SVEDALANYTT April/Maj 2015 EXPANSIVA FIBERSATSNINGAR I SVEDALA KOMMUN Svedala kommun ser fram mot att bli en bredbandstät kommun och detta inom en snar framtid. Nu storsatsar Telia och Skanova på kommunen, vilket gör Svedala till en ännu attraktivare kommun för den som bor här och för den som funderar på att flytta hit. Den nationella bredbandsstrategin som innebär att 90 procent av alla hushåll och företag ska ha tillgång till bredband med en hastighet på minst 100 Mbit/sekund år 2020 ser ut att kunna bli verklighet i Svedala. BARA FIBER IMPONERADE Redan i januari 2014 blev kommunen omtalad i fibersammanhang. Då invigdes en unik fibersatsning som Värby Villastad i Bara organiserat. Svedala fick besök av dåvarande IT-minister Anna-Karin Hatt och landshövding Margareta Pålsson, som båda var mycket imponerade av projektet. HUR AGERAR SVEDALA KOMMUN? Svedala kommun har en bredbandsstrategi som innebär att vi vill underlätta för alla operatörer som vill erbjuda sina tjänster till hushållen. Därför har vi öppnat en sida på www.svedala.se/bredband där du som bor i kommunen lägger in en intresseanmälan om att få bredbandsuppkoppling. Informationen blir tillgänglig för operatörerna. På sidan kan du även se hur kända projekt och satsningar ser ut för fiber och bredband i ditt område. UTSTÄLLNINGAR I PÅSK Många utställningar med påsktema är på gång. Se vårt kalendarium för de utställningar som kommit oss till känna. Se baksidan här i SvedalaNytt eller på www.svedala.se/evenemang SNART DAGS FÖR NORDEA MASTERS I BARA Den 4 7 juni kan du se några av världens bästa golfare i Bara. Mer information hittar du på www.nordeamasters.se
... FORTSÄTTNING EXPANSIVA FIBERSATSNINGAR I SVEDALA KOMMUN ÖPPET FÖR ALLA OPERATÖRER Skanova som äger Sveriges största öppna nät kommer i dialog och samverkan med Svedala kommun att vidareutveckla kommunens expansiva planer för utbyggnad av fibernätet. Att Skanovas nät är öppet innebär att operatörer kan hyra in sig, på lika villkor, och erbjuda bredbandstjänster till hushållen och företagen i kommunen. ÖPPET NÄT FLERA TJÄNSTELEVERANTÖRERS ERBJUDANDEN KAN VÄLJAS Telias satsning, Öppen Fiber i Svedala, har varit mycket lyckad och väckt stort intresse bland kommuninvånarna. De kunder som beställde under våren 2014 har nu fått sin fiberanslutning levererad och Telia planerar ytterligare satsningar under våren 2015. Det fibernät som ska byggas är ett öppet nät som innebär att varje kund kan välja mellan flera olika tjänsteleverantörers erbjudanden för bredbandstelefoni, digital-tv och bredband. FÖRSTA TUSEN VILLORNA KLARA Skanova har i samarbete med Telia genomfört en första satsning på fiberutbyggnad till drygt tusen villor i Svedala med tätorter. Nu fortsätter Skanova och Telia med ytterligare tusen villor i Svedala, Klågerup, Holmeja och Sjödiken. Utanför tätorterna kan så kallade byalag gå samman och hitta en lösning tillsammans med en operatör. Svedala kommun ser mycket positivt på det stora intresset för att ansluta sig till fibernätet och öppnar även upp för fibersatsningar inom Svedalas industriområden. FÖRETAG OCH FASTIGHETSÄGARE Gentemot företag och fastighetsägare är utbyggnaden positiv, då fiber kommer närmare deras verksamheter. Hittills har följande operatörer varit verksamma i Svedala: Telia ÖppenFiber, OwnIT Bredband, Tele2, Comhem och HSB Bolina. Fler operatörer nämns på www.svedala.se/bredband. GÅNGFART GÄLLER PÅ STORGATAN I SVEDALA Från flera håll har vi fått höra att det ofta körs bil och moped alldeles för fort på Storgatan. Vägen är ett gångfartsområde och då säger lagen följande: Fordon får inte färdas med högre hastighet än gångfart, vilket motsvarar 7 km/h. Fordon har väjningsplikt mot gående. Fordon får endast parkeras på särskilt anordnade parkeringsplatser. Du får endast parkera i 24 timmar i följd. Tänk på att det bor många barn i området. Stoppsträckan för den som färdas i 30 km/h och reagerar på en sekund är hela 15 meter. Vid 50 km/h är stoppsträckan 35 meter. Sänk farten och bidra till en trygg och säker utemiljö! NY UPPLYSNINGSTJÄNST