmiljö Upplev vår fantastiska natur genom en vandring till ett naturreservat som är ett av Sveriges förnämsta fågelskådningsplats eller varför inte göra en cykelutflykt i den genuina svenska landsbygden. Bo i nybyggda rum i världsarvsmiljö på Hälsingegården Erik-Anders. Pris: Från 1.670 SEK per person: I priset ingår två nätter i delat dubbelrum inkl frukost, fika, middag, lunchpaket och en guidad tur på världsarvsgården. Välkommen! www.erik-anders.se 10

Västerby, Rengsjö Ol-Nils, Hårga bollnäs kommun Västerby är en gammal klungby med ett 30-tal byggnader, några från 1600-talet. Vackra schablonmålningar utförda av knutespojkarna från Rättvik och takmålning av Jonas Hertman (1755-1804) sätter sin prägel på interiörerna i gårdarna. Här samsas fem seklers bondekultur i en fascinerande samling av bruksföremål. På gammelmormors tid är roliga dagar för alla barn med slöjd, lekladugård och käpphästbana. Spela fäbodtennis och kela med getter, får och kaniner. Varför inte prova på att mjölka träkossan Västerbys Pärla? Försäljning av hantverk och café med hembakt bröd och enklare rätter. Visningar för bokade grupper. ÖPPET: 27 juni-31 aug, alla dagar 10-16. Guidning 50 kr/pers På Gammelmormors Tid : 12-28 juli, tis-tor 10-16. 160 kr/barn inkl. mellanmål, en slöjdbiljett och lån av kläder. Foto: Lars Lööv I skuggan av det sägensomspunna Hårgaberget ligger Ol- Nils. Här finns, utöver huvudbyggnad med vacker brokvist, bryggstuga, magasin och härbre. Till Hanebo hembygdsförenings verksamhet hör även Soldattorpet Sävs i Acktjära, en linskäkt i byn Svedja, Muséilogen i Bofara, Edhs snickeri och Lövludaskolan, en välbevarad byskola belägen i Kilafors. ÖPPET: Ol-Nils 3-17 juli, dagligen kl 13-17. Övrig tid efter ök. För öppettider i övriga byggnader och museum kontakta Hanebo hembygdsförening eller se hemsidan. Västerby 7674, Rengsjö. 0278-66 55 10 kontakt@vasterby.com www.vasterby.com R 50 mellan Söderhamn och Bollnäs. 6804083N 585378E Kartnr. 10 Hanebo hembygdsgård, Hårga, Kilafors. 070-610 51 25 www.hembygd.se/hanebo 6793907N 583819E Kartnr. 11 11

bollnäs kommun Lars-Hans, Sörfly, Kilafors I kulturmärkta klungbyn Sörfly ligger den fyrbyggda Hälsingegården Larshans. Här bor vi och här har vi vår antikaffär. Välkommen in via den brokvist mästerfotografen och kulturhistorikern Hilding Mickelsson beskrivit som en särling i förstukvistarnas brokiga skara. Vårt sortiment är brett urvalskriteriet är att vi säljer sådant som vi själva tycker om. Hos oss finner ni gammalt vackert linne i bra skick, möbler, glas, porslin, konst och en del byggnadsvård. ÖPPET: Efter midsommar: söndag-onsdag 11-17. Övriga tider är det säkrast att ringa för besök. Vi tar gärna emot när vi är hemma. Kämpens, Bollnäs Kämpens och Ersk-Jons är välbevarade gårdar med anor från 1500-talet med inredning och en stor mängd föremål som speglar olika tidsepoker fram till 1900-talets mitt. Flertalet intakta uthusbyggnader påminner om livet här i historisk tid. Kuriosa är att traktens kvinnor använt gården brokvist som omklädningsrum på väg till närbelägna Bollnäs kyrka. ÖPPET: Enligt överenskommelse. Sörfly 2407, Kilafors 070-644 29 51 www.larshansantik.se 6792202N 581682E Kartnr. 12 Södra Kyrkvägen 1, Bollnäs. 070-560 52 40 bertil.hulth@helsingenet.com www.hembygd.se/bollnas 6801931N 574222E Kartnr. 13 12

Arbrå fornhem bollnäs kommun Gästgivars, Vallsta På tomten Solbacken i Arbrå ligger Arbrå fornhem. 15 byggnader, de äldsta från 1700-talet som insamlats och förvaltats av Arbrå hembygds och fornminnesförening. Här finns väggmålningar, möbler, husgeråd och redskap från trakten samt en utställning om den berömda Delsbostintan, Ida Gavell Blumental. Arbrå hembygds och fornminnesförening förvaltar även Lifstorpet i Orbaden för utställningar av konst och konsthantverk, öppet under juli månad. Kvar-Eriks i centrala Vallsta erbjuder kaffeservering i stämningsfull miljö under juli månad. ÖPPET: Guidade visningar i samband med evenemang, 6 och 24 juni samt 3 juli eller enligt överenskommelse. För mer information se hemsida. Foto: Lars Lööv Inte långt från RV 83 ligger världsarvsgården Gästgivars i Vallsta, en intressant och välbevarad miljö med gamla anor. I Herrstugan finns flera dekorerade rum med vackra schablonmålningar utförda av målaren Jonas Wallström vid mitten av 1800-talet. Här finns originalet till Duros berömda tapet Gästgivars i eleganta originalfärger. Sommartid har Arbrå hemslöjdsförening sin butik på gården. Utställningar pågår och stallslidret är utrustat för de yngsta besökarna med bland annat utklädningskläder och trädjur. Slöjdkul för barn arrangeras tisdagar i juli (förbokas). Onsdagar i juli: Slöjdare i arbete, kaffeservering onsdag och lördag i juli samt första veckan i augusti 11-16. ÖPPET: 12 juni-13 aug, tis-lör kl 11-17. Stängt midsommarafton och midsommardagen. Visning: Tis-lör kl 11.15 och 14. Visning för större sällskap och övrig tid bokas på Besökscentrum, Träslottet mot en extra avgift. Storgatan 56, Arbrå 070-3868180 www.hembygd.se/arbra 6816847N 573294E Kartnr. 14 Gamla Orbadenvägen 29 Vallsta. 0278-450 10 Besökscentrum: 0278-256 40 eller 070-532 60 85 www.hemslojden.org/arbra 6822863N 572750E Kartnr. 15 13

