Öppettider Slussning Tips & råd

2012 Öppettider Slussning Tips & råd www.gotakanal.se

Göta kanal är öppen 4 aj 30 sept 2012 Högsäsong 4 juni 23 augusti Kanalen är öppen dagligen kl 09.00-18.00 Under juli ånad är kanalen dessuto extra öppen på följande platser: Norshols sluss: öppnar kl 8.00. Carl Johans slusstrappa i Berg: öppnar kl 8.00 och har öppet till kl 19.00. Oscars sluss i Berg: öppnar kl 8.00. Tidpunkten för kanalens stängning är inte saa tid so sista slussning. Grundregeln är att slussning inte påbörjas o den inte hinner avslutas före stängning eller o läplig förtöjningsplats inte kan nås före stängningsdags. Befinner du dig inne i kanalen vid övergången från högsäsong till beställningssäsongen, kontakta oss på telefon 0141-20 20 50. Individuella upplägg av din kanalresa Vi kan även erbjuda individuella upplägg av din kanalresa under hela säsongen. Kontakta oss för offert. Öppettider Trollhätte kanal 2012, se sidan 19. Beställningssäsong förbokning 4 aj 3 juni sat 24 aug 30 sept Förbokning ska ske inst tre vardagar före avresa. Under beställningssäsong finns följande alternativ för färd på Göta kanal. 1. Hela Göta kanal, Me Sjötorp, 5 dagar, eller delsträckor. Avgång från Me och Sjötorp: åndagar och fredagar, en avgång per dag. Förbokning ska ske inst tre vardagar före avresa. Läs detaljerad Färdplan på www.gotakanal.se. Du kan också välja att lägga in stopp på resan och fortsätta några dagar senare enligt schealagd färdplan. Kontakta oss för planering av din resa! 2. Göta kanal Express, hela Göta kanal, Me Sjötorp på 3 dagar Avgång från Me och Sjötorp dagligen, en avgång per dag. Förbokning ska ske inst tre vardagar före avresa. Läs detaljerad Färdplan på www.gotakanal.se. Så här bokar du din kanalresa under beställningssäsong Resor på beställningssäsong förbokas på www.gotakanal.se. Har du inte tillgång till internet, ring 0141-20 20 50, AB Göta kanalbolag. 2 www.gotakanal.se

= Gästhan = Sluss ^ Östersjön Fakta för fritidsbåtar Maxlängd för båt 30 Maxbredd 7 Maxdjup 2,82 Maxhöjd 22 Högsta fart i kanalen 5 knop Antal slussar 58 Antal gästhanar 21 Göta kanals längd 190 k Högsta höjd över havet (sjön Viken) 91,8 Göta kanals Servicekort Servicekortet ger våra kanalfarare tillgång till Göta kanals gästhansanläggningar ed WC, dusch, tvättaskin. Kortet är också laddat ed fritt inträde till Göta kanalutställningen i Motala, so ligger vid Motala Verkstads gästhan. Dessuto ingår gratis inslussning i Kinda kanals första sluss till Linköping ed 1 fritt gästhansdygn. Ladda ner Göta kanals obilapp! Göta kanals app är din guide till upplevelser längs Göta kanal. Du kan söka efter inforation under kategorierna: Slussar Gästhanar Service Mat & Dryck Boende Aktiviteter Eveneang Passagerarbåtar Turistbyråer,. Appen finns på AppStore och Android Market. Sök på Göta kanal eller scanna QR-koden så koer du direkt till nedladdningen. iphone Android Följ oss på 3

Priser Göta kanal för fritidsbåtar 2012 21 gästhanar längs Göta kanal ingår i avgiften Priser, SEK Båtstorlek A) längd över Hela Göta kanal Me Sjötorp eller ovänt Sjö till Sjö B) per delsträcka Per sluss C) Göta kanal Express D) Hela Göta kanal allt () Me Sjötorp eller ovänt Enkel ToR/Årskort Enkel ToR/Årskort Enkel 0 8,99 4.600 6.550 1.800 2.625 125 9. 9 11,99 6. 8.575 2.400 3.575 170 12.400 12 14,99 7.875 10.975 2.825 4.500 15.750 15 19,99 9.250 12.500 3.800 5. 250 18.500 20 30 11.550 15.000 4.400 5.900 23.100 Tillägg för båt ed bredd från 3,3 500 700 350 A) Båtstorlek: Det utrye båten tar i slussen, det vill säga inklusive badstege. Vi koer att äta din båt i saband ed att du betalar kanalbiljetten eller hätar ut din förbetalda kanalbiljett vid första slussen. B) Sjö till Sjö när du går någon av följande 3 delsträckor på Göta kanal: Me Norshol (Östersjön-Roxen), eller ovänt. Berg Motala (Roxen-Vättern), eller ovänt. Karlsborg Sjötorp (Vättern-Vänern), eller ovänt. C) Per sluss när du vill gå en kortare sträcka. Dubbelsluss räknas so 2 slussar o s v. D) Göta kanal Express för snabb transport på 3 dagar under beställningssäsong, Me Sjötorp eller ovänt se sid 2. Individuella upplägg av din kanalresa Vi kan även erbjuda individuella upplägg av din kanalresa. Kontakta oss för offert. 21 gästhanar ingår i kanalavgiften När du löser Göta kanalbiljett ingår ett förånligt gästhanspaket i avgiften: Göta kanals 21 gästhanar inkl dusch/wc och elplatser (begränsat antal). Du kan ligga 5 dygn per han utan avgift. Gäller inte o du löser Per sluss -biljett. 4 Följ oss på

