Malmö i december 2005 SIDA: 1/6 Rättelse av förra utgåvans artikel Den nya el-skrotsriktlinjen omsätts i Danmark. I denna artikel står det att producenter ska registrera sig hos El-Retur. Detta är fel! Registreringen måste ske hos det danska registret "WEEE- System", som inte är komplett inrett. Registret ska ta upp sin funktion från och med 1 oktober 2006. Detta är nu korrigerat i utgåva #48. EU: Servicepaket för el-avfall Behovet av information, rådgivning och ansökningsförfarande etc. i samband med införandet av WEEE-direktivet (Waste of Electrical and Electronic Equipment) är oerhört stort. Tysk-Svenska Handelskammaren har därför utarbetat ett nytt servicepaket för detta, där man tillvaratar företagens intressen och ombesörjer så att alla bestämmelser och tidsfrister följs. Till en början kan denna service erbjudas för Tyskland och Österrike. I servicepaketet ingår: Klassificering av el- och elektronikprodukterna Registrering hos de nationella registren Avtal med rätt återvinningsföretag för insamling Upprättelse av insolventgaranti Redovisning och skriftväxel mot respektive register och återvinningsföretag För ytterligare information och kostnadsförslag, kontakta Tysk-Svenska Handelskammaren, telefon 040-304940 Finland: PYR inför nya avtalsvillkor Med anledning av den nya avfallslagen, som trädde i kraft i Finland under hösten 2004, och nya bestämmelser om återvinningens utsträckning för förpackningar, har den finska återvinningsorganisationen PYR OY uppdaterat villkoren, som hänför sig till avtalen som tecknats med förpackarna. Uppdateringen av avtalsvillkoren orsakar inga tilläggskostnader för anslutna företag, inte heller förändringar i de nuvarande konventionerna mellan deras företag. Punkterna där avtalsvillkoren ändrats är att: namnet på ett nystartat företag (Puupakkausten Kierrätys PPK Oy) har lagts till på listan för producentsammanslutningar. I avtalsvillkoren är Pyrs och producentsammanslutningarnas uppgifter mer ingående förklarade än tidigare. Ett företag vars årsomsättning är minst 1 miljon Euro, definieras som förpackare enligt avfallslagen, dvs. producent. Tidigare gräns var 5 miljoner finska mark, som motsvarar ca 840 939,63 Euro. Uppsägningstiden av avtal har förkortats. Företag vars omsättning är under 1 miljon Euro kan vara i avtalsförhållande med PYR som tidigare. Avtalsändringarna har godkänts av övervakande myndighet och de flesta av förpackningsbranschens producentsammanslutningar. Godkänner man inte de nya avtalsvillkoren skall avtalet med PYR sägas upp skriftligen senast den 2 december 2005 Källa: PYR
SIDA: 2/6 Norge: Materialretur höjer priserna Norska återvinningsorganisationen Materialretur AS (norska Gröna Punkten ) meddelar att norska RESY höjer avgiften för wellpapp och massiv papp från 0,05 NOK/kg till 0,09 NOK/kg från och med 1 januari 2006. Orsaken är ökade transportkostnader. Materialretur meddelar också att Plastreturs styrelse har beslutat att införa avgifter på nedbrytbar plast samt på dryckesbägare för engångsbruk tillverkade i plast. Detta gäller också från och med den 1 januari 2006. Avgiften blir 1,40 NOK/kg precis som avgiften är för annat plastemballage. Införandet av avgiften innebär en harmonisering med andra europeiska länder. Dessa båda typerna av förpackningar belastar eller kommer att belasta existerande retursystem och bör därför också bidra med finansieringen. Alla typer av nedbrytbar plast berörs, både komposterbar och icke komposterbar. Det finns dock ett undantag för avfallssäckar och avfallspåsar. Dryckesbägare räknas som serviceförpackningar i hänseende till avgiftsreglerna. Det innebär att importör/producent av denna typ av förpackningar ska betala avgifterna. Källa: Materialretur AS Schweiz: Stor kunskap inom el-skrotsrecycling Sedan begynnelsen av it-åldern har mängden av el-skrot ökat i rasande fart. I Schweiz utgörs 3 % av samhällsavfallen av el-skrot och är därmed det snabbast växande avfallet i samhället. Schweiz har ett stort kunnande kring återvinning av el-skrot och är därmed tongivande i uppbyggnaden av en global plattform. Man uppskattar att under 2004 runtom i världen har mer än 100 miljoner PC-apparater förbrukats. Detta motsvarar cirka 35 miljoner ton. En PC består av 47,9 % järn och stål och av de insamlade PC-apparaterna skulle man kunna bygga cirka 100 Eifeltorn. Tack vare det höga skrotvärdet av järn, koppar, guld etc. har det skapats möjlighet för lönande affärer. Detta är speciellt viktigt