JUNI 2008 Ansvarig utgivare: Birgitta Sandell Redaktion: Birgitta Sandell, Ingrid Nilsson, kristina Narsell, Erna Olsson och Karin Wåhlander Telefon: 040-53 97 00 Fax: 040-43 25 63 info@burlovsbostader.se www.burlovsbostader.se Dalbyvägen 35, Box 103, 232 22 Arlöv Text & BILD: Karin Wåhlander, Lilla Byrån, tel. 046-70 70 44, lillabyran@telia.com Vinn en månadshyra på Burlövsfestivalen! Fredagen den 13, lördagen den 14 och söndagen den 15 juni är ni välkomna till Svenshögsparken för att roa er tillsammans med oss. Förutom att vi bjuder på karuseller, musik, underhållning, dans och mycket annat kan du som är hyresgäst hos Burlövs Bostäder vinna en månadshyra. Titta efter inbjudan ni redan fått i er brevlåda. Där finns en lott som ni tar med er till Svenshögsparken. Dragningarna av en månadshyra sker under fredagen och lördagen cirka klockan 20.30. MEN för att inte missa chansen måste ni personligen finnas på plats när dragningarna sker! Festivalprogrammet hittar ni på sidan 3. Där finns också ett instoppat blad med kuponger till olika barnaktiviteter. Nu startar balkongtävlingen! Nu är det dags igen för vår populära Balkongtävling. Tävlingen är enkel. Ta fram kameran och knäpp en bild på er fina balkong eller täppa. Sedan skickar ni den till oss. Har ni inte tillgång till kamera kommer vi gärna och fotograferar. Det går även bra att skicka digitala bilder till info@burlovsbostader.se Bidragen ska vara Burlövs Bostäder tillhanda senast måndagen den 18 augusti. Och som vanligt delar vi ut fina priser! Vi på Burlövs Bostäder AB önskar er alla en riktigt varm och solig sommar! Information sommartider på kontoret Vecka 29, 14 18 juli, har kontoret stängt. Övriga öppettider mellan måndagen den 30 juni till fredagen den 15 augusti är enligt följande: Måndagar 09.30 18.00, tisdagar fredagar 09.30 15.00 och som vanligt har vi lunchstängt alla dagar 12.00 13.00. Ordinarie öppettider hittar du på sista sidan. Semestertider Även husvärdarna behöver semester. Vi hoppas därför att du som hyresgäst har överseende om du behöver vänta lite extra vid felanmälningar som inte är akuta.
Fotbollstjejerna siktar mot högre mål Pengar betyder inte allt, brukar man ju säga. Men för Marie Javerud och hennes fotbollslag betyder det en hel del med de sponsorpengar som Burlövs Bostäder bidrar med till ABI:s flicklag. Två gånger i veckan tränar Marie ett tjugotal tjejer på Kronetorpsvallen i Arlöv och en gång i veckan spelar de match. Från början var det en 7 8 stycken tjejer som kom för att lära sig spela fotboll. De här tjejerna tyckte det var så roligt att de tipsade sina kompisar och idag är de ett 20-tal flickor i åldrarna 13 15 år. Marie, som tidigare tränade pojklag i MFF, är imponerad över tjejerna. De här flickorna har en enorm vilja och utvecklingen har varit ofattbar. I början förlorade vi nästan alla matcher vi spelade och nu vinner vi de flesta matcherna. Och om man då tänker att de flesta av de lagen vi möter har spelat fotboll i sex-sju år och jämför det med tjejerna här som endast spelat ett år, så är det en enorm insats de gör, säger Marie. Marie ställer höga krav på sina flickor och för att komma med i laget gäller det inte bara att lära sig spela fotboll. De ska sköta skolan och ingen ska behöva gå IV-programmet. Har de inte gjort sina läxor så får de sitta i klubbens lokaler och göra dem. Annars blir det ingen fotbollsträning. Flickorna ska dessutom hålla ihop även utanför fotbollsplanen och hjälpa varandra om det behövs. Och Marie har koll på sina flickor genom ständig kontakt med deras lärare och med flickorna själva. För