Du kan köpa din kanalresa på följande sätt 1. Köp din biljett online på www.gotakanal.se 2. Köp biljetten vid ankosten till kanalen Du kan även köpa din biljett när du koer till kanalen i Me och Sjötorp eller på något av våra andra försäljningsställen se sid 15. Då gäller endast betalning ed kort (dock inte Aerican Express eller Diners). Tur och Retur/Årskort O du löser en Tur och Retur-biljett (gäller Hela Göta kanal eller Sjö till Sjö) gäller den so säsongsbiljett för obegränsat antal kanalfärder ed saa skeppare och båt. Satliga biljetter är personliga och gäller ed saa skeppare och båt Föruto biljetten får du en dekal so ska fästas väl synligt på båten så att slussvakten lätt kan se den. Satliga biljetter är giltiga för säsongen 2012. Biljetter återbetalas inte o resan har påbörjats. Särskilda villkor gäller för företag so hyr ut båtar. Från kust till kust Många fritidsbåtar so går Göta kanal, fortsätter vidare tvärs geno Sverige till västkusten eller ovänt. Då passerar an ännu en kanal, Trollhätte kanal, ellan Vänern och Göteborg. Avgiften erläggs i Trollhättan. Kontokort accepteras. Läs er o Trollhätte kanal och aktuella öppettider och priser på sidan 19. Anäl dig till vår kostnadsfria trafikinfo via SMS Via SMS håller vi dig uppdaterad o aktuell trafiksituation på Göta kanal utan kostnad. Så här anäler du dig: SMS:a ordet TRAFIKINFO till 72323 så får du löpande trafikinforation under din resa. För att avsluta tjänsten SMS:ar du STOPPA TRAFIKINFO till 72323. Tjänsten är i bruk 4 juni-23 augusti 2012. Du betalar bara för eventuella trafikavgifter. Kanoter Vi tar ingen avgift för kanoter. Av säkerhetsskäl är slussning ed kanot inte tillåten. www.gotakanal.se 5

21 gästhanar längs Göta kanal ingår i avgiften 1 2 Förånligt gästhanspaket: För dig so löst biljett för hela Göta kanal eller Sjö till Sjö-biljett ingår följande i kanalavgiften: upp till 5 dygn/han i Göta kanals 21 gästhanar ed dusch/wc och elplatser (begränsat antal). Hanavgift övriga: kr/dygn inkl. el i ån av tillgång. Me, innanför slussen 35 gpl Söderköping 50 gpl Söderköping/Klevbrinken 12+10 gpl Norshol 20 gpl Berg, Roxen 10 gpl Berg, ovanför slusstrappan 40 gpl Ljungsbro/Malfors 20 gpl Borensberg 15 gpl Borenshult, Boren 15 gpl Motala Verkstad 20 gpl Motala 56 gpl Göta kanalbolags Karlsborg 15 gpl brygga Forsvik 12 gpl Tåtorp 8 gpl Vassbacken 25 gpl Jonsboda 12 gpl Töreboda 30 gpl Hajstorp 22 gpl Norrkvarn 20 gpl Lyrestad 20 gpl Varvsbassängen sat bassängen Sjötorp ellan sluss 1 och 2/3 22+12 gpl Sjötorp Vänern 40 gpl Diesel Diesel Drivedel 500 Diesel, bensin och alkylatbensin Diesel, bensin Sjöack 1 k Diesel, bensin och alkylatbensin Diesel Gasol Dricksvatten Toalett Dusch Sjötorps han i Vänern ingår inte i Göta kanalbolags fria gästhanar. Hanavgift tas ut för satliga båtar, kr/dygn. El ingår i ån av tillgång. 6 www.gotakanal.se 500 100 TC Tvättstuga Eluttag, antal Sopsortering Miljöstation, iljöfarligt avfall Septitankstöning Latrinvask Båtvarv/otorservice Trailerrap Kran Avgift Avgift 16 18 12 10 12 52 2 8 6 33 16 5 12 12 12 12 5 12 34 20 1 k 2 k 1 k 400 vid CSS 400 vid CSS 4 ton 10 ton

