NYHETER & ERBJUDANDEN FRÅN ELMA INSTRUMENTS

instrument news NYHETER & ERBJUDANDEN FRÅN ELMA INSTRUMENTS #2 11:E ÅRGÅNGEN APRIL 2016 Elma instruments övertar TR-1000, från TR Electronic TR Electronic har sedan 1976 utvecklat och producerat kvalitetsinstrument för test av elmotorer. Elma Instruments har i över 25 år varit distributör av dessa motortestare och har per den 1:a januari övertagit alla rättigheter till dessa instrument. All produktion och utveckling är nu flyttad till Elma Instruments. Vi kommer inom kort tid att släppa ett par nya och uppdaterade modeller. Den välkända motortestaren TR-1000 kommer fortsätta vara basmodellen för snabb kontroll och test av elmotorer. Precision Technic Nordic ab nu en del av Elma Instruments A/S PT Nordic, som har bolag i både Sverige, Danmark och Norge har i över 30 år varit en av de ledande leverantörerna av bl.a. värmekameror, säkerhetsövervakning, höghastighetskameror samt ultraljudsdetektering. Elma Instruments AB har den 1:a mars övertagit Precision Technic /PT Nordic i Sverige och Danmark. Elma Instruments har i över 40 år varit en av Skandinaviens ledande distributörer inom test- och mätutrustning och de senaste 10 åren också inom termografering och blowerdoors. Elma Instruments, som även de har bolag i både Danmark, Sverige och Norge är inne i en väldigt positiv utveckling och expanderar fortlöpande. PT Nordic är därför ett företag vars produkter passar Elma Instruments sortiment perfekt. FOKUS PÅ FLIR! Isolationstestare och KAT IV multimeter EN 61010-1 IV KATEGORI TRMS Elma BM878 kombinerar hela tre funktioner i ett, enkelt handhållet instrument. ELMA BM878 Äkta True RMS KAT IV multimeter med isolationstestare NU Isolationstest med fem testspänningar från 50 till 1000V DC Inbyggd 200mA ohmmeter för kontinuitetsmätning Smarta testledningar med inbyggd fjärrbetjäning för isolationstest VFD-funktion - Mät sanna värden efter en frekvensomformare Extra funktioner bl.a. max/min, datahold, autoavstängning Mäter spänning, ström, frekvens, resistans, kapacitans, temperatur m.m. Uppfyller EN61010-1 KAT IV 600V och levereras i inkl. fjärrbetjäning, testledningar, batterier, typ k temperaturprob samt manual. E-NR. 42 011 73 NORMALPRIS 3.495,- NU 2.980;- 2.980;Kontakta oss på 08-4475770 www.elma-instruments.se SE MER PÅ SID 5-8

Välj rätt installationstestare Elma Instruments lägger stort fokus på installationskontroll. Vi erbjuder ett mycket stort urval av olika instrument som passar den svenska marknaden. T.ex. talar alla instrument svenska. I nedanstående jämförelsetabell kan du hitta precis den modell som passar dig. FUNKTION Combitest 419 Combitest 425 Macrotest G3 Eurotest Combo Spänningsmätning och fasföljdstest Lågohm - 200mA kontinuitetstest Isolationstest 50, 100, 250, 50, 100, 250, 50, 100, 250, 100, 250, 500 & 1000V 500 & 1000V 500 & 1000V 500 & 1000V Testar jordfelsbrytare typ A och AC (pulserande felström), utlösningsström och -tid. Testar jordfelsbrytare typ B (DC) Kortslutningsström/loopresistans/felslingeimpedans fas/noll, fas/jord och fas/fas Kortslutningsmätning upp till 100kA (beställs separat) Med IMP 57 Med IMP 57 Med IMP 57 2-poligt jordmotstånd (slingimpedans) 3-poligt jordmotstånd 4-polig jordresistans Mätning med adapter (beställs separat) Lux, fukt & temp Lux, fukt & temp Strömmätning med strömtång (beställs separat) Läckström med strömtång (beställs separat) Effektmätning och övertonsanalys (tång beställs separat) Varistortest (åskskydd) IEC 