LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 1 Plats och tid: Stadshusets sessionssal, kl. 17.30 20.25. Ledamöter: Ersättare: Mats Helmfrid (m) ordförande Lars Bergwall (c) 1:e vice ordförande Anders Almgren (s) 2:e vice ordförande Tomas Avenborg (m) Tove Klette (fp) Carolina Nordbeck (fp) Torsten Czernyson (kd) Margareta Dovsjö (s) Mattias Olsson (s), 44-63, kl. 17.45-20.25 Margareta Kristensson (s) Anders Ebbesson (mp), 42-48, kl. 17.30-19.20 Mats Olsson (v) Göran Brinck (m), tjänstgör för Christer Wallin (m) Ulla Stålberg (m) Martin Karlsson (m) Jörgen Jörgensen (fp) Oskar Krantz (fp), kl. 17.30-19.20 Börje Hansson (c) Mohsen Abtin (s), tjänstgör för Mattias Olsson (s) 42-43 Eva Pålsson (s) Gunnar Jönsson (s) Yngve Petersson (mp), tjänstgör för Anders Ebbesson (mp) 49-63 Sven-Bertil Persson (dv) Övriga närvarande: Se sidan 2. Justerare: Tove Kette (fp) med Carolina Nordbeck (fp) som ersättare. Tid och plats för justering: Kommunkontoret, torsdagen den 8 februari 2007, kl. 16.00. Underskrifter: Sekreterare Paragrafer: 42-63 Pernilla Ardhe Ordförande Mats Helmfrid Justerare Tove Klette ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ: Sammanträdesdatum: Datum då anslaget sätts upp: Datum då anslaget tas ned: Förvaringsplats för protokollet: Kommunkontoret Underskrift: Pernilla Ardhe
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 2 Övriga närvarande: Jan-Inge Ahlfridh, kommundirektör, kommunkontoret Pernilla Ardhe, kanslijurist, kommunkontoret Björn Grunning, kanslichef, kommunkontoret, kl. 17.30-19.00.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 3 42 Information om ekonomi och budget Dnr 3/07 Kommunkontoret/ekonomiavdelningens rapport om placeringar av pensionsmedel daterad den 17 januari 2007. Kommunkontoret/ekonomiavdelningens rapport över kommunens låneskuld 1993-2006 inkommen till kommunstyrelsen den 17 januari 2007. Rapporterna redovisas.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 4 43 Genomförande av ishall och publik arena Dnr 1003/99 Sammanfattning Kommunfullmäktige beslutade vid sammanträde den 29 september 2005 och den 26 januari 2006 att anslå medel för uppförande av en ny ishall på Klostergårdens idrottsområde i Lund. Under handläggningen av ärendet avseende ishallens uppförande anmälde Arne Paulsson att han, inom samma område, önskade uppföra bostäder samt en publik arena (Arenan). Parterna träffade därvid en avsiktsförklaring, undertecknad den 16 mars 2006, enligt vilken Arne Paulsson skulle medges möjlighet att stå för bostadsbebyggelsen medan Arne Paulsson och Lunds kommun gemensamt skulle försöka genomföra uppförandet av Arenan (Arenaprojektet). Serviceförvaltningen har i samarbete med kultur- och fritidsförvaltningen slutfört projekteringen av nybyggnad av ishall, nybyggnad av Arenan samt kringliggande markarbeten inom Klostergårdens idrottsområde. Parterna har arbetat fram en handlingsplan avseende Arenaprojektet. s beslut den 9 mars 2006, 59. Avsiktsförklaring den 16 mars 2006. s beslut den 1 juni 2006, 131. KPMG, Ny publik arena i Lund, Utredning om ägarforum den 8 januari 2007. s beslut den 11 januari 2007, 8. Förslag till aktieägaravtal och bolagsordning avseende Startplattan uät Fastighets AB Arenan. Förslag till moderbolagsgaranti. Förslag till köpeavtal avseende del av fastigheten Klostergården 1:5 i Lunds kommun. Förslag till stiftelseförordnande samt stadgar avseende Stiftelse Arenan. Serviceförvaltningens tjänsteskrivelse den 15 januari 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 25 januari 2007. s beslut att, under förutsättning av kommunfullmäktiges godkännande enligt nedan i enlighet med föreliggande förslag till aktieägaravtal, tillsammans med Fastighets AB Leksaken bilda aktiebolaget (Startplattan ) uät Fastighets AB Arenan med ett aktiekapital om 100 000 kr. att till (Startplattan ) uät Fastighets AB Arenan sälja del av fastigheten Klostergården 1:5 enligt föreliggande förslag till köpeavtal. att, under förutsättning av kommunfullmäktiges godkännande enligt nedan i enlighet med föreliggande förslag till stiftelseförordnande samt stadgar, tillsammans med Fastighets AB Leksaken bilda stiftelsen Stiftelse Arenan med ett stiftelsekapital om 100 000 kr.