400 400 500 Café Livsedel Systebolag Restaurang 500 600 400 kiosk kiosk 1 k Turistbyrå Badplats Bastu, vedeldad WiFi 100 3 k 500 1 2 Drop-in princip tilläpas i Göta kanals gästhanar, alltså ingen förbokning. Förtöjning I Göta kanals gästhanar förtöjer du antingen vid y-bo, boj, längs brygga eller vid kaj. Gästhanar i Karlsborg: Göta kanalbolags gästhan: 15 gpl öst och väst o kanalbron, norra sidan. Ingår i kanalavgiften. Carlsborgs Segelsällskaps (CSS) han: 30 gpl, ligger väster o kanalbron på södra sidan av hanen. Gästhansavgift. Stenbryggans gästhan: 40 gpl, ligger i Karlsborgsviken innan inloppet till kanalen. Gästhansavgift. Töreboda gästhan: Gästplatser och servicehus finns på båda sidor o kanalen. På östra sidan kan capingens servicehus utnyttjas ot en deposition so återbetalas. El finns på västra sidan. www.gotakanal.se Drivedel Mer inforation o drivedel längs Göta kanal hittar du i Göta kanals obilapp och på www.gotakanal.se. Observera att utländska Maestrokort inte fungerar i sjöackarnas kortautoater. Eluttagen i våra gästhanar är inte diensionerade för elvärare i båtarna, utan är avsedda för laddning av batterier, belysning. Vid överbelastning kan hela elsysteet slås ut. Boka gästhansplats ed frukost i Karlsborg :-/ natt inkl. el och frukostbuffé för 2 personer. Kontakta: Restaurang Idas Brygga, 0505-131 22. 7

Planera din resa Hur lång tid tar det? En resa på Göta kanal ellan Me och Sjötorp tar noralt 6-7 dagar under högsäsong. Men gör ingen detaljerad tidsplan. Lägg in rejält ed arginal och passa på att njuta av alla upplevelser. Du ligger fritt 5 dygn per gästhan so tillhör Göta kanalbolag när du löst kanalavgift. Från kust till kust Fortsätter an vidare tvärs geno Sverige till Göteborg och västkusten, får an räkna ed 3-4 dagar ytterligare för Vänern och Trollhätte kanal. Läs er o Trollhätte kanal på sidan 19. Sjökort Båtsportkort, Göta kanal och Trollhätte kanal, Me-Göteborg, ed Vättern och södra delen av Vänern. 2011. Sjöfartsverket. Täcker sträckan Me-Göteborg, hela Vättern sat södra delen av Vänern. Innehåller även en separat kanal- och gästhansbeskrivning ed flygbilder på gästhanarna i Göta kanal och Vättern sat kanalbeskrivning för Trollhätte kanal. Båtsportkort nr 8, Göta kanal & Trollhätte kanal. Nautical Publications (tvåspråkigt svenska/tyska). Täcker sträckan Me Göteborg inklusive passagen över Vättern och Vänern. Innehåller sevärdhetsbeskrivning. Båtsportkorten finns att köpa vid kanalens infarter i Me och Sjötorp. Tips på upplevelser under resan I Göta kanals obilapp och på www.gotakanal.se hittar du förslag på hur du kan lägga upp din resa på kanalen och tips på upplevelser utifrån olika intressen. Sjötorp 43,8 Lyrestad 63,3 Töreboda 91,6 Tåtorp 91,8 Forsvik 91,8 Motala Karlsborg 88,5 Borensberg 73,2 88,5 Bergs gästhan 52,1 Norshol 33,3 Vänern, 43,8 Viken 91,8 * Boren * Kanalens högsta punkt över havet Vättern Roxen 8

Glid fra 92 eter över havet! Avståndstabell Sträcka Distansin. slussar ca ti* K Antal Gångtid Stockhol Me (via Södertälje kanal) 108 201,0 1 Me Motala (Östersjön Vättern) 49,8 92,2 37 Me Söderköping 3,1 5,7 3 1,5 Söderköping Norshol 11,9 22,1 12 6,0 Sjön Roxen 14,6 27,0 Berg Borensberg 11,4 21,0 16 6,0 Sjön Boren 6,9 12,9 Borenshult Motala 1,9 3,5 6 1,5 Sjön Vättern 17,5 32,5 Karlsborg Sjötorp (Vättern Vänern) 35,3 65,3 Karlsborg Forsvik 4,0 7,4 1 Sjön Viken 12,3 22,8 Tåtorp Töreboda 8,6 16,0 1 2,5 Töreboda Norrkvarn 5,1 9,5 9 3,0 Norrkvarn Sjötorp 5,3 9,7 10 3,0 Me Sjötorp (hela Göta kanal) 102,6 190,0 58 Sjötorp Vänersborg (Vänern) 64 118,5 Vänersborg Göteborg (Trollhätte kanal) 43 80,0 6 9,0 21 * Tiderna är beroende av trafiksituationen Tips på några vackra avstickare Blå Triangeln en rundtur ed fritidsbåt Upplev Göta kanal, Kinda kanal och den vackra östgötaskärgården på saa resa. Läs er på www.kindakanal.se Besök Vätterns gästhanar Planera in några extra dagar på Vättern. Upplev allt so Sveriges näst största sjö har att erbjuda av trevliga gästhanar och den vackra inlandsskärgården i norr. I båtsportkortet Göta kanal ingår Vättern. Här hittar du också inforation o alla gästhanar i Vättern ed service och sevärdheter. Söderköping 7,7 Asplången 27,1 Me 0 Östersjön 0 Vänern Sveriges största sjö Vänern är Sveriges största och Europas tredje största sjö. Här kan du uppleva både havskänsla och lugna skärgårdsvikar. Mariestad, Läckö slott och Spikens fiskeläge är några trevliga gästhanar du kan lägga till i. Läs er på www.vanerhanar.se 9