ovanåkers kommun Löka, Gundbo, Alfta Hans-Ers, Alfta Hansers är en släktgård sedan 1560. Parstugan byggd 1759 är gårdens äldsta byggnad. Det finns ytterligare två byggander på gården från 1700-talet. Ett bostadshus byggdes senare, 1902. Måleri från 1800-talet av dalmålaren Svärdes Hans Ersson i gårdens herrstuga. I ett golv i parstugan gjordes 1964 ett fynd av stort kulturhistoriskt värde. Fyndet bestod av 80 kvadratmeter målade bonader på linneväv, de äldsta från 1400-talet. Bibliska motiv överväger med bl a Esterbonaden från 1500-talet med motiv ur Esters bok. Bonaderna finns i dag på Hälsinglands museum i Hudiksvall. I timmerbyggningen från 1875 finns sex bäddar. Fullt utrustat kök, dusch och toalett. Loppis på logen. ÖPPET: Maj-september, guidning efter överenskommelse. För övernattande gäster ingår guidning. Entré och visning 50 kr/person Löka är sedan 1950-talet Alftas hembygdsgård med samlingar av ortstypiska föremål och en textilkammare med en stor samling av folkdräktsdelar och annan textil. Gården är flyttad till nuvarande plats på 1840-talet. Löka består numera av elva byggnader, varav en smedja, Gundbo bys spruthus innehållande brandsläckningsföremål samt en kornlada med en linskäkt vid bäcken. Under ladugården finns två kyrkbåtar. I de tre boningshusen finns väggmåleri i olika stilar, en del daterade år 1847. Handelsbod med lokala produkter och kaffeservering med hembakt bröd. ÖPPET: 27 juni-21 augusti, alla dagar 11-17. Visning kl 11, 13.30 och 15.30. Övriga tider efter överenskommelse. Se hemsidan för alla evenemang. Guidning 50 kr/person Gundbo 320, Alfta. 0271-556 49 för info under öppettider. 0271-107 30 för bokning övrig tid. www.hembygd.se/alfta Gundbo, norr om Alfta vid Stora Hälsingegårdars väg. 6803319N 556177E Kartnr. 16 Ulla och Per Gunnar Hansers, Fyrbovägen 7A, Alfta 0271-107 92, 070-201 53 24 www. hansersgarden.com hansersgarden@helsingenet.com I centrala Alfta. 61205626N 165222E Kartnr. 17 14

Jon-Lars, Långhed, Alfta Ovanåkers kommun Pallars, Långhed, Alfta Hälsingegården Jon-Lars är den av världsarvsgårdarna som är allra störst. Den byggdes på 1850-talet av två bröder som inredde varsin halva av huset i olika stilar. Brokvisten är unik med sina dubbla pardörrar och interiören har väggmålningar av Svärdes Hans Ersson och franska tapeter som var högsta mode på den tiden. ÖPPET: 27 juni-14 augusti. Visning dagligen kl 13. Gården är privatägd och besökare ombeds vänligen att respektera tid för visning. 220 kr/pers, ingen förbokning, betalning sker vid grinden med kort eller kontanter. För information och bokning på övrig tid, kontakta Besökscentrum Ol-Anders, Alfta. Foto: Jakob Dahlström Den herrgårdslika världsarvsgården Pallars har med sina två flygelbyggnader flera vackra brokvistar och en sängstuga med mycket välbevarat väggmåleri. Motiven är stadsbilder och miljöer från olika delar av Sverige. Den ståtliga mangårdsbyggnaden stod klar 1858 då äldste sonen skulle gifta sig med dottern till Alftas rikaste bonde. ÖPPET: 27 juni 14 augusti. Visning dagligen kl 14. Gården är privatägd och besökare ombeds vänligen att respektera tid för visning. 220 kr/pers, ingen förbokning, betalning sker vid grinden med kort eller kontanter. För information och bokning på övrig tid, kontakta Besökscentrum Ol-Anders, Alfta. Långhed 206, Alfta. 0271-200 22, besökscentrum Ol-Anders, Alfta. besokscentrum@ovanaker.se www.ovanaker.se/besokscentrum www.storahalsingegardarsvag.se 6806644N 556159E Kartnr. 18 Långhed 736, Alfta. 0271-200 22, besökscentrum Ol-Anders, Alfta. besokscentrum@ovanaker.se www.ovanaker.se/besokscentrum www.storahalsingegardarsvag.se 6807593N 555873E Kartnr. 19 15