flicklaget är det nolltolerans som gäller. Jag tolererar ingen mobbing eller utfrysning. Inga svordomar får förekomma och det ska vara tyst när jag pratar. Dessutom ska de meddela mig varför de inte kommer på träningen. Men flickorna är väldigt ödmjuka och idag fungerar de i grupp, vilket de inte gjorde tidigare, säger Marie. Förutom rollen som tränare är Marie också klubbens massör. Under intervjun kommer killarna från A-laget till Marie med sina krämpor. Med van hand knådar hon spända vadmuskler och ger lite råd. Sex dagar i veckan ägnar Marie åt fotbollen och att få tiden att räcka till är inte lätt hon har dessutom ett heltidsjobb att sköta. Men när det gäller tjejernas träning har hon fått assistens av Sonny Jenfjord, vilket Marie uppskattar väldigt mycket. Sonny är en hjälp från ovan, säger Marie. Men för Sonny är det en självklarhet att ställa upp. Han har själv ett barnbarn i flicklaget och har man barnbarn så får man hjälpa till, menar han. Maries dröm är att Åkarp och Arlöv slår sig samman till en fotbollsklubb och i hennes flicklag finns redan ett par ungdomar från Åkarp. Det finns så många motsättningar mellan ungdomarna i Åkarp och ungdomarna i Arlöv så det hade varit nyttigt att blanda. Dessutom slåss vi om samma sponsorer och samma ungdomar, säger hon. Tränaren Marie tejpar Åsas stukade fot. Marie gör en enorm insats, inte bara för sitt flicklag, utan för hela samhället. En del av ungdomarna var tidigare lite stökiga men nu har de fått ett intresse och en samhörighet som inte bara gäller den egna fotbollsträningen. Och A-laget har fått en ut ökad hejarklack genom Maries flicklag. De här tjejerna har inte tid att springa runt i byn och vandalisera. I stället står de runt fotbollsplanen och hejar fram A-laget när de spelar match. Vem har tjejerna som sina fotbollsidoler? När det gäller damfotbollen är alla överens om att Marta och Lotta Sjölin är bäst. Men när det gäller herrfotbollen är åsikterna spridda. Ronaldo, Torres, Totti, Messi. Och en vacker dag är det kanske tjejerna själva som är de stora idolerna. För med den viljan och den utvecklingen som de har presterat så skulle ingen bli förvånad. ABIs flicklag har gjort stora framgångar på bara ett år. 2 bobladet nr 2.08 från burlövs bostäder ab
13-15 juni 2008 Fredag 13 juni Kl 18.00 01.00 Lördag 14 juni Kl 12.00 01.00 Söndag 15 juni Kl 12.00 18.00 19.00 21.00 Skai Orkestern Skai spelar musik på scenen 20.30 Hyresgästlotteri Utlottning av en fri månadshyra för dig som är hyresgäst hos Burlövs Bostäder! Glöm inte lämna din lottkupong som du får i din inbjudan! 21.00 01.00 Freddy s Freddy s orkester underhåller på scenen med dansmusik 12.00 PRO-kören Sång av Burlövs PRO-kör 12.45 PRO Linedance Burlövs PRO visar Linedance 14.00 Knighcross Fett ös på scenen 15.00 Jumping Joe Clownföreställning för både gammal och ung med en clown i absolut världsklass 16.00 Andreas Sjöberg Känd från Idol 2007 17.00 Strul Partyduon Strul med musikunderhållning 19.00 Sten Stjernqvist Arlövs egen son underhåller med sång och musik 12.00 14.00 Föreningar Föreningar från Burlövs Kommun medverkar och visar upp sina verksamheter. Du missar inte Fotbollsmatchen Vi har Storbildsskärm! 12.00 16.00 Multiteket Multiteket på Vårbogården fyller 1 år och firar med att visa upp sina verksamheter 16.00 18.00 Hiphop Ungdomsarrangemang med musik Boka plats på Rest. Gourmaden 040-6318889 Du hittar Svenshögsparken mitt emot Burlöv center. BURLÖVS CENTER Gratis entré 20.30 Hyresgästlotteri SVENSHÖGS- PARKEN 21.00 01.00 Wizex Dansbandsorkestern Wizex bjuder upp till dans på dansbanan. ca 23.00 Fyrverkeri! bobladet nr 2.08 från burlövs bostäder ab 3