Våra slussvakter delar ed sig av tips och råd Slussningen är utan tvekan en av de största upplevelser Göta kanal bjuder på När slussningar pågår koer ofta ånga åskådare och tittar och det är lätt att bli lite nervös. Men ta det bara lugnt och tänk på att vi slussvakter är vana och snabbt griper in och hjälper till o det behövs. Fendrar Det är viktigt att fendra av ordentligt, annars finns risken att båten skrapas ot slussväggen. Tänk också på att kanterna ibland är låga. Sätt några fendrar lågt, så de snuddar vattenytan och några högre upp så de skyddar ot slussväggen. Var beredd på att byta sida och slussa på andra sidan o trafikläget kräver det. Fendra därför av båda sidor av båten. Flytväst Det är viktigt för din säkerhet att alla obord bär flytväst. Ralar du i vattnet under slussning, finns risk att du sugs ner av ströarna och av de våta kläderna. Med flytväst däreot håller du dig vid ytan och kan enkelt fiskas upp. Några enkla råd Det är alltid slussvakten so sköter slussarna. Vid de handdrivna slussarna i Borensberg och Tåtorp behöver vi din hjälp. Båtarna åker ut ur slussen i den ordning de åkte in. Lär dig slussa På www.gotakanal.se kan du titta på vår slussfil och få tips hur an slussar! Tapar Taparna ska vara rejäla och tillräckligt långa. Aktertapen 8 10 och förtapen 12. O du har segelbåt bör du dra tapen geno ett brytblock i fören och akterut, så att du kan ta he på tapen ed båtens vinsch. För segelbåtar bör därför förtapen vara 12 sat den extra längd so åtgår från fören till vinschen. Justera längden i första slussen så brukar det bli lago i övriga slussar också. 10 www.gotakanal.se

Slussning på Göta kanal Allänt Fråga slussvakten o hjälp vi berättar gärna hur an slussar. Fendra av ordentligt. Sätt alltid iland en person so tar eot taparna. Stäng av otorn under slussning. Slusströskel Gul linje Nedslussning Uppslussning Uppslussning Uppslussning Båtar so vinschar bör ligga fraför de båtar so hålls för hand. Gör fast ed kort aktertap både iland och i båten. Båtens akter ska ligga rakt nedanför den ring so aktertapen är fäst i. Förtapen ska ligga en eller två ringar fraför båtens för. Alla tapar ska vara sträckta under hela slussningen ta he på förtapen! Segelbåtar använder ed fördel sin vinsch till förtapen. Båten ska hela tiden ligga dikt an ot slussväggen. Släpp aldrig uppärksaheten även o det verkar lugnt för stunden! Tips vid uppslussning Gör en ögla på aktertapens ände ed ungefär en halveters diaeter. Lägg öglan runt ringfästet på slusskanten och gör fast i båten ed kort tap. Segelbåt ed vinsch kan göra en ögla även till förtapen, so sedan dras geno brytblock i fören till vinschen. Nedslussning Ligg fraför den gula linjen så att båten går fri från slusströskeln när vattnet släpps ut. Dra för- och aktertap geno läplig ring på slusskanten, en bind aldrig fast i både kajkant och båt! Släpp efter på taparna kontinuerlig. I dubbelsluss eller slusstrappa bör en person vara kvar iland för att flytta taparna. Innan slussning påbörjas i sista slusskaaren bör dock alla vara obord för att underlätta påstigningen på båten. Så här trär du tapen geno ringen vid nedslussning Lägg ringen ut ot slussen och trä tapen nerifrån och upp geno ringen. Båtar över 20 ton Båtar över 20 ton bör lägga fast runt en pollare istället för ring. När du anländer till första slussen i Sjötorp hjälper slussvakten till ed taparna an kan inte sätta iland en person på grund av de höga kajerna utanför slussen. I Norshols sluss finns förtöjningskrokar infällda i slussväggen sat fasta tapar att hålla i. Det innebär att alla är kvar obord under slussning. Nivåskillnaden är inte er än 0,8 eter. www.gotakanal.se 11