ovanåkers kommun Hisved, Norra Långhed, Alfta Erik-Jons, Näsbyn, Alfta Det sägs att ingen annanstans i världen byggde bönderna så storslaget och ståtligt som i Hälsingland, främst i trakterna kring Långhed. I vår hälsingegård knarrar golvets breda plankor hemtrevligt och lugnet sänker sig över dig när du andas in atmosfären i festsalen som ser likadan ut idag som på 1800-talet. Timmerhuset är varsamt restaurerat för att bevara känslan av våra förfäders hantverksskicklighet och för det vackra. Vårt boende passar dig som vill uppleva en hälsingegårdsmiljö utrustad med dagens bekvämligheter. Hos oss möts hälsingegårdskulturen i form av väggmålningar, timmerväggar samt de breda golvplankorna och det moderna genom Wi-Fi och ett modernt inrett badrum och kök. Upplev de vackra träsniderierna skickligt dekorerade med glada färger på traktens brokvistar och väggar. De två största världsarvsgårdarna, Jon-Lars och Pallars, ligger i vår by. På vår gård är du för dig själv men inte ensam och vi ser fram emot att välkomna dig som vår gäst! En kort information om gården på engelska eller svenska ingår i boendet. ÖPPET: Året runt, förbokas. Vi erbjuder ett modernt boende med självhushåll på hälsingegården Erik-Jons i Näsbyn, ett par kilometer utanför Alfta. Gården ligger utefter Stora Hälsingegårdars Väg mellan Alfta och Långhed. Boendet är beläget i bottenplan på gårdens dåtida mangårdsbyggnad från 1700-talet. Nedre våningen är modernt renoverad på 1990-talet och har 4 bäddar varav en dubbelsäng och en våningssäng. Det finns även en extra bädd. Tillgång till trådlös internetuppkoppling tillhandahålls. Fullt utrustat kök med ordinarie spis och vedspis, diskmaskin, mikro, kyl/frys. Dusch/WC samt tvättmaskin. Tv-kanaler som erbjuds är det marksända grundutbudet, typ Boxer. Hälsingegården är rökfri och vi visar hänsyn mot pälsdjurallergiker, husdjur inne är tyvärr inte tillåtet. Möjlighet finns att hyra sänglinne och handdukar. Frukost finns som tillval för den som önskar, kom ihåg att informera om ev. allergi. ÖPPET: Hälsingegården är bokningsbar året om. Norra Långhed 1312, Alfta. 070-375 66 64 kersti@hisved.se www.hisved.se 6809143N 555245E Kartnr. 20 Näsbyn 205, 822 92 Alfta. 0271-109 01, 073-986 03 85 info@erikjons.se www. erikjons.se 6805174N 556306E Kartnr. 21 16

Jan-Hans, Norrby, Alfta ovanåkers kommun Pallars, Älvkarhed Hälsingegården Pallars är en stilfull och speciell köpmansgård, ombyggd och avstyckad under 1880-taket. Skifteskartor visar att det under 1700-talet här låg ett större jordbrukshemman. Gården består av en herrgårdsliknande mangårdsbyggnad och en flygelbyggnad, f.d. Norells Affär, som fram till 1945 fungerade som byns affärscentrum och samlingsplats. Även magasin och härbre. Flygeln byggdes på 1940-talet om till bostad och är nu en vackert inredd festsal som kan hyras för olika festarrangemang. Vi skräddarsyr upplevelser med underhållning, service och mat och av hög klass och med lokala specialiteter. Pris enligt offert. I anslutning till gården finns en unik lanthandel, Hammarboa, med försäljning av unika antikviteter, byggnadsvårdsprodukter, författarens böcker, gårdens ekologiska lammskinn m. m. Öppettider se hemsidan. ÖPPET: 15 juni-15 augusti. Visning ingår i Bo på Hälsingegård. Endast visning av gården inkl. föredrag 1 timme. 500 kr/person Gården Jan-Hans i Norrby är en genuin hälsingegård som erbjuder boende, tre rum med dubbelsängar bäddade med manglade lakan. Frukosten varieras utav gårdens egna produkter såsom hemägg, hembakat bröd, messmör och ost från gårdens eget mejeri. Gården har ett aktivt jordbruk och om ni önskar får ni gärna delta i gårdens bestyr och se på när osten och messmör produceras på gårdens mejeri. Eftersom gården är ett aktivt jordbruk finns det även katter och hundar, det bör man ha i åtanke om man är kraftigt djurallergiker. Hälsingegården Jan-Hans består av två byggnader den ena från slutet av 1800-talet med en lägenhet från 1940-talet. Den har restaurerats tidsenligt med hjälp och råd från byggnadsantikvarier från Länsmuseet Gävleborg. I boendepriset ingår också en guidad visning där ni får lyssna till levnadsöden från gårdens historia. Öppet: 1 juni-10 augusti. Norrby 341, Alfta. Astrid och Tommy Wedin, 070-225 31 19 astrid.wedin@spray.se www.jan-hans.se Väg 50 mot Alfta. 6804847N 559079E Kartnr. 22 Älvkarhed 231. Nina Östman 070-666 70 72 nina@ninae.se www.ninae.se/pallars Väg 50 mot Falun, ca 6 km från Alfta. 6798011N 551893E Kartnr. 23 17