61010-1 KAT III 240V KAT III 240V KAT III 240V KAT IV 300V Display LCD Färg Touch Färg Touch LCD Programmerbar installationsstruktur Namngivning av mätning direkt på tastatur Inbyggd säkringstabell Programmerbar autotest Svensk windowsprogramvara /Nej (ber. på modell) Minne 500 mätningar 999 mätningar 999 mätningar 0 Online hjälp på display Kommunikation med PC USB Wifi/USB (exkl.) USB/Wifi Uppladdningsbart batteri/laddare /Extern /Extern /Inbyggd Mobil app (beställs separat) Android / ios (inkl.) Android / ios (inkl.) Testdata på din SmartPhone Vi erbjuder smarta APP ar till din Smart- Phone som gör att du snabbt och enkelt kan dokumentera utan att du först skall tilbaka till kontoret. I ovanstående tabell kan du se vad vi erbjuder. APP STORE Stora kortslutn Med en traditionell installationstest ans / större kortslutningsnivå. Det b inte visas med tillfredsställande no ansmätningen blir inte bra nog. Me HT IMP-57 (COMBITEST/MACRO E-NR. 42 003 89 NORMALPR METREL A1143 (EUROTEST AT/ E-NR. 42 003 45 NORMALPR Vi har kontroll på mätningarna enligt kapitel 61 Har du?

Eurotest Combo BT Eurotest AT Eurotest XC 50, 100, 250, 50, 100, 250, 50, 100, 250, 500 & 1000V 500 & 1000V 500 & 1000V Med A1143 Med A1143 med adapter med adapter Lux Lux Upp til 300A KAT IV 300V KAT IV 300V KAT IV 300V LCD LCD Färg Touch 1700 mätningar 2000 mätningar 8GB mätningar USB/RS-232/BT USB/RS-232 USB/RS-232/BT /Inbyggd /Inbyggd /Inbyggd Android (exkl.) Android (exkl.) Android (exkl.) ningar Combitest 419 utan programvara E-NR. 42 004 10 NORMALPRIS 8.275;- 6.620;- Combitest 419 med programvara E-NR. 42 003 75 NORMALPRIS 9.295;- 7.435;- Combitest 425 med WiFi och Touchskärm E-NR. 42 009 53 NORMALPRIS 11.265;- Macrotest G3 med WiFi och Touchskärm E-NR. 42 006 46 NORMALPRIS 13.645,- tare (oavsett fabrikat), stiger felvisningen vid lägre impedbetyder i praktiken att kortslutningsnivåer över ca. 10 ka oggrannhet. Upplösningen och noggrannheten vid Impeded en adapter från Elma löser man dessa problem. OTEST) RIS 13.445;- /XC) RIS 10.995,- 10.915;- Eurotest Combo E-NR. 42 004 09 NORMALPRIS 9.995,- 7.995;- Eurotest Combo BT E-NR. 42 001 23 NORMALPRIS 10.995,- Uppgradera till 300A testström och kortslutningsmätning över 50kA 8.995;- 8.795;- Eurotest AT med automatisk test/godkännande E-NR. 42 003 44 NORMALPRIS 12.995,- 10.755;- Eurotest XC 8.795;- E-NR. 42 014 42 NORMALPRIS 14.995,- 10.395;- med automatisk test/godkännande 11.995;-

Tre av de säkra från pan Kyoritsu 1021R True RMS KAT IV multimeter Kyoritsu 1021R är en True RMS multimeter för mätning på alla typer av signaler. Instrumentet har en superkompakt design och automatiskt områdesval, min/max/relativ mätning, belyst display, samt data hold. Instrumentet mäter True RMS spänning, ström, frekvens, resistans, kapacitans, duty cycle, dioder och genomgång. Som något nytt har Kyoritsu 1021R ett speciellt område för anslutning av en strömtång. Instrumentet uppfyller IEC 61010-1 KAT III 600V & KAT IV 300V och levereras komplett inkl. manual, batteri, testledningar och en väska. EL-NR.: 42 016 35 950;- Mätområden: Spänning AC/DC: Ström AC/DC: Ström med tång AC/DC: 0-600V 0-6-10A 10mV/A Resistans: Frekvens: Kapacitans: E-NR.: 42 016 35 NORMALPRIS 1.185;- 0-40MΩ 0-10kH 0-1000µF 950;- Kyoritsu 2117R True RMS KAT IV tångamperemeter Kyoritsu 2117R är en mycket kompakt True RMS tångamperemeter som klarar ända upp till 1000A AC. Instrumentet mäter ström, spänning, resistans och genomgång. Det är utrustat med en stor