Monterings- och underhållsanvisning Förrådsberedare Logalux SU400-SU1000 1
1 Generellt 3 1.1 Leveransinnehåll 3 1.2 Uppställning 3 2 Dimensioner och anslutningar 4 3 Montering 5 3.1 Installation 5 3.2 Givare 6 3.3 Magnesiumanod 6 3.4 Isolering 7 4 Idrifttagning 9 5 Underhåll 10 ANVISNING TILL ANVÄNDAREN Följ de nationella bestämmelserna och reglerna vid montering och drift av anläggningen! Förrådsvattenvärmaren Logalux SU400- SU1000 anges hädanefter generellt som varmvattenberedare. Rätten till tekniska ändringar förbehålls! Då produkten är under löpande utveckling, kan det förekomma mindre avvikelser i illustrationer, funktionssteg och tekniska data. Uppdatering av dokumentationen Har du förslag till förbättringar, eller har du konstaterat felaktigheter, är du välkommen till att kontakta oss. 2
1 Generellt 1.1 Leveransinnehåll Leveransen omfattar varmvattenberedaren och en låda med isolering. Förrådsvattenvärmaren Logalux SU400-SU1000 levereras komplett; bara isoleringen ska monteras. IMP med internanod, värmeväxlare och elvärmeinsatser kan levereras som tillbehör. Följ den särskilda monteringsanvisningen till tillbehöret! 1.2 Uppställning Beredaren ska ställas upp i ett frostfritt rum. Vid stängning av anläggningen får varmvattenberedaren inte frysa och ska antingen säkras eller tömmas. Golvet ska vara plant och bärkraftigt. Vid uppställning av pannan och varmvattenberedaren rekommenderar vi, att det angivna avståndet till väggarna för montering och underhåll följs (fig. 1). Fig. 1 Minsta avstånd för montering och underhåll (mätt i mm) 3
2 Dimensioner och anslutningar Logalux SU400-SU1000 Fig. 2 Dimensioner och anslutningar Pos. 1 Magnesiumanod Förklaring: AW = Utgång för varmt vatten VS = Framledning till varmvattenberedare RS = Returledning från varmvattenberedare EK = Ingång för kallt vatten EL = Tömning EZ = Ingång för cirkulationen EH = Elvärmeinsats * IMP = IMP med internanod * WT = Värmeväxlare MB = Mätställe för varmt vatten (dykficka) * Tillbehör Typ Ö D H VS EK Vikt AW EZ mm mm RS EL kg 400 810/850 1550 R1¼ R1¼ R1¼ R¾ 185 500 810/850 1850 R1¼ R1¼ R1¼ R¾ 221 750 960/1000 1850 R1¼ R1¼ R1½ R¾ 319 1000 1060/1100 1920 R1½ R1¼ R1½ R¾ 406 Tab. 1 Dimensioner och anslutningarnas dimensioner 4
3 Montering 3.1 Installation Följ följande anvisningar i förbindelse med anslutningen av varmvattenberedare till rörsystemet. Dessa anvisningar är viktiga för att uppnå en felfri drift. VARNING! FÖRSIKTIGT! HÄLSOFARA Om det kladdas vid montering- och underhållsarbetet, kan dricksvattnet förorenas. Montera och rengör varmvattenberedaren hygieniskt efter den aktuella tekniska standarden. BEREDARESKADOR 3.1.1 Säkerhetsgränser BEREDARESKADOR som följd av att gränsvärdena överskrids. FÖRSIKTIGT! Följ följande gränsvärden av säkerhetstekniska grunder. Max. Temperatur Tillåtna gränsvärden driftstryck C bar Uppvärmningsvatten 110 16 Varmt vatten 95 10 [6]* Tab. 2 Säkerhetsgränser för varmvattenberedaren * För Schweiz gäller värdena i fyrkantiga parenteser. förorsakad av eventuell korrosion på varmvattenbehållarens anslutningar. 