ovanåkers kommun Mårtes, Edsbyn Hembygdsgården Mårtes har i dag ett trettiotal byggnader och ligger i centrala Edsbyn. 1921 flyttades huvudbygganden med sin för trakten så typiska brokvist som första byggnaden till platsen. Med tiden har gården utökats med en fäbod. På gården finns flera rum med hälsinge- och dalmåleri från både 1700- och 1800-talet. Den vackert målade herrstugan väcker kanske mest uppmärksamhet hos besökaren. Herrstugan har haft flera målare under olika tider men mest framträdande är Hertmans måleri. ÖPPET: 24 juni-14 aug, dagligen 11-17. Visningar varje dag kl 11, 13, 14.30 och 16. Övrig tid efter överenskommelse. Guidning 50 kr/pers. Enkel kaffeservering med hembakat bröd. Försäljning av böcker och vykort. Nordanstigs kommun Ersk-Mats, Hassela Välbevarad hälsingegård med influenser av finninvandringen på 1500-talet, en gårdsmiljö med 15-tal byggnader i finnmarken. Vid gården kan vattenkraftsdriven såg, spånhyvel, kvarn med linberedningsverk ses i drift vid vissa tider. Under sommaren lever gården upp tack vare djuren som bräker, grymtar och kacklar. Bakstugan doftar nybakt bröd. Under sommaren serveras gammaldags maträtter och tematiska arrangemang vid vissa tider. En bandspelare berättar gårdens historia utan kostnad, 1 timmes visning kan bokas 250 kr/pers. ÖPPET: 25 juni-14 aug, kl 12-16 tis-tors och lör-sön. 5 nov, julmarknad. Se hemsidan för detaljerat program. Hembygdsgatan 7, Edsbyn 0271-205 81, 0271-216 67 edsbynsmuseum@helsingenet.com www.hembygd.se/ovanaker www.storahalsingegardarsvag.se 6804846N 543986E Kartnr. 24 070-559 41 19 Ersk-Mats 0652-101 00, 070-250 32 65 Boerje Bohlin www.nordanstig.se/ersk-matsgården Nordväst om Hassela. 6894436N 578646E Kartnr. 25 18

Rum för livets fester Det är de dekorerade rummen för fest och högtider, de så kallade herrstugorna, som utgör grunden till världsarvet hälsingegårdar. Påkostade utsmyckningar har skänkt inramning till livets största högtider i rum som endast varit avsedda för fest. Allt tillsynes för att imponera på såväl grannar som långväga gäster. Men det bevarade interiöra måleriet i hälsingegårdarna innefattar mer än så, det är mångfacetterat och i sin omfattning världsunikt. Måleriet spänner från 1400-talets bonader med religösa motiv till 1800-talets eleganta landskapsskildringar. Inspiration har inhämtats från kyrkorum såväl som stadsmiljö. Schabloner, marmorering, stänkmålning eller varför inte enfärgat som hos Karl-Johantidens borgare. Intrycken och teknikerna varierar, från målare till målare, från socken till socken. Lokala målare såväl som kringresande dalkarlar har smyckat de självägande hälsingska böndernas gårdar. Det råder ingen tvekan om att hälsingebönderna har investerat mycket i sina hem och det är tydligt var man ansett att vissa tekniker haft sin plats. Marmorering återfinns i förstugor och frihandsmåleri har passat i herrstugor. Schabloner har ansetts gångbara i de flesta rum och ökade i status under 1800-talets mitt. Schablonerna gjorde det lättare för målarna att upprepa mönster och på så sätt fånga känslan av de tryckta tapeter som blivit en alltmer efterfrågad statussymbol. Vackra tapeter blev med tiden allt populärare hos hälsingebönderna och utgör ytterliggare en färgstark del av gårdarnas interiöra historia. Några kända målare och var du hittar dem Gustaf Reuter (1699-1783) Delsbo forngård, Bjuråkers forngård, Hälsinglands Museum, Ljusdalsbydens Museum Snickarmålaren Erik Ersson (1730-1800) Delsbo forngård, Forsa forngård, Högs kyrka, Hälsinglands Museum Paul Hallberg (1734-1789) Gnarps kyrka, Idenors kyrka Jonas Hertman (1755-1804) och Hertmanskolan Mårtes Edsbyns hembygdsgård, Hälsinglands Museum Björ Anders Hansson (1775-1837) Ystegården i Hillsta, Mårtes Edsbyns hembygdsgård Jonas Wallström (1798-1862) Gästgivars i Vallsta, Häsinglands Museum Anders Ädel (1809-1888) Ljusdalsbygdens Museum, Kristofers i Stene, Engbergs i Stavsäter Knutesfamiljen Erik-Anders i Asta,Västerby i Rengsjö Jon-Lars, Långhed. Målningar i Långhed. Kristofers i Järvsö. 19