display, automatiskt områdesval, data hold, samt beröringsfri spänningsindikering. Kyoritsu 2117R uppfyller IEC 61010-1 KAT III 600V & KAT IV 300V och levereras komplett inkl. manual, batterier, testledningar och en väska Mätområden: Ström: Spänning AC/DC: Resistans: EL-NR.: 42 016 36 0-1000A AC 0-600V 0-600kΩ E-NR.: 42 016 36 NORMALPRIS 1.095,- EL-NR.: 42 016 37 1.525;- 930;- 930;- Kyoritsu 2210R TRMS flexibel strömtång upp till 3000A Kyoritsu 2210R är den perfekta tångamperemetern för trånga utrymmen. Med den flexibla tången kommer man åt i princip överallt. Kyoritsu 2210R mäter TRMS AC ström upp till 3000A i tre olika mätområden. Den har min-/max-funktion och bakgrundsbelyst LCD-display. Kyoritsu 2210R uppfyller IEC61010-1 KAT III 1000V & KAT IV 600V, IEC61326-1 (EMC). Levereras med en väska, batterier samt manual. E-NR.: 42 016 37 NORMALPRIS 1.795;- SIDA 4 INSTRUMENT NEWS 1.525;- KONTAKTA OSS PÅ 08-4475770

Precision Technic Nordic har nu blivit en del av Elma Instruments Vi är härmed Skandinaviens absolut ledande och största distributör av termokameror. Det betyder att du alltid kan få optimal vägledning och support hos Elma Instruments. Vi är masterdistributör för Flir och har bolag i både Danmark, Sverige och Norge och känner till alla regler och användningsmöjligheter inom termografering.

FLIR PEKA & SKJUT-SERIEN FRÅN KR. FLIR ONE FLIR T600-SERIEN FRÅN KR. 9.155;- 173.195;- 2.395;- FLIR C2 6.595;- FLIR ONE FLIR C2 Smidig 160x120 pixlars termokamera som passar till din ios eller Android SmartPhone. Gratis app hämtas på App Store eller Google Play, och du är klar att termografera så enkelt är det. Kontrollera om din SmartPhone är kompatibel med FLIR ONE på www.elma-instruments.se. Superkompakt termokamera med 80x60 pixlars upplösning. Kameran är perfekt för dig, som inte utför de stora omfattande termografiska undersökningarna, men som gärna vill ha med termokameran i fickan. 2.395;- 6.595;- FLIR Peka & Skjut serien FLIR T600 serien En serie kameror i peka-och-skjut kategorin fokusfri och inga svåra inställningar, bara superenkelt att använda. Upplösningen går från 80x60 till 320x240 pixlar - hitta den modell som matchar din prisnivå och dina uppdrag bäst möjligt. En professionell termokamera med en upplösning från 480x360 till 640x480 pixlar. Toppmodellerna har elektronisk sökare, kontinuerlig autofokus och 8 gångers digital oom. Modellerna från T620 och uppåt, har specifikationer som är godkända för Certifierad eltermografering enligt DBI s regler. PRIS FRÅN 9.155;- PRIS FRÅN 173.195;-

FLIR T400-SERIEN FRÅN KR. 91.295;- FLIR SEMI PRO-SERIEN FRÅN KR. FLIR 1020-SERIEN FRÅN KR. 42.295;- 381.995;- FLIR Semi Pro serien FLIR T400 serien Om du vill lite mer med termografering kamerorna har manuell fokus, större skärm, fler funktioner, WiFi- och Bluetoothkommunikation samt möjlighet att köpa till vidvinkel- eller telelins. Upplösningen går från 160x120 till 320x240 pixlar. Här rör vi oss upp i den professionella änden av programmet. T400serien är en riktigt bra och robust kamera med 320x240 pixlars detektor kamerorna har både manuell och Autofokus. Ergonomisk design där kameradel och lins kan vridas oberoende av varandra, vilket gör det enklare att termografera på svårtillgängliga platser. PRIS FRÅN 42.295;- PRIS FRÅN 91.295;- FLIR 1020 serien MSX-funktionen Med en detektorupplösning på 1024x768 pixlar har FLIR T1020 en helt fantastisk bildkvalitet med funktionen UltraMax är upplösningen på hela 3,1 