i utvecklingsländerna, eftersom det krävs en hög grad av manuellt arbete. El-skrot består samtidigt av många giftiga och potentiellt skadliga material, som inom en inte alltför avlägsen framtid har negativa inverkningar på både miljö och hälsa. I utvecklingsländerna, där det oftast saknas lagar och föreskrifter för insamling och återvinning, orsakar elskrotsrecycling en riskfylld verksamhet. De inblandade är inte medvetna om faran och riskerna, känner inte heller till något bättre tillvägagångssätt eller har helt enkelt inte kapital för investeringar för att själv kunna finansiera lönande förbättringar. Dessutom konfronteras länder som Indien och Kina där mängderna av el-skrot växer i rasande fart med å ena sidan att ta hand om el-skrotet från det egna landet men även å andra sidan av importen från industriländerna. År 2003 startade Schweiz ett teknikutbytesprogram inom el-skrotsrecycling tillsammans med en del utvecklingsländer. Första fasen var att utveckla en kunskapsbank samt att genomföra en inventering av teknikerna och riskerna med den nuvarande skrotbearbetningen i de tre regionerna Delhi (Indien), Peking (Kina) och Johannesburg (Sydafrika). Utifrån detta kommer EMPA (schweiziska edsförbundet för forskning och materialprövning) att ta fram en egen metodik. Det schweiziska el-skrotsprojektet är tongivande i uppbyggnaden av en global plattform och kunskapsbanken i projektet (www.ewaste.ch) utgör basen i FN s StEP-initiativ (Solving the E-Waste problem) och för vidareutvecklingen av en anspråksfull, interaktiv online-plattform. Källa: Umwelt Perspektive
SIDA: 3/6 Sverige: Plastkretsen sänker avgifterna på företagsförpackningar - 0 öre/kg Plastkretsen sänker avgiften på så kallade företagsförpackningar av plast till 0 öre/kg från och med 060401. Bakgrunden till att avgiften sätts till 0 öre/kg är den, att den materialersättning som Plastkretsen har betalat för företagsförpackningar upphör. Det finns redan etablerade system för just denna typ av förpackningar. Priserna är höga för jungfrulig och återvunnen plast. Företagsförpackningar i plast är de förpackningar som inte är avsedda för enskilda konsumenters bruk. Det är förpackningar som t.ex. på grund av storlek eller användningsområde är typiska för transport/leverans till industri och handel. Exempel på denna typ av förpackningar är film (krymp- och sträckfilm), plastdunkar och liknande med en volym över 5 liter samt 1000-lites containers (IBC). Till företagsförpackningar räknas även andra plastförpackningar för varor, som säljs till företag för yrkesmässig användning. Redovisning av förpackningsmängder i plast ska även ske i fortsättningen med skillnaden att man inte behöver betala någon avgift för dessa företagsförpackningar. Anledningen är att Plastkretsen måste ha mängderna som underlag för sin rapportering av återvinningsresultaten till Naturvårdsverket. REPA kommer framöver att ta fram underlag för hur stor andel som utgörs av företagsförpackningar hos olika företag och branscher. Avsikten är att få fram överenskommelser och riktlinjer, för att kunderna på ett enkelt sätt ska kunna redovisa sina förpackningar och för att säkerställa en rättvisa mellan dem som betalar. Avgiften för övriga plastförpackningar kommer att vara oförändrad, dvs. 200 öre/kg. Avgiften för s.k. serviceförpackningar kommer även fortsättningsvis vara 200 öre/kg med undantag för bärkassar där avgiften är 150 öre/kg till och med 060630. Särskilda överläggningar kommer att genomföras med företag som levererar denna typ av förpackningar. Källa: Reparegistret Sverige: Mässan Miljöteknik 2006 Mässan Miljöteknik, i Göteborg, har efter en omfattande marknadsundersökning, utförd av Miljökonsultföretaget Natlikan Sustainability, sett över mässkonceptet och presenterar nu en mässa i ny tappning. Inför 2006 kommer 5 fokus områden att lyftas fram; Avfall & Återvinning, Energi, Transporter, Luft, Mark & Vatten samt Miljökompetens. Syftet med nya Miljöteknik är att skapa en spännande och innovativ miljömässa, där forskning, nya tekniker och produkter presenteras på ett levande mässgolv. www.miljoteknik.com