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 5 att ur kommunstyrelsens anslag för oförutsedda behov disponera 125 000 kr (62 500 kr avseende aktiekapital och 62 500 kr avseende stiftelsekapital) för bildande av aktiebolaget (Startplattan ) uät Fastighets AB Arenan respektive stiftelsen Stiftelse Arenan. beslutar därutöver att föreslå kommunfullmäktige besluta att investeringsutgift och -anslag för nybyggnad av ishall utökas med 10 500 000 kr från 55 000 000 kr till 65 500 000 kr. att utgiftsökningen finansieras genom ökad upplåning. att medge att servicenämnden inom en utgiftsram på 129 750 000 kr får uppföra en publik arena i enlighet med redovisat förslag. att utgiftsökningen finansieras genom ökad upplåning. att 8 450 000 kr får disponeras ur kultur- och fritidsnämndens anslag för markarbeten inom Klostergårdsområdet. att godkänna föreliggande förslag till aktieägaravtal och bolagsordning avseende aktiebolaget (Startplattan ) uät Fastighets AB Arenan. att nominera tre styrelseledamöter och två ersättare i (Startplattan ) uät Fastighets AB Arenan. att utse en lekmannarevisor i aktiebolaget (Startplattan ) uät Fastighets AB Arenan. att godkänna föreliggande förslag till stiftelseförordnande samt stadgar avseende stiftelsen Stiftelse Arenan. att utse tre styrelseledamöter och två ersättare i stiftelsen Stiftelse Arenan. att utse en revisor i stiftelsen Stiftelse Arenan. Protokollsanteckning (v): Vänsterpartiets avsikt var att yrka att fastigheten borde förvaltas av en stiftelse. Efter en deklaration under mötet från kommunstyrelsens ordförande Mats Helmfrid (m) att han och hans parti inte kommer att medverka till en framtida försäljning av bolaget, väljer vi att avstå från att lägga detta yrkande.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 6 Kommunfullmäktige Valberedningen Kommunkontoret Fastighets AB Leksaken
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 7 44 Bildande av kommunalförbund för VA-samverkan mellan Lund och Malmö, LuMa Dnr 198/05 Sammanfattning Möjligheterna till en fördjupad VA-samverkan mellan kommunerna i sydvästra Skåne har under flera år i olika sammanhang varit uppe till diskussion. Efter förankring i kommunledningarna i Lund och Malmö konkretiserades diskussionerna under 2003. Vid möte i Lund samma år gav ordförandena för de bägge kommunernas tekniska nämnder, cheferna för VA-verken i Lund och Malmö i uppdrag att närmare utreda förutsättningarna för formerna för en sådan samverkan. Utredningen har letts av en styrgrupp som nu lagt fram slutligt förslag till hur samverkan bör organiseras, LuMa 4. Styrgruppen drar slutsatsen att det finns framtida fördelar för Lunds kommun med att bilda ett regionalt organ för samverkan inom VA-verksamheten. Enligt förslaget bör detta ske genom bildande av ett kommunalförbund. LuMa 4, Förslag till bildande av ett kommunalförbund för VA-samverkan mellan Lund och Malmö 2006-01-12 med tillhörande styrdokument, bilaga 1-6. Tekniska nämndens beslut 2006-02-15, 44. Tekniska förvaltningens yttrande 2006-02-07. Styrgruppens för LuMa-projektet skrivelse 2006-01-18 med förslag till beslutssatser. Servicenämndens beslut 2005-12-08, 100. Serviceförvaltningens yttrande 2005-10-16. Protokoll från MBL-förhandling 2006-02-03. Reviderade styrdokument, förbundsordning, reglemente för ägarnämnden i Lund samt samverkansavtal mellan Lund och Malmö, bilaga 1, 3 och 6. Protokoll från MBL-förhandling 2006-09-04 s beslut 2006-09-07, 183. Kommunkontorets tjänsteskrivelse 2007-01-24. Yrkanden Mats Olsson (v), Anders Ebbesson (mp), Tove Klette (fp), Lars Bergwall (c) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunstyrelsen beslutar avslå kommunkontorets förslag. Anders Almgren (s) och Tomas Avenborg (m) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Anders Almgrens (s) m.fl. yrkande.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 8 Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Anders Almgrens (s) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Mats Olssons (v) m.fl. yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Mats Helmfrid (m) Tomas Avenborg (m) Göran Brinck (m) Tove Klette (fp) Carolina Nordbeck (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Anders Almgren (s) Margareta Dovsjö (s) Mattias Olsson (s) Margareta Kristensson (s) Anders Ebbesson (mp) Mats Olsson (v) Summa 7 6 0 s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna bildandet av ett kommunalförbund mellan Malmö och Lunds kommuner enligt föreslagen modell med förbundsfullmäktige och med särskilda ägarnämnder att starta sin verksamhet den 1 januari 2008, att godkänna förbundsordning, reglemente för förbundsstyrelsen, reglemente för ägarnämnd i Lund, reglemente för revisorerna samt samverkansavtal, att godkänna förändring av reglemente för tekniska nämnden i Lund enligt upprättat förslag att Lunds kommun i ett särskilt valärende utser kommunens representation i kommunalförbundet och kommunens ägarnämnd från och med den 1 januari 2008, att Lunds kommun utser revisorer i kommunalförbundet, att uppdra åt tekniska nämnden och servicenämnden att inom sitt
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 9 verksamhetsområde fatta i samband med ombildningen erforderliga beslut om förbundsbildningen, samt att uppdra åt kommunstyrelsen att fatta övriga i samband med ombildningen nödvändiga beslut Reservationer Mats Olsson (v), Anders Ebbesson (mp), Tove Klette (fp), Carolina Nordbeck (fp), Lars Bergwall (c) och Torsten Czernyson (kd) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Mats Olsson (v) inger följande skriftliga reservation, Bil. 44/01. Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 10 45 Bildande av stiftelse för inkubatorerna i Lund Dnr 24/07 Sammanfattning Från arbetsgruppen för etableringen av den gemensamma inkubatororganisationen i Lund har inkommit en framställan om att Lunds kommun skall ingå som stiftare i en gemensam stiftelse för främjande, etablering och drift av Lunds företagsinkubatorer. Framställan den 10 januari 2007. Förslag till stadgar för stiftelsen Stiftelsen Inkubatorerna i Lund. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 25 januari 2007. s beslut att, i enlighet med föreliggande förslag till stadgar, tillsammans med Region Skåne, Ideon Center samt Innovationsbron Syd bilda stiftelsen Stiftelsen Inkubatorerna i Lund med ett stiftelsekapital om 800 000 kr, att anslå 200 000 kr till Lunds kommuns insats i stiftelsen, att till styrelseledamot i stiftelsen Stiftelsen Inkubatorerna i Lund utse Mats Helmfrid (m) med Anders Almgren (s) som ersättare. Kommunkontoret/ekonomi Arbetsgruppen för etableringen av den gemensamma inkubatororganisationen i Lund Mats Helmfrid (m) Anders Almgren (s)
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 11 46 Reglemente för krisledningsnämnden i Lunds kommun Dnr 877/02 Sammanfattning Krisledningsnämndens reglemente antogs av kommunfullmäktige den 24 april 2003. Ändringar föreslås i 8, 13 och 14 med anledning av att brandförsvarets organisation har förändrats, att krisledningsnämnden själv fastställer när den skall sammanträda och att hanteringen av beslut och handlingar har förenklats. Förslag till reglemente för krisledningsnämnden i Lunds kommun. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 16 januari 2007. s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa reglemente för krisledningsnämnden i Lunds kommun enligt föreliggande förslag. Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 12 47 Antagande av krisledningsplan för Lunds kommun Dnr 515/04 Sammanfattning Lag om kommuners och landstings åtgärder inför och vid extraordinära händelser i fredstid och vid höjd beredskap (SFS 2006:544) föreskriver att en krisledningsplan upprättas vid varje mandatperiod. Kommunkontoret har tagit fram ett förslag till sådan plan. Förslag till krisledningsplan för Lunds kommun. Krisledningsnämndens beslut den 8 januari 2007, 2. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 16 januari 2007. s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att fastställa krisledningsplan för Lunds kommun enligt föreliggande förslag. Kommunfullmäktige
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 13 48 Utveckling av Lunds centrum och trafiken Dnr 48/07 Sammanfattning En skrivelse angående utveckling av Lunds Centrum och trafiken har inkommit till kommunstyrelsen från moderaterna, folkpartiet, centern och kristdemokraterna. I skrivelsen föreslås att ett utvecklingsarbete med fokus på trafiken i centrum som även beaktar närings-, miljö- och stadsutvecklingsfrågor ska genomföras. Skrivelse från m, fp, c och kd Utveckling av Lunds Centrum och trafiken den 19 januari 2007. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 januari 2007. Yrkanden Tomas Avenborg (m), Anders Almgren (s), Lars Bergwall (c), Torsten Czernyson (kd) och Tove Klette (fp) yrkar i enlighet med kommunkontorets förslag med den justeringen att förslagets andra att-sats skall lyda enligt följande: att tillsätta en styrgrupp bestående av presidierna från kommunstyrelsen, byggnadsnämnden och tekniska nämnden. Därutöver yrkar de tillägg av följande att-sats: att styrgruppen skall ha möjlighet att adjungera representanter från andra partier. Mats Olsson (v) yrkar i enlighet med kommunkontorets förslag med den justeringen att förslagets andra att-sats skall ersättas med följande: att tillsätta en politisk styrgrupp bestående av nio personer. Anders Ebbesson (mp) yrkar i enlighet med kommunkontorets förslag med den justeringen att förslagets andra att-sats skall ersättas med följande: att tillsätta en politisk styrgrupp bestående av ledamöterna i kommunstyrelsens arbetsutkott. Beslutsgång beslutar först i enlighet med kommunkontorets förslag förutom såvitt avser förslagets andra att-sats rörande tillsättandet av politisk styrgrupp. Därefter ställer ordföranden proposition på kvarvarande yrkanden avseende politisk styrgrupp och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Tomas Avenborgs (m) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. För att utröna vilket av Mats Olssons (v) och Anders Ebbessons (mp) yrkande som skall utgöra motförslag i huvudvoteringen ställer ordföranden proposition på dessa och finner att Mats Olssons (v) yrkande skall utgöra motförslag.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 14 godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Tomas Avenborgs (m) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Mats Olssons (v) yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Mats Helmfrid (m) Tomas Avenborg (m) Göran Brinck (m) Tove Klette (fp) Carolina Nordbeck (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Anders Almgren (s) Margareta Dovsjö (s) Mattias Olsson (s) Margareta Kristensson (s) Anders Ebbesson (mp) Mats Olsson (v) Summa 11 2 0 beslutar således i enlighet med Tomas Avenborgs (m) m.fl. yrkande. Kommunstyren beslutar därutöver att som sammankallade för den politiska styrgruppen utse Tomas Avenborg (m). s beslut att genomföra en utredning för Lunds centrum i enlighet med skrivelsen, att tillsätta en politisk styrgrupp bestående av presidierna från kommunstyrelsen, byggnadsnämnden och tekniska nämnden, att ett första delresultat av utredningen, med tidplan för det fortsatta arbetet, ska vara klar senast den 1 oktober, samt att avsätta 300 000 kronor ur kommunstyrelsens anslag för oförutsett för första delen av utredningen, samt att styrgruppen skall ha möjlighet att adjungera representanter från andra partier, att utse Tomas Avenborg (m) såsom sammankallande för styrgruppen.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 15 Reservationer Mats Olsson (v) och Anders Ebbesson (mp) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut till förmån för sina respektive yrkanden. Mats Olsson (v) inger följande skriftliga reservation, Bil. 48/01. s presidium Byggnadsnämndens presidium Tekniska nämndens presidium Tomas Avenborg (m) Kommunkontoret
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 16 49 Uppföljning av handikapplanen år 2007 utbildning om ökad medvetenhet och bemötande Dnr 691/99 Sammanfattning Som ett led i uppföljningen av handikapplanen gällande utbildning om ökad medvetenhet och bemötande har kommunkontoret engagerat Pocketteatern i Stockholm för en interaktiv teaterföreställning om bemötande för kommunanställda och förtroendevalda. Kommunkontoret anhåller därför om att få ta i anspråk redan anslagna medel med ett belopp om 35 000 kr. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 11 januari 2007. s beslut att för uppföljning av handikapplanen avsätta 35 000 kronor av redan anslagna medel. Kommunkontoret/personal Kommunkontoret/ekonomi
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 17 50 Förändring av Klostergårdsskolans kök - ombyggnad av kök och matsal Dnr 960/06 Sammanfattning Klostergårdsskolans mottagningskök är litet och har bristande utrustning och utformning. Bristerna ger en dålig arbetsmiljö och lokalerna uppfyller inte krav enligt livsmedelshygienföreskrifter. Serviceförvaltningen/Lundafastigheter har tagit fram programhandling och kalkyl för ombyggnad av kök och matsal. Investeringsutgiften uppgår till 6.400 tkr. Barn- och skolnämnd Söder har vid sammanträde den 13 december 2006 beslutat att föreslå kommunstyrelsen att 6.400 tkr anslås för ombyggnad av kök och matsal samt att kompensation lämnas för de driftkostnader som uppgår till följd av investeringen. Barn- och skolnämnd Söders beslut den 13 december 2006, 115 jämte bilagor. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 17 januari 2007. s beslut att uppmana barn- och skolnämnd Lunds stad att beakta driftskostnaderna till följd av investeringen i kommande budgetframställning avseende Ekonomi- och verksamhetsplan 2008 2010 med budget 2008, samt beslutar därutöver att föreslå kommunfullmäktige besluta att investeringsanslag och utgift med 6.400 tkr ställs till servicenämndens förfogande i 2007 års investeringsbudget för ombyggnad av Klostergårdsskolans kök och matsal, samt att utgiftsökningen finansieras genom ökad upplåning. Kommunfullmäktige Barn- och skolnämnd Lunds stad
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 18 51 Program till detaljplan för del av Havamal m.m. i Lund, Lunds kommun Samråd Dnr 946/06 Sammanfattning Lunds kommunala fastighetsbolag (LKF) har ansökt om ny detaljplan för Linero centrum. Syftet är att ge förutsättningar för ett attraktivare stadsdelscentrum genom förtätning. Inom angränsande fastigheter finns möjligheter för ny bebyggelse såsom bostäder, butiker, parkering och i projektet ingår även ombyggnad av Runaskolan m.m. Byggnadsnämnden har låtit upprätta program till detaljplan som nu översänts till kommunstyrelsen för samråd. Program till detaljplan upprättad den 9 oktober 2006. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 10 oktober 2006. Byggnadsnämndens beslut den 19 oktober 2006, 223. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 28 november 2006. Tekniska nämndens beslut den 6 december 2006, 258. Stadsbyggnadskontorets underrättelse den 20 december 2006. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 15 januari 2007. s beslut att tillstyrka programförslaget. Byggnadsnämnden Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 19 52 Fördjupning av översiktsplanen för Linero Norränga Stora Råby i Lunds kommun Utställning Dnr 891/06 Sammanfattning Förslag till fördjupning av översiktsplanen för Linero Norränga Stora Råby har varit föremål för samråd under tiden 13 mars 14 maj 2006. Därefter har synpunkterna bearbetats och ett utställningsförslag tagits fram. Syftet med fördjupningen är att ange en målbild för utveckling av de sydöstra delarna av Lunds stad. Planförslaget har översänts till kommunstyrelsen för granskning. Fördjupning av översiktsplanen för Linero Norränga Stora Råby utställningsförslag. Samrådsredogörelse den 6 november 2006. Byggnadsnämndens beslut den 16 november 2006, 264. Byggnadsnämndens underrättelse den 11 december 2006. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 8 januari 2007. s beslut att bordlägga ärendet. Byggnadsnämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 20 53 Detaljplan för Stora Råby 34:1 m. fl. Hasslanda företagsområde, Råby gård i Lund, Lunds kommun Granskningsförslag Dnr 961/06 Sammanfattning Detaljplanens syfte är att pröva lämpligheten i att bebygga ett område intill Råby gård med verksamhets- och institutionsbebyggelse. Förslag till detaljplan jämte bilagor upprättad den 5 oktober 2006. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 9 oktober 2006. Byggnadsnämndens beslut den 19 oktober 2006, 224. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 27 november 2006. Tekniska nämndens beslut den 6 december 2006, 260. Byggnadsnämndens underrättelse den 20 december 2006. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 januari 2007. Yrkanden Göran Brinck (m), Anders Almgren (s), Carolina Nordbeck (fp), Torsten Czernyson (kd), Mats Olsson (v) och Yngve Petersson (mp) yrkar att kommunstyrelsen beslutar tillstyrka planförslaget. Lars Bergwall (c) yrkar att kommunstyrelsen beslutar avstyrka planförslaget. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Göran Brincks (m) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Göran Brincks (m) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Lars Bergwalls (c) yrkande.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 21 Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Mats Helmfrid (m) Tomas Avenborg (m) Göran Brinck (m) Tove Klette (fp) Carolina Nordbeck (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Anders Almgren (s) Margareta Dovsjö (s) Mattias Olsson (s) Margareta Kristensson (s) Yngve Petersson (mp) Mats Olsson (v) Summa 12 1 0 s beslut att tillstyrka planförslaget. Reservationer Lars Bergwall (c) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Byggnadsnämnden Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 22 54 Ansökan om medel till sommarpraktik för högstadie- och gymnasieelever år 2007 Dnr 958/06 Sammanfattning Socialnämnden har vid sammanträde den 13 december 2006 beslutat att hos kommunstyrelsen ansöka om 2 001 tkr för att kunna erbjuda sommarpraktik för högstadie- och gymnasieelever. Socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 6 december 2006. Socialnämndens beslut den 13 december 2006, 194. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 17 januari 2007. Yrkanden Lars Bergwall (c) yrkar i enlighet med kommunkontorets förslag samt att kommunstyrelsen därutöver beslutar föreslå kommunfullmäktige att bevilja socialnämnden tilläggsanslag med 700 tkr. Margareta Dovsjö (s), Mats Olsson (v) och Yngve Petersson (mp) yrkar i enlighet med kommunkontorets förslag samt att kommunstyrelsen därutöver beslutar föreslå kommunfullmäktige ett bevilja socialnämnden tilläggsanslag med 1 001 tkr. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Lars Bergwalls (c) yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Lars Bergwalls (c) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Margareta Dovsjös (s) m.fl. yrkande.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 23 Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Mats Helmfrid (m) Tomas Avenborg (m) Göran Brinck (m) Tove Klette (fp) Carolina Nordbeck (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Anders Almgren (s) Margareta Dovsjö (s) Mattias Olsson (s) Margareta Kristensson (s) Yngve Petersson (mp) Mats Olsson (v) Summa 7 6 0 s beslut att socialnämndens budgetram för år 2007 utökas med 1.000 tkr avseende sommarpraktik för högstadie- och gymnasieelever, samt att kostnadsökningen finansieras genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel för sysselsättningsåtgärder. beslutar därutöver att föreslå kommunfullmäktige besluta att bevilja socialnämnden tilläggsanslag med 700 tkr, samt att finansiera tilläggsanslaget genom resultatförsämring och ökad upplåning. Reservationer Margareta Dovsjö (s), Anders Almgren (s), Mattias Olsson (s), Margareta Kristensson (s), Mats Olsson (v) och Yngve Petersson (mp) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut till förmån för sitt yrkande. Mats Olsson (v) inger följande skriftliga reservation, Bil. 54/01. Kommunfullmäktige Socialnämnden Kommunkontoret/ekonomi
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 24 55 Försäljning av fastigheten Drottning Blanka 1 i Lund upplåten med tomträtt Dnr 930/06 Sammanfattning Tekniska nämnden föreslår att Lunds kommun genom friköpsavtal överlåter fastigheten Drottning Blanka 1 till HSB:s bostadsrättsförening Drottninggården i Lund. Friköpsavtal. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 16 november 2006. Tekniska nämndens beslut den 6 december 2006, 268. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 22 januari 2007. s beslut att godkänna försäljning av fastigheten Drottning Blanka 1 till HSB:s bostadsrättsförening Drottninggården i Lund för en köpeskilling om 2.570.000 kronor och i övrigt på de villkor som framgår av upprättat och av köparen undertecknat friköpsavtal. HSB:s bostadsrättsförening Drottninggården i Lund Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 25 56 Donation till Vevrehemmet, Veberöd, Lunds kommun Dnr 886/06 Sammanfattning Vård- och omsorgsförvaltningen har mottagit ett brev daterat den 28 september 2006 från jurist Martin Ahlgren, Sparbanken Finn, angående dödsboet efter avlidne Artur Jönsson. I testamentet framgår att donator, efter det att vissa legat utgått, önskar donera kvarlåtenskapen till Vevrehemmet för att användas till bl.a. utflykter till gagn och glädje för de som bor där. Enligt bouppteckningen uppgår donationen till 388 300 kronor. Vård- och omsorgsnämnden har föreslagit kommunstyrelsen besluta att tacksamt mottaga donationen. Vård- och omsorgsnämndens beslut den 20 december 2006, 208 med tillhörande tjänsteskrivelse. Testamente efter Artur Jönsson daterat den 10 oktober 2003. Bouppteckning förrättad den 27 september 2006. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 16 januari 2007. s beslut att tacksamt ta emot gåvan till Vevrehemmet från dödsboet efter avlidne Artur Jönsson, att uppmana vård- och omsorgsnämnden att utse beslutsattestant för medlen, samt att uppmana vård- och omsorgsförvaltningen att ordna redovisningen på ett sådant sätt att medlen tydligt särskiljs från verksamhetens ordinarie medel. Vård- och omsorgsnämnden Kommunkontoret/ekonomi
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 26 57 Jörgen Jörgensen (fp) skrivelse Inrätta en bostadsportal för bostadssökande Dnr KF 47/06 Sammanfattning Jörgen Jörgensen (fp) har inkommit med förslag till kommunstyrelsen om att inrätta en webbaserad bostadsportal för Lunds kommun. Bostadsportalen är tänkt att sammanfatta och informera om vad som är på gång i Lunds kommun inom bostadssektorn, informera om tillvägagångssätt för bostadssökande i Lund samt länka till olika bostadsföretag i kommunen. Förslaget har vid beredningen diskuterats med stadsbyggnadskontoret och tekniska förvaltningen. Jörgen Jörgensen (fp) skrivelse Inrätta en bostadsportal för bostadssökande inkommen till kommunstyrelsen den 25 augusti 2006. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 8 november 2006. s beslut den 11 januari 2007, 23. Yrkanden Tove Klette (fp), Lars Bergwall (c), Torsten Czernyson (kd) och Tomas Avenborg (m) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att föreslå tekniska nämnden att uppdatera hemsidan med information om vilka hyresvärdar som finns och kontaktuppgifter till dessa, samt att uppdra åt kommunkontoret att följa utvecklingen av boportaler i närliggande kommuner för eventuell samverkan. Anders Almgren (s) och Yngve Petersson (v) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att föreslå tekniska nämnden att uppdatera hemsidan med information om vilka hyresvärdar som finns och kontaktuppgifter till dessa, samt att inom ramen för samarbetet med de närliggande kommunerna i form av SSSV i enlighet med tidigare förslag arbeta för en gemensam bostadsportal. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Tove Klettes (fp) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Tove Klettes (fp) m.fl. yrkande. Nej för bifall till Anders Almgrens (s) m.fl. yrkande.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 27 Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Mats Helmfrid (m) Tomas Avenborg (m) Göran Brinck (m) Tove Klette (fp) Carolina Nordbeck (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Anders Almgren (s) Margareta Dovsjö (s) Mattias Olsson (s) Margareta Kristensson (s) Yngve Petersson (mp) Mats Olsson (v) Summa 7 5 1 s beslut att föreslå tekniska nämnden att uppdatera hemsidan med information om vilka hyresvärdar som finns och kontaktuppgifter till dessa, samt att uppdra åt kommunkontoret att följa utvecklingen av boportaler i närliggande kommuner för eventuell samverkan. Reservationer Följande skriftliga reservation inges, Bil. 57/01. Jörgen Jörgensen (fp) Tekniska nämnden Kommunkontoret
