LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 Kommunstyrelsen

Transkript

1 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 Plats och tid: Rådhusets Knutsal, kl Ledamöter: Ersättare: Lennart Prytz (s) ordförande Mats Olsson (v) 1:e vice ordförande Christine Jönsson (m) 2:e vice ordförande Margareta Dovsjö (s) Gunnar Jönsson (s) Inga-Lisa Ekdahl (s) Margareta Kristensson (s) Rolf Englesson (mp) Mats Helmfrid (m) Tove Klette (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Anders Almgren (s) Eva Pålsson (s) Ulf Nymark (v) Anne Dederichs (v) Yngve Petersson (mp) Göran Brinck (m) Lars Johansson (m) Tomas Avenborg (m) Jörgen Jörgensen (fp), tjänstgör för Carolina Nordbeck (fp) Oskar Krantz (fp), tjänstgör för Tove Klette (fp) Övriga närvarande: Justerare: Tid och plats för justering: Jan-Inge Ahlfridh, kommundirektör, kommunkontoret Pernilla Ardhe, kanslijurist, kommunkontoret Uldis Skuja, ekonomichef, kommunkontoret, kl Luisa Hansson, budgetkamrer, komunkontoret, kl Gunnar Jönsson (s) med Rolf Englesson (mp) som ersättare Kommunkontoret, onsdagen den 12 april 2006 kl Underskrifter: Sekreterare Paragrafer: Pernilla Ardhe Ordförande Justerare: Lennart Prytz Gunnar Jönsson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ: Sammanträdesdatum: Datum då anslaget sätts upp: Datum då anslaget tas ned: Förvaringsplats för protokollet: Kommunkontoret Underskrift:.. Pernilla Ardhe

2 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 80 Information om ekonomi och budget Dnr 3/06 Kommunkontoret/ekonomienhetens rapport om placeringar av pensionsmedel den 21 mars Rapporten redovisas.

3 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 81 Överföring av budgetavvikelser från 2005 till 2006, reducering av nämndernas budgetramar p. g. a. sänkt arbetsgivaravgift 2006 samt utökning av investeringsramen för år 2006 Dnr 224/06 Ansökningar om överföring av budgetavvikelser har inkommit från nämnder och styrelser. s arbetsutskott har behandlat ansökningarna och sammanträffat med företrädare för nämnderna. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 14 mars Yrkanden Lennart Prytz (s) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag. Mats Helmfrid (m), Torsten Czernyson (kd), Lars Bergwall (c) och Tove Klette (fp) yrkar att det underskott som kultur och fritidsnämndens tar med sig ökas med 777 tkr avseende kompensation för Lunds Civila Ryttarförening. I övrigt yrkar de bifall till förslaget. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med hans eget yrkande. s beslut att av nämndernas budgetavvikelse tilläggsbudgetera tkr år 2006 (brutto), att nämndernas tilläggsbudget finansieras med dels tkr genom sänkt arbetsgivaravgift fr. o. m. 1 januari 2006 och dels tkr genom en reducering av pensionsavsättningen i 2006 års budget, att balansera som nämndernas eget kapital tkr, att resultatenheternas resultat från 2005 balanseras som enheternas eget kapital, 985 tkr, att servicenämndens ackumulerade kapital skall uppgå till tkr, varav lundafastigheter tkr, markentreprenad tkr och måltidsservice tkr, att affärsverkens resultat från 2005 balanseras som verkens eget kapital, för vattenverket -485 tkr, för avloppsverket 648 tkr samt för renhållningsverket tkr,

4 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4 att utöka medgiven nettoutgift i investeringsbudgeten för 2006 för nämnderna med tkr samt att finansiera nettoökningen med ökad upplåning med motsvarande belopp, samt att utöka vattenverkets, avloppsverkets respektive renhållningsverkets medgivna nettoutgift med 726 tkr, tkr respektive tkr, samt att finansiera nettoökningen genom minskning av respektive verks rörelsekapital. Reservationer Christine Jönsson (m), Mats Helmfrid (m), Tove Klette (fp), Jörgen Jörgensen (fp), Torsten Czernyson (kd) och Lars Bergwall (c) reserverar sig mot kommunstyrelsens beslut. Samtliga nämnder och styrelser Kommunkontoret/ekonomiavdelningen

5 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 82 Internbudget sammanställning Dnr 225/06 Beslut och handlingar vad gäller internbudget för 2006 har inkommit till kommunkontoret från de flesta nämnderna. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 14 mars s beslut att, med konstaterande av att kommunkontorets ekonomiavdelning avser att följa upp de avvikelser som föreligger, lägga sammanställningen till handlingarna. Kommunkontorets ekonomiavdelningen

6 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6 83 Årsredovisning för Lunds kommun och dess bolag 2005 Dnr 260/06 Kommunkontoret har sammanställt årsredovisning för Lunds kommun och dess bolag för år Årsredovisningen består av två delar. Del 1 är en sammanställning av nämndernas årsanalyser. Den riktar sig både till interna och externa intressenter. Del 2 innehåller respektive nämnds årsanalys. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 27 mars 2006 med tillhörande bilagor. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 6 april 2005 Ändringar i årsredovisning 2005 s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att godkänna årsredovisningen för Lunds kommun och dess bolag Kommunfullmäktige

7 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7 84 Rapport granskning intern kontroll 2005 samt handlingsplan intern kontroll 2006 för Lunds kommuns nämnder Dnr 238/06 Rapporten utgör en samlad bedömning av nämndernas granskningsrapporter för 2005 samt handlingsplaner för 2006 för intern kontroll. Rapporten visar att den interna kontrollen fungerar i huvudsak väl men att vissa brister finns i förhållande till reglementet. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 13 mars s beslut att godkänna kommunkontorets rapport granskning intern kontroll 2005 samt handlingsplan intern kontroll 2006 för Lunds kommuns nämnder, samt att uppmana nämnderna att beakta de iakttagelser som framkommit och de åtgärder som krävs enligt reglementet för intern kontroll. Samtliga nämnder Kommunkontoret

8 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8 85 Förslag till ny modell för handikapplan Dnr 691/99 Kommunkontoret har på uppdrag av kommunstyrelsen utarbetat förslag till ny modell för handikapplan. Förslaget har remitterats till kommunens nämnder, styrelser och råd. Nämnderna har inkommit med synpunkter och förslag till ändringar. Kommunkontoret har med utgångspunkt i dessa gjort ett antal ändringar i förslaget. s beslut , 267. Barn- och skolnämnd Norrs yttrande , 17. Barn- och skolnämnd Söders yttrande , 26. Barn- och skolnämnds Östers yttrande , 32. Byggnadsnämndens yttrande , 45. Centrala skolnämndens yttrande , 23. Kultur- och fritidsnämndens yttrande , 16. Miljönämndens yttrande , 3. Renhållningsstyrelsens yttrande , 13. Servicenämndens yttrande (protokollsutdrag saknas). Socialnämndens yttrande , 36. Tekniska nämndens yttrande (protokollsutdrag saknas). Utbildningsnämndens yttrande , 7. Vård- och omsorgsnämndens yttrande Kommunala handikapprådets yttrande SPF-Lundakretsens yttrande PROs yttrande Kommunala studentrådet har meddelat att de avstår från att yttra sig. Reglemente för socialnämnden i Lund antaget Kommunkontorets tjänsteskrivelse Förslag till handikapplan med handlingsplan, reviderad s beslut att återremittera ärendet till kommunkontoret för en tydlig uppdelning i handikapplan respektive handlingsplan. Kommunkontoret

9 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9 86 Program till detaljplan för Måsen 16 m.m. i Lund, Lunds kommun Programsamråd Dnr 231/06 Planprogrammets syfte är att möjliggöra uppförandet av cirka 200 bostäder genom en förändring och förtätning av fastigheten. Det förutsätter att äldre verkstads- och kontorsbyggnader rivs. Planprogram upprättat den 24 november 2005 och reviderat den 12 januari Byggnadsnämndens beslut den 8 december 2005, 247, jämte tjänsteskrivelse. Tekniska nämndens beslut den 15 mars 2006, jämte tjänsteskrivelse. Byggnadsnämndens underrättelse den 16 mars Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 21 mars Yrkanden Gunnar Jönsson (s), Christine Jönsson (m) och Jörgen Jörgensen (fp) yrkar att kommunstyrelsen tillstyrker planprogrammet. Mats Olsson (v) och Rolf Englesson (mp) yrkar att kommunstyrelsen avstår från att yttra sig i avvaktan på alternativa lösningar. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Gunnar Jönssons (s) m.fl yrkande. s beslut att tillstyrka planprogrammet. Byggnadsnämnden Tekniska nämnden

10 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Ansökan om medel till sommarpraktik för högstadie- och gymnasieelever år 2006 Dnr 144/06 Socialnämnden har vid sammanträde den 8 februari 2006 beslutat att hos kommunstyrelsen ansöka om tkr för att kunna erbjuda sommarpraktik för högstadie- och gymnasieelever. Socialnämndens beslut den 8 februari 2006, 22, jämte tjänsteskrivelse. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 23 mars s beslut att socialnämndens budgetram för år 2006 utökas med tkr avseende sommarpraktik för högstadie- och gymnasieelever, samt att kostnadsökningen finansieras genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel för sysselsättningsåtgärder. beslutar därutöver att föreslå kommunfullmäktige besluta att bevilja socialnämnden tilläggsanslag med 625 tkr avseende sommarpraktik för högstadie- och gymnasieelever, samt att kostnadsökningen finansieras genom en resultatförsämring och ökad upplåning. Kommunfullmäktige Socialnämnden Kommunkontorets ekonomiavdelning

11 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Begäran om att få ta i anspråk avsatta driftmedel för äldre psykiskt funktionshindrade Dnr 146/06 Socialnämnden har vid sammanträde den 8 februari 2006 beslutat att hos kommunstyrelsen begära att få ta i anspråk tkr för driftkostnader för äldre psykiskt funktionshindrade i ett kvarboende på Gamla Vindmöllan. Socialnämndens beslut den 8 februari 2006, 19, jämte tjänsteskrivelse. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 mars Socialförvaltningens tjänsteskrivelse den 6 april s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att bevilja socialnämnden tilläggsanslag med tkr avseende år 2006, samt att ärendet i övrigt hänskjuts till kommunstyrelsens arbetsutskott för beaktande i arbetet med Ekonomi- och verksamhetsplan med budget Kommunfullmäktige

12 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Blomsterprogram för Lunds kommun Dnr 287/02 s arbetsutskott har genom beslut den 19 december 2005, på förslag av utvecklingsgruppen för Lunds stadskärna, prioriterat genomförandet av delar av blomsterprogrammet för Lunds kommun. Ärendet har överlämnats till tekniska nämnden för genomförande. Tekniska nämnden har den 15 februari 2006 beslutat att genomföra ett utökat blomsterprogram i enlighet med kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag. Driftskostnaderna för projektet uppgår till 430 tkr. Medel bör tillföras tekniska nämndens budgetram för Tekniska nämndens beslut den 15 februari 2006, 52, jämte tjänsteskrivelse. s arbetsutskotts beslut den 19 december 2005, 237. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 23 mars s beslut att tekniska nämndens driftbudgetram för 2006 utökas med 430 tkr avseende kostnader för blomsterprogrammet, att kostnadsökningen finansieras genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel till kommunstyrelsens förfogande, samt att ärendet i övrigt hänskjuts till kommunstyrelses arbetsutskott för beaktande i arbetet med Ekonomi- och verksamhetsplan med budget Tekniska nämnden s arbetsutskott Kommunkontorets ekonomiavdelning