Österrike: EVA GmbH sänker priserna 2006 SIDA: 4/6 Den österrikiska återvinningsorganisationen EVA (Erfassen und Verwerten von Altstoffen GmbH) sänker sina priser även för 2006. Prissänkningarna gäller inte mindre än i sex prisgrupper. Se tabell nedan! Observera att priserna är exklusive moms! 2005 2006 Reduktion Euro/kg Euro/kg % Papper, wellpapp, kartong Konsument- och transportförpackning av papper, wellpapp, kartong 0,042 0,042 0 Papperssäckar 0,045 0,045 0 Plast plastfilm, säckar och band 0,213 0,180-16 PE och PP hålkroppar < 5 liter 0,640 0,560-13 PE- och PR skum och andra plaster PET-hålkroppar < 5 liter 0,520 0,520 0 PE- och PP-hålkroppar 5 liter 0,213 0,180-16 EPS (avser t.ex. frigolit, styropor) 0,275 0,210-24 Trä 0,022 0,022 0 Metall Metall < 3 liter 0,260 0,205-21 Metall 3 liter, metallband 0,140 0,105-25 Laminat 0,505 0,505 0 Kort och gott Tyskland: DSD AG övertar DKR Det är nu klart att det tyska företaget DKR (Deutsche Gesellschaft für Kunststoff-Recycling) övertas av Duales System Deutschland AG med verkan redan från den 31 december 2004. DKR blir ett juridiskt självständigt företag, som ska främja arbetet med insamling, sortering, återvinning av använd plast och marknadsföra detta. Huvuduppgiften blir att skapa en högre kvalitet av den återvunna plasten, för att kunna få ut ett högre pris på världsmarknaden. Dessutom vill man behålla den marknadsledande positionen trots ständigt ökad konkurrens. Källa: Punkt Sverige: Återvinningsdagarna 2006 Återvinningsdagarna äger rum den 4-5 april 2006 i Stockholm. Boka in redan nu! För ytterligare information www.recycling.se
Kort och gott forts. SIDA: 5/6 Österrike: ÖKO-BOX lämnar bonus för 2005 Det österrikiska återvinningsföretaget för dryckeskartonger kommer att lämna en bonus till sina kunder för året 2005. Bonusen beräknas på de redovisade mängderna för 2005 och utbetalas först efter det att redovisningen för 2005 lämnats in. ÖKO-Box meddelar att, trots ökade kostnader från och med 1 januari 2006 till följd av höjda insamlingskvoter från 74 % till 95 %, kommer man att behålla samma licensavgifter för 2006 som man hade under 2005. Övrigt: LOHAS avlöser Yuppies De älskar livet, lyx och konsumtion, men på ett socialt och miljömässigt korrekt sätt. LOHAS (Lifestyle of Health and Sustainability) heter den nya livsstilen, som trängt undan yuppisarna. Till denna grupp av människor hör unga människor med höga inkomster och som kör med hybridbilar, bor i lågenergiehus, som byggts av råvaror, som har en möjlighet till återväxt (exempelvis trä) och lever ett sunt liv. De väljer att bo på lyxanläggningar nära naturen på sin semester, de köper ekologiska matvaror, de intresserar sig för naturvård och lever medvetet för att på så vis kunna lämna ett bidrag i sin egen omgivning. Källa: Punkt För att följa upp utvecklingen inom recycling och för att sammanställa information för detta nyhetsbrev bevakar vi tyska, svenska och europeiska facktidskrifter och nyhetsblad. Nedan anges ett urplock av dessa: Tyskland: Circle ISD och Fax Facts (ISD) www.interseroh.de, Fachverband Kartonverpackungen für flüssige Nachungsmittel e.v. www.getraenkekarton.de Punkt och Punkt.Direkt (DSD) www.gruener-punkt.de, RIGK Reporter www.rigk.de, Umweltinfo (DIHK) www.ihk.de, Umweltpraxis www.umweltpraxis.de, Umwelt Magazin www.umweltmagazin.de och Vfw-Newsticker www.vfw.de Sverige: Dagens Miljö www.dagensmiljo.se, Energivärlden www.energivärlden.nu, Kretslopp www.novator.se, Kretsloppet www.srv-atervinning.se, Miljöaktuellt www.naturvardsverket.se/dokument/aktuellt/miljoakt/start.htm, Miljö EKO www.miljo-eko.nu, Miljö&Utveckling www.miljo-utveckling.com, Nordemballage www.n-e.nu, Pack & Plast www.techmedia.dk, Packforsk Nytt www.packforsk.se, Packmarknaden Nordica och Packmarknaden Nyhetstidning www.packnet.se, Plast i fokus www.plastinformation.com, Plast-Forum www.plastnet.se, Recycling&Miljöteknik www.recyclingnet.se, Rvf-nyheterna www.rvf.se, SIS Standard News www.sis.se och Transport idag och i trafik www.transportnet.se, ÅI-bulletinen www.recycling.se Europa: Contact (AHK Frankrike), Ecoemballages Nyhetsbrev (Spanien), Emballage & Miljø (AHK Danmark), Informasjonsbrev (Materialretur, Norge), EVA (Österrike) www.eva.co.at, Saftey-plus (Schweiz) www.safetyplus.org, Trennt (ARAÖsterrike) www.ara.at, Umwelt-Focus (Schweiz) www.umweltfocus.ch, Umweltnews (Öko- Box, Österrike) och Umweltschutz (Österrike) www.umweltschutz.co.at
Nyhetsbrev Internationell Recycling Abonnemang Svarstalong till Tysk-Svenska Handelskammaren Servicekontor för europeisk förpackningsrecycling SIDA: 6/6 Telefax 040-30 49 43 Jag önskar abonnera på Ert nyhetsbrev per e-post! Företagsnamn: Gata / Box: Postnummer/Ort: Verksamhet: Vi är medlem i Tysk-Svenska Handelskammaren: Handläggare: Befattning: Telefon: Telefax: E-post: