Micromégas A Dossier 1 Test de français Tid: 60 minuter Bonne chance! Nom :... Classe :... Points :... Totale : 201 Vocabulaire A Skriv fem ord som har med fotboll att göra, på svenska och franska: ex. en fotboll = un ballon 1... =... 4... =... 2... =... 5... =... 3... =... (10 p) Quel est l article? B Vilken obestämd artikel (un/une/des) har ordet? 1... boîte de Coca 2... accent 3... sourire 4... excursion 5... ailes Skriv orden i bestämd form (le, la, l, les). 1... 2... 3... 4... 5... (10 p) Écrivez! C Välj en av följande uppgifter och skriv cirka 10 meningar. (30 p) 1 Une chambre Beskriv ett rum. Tala om vad som finns på väggarna. Använd (bl a) orden: vägg, affisch, foto, täckt med, upphängt, ovanför och under 2 À l école Beskriv den första dagen i skolan.säg något om när du börjar, dina nya ämnen, klasskamrater och lärare. Använd (bl a) orden: skolstart, gymnasium, klasskamrat, lärare,ämnen, datakunskap 3 Au magasin des vêtements Skriv en dialog mellan en försäljare och en klädkund. Ställ frågor om minst fem klädesplagg (storlek, kostnad, etc). Bestäm dig föratt köpa två plagg och fråga hur mycket det kostar. 1997, Akademiförlaget och Maria Bergh Får kopieras www.studentlitteratur.se 1
Quelle est la question? D Skriv den fråga du tycker passar till svaret. 1? Nous avons 6 et 12 ans. 2? Oui, j ai deux sœurs et un frère. 3? D accord, j arrive! 4? Je crois qu il vient demain à quatre heures. 5? Elle est chez ses grand-parents. 6? Chez nous, il fait du vent aujourd hui. Et chez vous? 7? Il est midi moins le quart. 8? Oui, ça va très bien, vous savez. (16 p) Complétez les phrases. E Fyll i rätt pronomen (possessiva, obetonade/betonade). 1 Voici... fiancé. (min) 2 Où est... maison? (ditt) 3...,... suis de Marseille. (jag) 4 Prenez... livres. (era) 5 Chez...,... êtes les bienvenus. (oss; ni) 6 Et...?... sont d ici? (de) 7... s asseoit près de.... (han; honom) 8 J aime... appartement! (hans) 9... voitures sont belles. (deras) 10 C est... ours? (hennes) (14 p) 2
Prépositions F Fyll i rätt preposition (geografiska- resp lägesprepositioner). 1 Je viens... Maroc. (från) 2 Vous allez... France? (till) 3 Elle habite... Montpellier. (i) 4 Tu travailles... un hôtel? (på, i) 5 C est... l église. (framför) 6 C est... cinéma. (mitt emot) (6 p) Noms G Översätt substantiven i obestämd form till franska. 1 Vous avez...? (skinka) 2 Moi, je prends.... (vatten) 3 Nous n avons pas.... (smörgåsar) 4 Je voudrais... ultra-légère. (öl) 5 Tu prends... ou...?(kaffe; te) (12 p) Les questions et le temps H Fyll i rätt frågeord/tidsord. 1... vient-il? (varifrån) 2... est-ce? (vem) 3... jour est-ce? (vilken) 4... ça va? (hur, vad) 5... tu dis ça? (varför) 6... peut-être, ou alors.... (idag; i morgon) 7 Vous êtes... là? (redan) 8... il me dit:...! (plötsligt; vi ses i morgon) 9...! (vi ses strax) 10... tu me dis oui,... (först; sedan; vad) non.... ça veut dire? (14 p) 3
L adjectif I Översätt adjektivet till franska och sätt in det i meningen. Följ exemplet. ex. Voici un parc. (stor) Voici un grand parc. 1 Où est ma tante? (gammal)? 2 Je ne vois pas mes cousins. (franska). 3 J habite dans un hôtel. (gammalt, franskt). 4 Où sont mes photos? (nya)? 5 C est notre copain. (ny). 6 Voilà une photo. (vackert inramat). 7 La journée commence. (första). 8 Voici mes deux chiens. (stora; svarta). (22 p) Les verbes J Fyll i det verb som saknas. Skriv i presens. Obs! Glöm inte att böja verbet! Välj bland följande verb (varje verb används en gång om inte annat anges): habiter, travailler, aimer, s appeler, jouer, finir, répondre avoir, être (3 ggr), faire, vouloir, prendre (2 ggr), venir, dire Deux jeunes gens... à la coupe Gothia. 1 Bonjour. Je... Patricia. Et vous? 2 Moi, je... Patric. 3 Ah, vous... français comme moi? 4 4