13 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Överenskommelse avseende utbyggnad av ny trafikplats på väg E 22 vid Råby samt anslutande gatunät Dnr 217/02 Vägverket och Lunds kommun har tidigare tillsammans med Skånetrafiken tecknat en överenskommelse om infrastrukturåtgärder i anslutning till Lunds östra tätortsutbyggnad. I denna ingår en ny trafikplats på E 22 vid Råby samt nya anslutande vägar; Ruben Rausings gata och Sydöstra vägen. Norr om trafikplatsen planeras en planskild korsning för gående och cyklister vilken föreslås byggas samtidigt som övriga delar. Tekniska nämndens beslut den 15 mars Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 22 februari 2006 Förslag till överenskommelse avseende utbyggnad av ny trafikplats på väg E 22 vid Råby samt anslutande gatunät den 2 mars Regionala utvecklingsnämndens beslut den 19 januari Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 21 mars Yrkanden Gunnar Jönsson (s), Jörgen Jörgensen (fp), Christine Jönsson (m) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag med följande lydelse av förslagets andra att-sats: att godkänna föreliggande förslag till överenskommelse mellan Lunds kommun och Vägverket Region Skåne. Rolf Englesson (mp) och Mats Olsson (v) yrkar avslag på förslaget. Lars Bergwall (c) yrkar att kommunstyrelsen återremitterar ärendet för omförhandling av förslaget såvitt avser gång- och cykelväg norr om trafikplatsen på E22 vid Råby. Lennart Prytz (s) yrkar avslag på återremissyrkandet. Beslutsgång Ordföranden ställer först proposition på yrkandet om återremiss mot avslag och finner att kommunstyrelsen beslutar att avslå yrkandet om återremiss. Ordföranden ställer därefter proposition på Gunnar Jönssons (s) m.fl. yrkande mot Rolf Englessons (mp) avslag å detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Gunnar Jönssons (s) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Gunnar Jönssons (s) m.fl yrkande. Nej för avslag å detsamma.

14 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 14 Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Lennart Prytz (s) Margareta Dovsjö (s) Gunnar Jönsson (s) Inga-Lisa Ekdahl (s) Margareta Kristensson (s) Mats Olsson (v) Rolf Englesson (mp) Christine Jönsson (m) Mats Helmfrid (m) Oskar Krantz (fp) Jörgen Jörgensen (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Summa s beslut att föra in investeringsbehov och uppdaterad tidplan i budgetberedning för , samt att godkänna föreliggande förslag till överenskommelse mellan Lunds kommun och Vägverket Region Skåne. Vägverket Region Skåne Tekniska nämnden Kommunkontoret

15 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Mats Persson (fp) motion Sammanslagning av vigsel- och partnerskapsförrättare till ett uppdrag Dnr KF 64/05 Mats Persson (fp) har i en motion föreslagit att Lunds kommun skall uppmana de personer som idag enbart har ett av uppdragen som vigselförrättare eller förrättare av partnerskap att åta sig båda uppdragen. Mats Persson (fp) motion Sammanslagning av vigsel- och partnerskapsförrättare till ett uppdrag den 27 oktober Proposition 2005/06:58. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 14 mars s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att motionen anses besvarad i enlighet med vad kommunkontoret anfört. Kommunfullmäktige

16 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Kerstin Lindbom (fp) motion Ge Lund ett lyft genom ett spektakulärt bygge i kvarteret Galten med bl. a. ett Kultur- och kongresscentrum Dnr KF 63/05 Kerstin Lindbom (fp) har i en motion till kommunfullmäktige lämnat förslag på utformningen av kvarteret Galten. Tekniska nämnden, byggnadsnämnden och kultur- och fritidsnämnden har yttrat sig över motionen. Kerstin Lindbom (fp) motion Ge Lund ett lyft genom ett spektakulärt bygge i kvarteret Galten med bl. a. ett Kultur- och kongresscentrum den 27 oktober Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 5 januari Tekniska nämndens beslut den 18 januari 2006, 7. Kultur- och fritidsförvaltningens tjänsteskrivelse den 10 februari Kultur- och fritidsnämndens beslut den 15 februari 2006, 20. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 7 februari Byggnadsnämndens beslut den 16 februari 2006, 50. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 7 mars Yrkanden Gunnar Jönsson (s) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att motionen skall anses besvarad i enlighet med vad tekniska nämnden, kultur- och fritidsnämnden och byggnadsnämnden anfört. Jörgen Jörgensen (fp) och Lars Bergwall (c) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att bifalla motionen. Mats Helmfrid (m) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta besvara motionen i enlighet med Prot.bil. 92/01. Rolf Englesson (mp) och Mats Olsson (v) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att avslå motionen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutat i enlighet med Gunnar Jönssons (s) yrkande.