Ljusdals kommun Karls, Bondarv, Järvsö Oljons, Bondarv, Järvsö Oljons ligger tätt tillsammans med visningsgården Karls i Bondarv. Byn är en av få klungbyar som aldrig blev utskiftade. Husen ligger så tätt att det är svårt att veta vilka byggnader som hör till respektive gård. Oljons fick ett eget jordenummer 1727 och är i dag trebyggd med hus från 1700-1800 talet. Gårdstunet är slutet, och som en egen liten värld, då Karls ligger alldeles vägg i vägg på den fjärde sidan. På 1930-talet blev Karls en visningsgård med guidade turer och här på Oljons började man att ta emot gäster, vilket man gjort varje sommar sen dess. 1938 kom lagen om två veckors semester. Då iordningställdes portlidersbyggnaden för gästboende. Rummen inreddes i traditionell stil med gamla målningstekniker, alla rum med sina egna färger, med tillhörande textilier. Idag är en del textiler utbytta men det mesta är sig likt utom sängarna som är nya och riktigt sköna. Frukostbuffén serveras i dagrummet där doften av nygräddat bröd sprider sig varje morgon och ofta blandar sig med knastret från brasan i den öppna spisen. Dusch och toalett finns i en byggnad tvärs över gårdstunet. För att göra den korta vandringen bekvämare får varje gäst en morgonrock. I priset ingår frukost, sänglinne, handdukar och morgonrock. Här finns 17 bäddar i en- till fyrbäddsrum. ÖPPET: 1 maj-31 september för Bo på Hälsingegård. Karls har en lång historia som börjar för mer än tusen år sedan. Man anar den historien när man stiger in på gårdstunet mellan de fyra solbrända timmerhusen. Här har filmer som Driver dagg faller regn och All jordens fröjd spelats in. Gården ägs gemensamt av alla hembygdsföreningar i Hälsingland och är landskapets äldsta visningsgård. Järvsö Hembygdsförening arrangerar varje år ett omfattande sommarprogram för både barn och vuxna med guidningar, temautställningar och dräktstämma. En audioguide kan hyras med gårdens historia levandegjord. Dessutom finns Rôckstuggefôlket på plats varje tisdag i juli kl 12-15 och du kan prata med dem under tiden de arbetar med olika hantverk. Mörka augustikvällar spelas Karlsgårdsspelet upp eller visas det gamla filmer på tunet. Med utsikt mot gården, Ljusnans dalgång eller i fäxet kan du njuta av gott fika från nya Karls Trädgårdscafé. ÖPPET: 27 juni-20 augusti, mån-lör 11-16. Caféet har öppet 11-16. Husen visas genom guidning kl 13, 14 och 15, 100 kr per vuxen och 50 kr per barn, 12-16 år. Visning varje måndag kl 11, anpassad särskilt för barn (5-16 år), 50 kr inkl. saft och bulle. Extra guidningar utöver öppettiderna kan bokas efter överenskommelse. Hamregatan 12, Bondarv, Järvsö 0651-30 08 70, www.jarvsohembygdsforening.se info@jarvsohembygdsforening.se R 83 söder om Järvsö. 6839416N 560932E Kartnr. 26 Bondarv, Järvsö. 070-628 23 53 kontakt@oljons.nu www.oljons.nu R 83 söder om Järvsö. 6839396N 560987E Kartnr. 27 20

Anders-Pers, Öje, Järvsö Ljusdals kommun Kristofers, Stene, Järvsö Kristofers är en av de sju världsarvsgårdarna, belägen i byn Stene i Järvsö socken. Man kan tro att gården, med sin världsarvsstatus, lagt sig till ro som museum, men här bland ett gytter av byggnader pågår verksamhet med kor och får, där moderna funktioner samsas med kulturhistoriska värden. Gården har brukats av samma släkt sedan 1500-talet. I kalashuset finns väggmålningar från 1800-talets mitt utförda av Ljusdalsmålaren Anders Ädel, samt schablonmålningar. Huset pryds på utsidan av en typisk Järvsöbrokvist. För den som vill prova att bo på Kristofers, finns i portlidret en drängstuga som övernattande besökare får hyra sommartid. En visning av kalashuset ingår då i priset. ÖPPET: Guidning 28 juni-30 juli, tis och tor kl 15 samt lör kl 13. Bokas via Besökscentret på Stenegård, telefon 0651-34 00 21. Pris 220 kr per person. I samverkan med Järvsö Hembygdsförening ordnas också Strövtåg till Kristofers den 6 och 20 juli. Avtåg från Världsarvscentret på Stenegård kl 18. Övrig visning av gården sker efter bokning via telefon 070-559 27 57. Vi tar också emot specialbeställningar med visning och förtäring för grupper och företag. Den vackra gården mitt i Järvsö centrum. Café med hembakt fikabröd och riktigt kokkaffe finns i den gamla bakstugan som är i original från 1850-talet. Den 10:e generationen efter Anders Pehrsson finns på gården. För 100 kr kan du få en spännande berättelse om vad som hänt på gården, samt se några av gårdens byggnader. ÖPPET: Caféet öppet dagligen året runt. Se hemsidan för öppettider, guidningar och evenemang. Foto: Jakob Dahlström Turistvägen 21, Järvsö. 0651-322 22 www.anders-pers.se Mitt i Järvsö centrum 6842827N 561762E Kartnr. 28 Kalvstigen 6, Järvsö. Stephanie 070-559 27 57 info@kristofers.se www.kristofers.se Kalvstigen mot Delsbo. 6842150N 563250E Kartnr. 29 21