Konsumentverket har fått i uppdrag av regeringen att samordna en ny upplysningstjänst för konsumentfrågor. Hallå konsument är ett komplement till den lokala konsumentvägledaren och ger oberoende vägledning före och efter köp, om avtal, reklamationer och hållbara val. Tjänsten öppnade 31 mars och drivs i nära samarbete med kommunernas konsumentverksamhet, andra myndigheter och konsumentbyråer. Hallå konsument ger snabba och användbara svar eller hjälper dig rätt, till exempel till kommunens konsumentvägledning. På den nya webbplatsen hallakonsument.se finns artiklar, frågor och svar, guider och andra verktyg. Där finns också kontaktvägar till lokala konsumentvägledare och till experter hos myndigheter och konsumentbyråer. Hallå konsuments vägledare svarar i telefon vardagar kl 9 17 på 0771-525 525 eller via chatt, e-post, brev eller Facebook. Svedalas konsumentvägledare Björn Anbring nås per telefon måndag till fredag kl 9 12. Telefon 046-25 16 85, bjorn.anbring@staffanstorp.se
Workshop i graffiti i Bara Svedala kommun startar tillsammans med Studieförbundet Vuxenskolan en workshop i graffiti i Bara. Dan Sapunar kommer att vara workshopsledare. Dan är verksam bland annat i Malmö och han kommer under fyra tillfällen att lära ut grunderna, graffitins och streetartens historia, hur man gör skisser och hur man målar. Tid: Onsdag 8 april, kl 18 är första workshopstillfället. Fortsättning följer samma tid måndagarna 13, 20 och 27 april. Kommande datum är inte fastställda ännu. Plats: Kuben (konferensrummet). Välkommen! Ingen anmälan behövs. Dan Sapunar framför Cosmic mother i Malmö. Var en stolt förälder i vår Under hösten deltog representanter från polisen, socialtjänsten, skolan samt Ungas fritid på föräldramöten och berättade om föräldrars bjudvanor i kommunen. År 2012 genomfördes en folkhälsoenkät för barn och unga i Skåne som visade att föräldrar i Svedala kommun bjuder sina ungdomar på alkohol i större utsträckning än föräldrar i andra skånska kommuner. Eftersom forskning visar att ungdomar som får dricka alkohol hemma dricker mer och i högre grad får alkoholproblem än ungdomar som inte blivit bjudna på alkohol, arbetar Svedala kommun för att reducera ungdomars alkoholkonsumtion. TIPS TILL FÖRÄDRAR Prata med andra föräldrar om fester, alkohol och om tider att vara hemma. Bjud eller köp aldrig ut alkohol till din tonåring det signalerar att du tycker att det är okej att barnet dricker fast hon eller han inte är vuxen än. Visa att du bryr dig. Förklara vad du är rädd ska hända om ditt barn dricker alkohol. Stå på dig. Tonåringar förväntar sig att föräldrar sätter gränser. Kom ihåg tonåringar bryr sig mycket om vad deras föräldrar säger. Förvara alkohol på ett sådant sätt så att ditt barn inte har tillträde till den. Det är svårt att märka om något försvinner. Ta gärna kontakt om ni har frågor eller funderingar! Navet Socialtjänst och skola i samverkan: Monika Dahlström, monika.dahlstrom@svedala.se Socionom inom förebyggande arbete. Telefon 040-626 80 51. Navet
Åk till Aida med buss! 46 biljetter till vårens första operaresa, tisdag 28 april, finns på ditt bibliotek i Svedala, Bara och Klågerup. Biljettpris: 445 kr. Svedala kommun bjuder på bussresan! Bussen hämtar upp och lämnar av på följande ställen: Bara Centrum kl 17:15. Klågerups busstation kl 17:25. Holmeja, lekplatsen kl 17:35. Kyrkogatan (Stortorget) Svedala kl 17:45. Malmö Opera kl 18:15. Med Aida skapade Giuseppe Verdi (1813 1901) ett musikaliskt mästerverk där han förenar italiensk skönsång med fransk grand opera. I denna opera har den etiopiska prinsessan Aida tagits i fångenskap i Egypten och blivit slavinna åt kungens dotter Amneris. Aida och Radamès, som är egyptisk general och Amneris tilltänkte make, drabbas av passionerad kärlek till varandra. Deras kärlek är omöjlig och Aida följer honom självuppoffrande i graven. I titelrollen alternerar två unga stjärnskott på operahimlen. Den 28 april får vi se sydafrikanskan Kelebogile Besong. Staffan Valdemar Holm regisserar och Bente Lykke Møller är scenograf/kostymdesigner. SVEDALA