Med en penna och lite garn trollar Irene fram vackra blommor. Pratklubben består av Inga, Ninni, Gun-Britt, Iréne, Ulla, Anna-Greta, Stancy och Tarja samt Maj-Britt, som inte hade möjlighet att delta vid det här tillfället. Ju mer vi är tillsammans Hade väggarna i fritidslokalen på Västra Promenaden i kvarteret Domherren kunnat tala så hade förmodligen tapeterna kryllat sig. Här träffas nämligen ett gäng damer som sedan många år varit både goda vänner och goda grannar. Gruppen består av nio stycken glada och humoristiska damer. Skratten ekar mellan väggarna när de levererar det ena skämtet efter det andra och visst är det unikt att kunna hålla sams i så många år. Vi har haft mycket roligt ihop, säger Irene, som designat och tillverkat klubbnålarna i Pratklubben, som de numera kallar sig. Vänskapen började på 1960-talet med att en av grannfruarna bjöd in på Tupperware-party och det var då de upptäckte hur roligt de hade tillsammans. Damerna tyckte att de borde träffas lite mera regelbundet och på den vägen är det. Genom Burlövs Bostäder fick de tillgång till en fritidslokal och den har sedan varit utgångspunkten för alla aktiviteter som de ordnat under många år. I snart femtio år har de träffats tre måndagskvällar i månaden. Här har de pratat, druckit kaffe och handarbetat. De har också ordnat en massa andra aktiviteter. Pysselstunder med barnen, julfester för både stora och små, luciatåg, höstfest, sillsexa, ja listan kan göras lång över allt som de hittat på under åren. Nästa år fyller Domherren femtio år och de flesta i pratklubben har bott i området sedan det byggdes. Åldern tar ut sin rätt och medlemmarna har krympt till antalet, men minnena finns kvar och de skrattar gott när de berättar om när de åkte båt. Det var på den tiden kvinnorna använde snörliv och en av damerna utbrast: Ta livet av mig!. En hel del restaurangbesök har också hunnits med under åren och ibland har de äkta hälfterna fått följa med. En gång tog vi gubbarna med och åkte till Hemmeslöv och sov över. De var så glada för att de fick följa med, säger Ulla. Med undantag av Tarja är alla i klubben glada pensionärer. Restaurangbesöken är numera lätträknade och Ulla ger sin egen förklaring till det: Nu är vi i den åldern när vi inte får gå ut om kvällarna. En del av dem har slutat handarbeta, barnen och barnbarnen vill ändå inte ha deras hemstickade tröjor, säger de. Men Irene visar hur hon gör broscher med hjälp av garn och en penna. Så här enkelt är det, säger hon och snurrar med van hand garnet runt pennan tills det blir en vacker midsommarblomma. Ingen av de andra tycker det ser enkelt ut. Och Gun-Britt visar upp en fantastisk broderad tavla som kräver både skicklighet och tålamod. Här gäller det att hålla tungan rätt i mun och det kan vara svårt att göra när man deltar i pratklubbens träffar. Men vi avslutar reportaget med en historia ur verkliga livet som Gun-Britt berättade: Det var barndop och i en av kyrkbänkarna satt två små killar. Den ene killen frågar den andre: varför har du två stycken farfädrar?. Killen som blev tillfrågad tänker efter en liten stund, pekar sedan på en av sina farfädrar och utbrister: Du kan få han där. Hit ringer du! com hem Kabel-TV och Internet Kundtjänst och felanmälan 0771-55 00 00 Felanmälan Mån fre 08.00 12.00 040-53 97 20 Parkeringsöver vakning Carpark Felanmälan automater, felanmälan övrigt 0771-96 90 00 Skadedjursbekämpning Anticimex Mån fre 08.00 16.00 lunchstängt 11.30 12.15 040-94 63 00 ( Trygghetsjouren Mån fre efter 16.00 och helger (vid akuta fel eller störningar efter kontorstid) 010-47 05 111 4 bobladet nr 2.08 från burlövs bostäder ab
HUSVÄRDARNA Vid felanmälan ring 53 97 20 Kai Jansson kai.jansson@burlovsbostader.se Sven-Inge Rydh sven-inge.rydh@burlovsbostader.se Michael Herrström michael.herrstrom@burlovsbostader.se Jonas Granberg jonas.granberg@burlovsbostader.se Dorin Bulucz dorin.bulucz@burlovsbostader.se nummerlösa fastigheter i arlöv 1899 blev arlöv municipalsamhälle. men ännu hade inte gatorna och kvarteren namngetts. detta trots att industrier som sockerfabriken, Waggonfabriken och skriv & ritboks ab var etablerade och befolkningsantalet därmed skjutit i höjden. Det var först 1916 som kvarteren och gatorna fick sina namn. Men ännu fanns inga nummer på fastigheterna. mitt för skolan Hur klarade då företag att ge allmänheten information om var man fanns? Jo, genom att t.ex. i sin reklam åberopa en byggnad som var känd av alla i Arlöv. Så gjorde t.ex. Målerifirma Oskar Andersson: mitt för skolan och Helga Wetterhalls Thebrödsbageri: snett mot Apoteket. Två byggnader som alla Arlövsbor kände väl till. Detta sätt att i reklam göra allmänheten uppmärksam på vart man befann sig var så genialt, att det ofta används än i dag. Om det inte fanns någon välkänd byggnad att referera till? Då kunde man ha namn på den egna fastigheten där man höll till. Således hittade man t.ex. Gottfrid Carlssons Elektriska Installationsbyrå i villa Carlsro och Frans Rylander Måleri i villa sundsvik. Kai Jansson, Kornvägen 13 57, Harakärrsvägen, Blomstervägen Sven-Inge Rydh, Kornvägen 63 Rapsvägen 137 geukahuset Det fanns i Arlöv under många år namn inte bara på affärshus som ovan, utan också på bostadshus. I dag är så gott som alla borta. Ett undantag är det stora geukahuset, som stod färdigbyggt 1908, och som med sitt namn hjälpte en mängd företagare och privatpersoner att precisera sin hemvist. ruter kung och ruter knekt Riven sedan länge är fastigheten som gick under namnet ljustrycket. Här hade Uno Karlsson på Hörnan sitt varuhus och många Arlövsbor sina lägenheter. I Arlöv fanns också byggnader med namn som ruter kung och ruter knekt. Den senare fastigheten inrymde bl.a. Johannes Nilssons Manufakturaffär. En välkänd handelsbod för Arlövsborna. Här fanns villa dala med liten garnaffär och en lägenhet. I Byggmästargatan fanns schaffenborg och mittför låg skräddarhuset med sina nio lägenheter. Arlövsborna bodde i dasahuset och i Bostäderna, i Björkahuset, som hade både affärsidkare och hyresgäster, i gotthem och i Bredablick ja, namnen på husen där Arlövsborna hade sin hemvist var många. Michael Herrström, Elisetorps - vägen 9 11, Jakob Pers vägen 10 23, Parkgatan 10 Jonas Granberg, Kyrkogatan, Dalbyvägen, Torngatan, Geuken, Skrattmåsen, Nygatan 6, 7 + 13 först 1936 Det var först 1936 som fastigheterna fick sina gatunummer. Men visst hittade Arlövsborna varandra även på den tiden då nummer på deras fastigheter inte fanns. Text: Sigvard Leveau Dorin Bulucz, Virvelvägen, Betlehems gatan, V. Promenaden, Strandgatan, Pilevallen BoBlAdet nr 2.08 från Burlövs Bostäder AB 5