Ljusdals kommun Ol-Ers, Kåsjö, Järvsö Ersk-Anders, Skästra, Järvsö Här på gården växer nu den 16:e generationen upp, vi förvaltar och utvecklar det som gårdens folk i århundraden byggt upp. Gården har funnits i samma släkt sedan 1500-talet, och du kan bo i rum från 1860-talet. Det är fyra tvåbäddsrum som är uppkallade efter de senaste fyra generationernas bondmoror på gården. Sängarna är utrustade med nya sköna resårmadrasser och kallmanglade linnelakan. På golvet ligger hemvävda trasmattor och i fönstren hänger hemvävda linnegardiner. Från rummen har du fantastisk utsikt över Ljusnans dalgång och Järvsöklack. Det finns modern toalett och dusch installerad i ett av de gamla rummen. När du vaknar får du en frukostkorg du beställt kvällen innan, med många lokala råvaror. Hela denna upplevelse kostar 900 kr per person första natten och 500 kr per person efterföljande nätter. ÖPPET: Guidad visning hela året för grupper efter förbokning, 150 kr per person (minst 6 personer). För större grupper är priset 1100 kr per grupp. Vi kan även erbjuda en fantastisk festloge för den stora festen. Med utsikt över Järvsö, Stenegård och Järvsö kyrka ligger gården Ol-Ers. Gårdsägaren Olle Eriksson skrev 1523 ägarlängden och sedan dess har gårdens historia och berättelser bevarats. Vår gård har genomgått en antikvarisk renovering. I gammelgården har äldre schabloner målats upp igen och originaldörrar och fönster återfått sin plats. Trasmattor och linnegardiner pryder rummen. Här finns möjlighet att bo i bröllopssvit, dubbelrum eller enkelrum. Från rummen har du utsikt över Ljusnans dalgång och vatten. Vi visar gärna vår gård och berättar för den byggnadsvårdsintresserade hur du kan rusta din gård med fokus på att bevara det gamla. ÖPPET: Guidad visning om gården och byggnadsvård för grupper efter förbokning, pris 150 kr per person. Kåsjö, Hybovägen 30, Järvsö. Olle Fack & Åsa Malmström, 0708-20 31 74 info@olers.se www.olers.se 6843260N 563456E Kartnr. 30 Skästrabergsvägen 1, Järvsö 070-559 23 03, familjen Silén ersk-anders@skastra.nu www.ersk-anders.se R 83 norr om Järvsö. 6846523N 561155E Kartnr. 31 22

Kils, Storhaga, Ljusdal Ljusdals kommun Engbergs, Stavsäter, Ljusdal En vacker hälsingegård, lättillgänglig till fots, med bil eller buss från Ljusdals centrum. I trädgårdscaféet på tunet serveras hembakat kaffebröd, smörgåsar och tunnbröd från det egna gårdsbageriet samt lättare luncher. Barnvänlig miljö med mycket för de minsta att leka med. Gården erbjuder trädgårdsodling med försäljning i liten skala. Möjlighet att bo i lillstugan från 1700-talet som använts som drängstuga och är gårdens äldsta del. Här finns bland annat välbevarade väggmålningar av Anders Ädel. ÖPPET: Trädgårdscaféet öppet 14 juni-7 augusti, tisdag-söndag 12-17. Husen står öppna för egen beskådning. Guidning sker genom förbokning. Tunnbrödsförsäljning onsdag och torsdag. Högst i byn Storhaga ligger Hälsingegård Kils. Den trebyggda gården erbjuder en kulturhistorisk upplevelse där gammalt och nytt möts i en spännande kombination. Gården har under årens lopp använts till olika affärsverksamheter och interiörerna har renoverats och anpassats därefter. Det gör den spännande att besöka ur byggnadsvårdsaspekt då du fysiskt kan följa gårdens olika utvecklingsfaser. De nuvarande byggnaderna är från mitten av 1800-talet och på den västra flygeln märks en Ljusdalsbrokvist. Fasaderna består av synligt timmer och en del blyfönster finns kvar. På gården finns också Kila-Jonas bildarkiv med 9000 glasplåtar. Här erbjuds Bo på Hälsingegård. Gästerna disponerar den västra flygelbyggnaden Västpågårn, med modern standard i genuin miljö. ÖPPET: Guidade visningar och föredrag med tema Byggnadsvård för grupper efter förbokning. Kils Storhagabacken 5, Ljusdal. 070-555 21 45 birgitta@esbjornsson.se www.kils.se 6853770N 556993E Kartnr. 32 Borrvägen 1, Ljusdal vid Älvbron. 070-511 18 40 ann-christine53@hotmail.com www.engbergsistavsater.se 6854882N 555963E Kartnr. 33 23