Mpixel. Känsligheten på denna SUPERKAMERA är otroliga 0,02 C. Elektronisk sökare, kontinuerlig autofokus och utbytbar optik som på en DSLR bara är några av fördelarna du får med denna kamera - FLIR T1020 när endast det bästa är gott nog. Generellt för alla kamerorna är funktionen MSX, som du kan slå till/från efter behov. MSX är en FLIR-patenterad funktion, som framhäver konturerna i värmebilden med hjälp av fotodetaljer. På detta sätt framstår bilden skarpare och mer detaljerad, och i många fall kan du läsa ev. text på objekten, om de är märkta. Kamerorna från FLIR levereras med svenska manualer, svenska menyer och gratis nedladdning svensk FLIR Tools analys-/rapportprogramvara. PRIS FRÅN 381.995;- fokus på flir elma instruments

Visste du att FLIR har ett stort instrumentprogram utöver de traditionella termokamerorna Nedan hittar du ett litet urval av en annan typ av instrument än dem du normalt känner igen från FLIR. Du kan självklart räkna med att hög kvalitet, lång livslängd och support är den som du är van vid när det rör sig om produkter från FLIR och Elma se på www.elma-instruments.se för andra FLIR-modeller FLIR MR176 - Fuktmätare med infraröd detektor FLIR MR176 är en avancerad fuktmätare som mäter fukt i trä med en traditionell nålsond, fukt i betong med integrerad fuktsensor samt relativ luftfuktighet, lufttemperatur och daggpunkt. Den infraröda detektorn kan visa dig var det är risk för fuktproblem, och var du skall koncentrera dig på att mäta. FLIR MR176 9.995;- 9.995;- FLIR TG165 Spottermometer med infraröd detektor FLIR TG165 4.710;- FLIR TG165 visar dig förutom mätning av punkt-temperatur en termobild av objektet du mäter på. Om du arbetar med felsökning och temperaturrelaterade problem, kommer du att kunna lösa många uppdrag snabbt och säkert med FLIR TG165, tack vare att en termobild visar mycket mer än en enkel punktmätning. 4.710;- FLIR CM174 - Tångamperemeter med infraröd detektor FLIR CM174 FLIR CM174 har en inbyggd 80x60 pixlars infraröd detektor, så att du nu enkelt kan kontrollera om det finns hotspots i elcentralen. Hittar du en grupp som är varm, kan du med tångamperemetern mäta om problemet beror på överbelastning eller komponentfel. 4.675;- 4.675;- FLIR Ax8 Kompakt termokamera för processkontroll, automation m.m. FLIR AX8 2.945;Smidig, konkurrenskraftig termokamera som är perfekt för temperaturövervakning inom bl.a. industrin. Har du exempelvis en process i en produktionsmaskin, som du gärna vill övervaka/dokumentera, kan Ax8 antingen monteras permanent, eller som en kamera du använder till olika uppdrag när du har användning för den. Ax8 har en 80x60 pixlars infraröd detektor samt inbyggd digitalkamera. Kameran stödjer MSX och kommunicerar med en PC via LAN-interface. 2.945;- (tillbehör beställs separat)

Metrel MI2883 Få kontroll på energin med Energy Master Den nya Energy Master är en handhållen effektkvalitetsanalysator som uppfyller IEC 61000-4-30 Klass S, för den professionella användaren som önskar hög noggrannhet. Energy Master har en stor, lättavläst grafisk färgdisplay, som ger användaren möjlighet att analysera och felsöka på installationer onsite, eller loggning i minnet för senare analys. Energy Master hittar obalans, spänningsdippar, övertoner, effektförbrukning osv. Med snabbknapparna går det snabbt att göra en inställning för loggning eller felsökning. Med den medleverade programvaran PowerView3 gör du enkelt en detaljerad analys av registrerade data med automatisk generering