KOMMUN GÖR ETT NOLLRESULTAT Luisa Hansson, ekonomichef Svedala kommun. Den 15 april kommer Svedala kommuns årsredovisning att behandlas av kommunfullmäktige. Luisa Hansson, ekonomichef, ser nu över de sista delarna i årsredovisningen för 2014. Kommunstyrelsen behandlade årsredovisningen den 23 mars och nu ska bokslutet revideras. Kommunens intäkter, främst skatteintäkter och statsbidrag, uppgår till nästan 1 miljard kronor per år. Enligt Svenskt Kvalitetsindex trivs Svedalaborna och är mycket nöjda med den service vi erbjuder från kommunen. Den höga servicenivån gör att kostnadsläget blir för högt och budgetdisciplinen måste därför förbättras. Man kan också säga att budgeten inte varit anpassad till den höga kvaliteten och målsättningen som kommunen till exempel har för skolan, vården och omsorgen. HUR SER RESULTATET UT? Vi gör ett resultat på ett litet minus, vilket är betydligt sämre än det budgeterade resultatet, plus 15 miljoner. Svedala, som har gynnsamma förutsättningar, skulle kunna ha en betydligt starkare ekonomi vilket också är ambitionen från våra förtroendevalda politiker, säger Luisa Hansson. VAD BEROR RESULTATET PÅ? Ett antal faktorer då den kommunala verksamheten är mycket komplex. Vissa kostnader är mycket svåra att påverka som till exempel placeringar av barn och vuxna eller ekonomiskt bistånd. Vi har också haft stora kostnader för tömning av så kallade slamvassbäddar där slammet varit miljöfarligt på grund av utsläpp från flygplatsen i kommunen. Detta har lett till en engångskostnad på cirka 5 miljoner kr under 2014. BUDGETDISCIPLIN Luisa Hansson betonar att budgetdisciplinen har förbättrats jämfört med 2013 men att vi har fortsatta problem med vissa verksamheter. Detta är ingen nöjd med och vi har förändrat uppföljningsprocessen med tätare uppföljningar framöver. Det är av stor betydelse att nämnderna håller sina budgetramar då blir även det ekonomiska resultatet bättre. Och vi behöver överskott de närmaste åren för att ha råd med investeringar den kommunala servicen måste byggas ut och vi planerar för fullt för både nya förskolor, ny 4 9 skola och ett nytt äldreboende som ska stå klara inom loppet av några år.
BOKA EN PLATS PÅ SVEDALAMÄSSAN Nätverk Svedala arrangerar för fjärde året i rad SvedalaMässan 9 10 oktober i Svedala Sporthall. Mässan visar upp allt som Svedala kommun har att erbjuda i form av handel, tjänsteföretag, industri, föreningsliv med mera. Nu är anmälan öppen för utställare, föreläsare och andra som vill bidra till SvedalaMässans program! Det finns plats till drygt 60 utställare. Mässans öppettider är: fredag 9 oktober, kl 10 17. Lördag 10 oktober, kl 10 16. PRAKTISK INFO Håll utkik på SvedalaMässans hemsida, svedalamassan.se och på deras Facebooksida, facebook.com/svedalamassan för att få veta allt om förberedelse, utställare, sponsorer, och program. Boka innan 31 maj, så får du boka tidigt-rabatt och betalar endast 1 600 kr + moms per montermodul. Den 1/6 stiger priset till 2 600 kr + moms för företag. Föreningar betalar samma låga pris. 1 600 kr + moms fram till 15 september. SAMARBETSPARTNERS MÖJLIGGÖR MÄSSAN SvedalaMässan är beroende av samarbetspartners. Utan dem hade inte mässan kunnat genomföras med så låga monterpriser och fritt inträde för besökare som idag. Är du intresserad av att hjälpa SvedalaMässan att förbättra närings- och föreningslivet i Svedala kommun, så tveka inte att kontakta dem på sponsor@svedalamassan.se Mässgruppen 2015 vill rikta ett innerligt och varmt tack till de samarbetspartners som redan nu tecknat sig för ett samarbete som möjliggör ännu en lyckad SvedalaMässa! Läs mer på svedalamassan.se! S.M.U.R.F. presenterar stolt: 9-10-11 juli 2015 www.sommarrock.nu Fler fantastiska artister till SommarRock Svedala Nyligen presenterade musikföreningen S.M.U.R.F. Måns Zelmerlöv och Hasse Andersson som gäster till årets SommarRock Svedala 9-10-11 juli i Svedala. Vi på kommunen säger bara wow! Sedan tidigare är Mustasch, Ola Salo, Hardcore Superstar, Corroded, Dan Hylander, Perikles och Joddla med Siv klara till festivalen.