Ljusdals kommun Ljusdals hembygdsgård Foto: Jan Eng Färila hembygdsgård Färila hembygdsgård ligger vackert inramad mellan Ljusnans dalgång och berget Vallåsen. Hembygdsgården omfattar idag många kulturbyggnader med samlingar av stort värde för bygden och dess folk. Här finns bland annat Halversgården från sekelskiftet 1700-1800 som är hitflyttad från grannbyn Föne. Den är inredd med tidsenliga möbler samt husgeråd och ger en sann bild av en Hälsingegård från den tiden. Gårdens vägg- och takmålningar är daterade till 1826 och är gjorda i Anders Ädels anda. Även målaren Arve från Stavsäter har dekorerat en av stugorna på hembygdsgården. På platsen finns också en sevärd utställning med brokvistar från Färila, Järvsö och Ljusdal. Färilabrokvisten kommer från Backgård i Föne och var ursprungligen delvis guldförgylld. Hembygdsgården drivs av Färila Hembygdsförening och används aktivt under året med nationaldagsfirande, vår- och höstmarknad, Färilaveckan samt julmarknad i december. ÖPPET: Guidning sker genom förbokning till Kerstin på telefon 070-336 87 47. Gården är öppen med lunchservering, aktiviteter och musikunderhållning under Färilaveckan mellan 9-16 juli. Foto: Jan Eng Väggmålningarna på Ljusdals hembygdsgård är kopierade efter gamla förlagor som förvaras på Ljusdalsbygdens museum. Här finns rik variation av typiskt hälsingegårdsmåleri och på Per-Arvids, en av gårdarna ser man den för Ljusdal typiska gustavianska förstukvisten. Hembygdsgården består av ett 20-tal byggnader insamlade från olika delar av socknen och ligger lättillgängligt nära Ljusdals centrum med vacker utsikt över Ljusnan. Slöjd- och hantverksutställning av lokala hantverkare med försäljning sommartid. Stugorna på gården är öppna varje dag under sommarsäsongen. I restaurangen serveras vällagad husmanskost till lunch, 11-15 på vardagarna året runt (även på helgerna mellan 18 juni-16 augusti). Telefon: 0651-71 14 30. ÖPPET: 18 juni-16 augusti, varje dag 11-16. Husen står öppna för egen beskådning. Guidning sker genom förbokning. Kyrksjönäsvägen 16, Ljusdal Guidning, 0651-310 54 eller 076-105 99 52 Ljusdals hembygdsförening, 070-274 49 09 www.ljusdalshembygdsforening.se 6854569N 556734E Kartnr. 34 Hannbergsbacken 9, 820 41 Färila Guidning, 070-336 87 47 Färila Hembygdsförening, 0651-202 22 www.farilahembygdsforening.se 6852910N 544662E Kartnr. 35 24

Bortom Åa, Fågelsjö Festsalen med Bäck Anders Hansson från Rättviks vackra målningar är pärlan som tillsammans med övriga rums schablon-, stänk- och ådringsmåleri gett gården världsarvsstatus. På gården finns också tapeter från 1850-talet. Bortom Åa i Fågelsjö är en välbevarad kulturmiljö med anor från den finska invandringen på 1600-talet. 1910 stängde gårdsfolket dörren till sin gamla bostad och flyttade in i nytt hus med modernt möblemang och lämnade allt bakom sig. Överallt finns föremål som lämnades kvar på sina hyllor och krokar, från bestick och husgeråd till handsmidda bössor som tillverkades i den egna smedjan. Bössor och verktyg från Fågelsjö var på sin tid berömda för sin höga kvalitet. Allt bär vittnesbörd om stor hantverksskicklighet och fantasi. Sommarcafé och hantverksbutik. Prästhelg 3 juli, gudstjänst och festligheter. Hantverksdag 16 juli. ÖPPET: 6 juni-31 augusti, alla dagar 10-17. Husen visas genom guidning varje heltimme 11-16. (3 juli endast kl 15). 100 kr/pers, gratis för barn under 13 år. Grupper om 10 pers 80 kr/pers. Midsommarafton stängt. Under vinterhalvåret öppet vid förbokning. Ljusdals kommun Bommars, Letsbo, Ljusdal Foto: Jakob Dahlström Välkommen till Bommars, den privata världsarvsgården, där du möts av flera dekorerade rum med särskiljande karaktärer i original sedan år 1848, där gårdens festsal är extra utmärkande. Gården, som ligger inbäddad med skogen i bakgrunden och med ån och betesmark framför sig, bjuder in till ro och öppnar upp för många berättelser - om förr och nutid - för den som vill lyssna. Här finns boende för den som vill stanna upp samt möjlighet att boka till flera aktiviteter och guidningar. Med hjärta för gårdens tradition och koppling till skog och mark öppnar familjen Envall upp för samvaro och upplevelser att minnas. ÖPPET: Guidad visning kl 13, alla dagar 26 juni-7 augusti, förboka eller kom som du är. Pris 200 kr per person. Övriga tider bokas om möjlighet finns för oss att guida. Bokningsbara aktiviteter, boende och guidningar året om. Gryssjövägen 1, Los. 0657-300 30 info@fagelsjo.nu www.fagelsjo.nu Vid E 45 och inlandsbanan. 6851554N 480719E Kartnr. 36 Brovägen 8, Letsbo. Marie, 070-292 98 62, Karl-Erik, 070-3475921 info@bommars.se www.bommars.se 18 km norr om Ljusdal på R 83. 6866765N 546072E Kartnr. 37 25