Bra att veta inför din kanalfärd Övernattning De bästa övernattningsplatserna är gästhanarna. Där finns nödvändig service. Rådgör gärna ed slussvakten o du tänker övernatta vid en brygga vid någon sluss eller bro. Det kan vara oläpligt o en passagerarbåt passerar under natten. 20 3 0,7 Väntetider I slusstrappor, so Carl Johan i Berg och Borenshult i Motala, kan det vid högtrafik vara ett par tiars väntetid. Det beror på att vi under en viss tid slussar båtar i en riktning, innan vi ställer o vattnet i slusstrappan för slussning åt andra hållet. Under vissa perioder på säsongen sköter saa vakt flera slussar och broar på en sträcka av kanalen. Det kan innebära en viss väntetid på slussoch broöppning. Öppettiderna kan begränsas vid större eveneang so äger ru på eller i anslutning till kanalen. Turordning vid slussning. För att utnyttja utryet i slussen på bästa sätt, avgör slussvakten vid behov i vilken ordning båtarna ska gå in i slussen. Yrkestrafik har företräde vid slussar och broar. Du kan därför få vänta tills passagerarbåten har passerat slussen. Oväder kan edföra väntetid Vid åskväder avbryts eller senareläggs slussning och broöppning på grund av säkerhetsskäl. Vid kraftig vind kan besvärlig avdrift uppstå vid slussning. Det är båtägarens eget ansvar att avgöra o han ska slussa vid sådana förhållanden. Badning i kanalen Ta gärna ett dopp, en för din egen säkerhets skull är det inte tillåtet att bada närare än 50 från slussar och broar. Orsaken till säkerhetsavståndet är att det blir kraftiga ströar när en sluss tös eller fylls och att våra broar är rörliga. Kanalens djup Max djupgående för båt är 2,82, en tänk på att detta gäller kanalens itt och att djupet inskar hastigt ot sidorna ed en lutning på ca 30 grader. Det är därför inte fullt djup vid bryggor i anslutning till slussar och broar. Intern kounikationsradio Upprop kan ske på kanal 16 till slussarna i Sjötorp och Me. Göta kanalbolags personal är utrustad ed kounikationsradio för trafikdirigering. Kanalbolaget har tilldelats en egen frekvens. Därför kan slussvakterna inte nås från vanlig arin VHF-radio, föruto i Sjötorp och Me. Ställ därför gärna frågor till våra slussvakter på plats. Skada Skulle du råka ut för en skada ed annan edtrafikant, ska du lösa det utan Göta kanalbolags inblandning. Skulle du råka ut för en skada och hävda skadeståndsanspråk ot Göta kanalbolag, vilket koer att regleras geno försäkringsbolag, åste du ogående kontakta näraste sluss/brovakt so tillkallar arbetsledningen. Du åste stanna kvar på skadeplatsen och skriftligen ge din version av det inträffade geno att fylla i en skadeanälan. I övrigt sker all resa på båtägarens egen risk. Satliga båtar so trafikerar Göta kanal ska ha inst ansvarsförsäkring. 12 www.gotakanal.se

Passage av broar Det är viktigt vid all passage av broar att ligga beredd fraför bron i väntan på öppning för att visa att an vill passera. O an ligger kvar vid kaj eller brygga är det svårt för brovakten att avgöra o an önskar passera eller inte. Vägbroar ed särskilda öppettider De est trafikerade vägbroarna öppnar vissa tider för fritidsbåtar. Öppningstiderna nedan gäller under Göta kanals högsäsong. Under beställningssäsongen öppnas broarna endast för beställd trafik enligt särskild färdplan. Vägbron i Töreboda och Karlsborg öppnas hel och halv tie under kanalens högsäsong, dock ej kl 12, 13 och 16 på vardagar. Sista broöppning är kl 18. E22-bron i Söderköping öppnas hel och halv tie under kanalens högsäsong. Sista broöppning är kl 18. Fredagar och söndagar öppnas bron endast hel tie ellan kl 15 och 18. Gäller även torsdag före idsoar. Fjärrstyrda broar Vissa broar över Göta kanal är fjärrstyrda. Brovakten kan av säkerhetsskäl endast öppna en fjärrstyrd bro åt gången. När flera broar anövreras från saa ställe kan det innebära en viss väntetid. Trafiksignaler Rött ljus betyder stopp. Grönt ljus betyder kör. Rött och vitt ljus betyder att broöppning är påbörjad. Var noga ed att respektera rött ljus även o bron är öppen och du inte ser någon annan båt. Det kan koa en passagerarbåt runt kröken. De fjärrstyrda broarna är kaeraövervakade. Satal kan ske ellan brovakten och fritidsbåtar geno de högtalare och ikrofoner so finns uppsatta vid broarna. Järnvägsbroar Tågtrafiken har företräde, varför väntetider kan uppstå vid järnvägsbroarna i Norshol, Motala, Töreboda och Lyrestad. Var beredd att passera snabbt vid öppning av järnvägsbro, då Trafikverket endast edger korta avbrott för broöppning. Fullständiga Trafikföreskrifter för Göta kanal SJÖFS 1998:2 finns på www.gotakanal.se. Allänna villkor för resa ed fritidsbåt på Göta kanal, finns på www.gotakanal.se sat på kanalbiljetten. www.gotakanal.se 13