17 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 17 s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att motionen anses besvarad i enlighet med vad tekniska nämnden, kultur- och fritidsnämnden och byggnadsnämnden anfört. Kommunfullmäktige

18 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Lunds kommuns Fastighets AB förslag till nyemission Dnr 6/06 Lunds kommuns Fastighets AB:s styrelse har vid sammanträde den 2 mars 2006 beslutat föreslå årsstämman om en ökning av aktiekapitalet genom nyemission. Bolagets aktiekapital föreslås öka från nuvarande 70 mkr, med 50 mkr, till 120 mkr. Samtliga aktier föreslås tecknas av Lunds kommun. Lunds kommuns Fastighets AB:s skrivelse den 7 mars Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 mars Yrkanden Lennart Prytz (s), Mats Olsson (v), Jörgen Jörgensen (fp), Lars Bergwall (c), Rolf Englesson (mp) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta i enlighet med kommunkontorets förslag. Christine Jönsson (m) yrkar att kommunstyrelsen beslutar föreslå kommunfullmäktige avslå förslaget. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med hans eget m.fl. yrkande. s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att Lunds kommun ställer sig bakom Lunds kommuns Fastighets AB:s förslag till en ökning av aktiekapitalet med 50 mkr genom nyemission, att finansiering av kapitaltillskottet sker genom del av försäljningslikvid som kommunen erhåller vid försäljning av äldreboenden till Lunds kommuns Fastighets AB. Kommunfullmäktige

19 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Genomförande av ett nytt Höjeåprojekt Dnr KF 51/02 beslutade den 4 mars 2004 att uppdra åt politiska företrädare att överlägga med berörda kommuner om ett utvecklingsarbete för Höje å samt att upprätta förslag till samarbetsavtal, handlingsprogram, finansiering m.m. för utvecklingsarbetet. En styrgrupp bestående av Thomas Håkansson, Lomma, Michael Sandin, Staffanstorp och Rolf Englesson, Lund har bildats. Kommunfullmäktige i Lomma har beslutat att ställa sig bakom förslaget. Ärendet har ännu inte behandlats i Staffanstorps kommun. s beslut den 4 mars 2004, 71. Förslag till nytt Höje å- projekt mellan kommunerna inom Höje å vattendragsförbund den 11 augusti s arbetsutskotts beslut den 16 augusti 2004, 130. Höje å landskapsvårdsplan 2005 (sammanfattning). Förslag till samarbetsavtal mellan Lund, Lomma och Staffanstorps kommuner. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 24 mars Yrkanden Rolf Englesson (mp), Gunnar Jönsson (s) och Mats Olsson (v) yrkar att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med kommunkontorets förslag. Mats Helmfrid (m), Jörgen Jörgensen (fp), Lars Bergwall (c) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunstyrelsen beslutar att återremittera ärendet. Beslutsgång Ordföranden ställer först proposition på yrkandet om återremiss mot avslag och finner att kommunstyrelsen beslutar avslå yrkandet om återremiss. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för avslag på yrkandet om återremiss. Nej för bifall till yrkandet om återremiss.

20 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 20 Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Lennart Prytz (s) Margareta Dovsjö (s) Gunnar Jönsson (s) Inga-Lisa Ekdahl (s) Margareta Kristensson (s) Mats Olsson (v) Rolf Englesson (mp) Christine Jönsson (m) Mats Helmfrid (m) Oskar Krantz (fp) Jörgen Jörgensen (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Summa Ordföranden ställer därefter proposition på Rolf Englessons (mp) m.fl. yrkande att bifalla kommunkontorets förslag mot avslag å detsamma och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med Rolf Englessons (mp) m.fl. yrkande. Omröstning begärs. godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Rolf Englessons (mp) m.fl. yrkande. Nej för avslag å detsamma. Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Lennart Prytz (s) Margareta Dovsjö (s) Gunnar Jönsson (s) Inga-Lisa Ekdahl (s) Margareta Kristensson (s) Mats Olsson (v) Rolf Englesson (mp) Christine Jönsson (m) Mats Helmfrid (m) Oskar Krantz (fp) Jörgen Jörgensen (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Summa 7 0 6