av testrapporter. Kommunikationen med instrumentet sker via USB eller SD-kort direkt i din dator. Mätfunktioner: Spänning: TRMS, peak, crest faktor (3 kanaler) // Ström: TRMS, peak, crest faktor (4 kanaler) // Effekt (aktiv, reaktiv, skenbar) // Effektmätningar i överensstämmelse med IEEE1459 (aktiv, inaktiv, fundamental, harmonisk, obalans) // Obalans // flicker-mätning // Harmonisk och interharmonisk analys upp till den 50:e övertonen // THD-mätning // Energi (aktiv, reaktiv genererad, förbrukad), loggar och sparar händelser (events) // avbrott // spänningstoppar/dippar // full spänningskvalitet enligt EN50160 // upp till 7 justerbara larm // Temperaturmätning. E-NR. 42 016 42 Instrumentet levereras klart för användning i en väska inkl. 3 flextänger A1227 30/300/3000A AC, testledningar, testpinnar, krokodilklämmor, 8GB Micro SD kort (32GB max), USB-kabel, PC-programvaran PowerView3, manual, kalibreringsbevis samt 230V laddare/matning och 6 st. NiMH uppladdningsbara batterier. E-NR. 42 016 42 INTRODUKTIONSPRIS KR. 21.995;- 21.995;- Ny serie av robusta rotationslasrar som klarar det hårda arbetet I samarbete med Leica presenterar Elma Instruments Rugby 600-serien. En serie av rotationslasrar som utan att ge avkall på noggrannhet, är extremt robust byggda med tanke på tuffa arbetsförhållanden. Hela serien är IP67-klassade och finns i ett flertal modeller, från den enkla 610 som betjänas med en knapp, till den avancerade 670/680 som med semiautomatiskt, digitalt fall, lätt visar på en lutning och säkrar att noggrann lutning hålls under hela arbetsdagen. Serien består av 610-serien: Horisontellt självnivellerande, enknappsbetjäning. Enklare blir det inte. 620-serien: Horisontellt självnivellerande. Med möjlighet till lutning på 1 axel. 640-serien: Horisontellt och vertikalt självnivellerande, 90 scan. Med möjlighet till lutning på 2 axlar. 670-serien: Semiautomatiskt, digitalt 1 fall, 90 680-serien: Semiautomatiskt, digitalt 2 fall, 180 Alla modeller kan fås i flera olika set med t.ex. standard- eller Li-Ion batterier och olika tillbehörspaket, t.ex. är det möjligt att uppnå hela 1100 meters räckvidd med din Rugby rotationslaser genom att använda RodEye 160 digital lasersensor. Nedan presenteras ett litet urval. Kontakta oss eller se på vår hemsida www.elma-instruments.se om du önskar andra modeller eller önskar att veta mer om rugby-serien. RUGBY 610 M/ROD EYE BASIC, ALKAL. BATTERI, VÄSKA E-NR: 42 016 40 INTRODUKTIONSPRIS KR. 8.095;- RUGBY 640 M/ROD EYE BASIC, ALKAL. BATTERI, VÄSKA E-NR: 42 016 39 INTRODUKTIONSPRIS KR. 10.595;- LEICA RUGBY INTROPRIS FRÅN KR. RUGBY 680 M/ROD EYE 160, LI-ION BATTERI, VÄSKA E-NR: 42 016 50 INTRODUKTIONSPRIS KR. 19.595;- 8.095;- WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE INSTRUMENT NEWS SIDA 9

KE7200 - LAN-TESTARE för kontroll av PoE, IP/MAC adresser KE7200 är ett lättanvänt testinstrument, som verifierar och problemlöser alla typer av Ethernet kabelinstallationer från vanlig kabeltest till test av aktiv IP PING. KE7200 har följande egenskaper: Aktiva remoteenheter, som kan programmeras individuellt. Testar Lan med hjälp av Static IP eller DHCP Testar genomgång, öppna förbindelser, kortslutningar, korsade eller splittade par. Listar aktiv LAN-utrustning med IP/Mac adresser och namn PoE test enligt IEE802.3 standarden, inkl. aktuell tillgänglig effekt Blinkar vid aktiv ansluten utrustning och de anslutna enheterna kan PING as. Visar linjespänningen Inbyggd TDR visar längden