Möte ed passagerarfartyg Allänt Passagerarfartyg håller ofta en fart på 3-4 knop. Kanalens begränsade djup gör att de inte kan köra fortare. Ligg inte för nära bako, det kan hända att fartyget åste stanna eller backa. På grund av de ströar och sug so uppstår är det ycket riskabelt att köra o ett passagerarfartyg. Möte a) Följ eventuella anvisningar från kapten på fartyget. O kapten inte anvisar på vilken sida ötet ska ske, gäller sjövägsreglerna, dvs håll till styrbord. Passera 2-3 från passagerarfartyget ed en fart på ca 4 knop. Det ger bra styrföråga och bättre kontroll. Ligg inte för nära kanalkanten kanalen har inte fullt djup där. b) O öte sker i krök, så vill oftast passagerarfartyg ha ytterkurva. Det innebär att öte ibland sker styrbord ot styrbord, d v s fartyget kör vänstertrafik. Fartyget kan tydliggöra sin avsikt ed två korta ljudsignaler (girar babord). Möte i sala passager Vid Billströen, Spetsnäskanalen och Bergkanalen, är kanalen sprängd i berget. Här är salt och endast fullt djup i itten på kanalen, varför öte ed passagerarbåt inte är öjlig. Mellan Lanthöjden och Tåtorp kan öte endast ske vid de arkerade ötesplatserna. Ligg itt i kanalen till ca 30 eter från ötande passagerarbåt, gira något SB alternativt BB, öt passagerarbåten på 0,5 eters avstånd ed 1-2 knops fart. Ge akt på skepparens signaler. 14 Följ oss på Signaler so används av passagerarfartyg passagerarbåt går styrbord (höger) 1 kort passagerarbåt går babord (vänster) 2 korta passagerarbåt backar 3 korta Passagerarbåtar ger följande signaler före ingång i: Billströen: två långa och en kort (ostgående), två långa (västgående). Spetsnäskanalen: en lång (ostgående) tre långa (västgående) Bergkanalen: en lång (ostgående), två långa (västgående) Förtöj ordentligt Fritidsbåt, so ligger vid brygga eller kaj när passagerarfartyg passerar, åste förtöjas ordentlig både i för och akter. Vid passagen sjunker vattnet undan och ett kraftigt sug uppstår. Ha båten väl förtöjd. Man orkar inte hålla i taparna för hand. Trafikinforation Slussvakterna känner till när passagerarfartyg är på väg. Fråga gärna slussvakten så att du är förberedd på öte.

Slussar och broar på Göta kanal Östersjön - Roxen Sluss/Bro Me* S (1) Tegelbruket S (1) Söderköping S (1) Söderköping, E22 Duvkullen Nedre S (1) Duvkullen Övre S (1) Mariehov Nedre S (1) Mariehov Övre S (1) Carlsborg Nedre S (2) Carlsborg Övre S (2) Vänneberga Loddby Kläan S (1) Snövelstorp B Sjön Asplången Hulta S (1) Brådto S (1) Björnavad Norshol Norshol* S (1) + B Norshol, järnvägsbro Antal slussar 15 S Sluss (antal) Fjärrstyrd bro B Bro * Här kan du köpa kanalbiljett Roxen - Vättern Sluss/Bro Carl Johan* S (7) Oscar S (2) Berg S (2) + B Brunnby S (2) + B Heda S (2) Malfors Ljungs Västra Sjöbacka Ruda Sörby Kungs Norrby Näs Borensberg S (1) + B Sjön Boren Borenshult S (5) + B Motala B Motala Motala, järnvägsbro Motala B Motala* S (1) + B Antal slussar 22 Vättern - Vänern Sluss/Bro Karlsborg Forsvik* S (1) + B Sjön Viken Brosundet Tåtorp S (1) + B Vassbacken Stång B Jonsboda Rotkilen Töreboda, järnvägsbro Töreboda B Gastorp Lövsäng Hajstorp Övre S (2) + B Hajstorp Nedre S (2) Riksberg S (3) + B Godhögen S (2) Norrkvarn Övre S (1) + B Norrkvarn Nedre S (1) Lyrestad, E20 B Lyrestad B Lyrestad, järnvägsbro B Rogstorp Sjötorp 7-8 S (2) Sjötorp 6 S (1) Sjötorp 4-5 S (2) + B Sjötorp 2-3 S (2) + B Sjötorp 1* S (1) Antal slussar 21 Skyltar och syboler på Göta kanal Passera inte förrän slussvakten ger tecken kvar till sluss eller bro För din säkerhet, använd flytväst vid slussning Den rödvita pålen alldeles före slussen får inte passeras förrän slussvakten ger dig tecken att det är klart att köra in. En sluss kan stå öppen en vara reserverad för en passagerarbåt de har alltid företräde vid slussar och broar. Du kan inte heller förtöja ino orådet. Kajen sluttar ut ot farleden under vattenytan. Stäng av otorn under slussning www.gotakanal.se 15