ÅRETS GATUBELYSNING PÅ VÄG Under våren och sommaren 2015 kommer Svedala kommun att fortsätta utbytet av belysningsarmaturer till LED. Denna gång används två olika typer av armaturer. På gator fortsätter vi att använda armaturen Tyr från Aaxsus. På gång och cykelvägar kommer en ny armatur från Thorn, kallad Isaro, att sättas upp. GÅNG- OCH CYKELVÄGAR På gång- och cykelvägar i Klågerup och Bara där belysningen uppfattats som ojämn kommer vi byta ut de nyuppsatta armaturerna från Aaxsus till den nya armaturen från Thorn. Denna armatur är bättre anpassad för de befintliga gång- och cykelvägar där det är långt mellan stolparna och där stolparna är låga. De utbytta armaturerna kommer istället att användas för belysning på gator där stolparna är bättre anpassade för denna typ av armatur. VARFÖR NY GATUBELYSNING I KOMMUNEN? Anledningen till att vi gör investeringar i ny gatubelysning och byter från högtrycksnatriumbelysning till LED-belysning är framför allt bristande kvalitet i befintlig belysning samt möjligheten att spara energi. Det ger betydande fördelar både utifrån miljöhänsyn och ur ett ekonomiskt perspektiv. Under 2014 minskade energiförbrukningen avsevärt trots att arbetet med utbyte inte startade förrän under hösten. Ny belysning på Finnebjersgatan i Bara. PARKER OCH CENTRUMMILJÖER Utöver dessa armaturbyten pågår även utbyte från högtrycksnatriumbelysning i parker och i centrummiljöer. I Svedala har Marknadstorgets belysning nyligen bytts ut till en armatur från Philips, kallad StreetSaver, vilken även finns till exempel på Stortorget. Samma armatur kommer även att installeras i Floraparken i Svedala och på lekplatsen i Holmeja under året. Vill du se vilka gator och gång- och cykelvägar som är aktuella, finns kartor utlagda på svedala.se som visar var de olika armaturerna placeras. Har du frågor om gatubelysningen eller upptäcker ett fel på gatubelysningen, vänligen skicka en felanmälan via felanmalan@svedala.se eller ring Kundservice på 040-626 80 00. Vid kabelfel eller då större områden är släckta utanför kontorstid, ring SOS 040-676 90 53. Vid fel som kan innebära trafikfara, ring 112. NYA AVFALLSGUIDEN OM AVFALL, VATTEN OCH AVLOPP SNART I DIN BREVLÅDA! I år har vi gjort om utseendet och en stor del av innehållet i avfallsguiden, vilket vi hoppas att du ska tycka är bra. Ett extra slag vill vi slå för utsorteringen av papper, plast, matavfall, farligt avfall och textilier. Dessutom den tänkvärda Avfallstrappan på mittuppslaget som visar hur viktigt det är att försöka se till att vi har så lite avfall som möjligt. Det är det bästa sättet att minska användningen av jordens resurser och påverkan på miljön. Särskilt viktigt är det att minimera mängden farligt avfall. Farligt avfall-bilen kommer till följande platser i vår: 13 maj kl 17 17:30 Bara, Centrumgatan 3. 13 maj kl 18 18:30 Svedala, Stortorget. Till Farligt avfall-bilen kan du lämna farligt avfall samt mindre el- och elektronikprodukter från hushållen, maxstorleken är en mikrovågsugn.
