Beviljande av användningstillstånd för TV-produktion eller ickekommersiell AV-produktion Verkets rättsinnehavare kan om han eller hon vill själv bevilja användningstillstånd för sina verk i en enskild AV-produktion. Upphovsmannen kan själv förvalta synkroniserings-, lagrings- och/eller sändningsrättigheter för TV-produktioner och icke-kommersiella AV-produktioner ( AV-produktion ). Teosto/NCB varken licensierar, samlar in eller avräknar ersättningar för sådana rättigheter för verk i anslutning till AV-produktionen i fråga för vilka användningstillstånd har beviljats. Anvisningar: Se till att verken, vars rättigheter du själv tänker förvalta i fråga om AV-produktion, har anmälts till Teosto. Verken ska anmälas oberoende av om du själv förvaltar dem eller inte. Anmälaren ansvarar för att verkets alla kompositörer, textförfattare och förläggare känner till användningstillståndet och har godkänt det. Detta gäller även upphovsmän som inte hör till några upphovsrättsorganisationer. Användningstillståndet kan inte beviljas för sådana verk vars rättsinnehavare är kunder hos andra upphovsrättsorganisationer, om inte dessa organisationers klientavtal tillåter att rättsinnehavaren själv förvaltar enskilda verk. Beviljande av tillstånd förutsätter att kunden inte har några obetalda fordringar till Teosto. Kunden ska själv försäkra sig om att tredje parts rättigheter till verken enligt lag eller avtal inte förhindrar att tillståndet beviljas. Anmälan om självförvaltning som skickats till Teosto och bekräftats av alla upphovsmän träder i kraft 30 dygn efter att anmälan mottagits. Skanna den ifyllda och undertecknade blanketten och skicka den per e-post till omateosto@teosto.fi eller per post till Teosto, Urho Kekkonens gata 2 C, 00100 Helsingfors. Ytterligare information: omateosto@teosto.fi och per telefon på 010 808 118* (må to kl. 8.30 16 och fr kl. 8.30 15). *Samtal till ett 01080-servicenummer kostar 8,35 cent/samtal + 6,55 cent/min. från fasta telefoner i Finland och 8,35 cent/samtal + 18,05 cent/min. från mobiltelefoner. UPPGIFTER OM ANMÄLAREN Namn: Tfn: E-post: 1
UPPGIFTER OM AV-PRODUKTIONEN SOM OMFATTAS AV SJÄLVFÖRVALTNINGEN: Produktionens namn: Produktionsår: Produktionsbolag: Välj produktionstyp (kryssa för ett alternativ): TV-produktion Icke-kommersiell produktion Produktionsbolagets kontaktperson: Tfn: Sändningsland (om annat land än Finland): E-post: RÄTTIGHETER SOM FÖRVALTAS (KRYSSA FÖR VILKA RÄTTIGHETER TILL AV- PRODUKTIONEN DU ÖVERFÖR TILL DIG SJÄLV): Ersättningar till AV-produktionen för synkroniserade musikverk Ersättningar till AV-produktionen för lagrade musikverk Ersättningar för sändning av AV-produktionen Tid då produktionen kan sändas och då upphovsmännen själva kan hantera sändningsersättningarna Börjar (månad/år): Slutar (månad/år): (Obs! Max. 2 år från självförvaltningens början) Sändningsområde/distributionskanal som självförvaltningen omfattar (kryssa för ett alternativ): TV Internet (strömningstjänster) VERKETS UPPHOVSMÄN (KOMPOSITÖRER, TEXTFÖRFATTARE, FÖRLÄGGARE) 1) Verkets namn: 2
2) Verkets namn: 3
3) Verkets namn: 4) Verkets namn: 4
5) Verkets namn: 6) Verkets namn: 5
7) Verkets namn: 8) Verkets namn: 6
9) Verkets namn: 7
10) Verkets namn: 8