vinn en Brandsläckare Om du kan sätta kryss i punkterna i nedanstående checklista har du möjlighet att delta i utlottningen av 10 stycken brandsläckare. Skicka in checklistan till Burlövs Bostäder, Box 103, 232 Arlöv senast den 12 augusti 2008. Vinnarna underrättas personligen. Multiteket visade upp sig Stämningen var på topp när Multitekets olika grupper hade uppvisning på Vårbogården inför terminsavslutningen. Mamma, pappa, far- och morföräldrar, syskon, kompisar ja alla var där för att titta på när ungdomarna visade upp sina färdigheter i streetdance, breakdance och funkyline. Publiken bjöds också på teater och modevisning. Arrangemanget var väldigt uppskattat och både deltagarna och publiken trivdes. Vi har kontrollerat brand varnaren Vi har inget brännbart på vår balkong Vi har inga blinkande lysrör Vi har sett till att skarvsladdar är hela och inte klämda Vi förvarar inget brännbart och/eller hindrande i trapphuset Vi håller koll på levande ljus Namn: Adress: Telefon: Sändningsuppehåll Sven-Jonas radio släcks ner under sommarveckorna 27 30. Men redan torsdagen den 31 juli klockan 18.00 är det åter dags att ratta in 92,0 för då är radiopratarna Sven-Inge och Jonas tillbaka med nya krafter och massor av kramgoa låtar. Lägenheter i Granliden Ännu finns chansen att flytta in i en av våra toppmoderna lägenheter i Granliden. Inflyttningen sker i november och bostäderna för målgruppen 55+ håller mycket hög standard och ligger i en grön lummig miljö. Är du intresserad kan du höra av dig till våra kundvärdar, telefon 040-53 97 30. Nattvandrarna Farsor & morsor i Burlöv Prova på att nattvandra du också! Alla vuxna är välkomna, ungdomarna i kommunen behöver dig! Information: e-post info@nattvandrarnaburlov.org Eller ring Pia 040-43 44 45. Anmälan nattvandring: ring Monica 040-43 55 32. Eller skriv till vandra@nattvandrarnaburlov.org Bli medlem idag genom att sätta in 50: på bg 5417-2309. Glöm inte ange namn, adress, e-post och telefonnummer! www.nattvandrarnaburlov.org Företagsnytt Vi hälsar Jonas Nordh välkommen till Burlövs Bostäder. Sedan den 21 april arbetar han som fastighetsarbetare på Svenshög och vi önskar honom lycka till i sitt arbete. Rätt lösning i Bostadskrysset 1/2008: ina trav Bostadskrysset: Första pris, presentkort på Coop värde 200 kr, går till Ingegerd Jönsson. Andra pris får Asta Broberg och tredje pris går till Eva-Marie Roos. De får båda presentkort på Coop till ett värde av vardera 100 kronor. Grattis! Rätt lösning i Barnkrysset 1/2008: köpenhamn Barnkrysset: Vinnare är David Almendariz, Linus Jenssen och Danne Vuljanic-Zetterlund. De tre vinnarna i Barnkrysset får var sitt presentkort på Coop till ett värde av vardera 100 kronor. Grattis! 6 bobladet nr 2.08 från burlövs bostäder ab
NAMN bostadskrysset 2-2008 TRÄ AVLED NICK F Å G EL VAR GÖR DU CLEOPATRA KANSKE I SOMMAR BROTTS- LIGHET SLITNA LOTT SPELADE SALMING I SIFFROR KAMP- VILJA KVINNA VREDA FÅGLARNA NYHETS- BYRÅ SÖKER MURVEL HÅRT VATTEN STORY ROXETTE- PER BÖRDIG DIREKTA NAV RÖD TRÅD GÅR EFTER VARANDRA SIMMA MANS- MEDICIN SFÄR GLAD CALVIN KLEIN SYDAFRIKA INTERNA- TIONELLT DISTINKT KLIMAX REDE AVHÅLL- SAM PROFET TAL VULKAN SKRÄCK NAKEN GIFT BALDER STYRA KORT BOLAG DÖR BORT BÖRDA BRÄNN- VIN TOR AVSTÅR CLINTAN FÅGEL BUFFLIG FRISTAD MANS- NAMN VIMSIG KVINNO- NAMN MÅTTAR MÅTT GREVSKAP MJÖLK- SOCKER DJUR- FETT FORT- FARANDE VATTEN- HÅL GISSAR VÅG- BRYTARE REGISSÖR NORMALA VISSET RUTA KINESISK VÄG BRÄKER ODLING STYRTS RYMD- FIGUR RYKT SÄVLIGA BLASKIG ESKI- MÅERNA BLIR OFTA MARIA SEN VÄRME De tre första dragna rätta svaren i Bostadskrysset vinner följande: 1:a pris presentkort på Coop Forum, värde 200 kr och 2 3 pris vardera 1 st presentkort på Coop Forum, värde 100 kr. De tre första dragna rätta svaren i Barnkrysset vinner presentkort på Coop Forum, värde 100 kr. Lösningarna ska vara oss tillhanda senast tisdagen den 12 augusti 2008. Vinnarna meddelas per post KOMPIS och publiceras i vårt nästa nummer. För att deltaga i Barn krysset får du vara högst 12 år. Svaren skickas eller lämnas till Burlövs Bostäder, Dalby vägen 35, 232 22 Arlöv. Eller skickas per E-post till VÄSKA info@burlovsbostader.se FRU FRU FRU ILSKNA DJURPARK I HUVUD- STADEN barnkrysset 2-2008 DUMT FULL- PROPPADE RARA TOR LUSTIG SLUT STJÄRNA ERFAREN PERSON HAR DU VÄL NU? BÄR- EFTER- RÄTT MORS LILLE KVITTER BEUNDRAD TJAT KNEP VATTEN RATTA SKAKADE KORTARE DAGAR SÄKER VIMSIG TRÄD SOVER MAN PÅ SÄNKA TIDS- PERIOD bobladet nr 2.08 från burlövs bostäder ab 7