3.1.2 Säkerhetsventil (på uppställningsplatsen) Det är skyddshättor i anslutningarna AW, EZ och EK. Dessa skyddar anslutningarnas emaljerade ytor. Skyddshättorna ska sitta kvar. SKADOR PÅ ANLÄGGNINGEN på grund av otäta anslutningar. Installera anslutningsledningarnas FÖRSIKTIGT! spänningsfritt. Se till att flexibla slangar inte knäcks eller vrids. Installera dricksvattenledningar med hänsyn till de nationella standarderna och riktlinjer, och använd säkerhetsteknisk utrustning. I Tyskland ska varmvattenbehållaren installeras med hänsyn till DIN 1988 och DIN 4753. För att undvika slamproppar får det inte monteras böjda delar i tömningsledningen. Placera en hänvisningsskylt med följande text på säkerhetsventilen: Blockera inte utblåsningsröret. Under eldning kan vatten av säkerhetsskäl strömma ut. Välj utblåsningsrörets tvärsnitt, så det som minimum svarar till säkerhetsventilens utströmning-stvärsnitt (tab. 3). Kontrollera säkerhetsventilens driftsfunktion genom att lufta den då och då. Max. uppvärmningsyta Anslutningsdiameter, minst Vattenrtankens nominella innehåll I kw DN 15 upp till 200 75 DN 20 över 200 1000 150 DN 25 över 1000 5000 250 Tab. 3 Dimensionering av utblåsningsröret iht. DIN 4753 5
3.1.3 Kontroll för täthet Kontrollera alla anslutningar och handhålskåpor för täthet. 3.2 Givare Montera givaren i dykfickan (MB) på beredarens baksida (fig. 2, sida 4). Plastspiralen (fig. 3, pos. 2), som håller givarna samman, trycks automatiskt tillbaka vid införandet. För att säkra att där är kontakt mellan dykfickan (fig. 3, pos. 1) och givarytorna, och att temperaturen därmed överförs säkert, ska utjämningsfjädern (fig.3, pos. 3) vara tryckt in mellan givarna. Tryck givarsäkringen på dykfickans huvud från sidan eller ovanifrån (fig. 3). ANVISNING TILL ANVÄNDAREN Fig. 3 Montering av givare Se till, att givarplattan har kontakt med dykrörets platta i hela dens längd. Pos. 1: Dykrör Pos. 2: Plastspiral Pos. 3: Utjämningsfjäder Pos. 4: Givarsäkring 3.3 Magnesiumanod Kontrollera om magnesiumanodens jordningskabel (fig. 4, pos. 2) är ansluten. Fig. 4 Anslutning av magnesiumanod Pos. 1: Magnesiumanod Pos. 2: Jordningskabel 6
3.4 Isolering ANVISNING TILL ANVÄNDAREN Isoleringsmattan består av två delar. Isoleringsmattan monteras bäst vid ca. +15 C. Om man slår lätt på isoleringsmattan i riktning mot båda slutändarna, är det lättare att föra ändarna samman. Tillslutningslisten vid anslutningsledningarna stängs först och säkras eventuellt med monteringshjälp (U-skena). Lägg isoleringsskivan på golvet med skårorna mot beredarens fötter (fig. 5). Lägg den perforerade isoleringsmattan om beredaren, så hålmönstret ligger över anslutningarna (fig. 5). För ändarna av isoleringsmattan samman, och stäng dem (fig. 5). Fig. 5 Isolering Sätt på klämmorna (fig. 6, pos. 2). Lägg in isoleringsskivan (fig. 6, pos. 4) vid den främre handhålskåpan (fig. 6, pos. 3). Skruva fast kåpan (fig. 6, pos. 3) framför inspektionsluckan med 4 plåtskruvar. Fig. 6 Isolering främre handhålskåpa Pos. 1: Handhålskåpa Pos. 2: Klämma Pos. 3: Kåpa Pos. 4: Isoleringsskiva 7
Sätt täcklisten (fig. 7, pos. 4) på isoleringsmåttens stängningslist. Lägg den fyrkantiga isoleringsproppen (fig. 7, pos. 3) i utskärningen inifrån. Lägg runda isoleringsproppar i isoleringsmattan vid de anslutningshålen, som inte används. Lägg isoleringsskivan (fig. 7, pos. 1) på den översta inspektionsluckan, så att den är i nivå med isoleringsmattans kant. Sätt beredaretoppen (plastkåpa, fig. 7, pos. 2) över isoleringsskivan och isoleringsmattans kant. Fig. 7 Isolering översta handhålskåpan Pos. 1: Isoleringsskiva Pos. 2: Beredaretopp Pos. 3: Isoleringspropp Pos. 4: Täcklist Tag ut typskylten ur förpackningen med den tekniska dokumentationen. Dra av skyddsfolien på baksidan, och klistra på typskylten under den lilla typskylten, som i förväg sitter på behållaren (fig. 8) Fig. 8 Påsättning av typskylt 8