av kabeln och avstånd till fel Inbyggd tongenerator för kabelsökning KE 7200 levereras i en väska med 2 st. remoteenheter KE7010, 3 st. Kat. 6 patchkablar (0,5m), 1 st. RJ45/RJ11 kabel (2m), 1 st. RJ45 kabel m/2 x krokodilklämma (2m), 1 st. adapter RJ45/BNC, 1 st. adapter BNC/F, Windowsprogramvara och manual. E-NR. 42 199 09 8.125;- E-NR. 42 199 09 8.125;- VDV II förbättrad kabeltestare för verifiering av LAN-installationer VDV II är en serie av LAN Wiremappers som utmärker sig med sin användarvänlighet och den innovativa designen. VDV II-serien testar Wiremap (ledningsdiagram) med exakt visning av wiremap-diagram, kabellängd (beroende på modell) samt avstånd till ett eventuellt fel (beroende på modell). VDV II kan fås i 3 olika modeller: VDV II, VDV II Plus och VDV II Pro. Nedan i jämförelsetabellen ser man vilka funktioner de olika modellerna har. Levereras inkl. remoteenhet, koax remoteenhet, batteri, väska (beroende på modell), diverse testkablar och manual. Modellöversikt Funktioner: VDV II VDV II PLUS VDV II PRO Kat. 3/5e/6/6A/7 oskärmat/skärmat Wiremap för skiftade / splittade par, korslutningsr, öppna par Analog tongenerator Spänningsskydd Skärmad kabeltest Display med bakgrundsbelysning och timeout Hub Blink Kabellängd, avstånd till öppna par Bärväska och kablar TDR-funktion avstånd till avbrott/kortslutning PoE-detektering med spänningsvisning Media service detektering VDV II BASIC E-NR. 42 008 89 NU SIDA 10 1.795;- INSTRUMENT NEWS VDV II PLUS E-NR. 42 008 90 NU 3.265;- VDV II PRISER FRÅN KR. 1.795;- VDV II PRO E-NR. 42 008 91 NU 4.665;KONTAKTA OSS PÅ 08-4475770

Service och kalibrering Kan du lita på dina mätningar? Det ställs större och större krav på pålitliga och noggranna mätningar. Därför väljer många att köpa instrument med hög noggrannhet och kalibreringscertifikat. Men om du kommer ihåg att underhålla dina instrument och få dem återkalibrerade, så du också efter flera års användning kan lita på dina mätningar? Liksom du med intervaller lämnar in din bil på service, rekommenderar vi att du skickar in dina instrument för kontroll och kalibrering. Hos Elma Instruments har vi en modern service- och kalibreringsverkstad, där vi kan hjälpa dig med service och kalibrering - så du alltid kan vara säker på dina värden. Vi bygger fortlöpande ut vår kalibreringsverkstad och kan därför erbjuda kalibrering av fler och fler parametrar. Av nya kalibreringsområden kan bl.a. nämnas isolationstest upp till 10kV, avledningstid, restspänning samt kontinuitetstest med upp till 20A testström. Utöver detta kan vi också erbjuda kalibrering inom bl.a.: Ström, spänning, frekvens, kapacitans och resistans. Installationstestare, isolationsresistans, jordfelsbrytare, jordmotstånd, impedans, kortslutningsström och många fler Luftfuktighet 5 90% RH (prober, instrument och system) Tryck och differanstryck Lufthastighet i vindtunnel, både med värmetråd, pitotrör och värmekameror Flöde/luftmängd, också med tratt Gas, rökgas, syre mm. Temperatur -20 till 550 C (prober, instrument och system) IR-temperatur, till exempel infraröda termometrar och vinghjul Det finns möjlighet att ingå ett serviceavtal som bl.a. kan innehålla registrering av instrument, automatisk inkallelse till avtalade kalibreringar, funktionsprovning, löpande underhåll samt reparation om det uppstår problem. Med ett serviceavtal hos Elma Instruments är du säker på att dina instrument fungerar optimalt, är säkra att använda och att din driftsekonomi optimeras, då