Nya trygghetsboendet i Bara ett fåtal lägenheter kvar! Bygget av det nya Trygghetsboendet i Bara, med 22 välplanerade hyresrätter börjar nu ta form. Samtliga lägenheter är 2-rummare på 55 eller 64 kvadratmeter. Alla lägenheter har balkong och egen tvättmaskin och torktumlare. Inflyttning 1 juli 2015. Efter det lyckade informationsmötet i februari bokades ett flertal lägenheter upp och nu finns endast ett fåtal lägenheter kvar till uthyrning. Lägenheterna är avsedda för hushåll där minst en person fyllt 70 år och byggs med ökad tillgänglighet. Boendets gemensamhetslokal bemannas av Svedala kommuns värdinnetjänst upp till 4 timmar per dag. Här finns möjlighet för umgänge och aktiviteter samt möjlighet att beställa ett mål mat om dagen. Fastighetens bottenvåning kommer att inrymma det nya biblioteket samt en fotvårdsklinik. Du behöver inte stå i bostadskö, uthyrning sker löpande. För mer information, kontakta Elisabet Olsson på 040-664 47 25, elisabet.olsson@volito.se BILTVÄTTARHELG 25 26 APRIL Organisationen Mitt vatten vill uppmärksamma alla bilägare på hur viktigt det är att vi tvättar bilen på rätt sätt. Dina val kan enkelt bidra till ett renare vatten! Tvätta din bil i en biltvättsanläggning, och allra helst i en miljömärkt! Det finns både automatiska och gör-det-självhallar. Biltvättsanläggningar ska ha oljeavskiljare eller reningsverk för att rena det förorenade vattnet från tvätten. Tvätta aldrig bilen på gatan, parkeringsplatsen eller annan asfalterad mark. Då är risken stor att det smutsiga tvättvattnet via dagvattenbrunnar rinner orenat ut i vattendrag, sjöar och hav. Om du inte har tillgång till en biltvätt tvätta bilen på gräs eller grus. Genom att tvätta din bil i en tvättanläggning kan du på enkelt sätt göra en stor insats för vår miljö. NYANSTÄLLD FIXARE FÖR DIG SOM ÄR PENSIONÄR Jan Ilkiewicz är nyanställd fixare inom Fixarservice, Vård och omsorg. Syftet med Fixarservice är att förebygga fall och andra olycksrisker i hemmet. Fixarservice ger praktisk hjälp med vardagliga sysslor. Det kan handla om att sätta upp och ta ner gardiner, laga trasiga persienner och ordna med mattor och sladdar. Det kan också vara att hämta och lämna saker i vinds- och källarutrymmen. Vem kan få hjälp? Jo, alla som är pensionärer och bor i Svedala kommun. Fixarservice är gratis, men eventuella materialkostnader måste den enskilde betala själv. Fixarservice bokas genom s dagcentral, 040-626 85 12, måndag till fredag, kl 8 16. www.svensktvatten.se/mitt-vatten/stora_biltvattarhelgen_25-26_april/
KALENDER FÖR MER DETALJERAD INFORMATION GÅ IN PÅ SVEDALA.SE 2015-03-09 04-07 Svedala Galleri Kommunanställda ställer ut måndag fredag kl 9 16 lördag söndag kl 11 16 2015-03-30 04-06 Påskaktiviteter i Torup Torups rekreationsområde 2015-03-31 04-02 Påskaktiviteter Statarmuseet Kl 10 15 2015-04-01 Påskpyssel Studieförbundet Vuxenskolan Kl 12 14:30 2015-04-02 Påskparad Storgatan, Svedala Kl 10 2015-04-02 Samlingsutställning VSKGs Konstrunda Torups stallar Kl 18 20 2015-04-02 Påskutställning Multikultur i Aggarp Kallerholms gård Kl 18 20 2015-04-03 Danskväll i Svedala Folkets Hus Svedala Folkets Hus Kl 19:30 2015-04-03 04-05 Samlingsutställning VSKGs Konstrunda Torups stallar Kl 10 18 2015-04-03 04-06 Påskutställning i Ronnie Holmbergs ateljé Kl 10 18 2015-04-03 04-06 Påskutställning Multikultur i Aggarp Kallerholms gård Kl 10 18 2015-04-03 