Oui, de Paris. Et vous? Moi, j... à Nice mais je... à Menton. 5 6 Qu est-ce que vous... comme travail? 7 Je... photographe. 8 Alors vous... des photos ici? 9 Oui, de temps en temps. Vous... au foot? 10 Non, mais j... bien regarder les matchs. 11 Moi, j... des tickets pour le match demain. 12 Vous... y aller avec moi? 13 Oui, volontiers, je... avec vous. 14 Finalement Patric... : 15 Le match... à six heures, je crois. On... un café après? 16 17 Oui, d accord... Patricia. (18 p) 18 Avoir ou être? K Fyll i rätt form för har eller är i följande meningar: 1 Vous... l heure? Oui, il... trois heures et demie. 2 Ils... d ici tous les deux? Non, lui, il... danois.. 3 Cette femme... vieille maintenant. Elle... 88 ans. 4 Ils... vraiment peur. 5 Elle... un appareil-photo très moderne. (8p) 5
Faire ou jouer? K Fyll i rätt form i presens. 1 Tu... du piano? 2 Il... très bien au basket. 3 Il... du vélo aussi? 4 Non, mais il... du ski. 5 Elles... de la guitare. 6 Quel temps... -il? (6 p) M Traduction 1 Vi arbetar varje dag till klockan kvart över sju. 2 Alla mina franska tjejkompisar kommer hit idag. 3 Ibland spelar alla tillsammans. 4 Det är juli månad och staden är full av aktivitet. 5 Hon slår sig åter ner bredvid honom. 6 Jag minns dig nu! 7 Servitrisen: Vad får det lov att vara? 8 Kunden: Vi tar två ostsmörgåsar, tack. 9 Och att dricka? 10 Rött vin, tack. 6 (35 p)
Dossier 1 Test de français Facit A par exemple : 1 ett lag = une équipe 2 en fotbollsturnering = un tournoi de foot 3 ett mästerskap = un championnat 4 en domare = un arbitre 5 en vänsterback = un arrière gauche B 1 une 2 un 3 un 4 une 5 des 6 la boîte 7 l accent 8 le sourire 9 l excursion 10 les ailes D 1 Vous avez quel âge? 2 Vous avez des frères et sœurs? 3 On y va?/ Tu viens? etc 4 Quand est-ce qu il vient? 5 Où est ta sœur? /Marie, etc 6 Quel temps fait-il /chez vous/? 7 Quelle heure est-il? / Vous avez l heure, s il vous plaît? 8 Et vous, ça va? E 1 mon 2 ta 3 Moi, je 4 vos 5 nous, vous 6 eux, Ils 7 Il ; lui 8 son 9 Leurs 10 son F 1 du 2 en 3 à 4 dans 5 devant 6 en face du G 1 du jambon 2 de l eau 3 de sandwiches. 4 de la bière 5 du café ; du thé? 7
H 1 D où 2 Qui 3 Quel 4 Comment 5 Pourquoi 6 Aujourd hui ; demain. 7 déjà 8 Soudain/Tout à coup ; À demain! 9 À tout à l heure! 10 D abord, puis, Qu est-ce que I 1 Où est ma vieille tante? 2 Je ne vois pas mes cousins français. 3 J habite dans un vieil hôtel américain. 4 Où sont mes nouvelles photos? 5 C est notre nouveau copain. 6 Voilà une belle photo encadrée. 7 La première journée commence. 8 Voici mes deux grands chiens noirs. J 1 se rencontrent 2 m appelle 3 suis 4 êtes 5 habite 6 travaille 7 faites 8 suis 9 prenez 10 jouez 11 aime 12 ai 13 voulez 14 viens 15 dit 16 finit 17 prend 18 répond K 1 avez, est 2 sont, est 3 est, a 4 ont 5 a L 1 joues 2 joue 3 fait 4 fait 5 jouent 6 fait 8
M 1 Nous travaillons tous les jours/chaque jour/ jusqu à sept heures et quart. 2 Toutes mes copines viennent ici aujourd hui. 3 Parfois tout le monde joue/ils jouent tous/ ensemble. 4 C est le mois de juillet et la ville est pleine d activité. 5 Elle s installe de nouveau à côté de lui. 6 Je me souviens de toi maintenant! 7 La serveuse: Qu est-ce que vous prenez/je vous donne? 8 Le client: On prend/nous prenons deux sandwiches au fromage, s il vous plaît. 9 Et comme boisson? /Et à boire? 10 Du vin rouge, s il vous plaît. 9