nedtiden minimeras. Prisöversikt Elma Instruments erbjuder kalibrering av en lång rad instrument. Nedan syns ett antal utvalda exempel. Kontakta oss gärna för upplysningar om pris på icke nämnda parametrar och andra instrumenttyper. Instrument Beskrivning Pris Multimeter: Installationstestare: Isolationstestare: Energianalysator: Maskintestare: Värmekamera: Anemometer: Manometer: Ström, spänning, resistans, frekvens, kapacitans, temperatur Isolationstest, looptest, JFB, 2-/3-poligt jordmotstånd Med upp till 3 testspänningar 1kV 3 faser med tänger Med högspänning 6 punkter 10 punkter, 0,2 20 m/s 10 punkter, 1 1.000.000 Pa 595,00 1.795,00 695,00 1.795,00 3.095,00 3.695,00 1.495,00 1.195,00 Priser för kalibrering omfattar visuell inspektion, kalibrering enligt procedur, spårbart kalibreringscertifikat, märkning av instrument, samt registrering av instrument för inkallelse efter avtal. Reparation och justering utförs efter offert. Kontakta oss för ytterligare information på telefon 08-447 57 70 eller på mail info@elma-instruments.se WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE INSTRUMENT NEWS SIDA 11

Returadress: Elma Instruments AB Pepparvägen 27 123 56 Farsta Installatörens favoriter! Slanka spänningstestare Elma 2000X och Elma 2100X spänningstestare uppfyller de nya skärpta kraven och är samtidigt både små och mycket smidiga. Instrumenten har många smarta funktioner, som de extra stora och kraftiga dioderna med direkt spänningsvisning, inga knappar, automatisk På/Av, full spänningsindikering också utan batterier, så att missförstånd och farliga olyckor kan undvikas. Testerna mäter spänning, 2-polig fasföljd/rotationsriktning och genomgång. Instrumenten uppfyller IEC 61243-3:2010, EN 61010-1 KAT IV 600v och TUV/GS. ELMA 2000X E.NR. 42 011 15 PRIS KR. 575;- ELMA 2100X M. LCD DISPLAY E.NR. 42 011 08 PRIS KR. 875;- Easytest Helt enkelt! Elma 610A Infraröd termometer Elma 610A är en enkel infraröd termometer som utan beröring med mätobjektet kan mäta temperaturen i området från -50 C 600 C. Den korta reaktionstiden, ca. 0,15 sekunder, gör Elma 610A perfekt till snabba mätningar. Elma 610A har belyst display och är utrustad med dubbel-laser. Instrumentet levereras komplett inkl. väska, batteri och manual. E.NR. 42 071 19 NORMALPRIS 775;- NU 625;- EASYTEST-setet består av en tonsändare och en induktiv sökprob som är en enkel och robust trådsökare som löser problemet med att söka och identifiera kabelinstallationer även i flerledarkablar. Easytest kan anslutas via RJ 11 uttaget eller medföljande krokodilklämmor. E-NR.: 42 104 69 NORMALPRIS 1.395;- NU 1.255;- Intresserad? För mer information, kontakta Elma Instruments via info@elma-instruments.se eller per telefon på 08-447 57 70. Vid beställning, kontakta din lokala grossist. Se även vår hemsida www.elma-instruments.se där du kan få mer information om instrument, ladda ner datablad, manualer, programvara etc. Beställ Instrumentboken 2015/2016 på www.elma- instruments.se GRATIS NY KATALOG! ELMA INSTRUMENTS AB Pepparvägen 27 123 56 Farsta Tlf. 08-4475770 Fax 08-4475779 info@elma-instruments.se besök oss på WWW.ELMA-INSTRUMENTS.SE Erbjudanderna i Instrument News gäller t.o.m. 17/6-2016 eller tills lagret är slut. Vi förbehåller oss för ev. tryckfel. Alla priser är exklusive moms och fraktkostnad. Instrument News ges ut av: Elma Instruments AB. Design: Dmansir - Grafisk design & fotografi. Utkommer fyra gånger per år eller vid behov. Redaktion: Thomas Thøgersen