GÖTA KANAL SVERIGES LÄNGSTA KULTURVÅG KULTURVAG.SE Göta kanal Sveriges största kulturhistoriska byggnadsverk Göta kanal är en av Sveriges est kända och välbesökta turistattraktioner. Mellan 1810 och 1832 skapades den 190 k långa kanalen, varav 87 k grävdes för hand av totalt 58.000 svenska soldater. Initiativtagare och byggherre var Baltzar von Platen. Från Östersjön till Vänern Göta kanal sträcker sig ellan Me vid Östersjön och Sjötorp vid Vänern och har 58 slussar. Tillsaans ed Trollhätte kanal förbinder Göta kanal Stockhol och Göteborg vattenvägen. Tips på intressanta historiska besöksål längs Göta kanal: Göta kanalutställningen vid Motala Verkstad Kanaluseet i Sjötorp Forsviks Bruk och hjulångaren Eric Nordevall II Karlsborgs Fästning ed Äventyrsguidningar Motala Industriuseu so berättar Motala Verkstads historia Tips för en trevlig kanalfärd Ladda ner Göta kanals obilapp Här får du koplett inforation o våra gästhanars service och utbud. En vacker historia på YouTube På vår YouTube sida hittar du trevliga berättelser från andra kanalfarare. www.youtube.co/thegotakanal Dela ed dig på Facebook! Dela gärna ed dig av dina egna tips och upplevelser på vår facebooksida! Här kan du också ställa frågor direkt till oss! www.facebook.co/gotakanal. Läs Göta kanal Reseagasin Här hittar du inspiration, karta, boende, turlistor, kultur, cykling ed era. Beställ på www.gotakanal.se 2012 www.gotakanal.se Kanalbåt Fritidsbåt Slussar Cykeläventyr Kulturvåg Med karta 16 www.gotakanal.se

Göta kanal 19 il av upplevelser Gör ett strandhugg i natursköna Vassbacken Här finns café ed caping, vandrarhe och gästhan. Naturskönt läge alldeles invid Göta kanal. Musik och eveneang under soaren. I Sjötorp börjar eller slutar Göta kanal Här finns slussar, shopping, rökt fisk och kanaluseu. Sjötorp är en populär utgångspunkt för cykling längs kanalen. Hantverk och useu i Lyrestad Upplev glasblåsning på nära håll och handla glas i glashyttan. I Hanagasinet visar hebygdsföreningen stolt upp sitt useu. I Tåtorp öppnar an slussen för hand på gaalt vis Inte långt från slussen ligger ett ekologiskt vandrarhe ed trevligt trädgårdscafé. Bruksorten Forsvik ed kanalens äldsta sluss Gå på guidetur på Forsviks bruk och hjulångaren Eric Nordevall II. Musikkvällar, teater, restaurang, cafe, butik, kiosk och ångbåtsturer. Karlsborgs Fästning ed skattjakt och äventyrstur Besök Fästningsuseet, gå på nya spännande Jakten på den försvunna svenska guldreserven eller Historiska Äventyrsturen. Bergs slussar är kanalens största turistattraktion Slusstrappan i Berg är ett fascinerande skådespel bestående av 7 slussar. Fika eller njut av en bit at ed slussutsikt. Norshol är en liten pärla vid kanalen Norshol ligger nära E4:an ellan Norrköping och Linköping. Här kan du njuta av en god iddag på Kapten Bille s stora veranda längs kanalen. I butiken Nära Kött kan du köpa egenproducerat kött. Norrkvarns slussoråde ed hotell, restaurang och inikanal Här finns Norrqvarn Hotell & Konferens ed restaurang och café på bryggan och Trollstubbar för övernattning. Minikanalen lockar barnen ed plask och lek. Njut av den härliga iljön vid Hajstorps slussar Här finns vandrarhe, slusscafé ed hebakat bröd och vackert hantverk till försäljning. Upplev Töreboda och njut av en god bit at nära Göta kanal Passa på att ta ett dopp i badet vid Töreboda caping alldeles intill Göta kanal eller gör en kanaltur. Jonsboda en lugn plats vid kanalen Naturnära och lugn gästhan ed boende, husvagnsplatser och ett ysigt café. Passa på och njut av ett avkopplande bastubad. Karlsborg, kanalhanen, ed allt ino räckhåll På Infocenter vid kanalen får du all inforation du behöver. Vid kanalen finns också hotell, restauranger, café, butiker, kanalbåtar och sjöack. I Motala äter du och år gott på gästhanens restauranger och caféer Besök även Motoruseet ed en av Sveriges bästa salingar av gala bilar. Borenshults slussar är Göta kanals näst största slusstrappa Ett populärt besöksål på väg till Motala. Med 5 slusskarar lyfts båtarna hela 15 eter från sjön Boren. Borensberg ed sitt klassiska kanalhotell Den handanövrerade slussen i Borensberg och Göta Hotell tillhör kanalens est välkända besöksplatser. Upplev Söderköping ed sin gala genuina stadsiljö En trivsa såstad ed sala gränder och kullerstensgator, ett yllrande folk- och båtliv vid Göta kanal sat en iponerande och unik historia. I Söderköpings kanalhan ligger restauranger, caféer och butiker tätt Titta på slussningen och njut av en glass. Besök Visitor Center för en pysselstund ed barnen och få satidigt tips o aktiviteter och eveneang. I idylliska Me börjar eller slutar kanaläventyret Upplev båtarna so slussar in och ut. Café och vandrarhe ligger strax intill. www.gotakanal.se 17