04-12 Påskutställning med Monica Holmquist Killehuset Kl 10 18 2015-04-06 Måndagscafé med påsktema 2015-04-06 Samlingsutställning VSKGs Konstrunda Torups stallar Kl 10 17 2015-04-08 Konstföreläsning om Rackstadgruppen och Maja Fjästad Svedala bibliotek Kl 19 2015-04-08 Språkcafé Kom och prata svenska ABF :30 16 2015-04-10 Svingen dansar 2015-04-11 Bakluckeloppis Stortorget, Svedala Kl 10 13 2015-04-11 Äppellördag 2015-04-11 Loppis Bara dagcentral Kl 10 14 2015-04-11 04-12 Påskutställning Multikultur i Aggarp Kallerholms gård Kl 10 17 2015-04-11 04-12 Teater Sveamatea Huvudsaken är att man är frisk Kulturhuset Flamman Kl 16 2015-04-12 Svedala dragsspelsklubb firar 40 år och firar med sin 40:e konsert Svedala Folkets Hus 2015-04-15 04-16 Teater Sveamatea Huvudsaken är att man är frisk Kulturhuset Flamman Kl 19 2015-04-16 Rollartorservice Kl 13 15 2015-04-16 Författarafton Helena von Zweigbergk Svedala bibliotek Kl 19 2015-04-18 Knattekultur Hej Tittut! G:a Brandstationen 2015-04-18 04-19 Teater Sveamatea Huvudsaken är att man är frisk Kulturhuset Flamman Kl 16 2015-04-19 Musik med Jonas Almqvist 2015-04-20 Börje Wessman minns 50-talet Studieförbundet Vuxenskolan 2015-04-21 STOR-bingo 2015-04-21 Vårens bästa böcker! Svedala bibliotek 2015-04-23 Världsbokdagen Svedala bibliotek Kl 10 19 2015-04-24 Träffas & Trivs med en tur till Alaska 2015-04-25 Gosa med garn Workshops i stickning Kl 10 17 2015-04-28 Lugna låtar med Jonas Almqvist Bara dagcentral 2015-04-30 Svedala Manskör 2015-04-30 Fira Valborg med Klågerups Byalag Klågerup Kl 20 2015-04-30 Valborgsfirande i Bara Tvillingdammarna Kl 20 2015-05-06 Byautmaning 2015-05-08 Uppvisning Flamencodans Hos Mig Kl 19 2015-05-09 Bakluckeloppis Stortorget, Svedala Kl 10 13 2015-05-15 05-16 Vårmarknad Stortorget Svedala 2015-05-21 Bokprat 2015-05-22 Musikunderhållning med Södergökarna 2015-05-26 Musik med Erik Ask-Upmark 2015-05-29 Vernissage POLITIK och PÅVERKAN Du hittar alla mötestider och protokoll på svedala.se. Kommunfullmäktiges och nämndernas möten nedan är öppna för alla och hålls i kommunhuset i Svedala. Kommunfullmäktige går även att se via webb-tv på svedala.se. Kommunfullmäktige 15/4, 13/5 kl 19 Kultur- och fritidsnämnden 8/4, 6/5 kl 18:30 Tekniska nämnden 7/4, 12/5 kl 17 Socialnämnden 9/4, 7/5 kl 18:30 SVEDALA i SOCIALA MEDIER facebook.com/svedalakommun facebook.com/bibliotekenisvedala facebook.com/svedalautbildning facebook.com/naringslivsvedala @KvUtiS Kvalitet och utveckling i Svedala kommuns skolor @RTJSvedala Räddningstjänsten i Svedala Ovan är exempel på var Svedala kommun finns i sociala medier. Följ oss gärna! BRA att VETA Webbplats: www.svedala.se E-postadress: kommunen@svedala.se Telefon: 040-626 80 00 Postadress: Svedala kommun 233 80 Svedala G:a Brandstationen, s dagcentral samt ligger i Svedala. Ett urval av vad som händer i vår kommun. Med reservation för ändringar. Skicka ditt evenemang i god tid till: event@svedala.se. Ansvarig utgivare: Elisabeth Larsson Redaktion: Nina Gilljam nina.gilljam@svedala.se Utgivningsplan 2015: 2/4, 28/5, 27/8, 24/9, 22/10, 26/11 Bilder i detta nummer: Berit Henryson, Peter Kroon, Dan Sapunar, Billy Lindberg, Anna Murgia, Malin Arnesson, Thomas Adolfsén och Ingela Nyman/Scandinav Bildbyrå, Istockphoto, pgaswedennational.se Utebliven SvedalaNytt? Vänligen kontakta Tidningsbärarna på 010-498 20 00, info@tidningsbararna.se.