21 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 21 s beslut att ställa sig bakom den reviderade landskapsvårdsplanens förslag till åtgärder med utgångspunkt att förslagen till åtgärder utgör en källa av förslag och att genomförandet karakteriseras av flexibilitet m.h.t. markägarintressen, kommunernas finansiering och möjligheterna till extern finansiering. Åtgärder som avser dagvattenhantering skall i första hand belasta VA-kollektivet och skall därför lyftas ur landskapsplanen och tillställas VA-verksamheten i respektive kommun, att föreslå att projektet genomförs av Höje å vattendragsförbund, att kostnadsfördelningen mellan kommunerna skall vara densamma som i det tidigare Höje å projektet, d.v.s. Lund 58 %, Lomma 21 % och Staffanstorp 21 %, att föreslå Höje å vattendragsförbund, att inledningsvis remittera förslaget till berörda markägare och andra intressenter, samt att före remissen markera lämpliga mål- och angöringspunkter för olika grupper av funktionshindrade, att föreslå Höje å vattendragsförbund, att efter remissbehandlingen upprätta handlingsprogram för genomförande av projektet, att föreslå Höje å vattendragsförbund att årligen göra framställan om medel för genomförandet för den kommande treårsperioden hos respektive kommun. Framställan skall stämmas av med respektive kommunledning innan beslut fattas i vattendragsförbundet. att föreslå Höje vattendragsförbund att så långt möjligt söka medfinansiering från externa anslag samt, att godkänna bilagt förslag till samarbetsavtal mellan Lomma, Lunds och Staffanstorps kommuner, avseende genomförande av den reviderade landskapsvårdsplanen för Höje å.

22 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Anmälan av s utskottsprotokoll s arbetsutskotts protokoll från sammanträden den 6 februari 2006, den 20 februari 2006, den 27 februari 2006 och den 6 mars s personal- och förhandlingsutskotts protokoll från sammanträde den 7 mars Kommunala studentrådets protokoll från sammanträde den 7 februari 2006.

23 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Anmälan av delegeringsbeslut Kommundirektörens anmälan av beslut i delegerade ärenden Dnr 2/06

24 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Meddelanden Följande handlingar redovisas: Lunds kommuns Fastighets AB:s yttrande angående kommunrevisionens granskning av LKF:s klagomålshantering. Dnr 810/05 Lunds kommuns Fastighets AB angående skattebefriad borgensavgift enligt dom i kammarrätten Dnr 20/06 Länsstyrelsen i Skåne län angående regional överenskommelse för Skåne län om utveckling av introduktionen för asylsökande, flyktingar och invandrare. Dnr 239/06 Romeleås- och sjölandskapskommitténs protokoll från sammanträde den 3 februari 2006 med verksamhetsberättelse för år Dnr 240/06 Banverkets begäran om tillåtlighetsprövning av utbyggnad av Södra stambanan, sträckan Arlöv Flackarp, från två till fyra spår. Dnr 854/01 Inkommet utslag från Malmö tingsrätt angående överklagande av fastighetsreglering rörande fastigheterna Sandby 54:1 och 67:2 i Lunds kommun. Dnr 262/04