Hälsingegårdsda Lagom till morsdag öppnar hälsingegårdarna för säsongen med en hel helg fylld av erbjudanden och hälsingegårdsupplevelser Nytt för i år är att hälsingegårdarnas dag flyttar tillbaka till slutet av maj och expanderar från en dag till en hel helg. Tema för året är Smaka hälsingeostkaka som genomförs tillsammans med föreningen Matvärden. Foto: Birgitta Jonsson Foto: Pelle Nyberg Hälsingegårdarna och framförallt dess skickligt snickrade och målade allmogemöbler har väckt mycket uppmärksamhet i år genom bland annat inslagen i SVTs Antikrundan som sänt två avsnitt från Stenegård i Järvsö. Det var arvegods och auktionsfynd från hälsingegårdarnas rika och välbevarade kulturarv som nästan rörde experterna till tårar. Hälsingegårdarnas färgprakt och inredningskonst är starka inspirationskällor i vår tid när byggnadsvård, hållbarhet, slöjd och naturliga materialval engagerar allt fler människor. 26

garna 28-29 maj Smaka hälsingeostkaka Gå in på www.halsingegardar.se för mer information om vilka hälsingegårdar som serverar ostkaka och vilka andra upplevelser du kan ta del av eller boka din upplevelse direkt på www.halsingland.se/halsingegardar. Passa på att besöka en gård du inte tidigare sett och bättra på kunskapen om vårt världsarv inför sommarens besök av släktingar och vänner. Varje gård har sin egen historia och har du sett en hälsingegård har du inte sett alla! Tävlingen Årets Hälsingeostkaka 2016 kommer avgöras under lördag 28 maj på världsarvsgården Erik-Anders! Foto: Linda Elverstig, Matvärden Vad är hälsingeostkaka? Mjölkmaten är en stor del av Hälsinglands kulinariska historia. En alldeles speciell plats har hälsingeostkakan vars recept skiljer sig lite beroende på var i Hälsingland du befinner dig. Hälsingeostkaka innehåller alltid mjölk och ostlöpe. Sen varierar de lokala recepten där det ibland tillsätts mjöl eller ägg i ostmassan. Ostmassan gräddas i ugnen och man häller av vassle under gräddningen. I de mer rika bygderna såsom Järvsö och Forsa hade människor råd att smaksätta ostkakan med saffran. I Järvsötrakten penslas ostkakan med saffran och i Forsa lägger man i saffranet i ostmassan innan den gräddas. Hur hälsingarna vill ha sin ostkaka, vad som är rätt är föremål för stora diskussioner. Det är ofta gnerskets (gnissel) vara eller icke vara som lockar fram starka åsikter. Gnersk är ett hälsingskt uttryck som återger en viss konsistens på hälsingeostkakan mjuk ostkaka ger mindre gnersk och den hårdare konsistensen ger mer. Idag äts Hälsingeostkakan traditionellt som en efterrätt där den värms i grädde och serveras med saftsås, sylt eller färska bär med vispad grädde. Foto: Linda Elverstig, Matvärden 27

hudiksvalls kommun Kulturreservatet Västeräng, Delsbo Gävleborgs läns första kulturreservat Västeräng består av fyra fastigheter, varav tre i en tät bykärna. Västeräng är privatägda jord- och skogsbruk med kor och potatis- och spannmålsodling i ett öppet odlingslandskap ned mot Dellensjöarna. Västeräng har tre mangårdsbyggnader och flera ekonomibyggnader från perioden 1840-1860 i bra skick, en äldre trädgård, modern kall lösdrift för djuren och ett antal lador utspridda på åkermarken. Ströva runt i omgivningarna eller bara njut av att vara här. B&B på Ersk-Mickels året runt. Här bor ni i ett charmigt hus från 1850 med wc, dusch, bastu och tvättmaskin. Huset har kök, hall, sällskapsrum och tre sovrum med två sängar i varje rum. Rummen hyrs ut enstaka nätter eller veckovis. Huset kan hyras av flera sällskap samtidigt. Ni delar då kök och badrum. Bo på Hälsingegård på Ol-Ers juni till september. Här bor och vistas ni i en genuin och kulturhistorisk gårdsmiljö från 1846 med stora gräsytor och trädgård. Duscha i angränsande byggnad och gå på utedass. Sex bäddar fördelade på fyra rum, varav två enkelrum och två dubbelrum. Rummen hyrs ut enstaka nätter eller veckovis. Huset kan hyras av flera sällskap samtidigt. Ni delar då kök, dusch och utedass. Delsbo forngård Foto: Åsemi Byström Stormålaren Gustaf Reuter och snickarmålaren Erik Ersson har här dekorerat väggar och tak med bibliska berättelser och fantasifulla blommor. Ett stort område med byggnader från olika epoker. Ortstypiskt textilmuseum, skolmuseum, välfylld butik med lokalt hantverk med inriktning på folkdräkter. ÖPPET: 27 juni-14 augusti, alla dagar 11-17, textilmuseum, butik och servering. Här arrangeras en av Sveriges äldsta folkmusikstämmor, Delsbostämman, årligen första söndagen i juli. Inleds med fredagens Dansnatta, lördagens kurser och söndagens gudstjänst fylld med musik inleder stämmodagen. Under Delsbostämman finns barnaktiviteter och byggnaderna står öppna för besök. Servering av gammaldags mat några kvällar i juli. För mer info se hemsidan. Västeräng 314, Delsbo. www.olers.nu 0653-167 08, Lars 070-320 31 17, Therese 070-244 41 96 Väg 305 norr om Delsbo. 6854952N 581763E Kartnr. 38 Ås 106, Delsbo. 0653-104 59 www.forngarden.se Väg 305 mellan Delsbo och Bjuråker. 6855040N 582245E Kartnr. 39 28