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 28 58 Anhållan om projektbidrag till The English International Association of Lund för publicering av The Lundian - reviderad ansökan Sammanfattning Sedan kommunstyrelsens arbetsutskott den 30 oktober 2006 beslutat avslå en ansökan om bidrag från styrelsen för The English International Association of Lund har styrelsens återkommit med en reviderad ansökan om ett femårigt projektbidrag på 61.200 kronor/år för att publicera nyheter och information om kulturlivet i Lund på engelska och svenska. Bidraget är tänkt att täcka kostnader för lokal, tryckning och del av kontorsmaterial för utgivning av tidningen The Lundian. Lunds kommun har tidigare under åren 2000 2005 bidragit med 30.000 kronor per år som stöd för utgivningen. s arbetsutskotts beslut den 30 oktober 2006, 207. Ansökan från The International Association of Lund den 6 december 2006. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 9 januari 2007. Skrivelse från The International Association of Lund den 23 januari 2007. s beslut att anslå 30 000 kr för 2007 till The English International Association of Lund att finansieras ur kommunstyrelsens anslag för oförutsett. The English International Association of Lund Kommunkontoret/ekonomi
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 29 59 Nominering av fem ledamöter och fem ersättare jämte ordförande till arbetsmarknadsnämnden i Lund för år 2007 Dnr 26/07 Länsarbetsnämndens skrivelse den 16 januari 2007. s beslut att till ledamöter i arbetsmarknadsnämnden i Lund nominera Carolina Nordbeck (fp), Tomas Avenborg (m), Lars-Evert Jönsson (c), Margareta Dovsjö (s) och Eva Pålsson (s) med Gertie Elsässer (fp), Ulla Stålberg (m), Torsten Czernyson (kd), Anders Neergaard (v) och Yngve Petersson (mp) som ersättare, samt att till ordförande nominera Carolina Nordbeck (fp). Länsarbetsnämnden i Skåne Carolina Nordbeck (fp) Tomas Avenborg (m) Lars-Evert Jönsson (c) Margareta Dovsjö (s) Eva Pålsson (s) Gertie Elsässer (fp) Ulla Stålberg (m) Torsten Czernyson (kd) Anders Neergaard (v) Yngve Petersson (mp)
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 30 60 Val av ledamöter och ersättare att representera Lunds kommun vid bolagsstämmor år 2007 Dnr 6/07 Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 19 januari 2007. s beslut att utse Tomas Avenborg (m) med Anders Almgren (s) som ersättare vid Kommunassurans Syd Försäkrings AB:s bolagsstämma fredagen den 20 april 2007, att utse Göran Brinck (m) med Gunnar Jönsson (s) som ersättare vid Lunds kommuns Fastighets AB:s bolagsstämma fredagen den 13 april 2007, att utse Mats Helmfrid (m) med Margareta Kristensson (s) som ersättare vid Lunds kommuns Parkerings AB:s bolagsstämma 2007, att utse Jörgen Jörgensen (fp) med Anders Almgren (s) som ersättare vid Kraftringen AB:s bolagsstämma onsdagen den 25 april 2007, att utse Lars Bergwall (c) med Mattias Olsson (s) som ersättare vid Sydvattens bolagsstämma fredagen den 25 maj 2007, att utse Torsten Czernyson (kd) med Margareta Dovsjö (s) som ersättare vid SYSAV:s bolagsstämma fredagen den 20 april 2007. Tomas Avenborg (m) Anders Almgren (s) Göran Brinck (m) Gunnar Jönsson (s) Mats Helmfrid (m) Margareta Kristensson (s) Jörgen Jörgensen (fp) Lars Bergwall (c) Mattias Olsson (s) Torsten Czernyson (kd) Margareta Dovsjö (s) Kommunassurans Syd Försäkrings AB Lunds kommuns Fastighets AB Lunds kommuns Parkerings AB Kraftringens AB Sydvatten SYSAV
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 31 61 Anmälan av kommunstyrelsens utskottsprotokoll s arbetsutskotts protokoll från sammanträden den 11 december 2006, den 18 december 2006, den 8 januari 2007 samt den 15 januari 2007. Kommunala studentrådets protokoll från sammanträde den 8 november 2006.
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 32 62 Anmälan av delegeringsbeslut Följande delegeringsbeslut anmäles: Kommundirektörens anmälan av beslut i delegerade ärenden avseende perioderna 2006-11-07 - - 2006-12-04 samt 2006-12-05 - - 2007-01-08. Dnr 2/07
LUNDS KOMMUN Sammanträdesprotokoll 33 63 Meddelanden och anmälningar Protokoll från sammanträde med kommunala handikapprådet den 29 november 2006. Protokoll från sammanträde med Revingerådet den 15 november 2006. Dnr 31/07 Sveriges Kommuner och Landsting Politikerkonferens våren 2007. Dnr 18/07