25 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Internationell skola i Lund Dnr 823/00 beslutade den 7 oktober 2004 att uppdra åt centrala skolnämnden att arbeta fram ett förslag till internationell skola som är väl förankrat hos näringslivet, universitetet och intresserade kommuner inom SSSV och återrapportera till kommunstyrelsen. Centrala skolnämnden beslutade den 11 november 2005, att uppdra åt skoldirektören att ta fram ett förslag till IBkoncept i Lund med start till höstterminen 2006 inklusive placering och organisation, eventuellt i samarbete med andra kommuner, med kommunal huvudman. Centrala skolnämnden återrapporterar nu sitt uppdrag med förslag till en internationell skola på Katedralskolan med placering på Parkskolan och en beräkning av kostnaderna för elever i den internationella skolan. s beslut den 7 oktober 2004, 217. Centrala skolnämndens beslut den 16 mars 2006, 21, jämte tjänsteskrivelse. Utbildningsnämndens beslut den 22 mars 2006, 21, jämte tjänsteskrivelse. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 29 mars Yrkanden Lennart Prytz (s) yrkar att kommunstyrelsen beslutar enligt kommunkontorets förslag med följande ändringar och tillägg: - Tillägg av följande att-sats under beslutar att föreslå kommunfullmäktige : att utbildningsnämnden i relation till centrala skolnämnden betraktas som barn- och skolnämnd såvitt avser den internationella skolans Primary Year Programme och Middle Year Programme - Andra att-satsen under beslutar utgår - Tredje att-satsen under beslutar ändras till: att ge centrala skolnämnden i uppdrag att fastställa detaljerade kriterier för antagning till den internationella skolan med huvudsaklig inriktning på: barn i utländska familjer som tillfälligt vistas i Lund, barn i svenska familjer som inom en snar framtid skall bosätta sig och arbeta i utlandet samt barn i hemvändande svenska familjer som tidigare gått i internationell skola - Tillägg av följande att-sats under beslutar : att konstatera att extern finansiering från näringslivet, utan krav på motprestation, på sikt kan minska kommunens konceptspecifika kostnader Mats Olsson (v) yrkar att den internationella skolan skall placeras på Vikingaskolan istället för på Katedralskolan. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunstyrelsen beslutar i enlighet med hans eget yrkande. Omröstning begärs.

26 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 26 godkänner följande voteringsordning. Ja för bifall till Lennart Prytz (s) yrkande. Nej för bifall till Mats Olssons (v) yrkande. Omröstningen utfaller enligt följande. Ledamot Ja Nej Avstår Lennart Prytz (s) Margareta Dovsjö (s) Gunnar Jönsson (s) Inga-Lisa Ekdahl (s) Margareta Kristensson (s) Mats Olsson (v) Rolf Englesson (mp) Christine Jönsson (m) Mats Helmfrid (m) Oskar Krantz (fp) Jörgen Jörgensen (fp) Lars Bergwall (c) Torsten Czernyson (kd) Summa s beslut att föreslå kommunfullmäktige besluta att ge utbildningsnämnden i uppdrag att ansöka hos International Baccalaureate Oranisation om att få starta Primary Year Programme och Middle Year Programme inom IB-konceptet från höstterminen 2006 på Katedraskolan, att ge utbildningsnämnden i uppdrag att starta integrerad fritidshemsverksamhet i den internationella skolan på Katedralskolan, att bevilja utbildningsnämnden tilläggsanslag med tkr för år 2006, att kostnadsökningen finansieras genom resultatförsämring och ökad upplåning, att uppdra åt kommunstyrelsen att inarbeta helårseffekten, tkr, i Ekonomioch verksamhetsplan med budget 2007, att utbildningsnämnden i relation till centrala skolnämnden betraktas som barnoch skolnämnd såvitt avser den internationella skolans Primary Year Programme och Middle Year Programme. beslutar därutöver att ge utbildningsnämnden i uppdrag att anmäla att kommunen avser att tillämpa Middle Year Programme inom grundskolan till Skolverket,

27 LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 27 att ge centrala skolnämnden i uppdrag att fastställa detaljerade kriterier för antagning till den internationella skolan med huvudsaklig inriktning på: barn i utländska familjer som tillfälligt vistas i Lund, barn i svenska familjer som inom en snar framtid skall bosätta sig och arbeta i utlandet samt barn i hemvändande svenska familjer som tidigare gått i internationell skola, att ge barn- och skolnämnd Söder i uppdrag att ta fram en plan för avveckling av Tunaskolans engelskspråkiga grundskola i enlighet med kommunkontorets förslag, att ge utbildningsnämnden i uppdrag att utreda frågan om en internationell förskola inom ramen för PYP, samlokaliserad med den internationella skolan, att ge utbildningsnämnden i uppdrag att utreda frågan om kvalitetssäkringen ECIS, att ge utbildningsnämnden i uppdrag att utreda former för intressent- och brukarinflytande i den internationella skolan i Lund, att konstatera att extern finansiering från näringslivet, utan krav på motprestation, på sikt kan minska kommunens konceptspecifika kostnader. Kommunfullmäktige Utbildningsnämnden Centrala skolnämnden Barn- och skolnämnd Söder