Snart öts du av nya broar i Motala Högbron över Motalaviken växer fra över vattnet och skapar en ny vy ut ot Vättern. Segelfri höjd är 22 eter. Över Motala strö och Göta kanal bygger vi nya järnvägsbroar. Kanalbron blir den enda öppningsbara, dubbelspåriga svängbron i Sverige. Hur påverkas båttrafiken i Motala? Kanaltrafiken hindras inte av bygget. Trafikverket och AB Göta kanalbolag har avtalat o upp till 20 broöppningar per dag när tågen börjar gå på dubbelspåret. Allt ska vara klart 2013 Broarna är en del av Trafikverkets projekt för att skapa bättre och säkrare trafikiljö ellan Motala och Mjölby. Vi bygger ut järnvägsspåret till dubbelspår. Väg 50 blir ötesfri och får ny sträckning. www.trafikverket.se/ /otala-jolby Läs er på: www.trafikverket.se/otala-jolby

TROLLHÄTTE KANAL är 82 k lång. Nivåskillnaden på 44 övervinns av sex slussar, en vid Lilla Edet där skillnaden är 6, fyra vid Trollhättan ed tillsaans 32 och en på Brinkebergs kulle på 6. Sjöfarten på Göta Älv och Vänern har pågått i ånga hundra år. Redan på 1500-talet fanns planer på att ed hjälp av slussar göra hela Göta Älv segelbar från Vänern till Västerhavet. Men det dröjde till år 1800 innan den första genogående slussleden stod klar. Och 1916 togs nuvarande slussar i bruk. Här löper tre generationer av slussar parallellt och i den nya slussleden passeras i genosnitt av 5 lastfartyg per dygn året o och under soarånaderna dessuto av cirka 0 fritidsbåtar. Då kanalen trafikeras av stora fartyg avråder vi ed hänsyn till sjösäkerheten att fritidsbåtar fraförs i kanalen under örker eller vid dålig sikt. Nyttotrafiken har företräde vid slussarna. Nuera styrs satliga broar och slussar via kanalcentralen i Trollhättan. Skyltar finns vid varje bro och inforerar o när nästa broöppning sker. Välkoen. Nytt för i år Nu blir det enklare att stanna till och njuta av vad Trollhättan har att erbjuda. Marinan har byggds ut ed ytterligare ca 60 eter där ni har tillgång till både el och vatten vid bryggorna. Säkrare slussning För att förbättra slussningen för de fritidsbåtar so färdas i kanalen koer Sjöfartsverket detta år testa en ny typ av förtöjningsarrangeang i en utav slussarna för att öka säkerheten och bekväligheten. Kanalen är öppen hela året dygnet runt Kostnad för passage av Trollhätte kanal ed fritidsbåt: 860 kronor. Betalning sker i sluss 3 vid Kanalcentralen i Trollhättan. Vi tar gärna eot betalning ed kort. På Sjöfartsverkets webbplats finns vår broschyr sat råd och tips o hur du tar dig ed fritidsbåt geno kanalen. För er inforation: 0771-63 50 50 Kundservice öppet åndag-fredag 8-16. www.sjofartsverket.se/trollhattekanal Sjöfartsverkets kundtjänst 0771-63 50 50

Foto: Göran Billeson, Nationaluseu, Niclas Albinsson, AB Göta kanalbolag, Mikael Svensson Peterson & Magnusson Reklabyrå Välkoen till en skön upplevelse på Göta kanal! AB Göta kanalbolag Box 3, 591 21 Motala. Tel 0141 20 20 50, www.gotakanal.se