4 Idrifttagning Kontrollera, att varmvattenberedaren är fylld, och att kallvattenledningen till varmvattenberedaren fungerar. Kontrollera att alla anslutningar och ledningar sluter tätt. Den information, som är nödvändig för underhållet, finns respektive i bruksanvisning till instrumentpanelen eller pannan. Anläggningen ska sättas i drift första gången av installatören eller av fackkunnig person, som han har anvisat, medan användaren/den driftsansvariga är närvarande. 9
5 Underhåll Om inte annat är avtalat skriftligt, får varmvattenberedaren bara tillföras dricksvatten. Generellt rekommenderas det att låta en installatör kontrollera och rengöra varmvattenberedaren med högst två års mellanrum. Vid ogynnsamma vattenförhållanden (hårt till mycket hårt vatten) med stora temperaturförändringar ska rengörings-intervallerna vara kortare. Rengöring LIVSFARA på grund av elektrisk ström. VARNING! Bryt strömmen till anläggningen, innan beredaren rengörs. Öppna en högt belägen avtappningskran för att lufta ur anläggningen. Tag av behållartoppen och isoleringsskivan. Skruva av sexkantsskruvarna på inspektionsluckan, tag av handhålskåpan med magnesiumanod, och kontrollera magnesiumanoden. ANVISNING TILL ANVÄNDAREN Undvik, att magnesiumstavens ovansida kommer i kontakt med olja eller fett. Var noga med renligheten. Vid en nedbrytning på ca 15 10 mm Ø rekommenderas utbyte (hänvisning: Se Utbyte av magnesiumanod ). Fig. 9 Montering av magnesiumanod Packa om magnesiumanoden (fig. 9). Pos. 1: Magnesiumanod Pos. 2: Packning Pos. 3: Isoleringsmuff Pos. 4: Tandad skiva Pos. 5: Kabelsko med jordningskabel Pos. 6: Mellanläggsskiva Pos. 7: Handhålskåpa 10
Undersök varmvattenbehållarens inre för hård beläggning (kalkavlagringar). SKADOR PÅ ANLÄGGNINGEN som följd av skadad ytbehandling. FÖRSIKTIGT! Använd inte hårda rengöringsverktyg med vassa kanter för rengöring på varmvattenberedarens insida. Gör på följande sätt, om det har bildats hårda avlagringar i varmvattenberedaren: Spraya varmvattenberedarens insida med en hård vattenstråle (med ett tryck på ca 4 5 bar). Rengöringseffekten kan ökas, om varmvattenberedaren värms upp innan tömningen. Chockavkylningen får kalkavlagringarna till att lossna lättare från värmeslangen. De lösa resterna kan tas bort med en dammsugare med plastuppsugningsrör. Om det är samlat extrema kalkskorpor i varmvattenbehållaren, kan de tas bort med en kemisk behandling. Det rekommenderas att låta en VVS firma utföra den kemiska behandlingen. Sätt på den övre eller den främre inspektionsluckan med packning igen. Byta eventuellt ut packningen! Observera märkningen på luckan vid monteringen av packningen! ANVISNING TILL ANVÄNDAREN Lägg in ringen till jordkabeln med tändskiva i en av skruvarna. Skruva på alla sexkantsskruvarna handfast, och efterspänn dem därefter en trekvarts varv med en skruvmejsel (^= det rekommenderade fastspänningsmomentet på 40 Nm med en momentnyckel). Fyll på med vatten igen på anläggningen. Kontrollera att handhålskåpan sluter tätt. Starta anläggningen igen. Lägg isoleringsskivan på inspektionsluckan. Lägg på beredaretoppen. Logalux SU400-SU1000 11
12