Året som gick Burlövs Bostäder gjorde 2007 en vinst på 4,4 Mkr efter finan siella poster. Bolagets omsättning uppgick till 155 Mkr. Under året har två stora ombyggnadsprojekt varit igång och underhållet i de projekten har belastat resultatet men det goda uthyrningsläget med få vakanser har bi dragit positivt till resultatet. Efterfrågan på lägenheter är fortsatt mycket hög och alla bolagets lägenheter har varit uthyrda under året. Hyran för bostäderna höjdes med 2,2 % fr.o.m. 2007-02-01. Driftkostnaderna ökade under 2007 vilket främst har berott på prisökningar på utförda tjänster. Bolagets underhållskostnader var i genomsnitt 200 kr/ kvm, vilket är en hög nivå. Anledningen är framför allt de stora underhållskostnaderna som bolaget har haft i samband med ombyggnad av fastigheterna i kvarteret Svalan och Granliden. Räntekostnaderna har ökat och det beror dels på att bolaget har lånat mer pengar och dels på att den rörliga räntan har ökat. Bolaget har behövt låna mer pengar för att kunna finansiera ombyggnadsprojekten. Ombyggnad av fastigheterna i kvarteret Svalan har pågått under hela 2007. Den gula plåtfasaden har tagits bort och husen har putsats och gavlarna klätts med tegel. Entréerna har byggts om och porttelefon har installerats. De boende har bl.a. fått breddade balkonger och badrummen har kaklats och rustats upp. Den 1 augusti 2007 köpte bolaget fastigheten Granliden från kommunen och ombyggnaden av fastigheten påbörjades under hösten. Tio bostäder för LSS-boende och nio bostäder för målgruppen 55+ skall byggas på fastigheten. Tillbyggnaden av Virvelhusets förskola slutfördes under året och fyra nya avdelningar i kommunens förskoleverksamhet kunde flytta in i nya lokaler den 1 oktober. Bolagets framtida utveckling Hyresförhandlingarna resulterade i en höjning med i genomsnitt 2 % from 2008-02-01. Bostäderna på Granliden beräknas bli färdiga för inflyttning i november 2008. I framtiden finns även en möjlighet att på Granlidens mark bygga tre punkthus med totalt 36 nya bostäder även de för målgruppen 55+. Ombyggnaden av fastigheterna i kvarteret Svalan avslutas före sommaren 2008. Resultatet efter finansiella poster förväntas för 2008 att uppgå till 3,8 Mkr. Kristina Johansson, ekonomichef Resultaträkning (kkr) 2007 2006 Balansräkning (kkr) 2007 2006 Intäkter 155 137 148 732 Anläggningstillgångar 797 145 757 181 Omsättningstillgångar 25 758 20 872 Driftkostnader 58 990 57 520 Underhållskostnader 36 322 25 012 Tillgångar 822 903 778 053 Fastighetsskatt 3 350 4 001 Personalkostnader 16 246 15 386 Eget kapital 239 500 234 632 Avskrivningar 17 235 16 155 Obeskattade reserver 19 673 22 216 Finansiella poster 18 553 16 691 Avsättningar 2 407 2 450 Långfristiga skulder 497 250 470 250 Resultat efter finansiella poster 4 441 13 967 Kortfristiga skulder 64 073 48 505 Bokslutsdispositioner 2 543 2 184 Året skatt 2 116 3 605 Skulder och eget kapital 822 903 778 053 Årets resultat 4 868 8 178 Box 103, 232 Arlöv info@burlövsbostader.se Besöksadress: Dalbyvägen 35, Arlöv telefon 040-53 97 00, fax 040-43 25 63 besökstid måndagar kl. 9.30 18.00, tisdagar torsdagar kl. 9.30 16.00, fredagar kl. 9.30 15.00 telefontid från kl. 8.00, lunchstängt alla dagar kl. 12.00 13.00