Översiktlig miljöteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö Skarpås Trading AB Anders Skarpås Ågatan 49 233 31 Svedala PM Uppdrag: 1180 Malmö 2012-11-27 Översiktlig miljöteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö På uppdrag av Skarpås Trading AB har Miljöfirman Konsult Sverige AB utfört en miljöteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö. Syftet med uppdraget är att undersöka marken inom området för att utföra en bedömning av föroreningssituationen och föreslå eventuella åtgärder. Provtagning Provtagningen utfördes i fem punkter 2012-11-09 av Jesper M. Karlström, Miljöfirman Konsult Sverige AB. För provtagningen användes en geoteknisk bandvagn, från Geoexperten RS AB, med skruvborr monterad, se figur nedan. Provtagningen utfördes som djupast till 3,0 m djup. Provpunkternas placering framgår av bilaga 1. Figur 1. Provtagning med skruvborr monterad på bandvagn. Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 1 (10)

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö Provtagningsutförande enligt fälthandbok för miljötekniska markundersökningar (Svenska Geotekniska Föreningen, SGF, 2004). Jord- och grundvattenförhållanden samt förekomst av ytvatten och brunnar Jorden inom nu undersökt fastighet består av fyllning ovan lermorän med sandskikt eller sandlinser. Den naturliga jorden av lermorän bedöms som tät enligt Naturvårdsverket, 1999. Fyllningen består av mulljord, grus och sand med inslag av kolbitar och snäckskal i någon enstaka punkt. Grundvatten har noterats i två punkter kring 0,95-1,2 m under markytan. I övriga punkter noterades ingen grundvattenyta. De förekommande sandskikten/linserna kan vara start vattenförande i den täta lermoränen vilket kan skapa lokala grundvattenytor. Det finns en brunn med okänd användningsområde ca 200 m söder om aktuell fastighet. Därefter är det ca 600 m väster till nästa brunn (Sveriges Geologiska Undersökning, SGU, 2012). Närmsta ytvatten är en damm i Ögårdsparken ca 900 m nordöst om aktuell fastighet. Riktvärden Då området planeras att bebyggas med bostäder bedöms fastigheten tillhöra känslig markanvändning enligt Naturvårdsverkets terminologi. Känslig markanvändning (KM) beskrivs som att markkvaliteten inte begränsar val av markanvändning. Alla grupper av människor kan vistas permanent inom området under en livstid. De flesta markekosystem samt grundvatten och ytvatten skyddas (Naturvårdsverket, 2009). För bedömning av jord har Naturvårdsverkets (2009) riktvärden för känslig markanvändning använts. För bedömning av grundvatten har Kemaktas riktvärden avseende ångor till byggnader använts (Kemakta, 2006). Dessa riktvärden har valts då byggnation på fastigheten planeras. För bekämpningsmedel (pesticider) och metaller i grundvatten saknas riktvärden från Naturvårdsverket och då har riktvärden från Holland (RIVM, 2001) använts för bedömning. Riktvärdet intervention value har använts för bedömning av föroreningssituationen. Om erna är över detta värde bör en åtgärd vidtas. Målet vid en åtgärd är att nå ner till target value, som är ett lägre riktvärde än intervention value. Resultat Mätning av lättflyktiga kolväten (VOC) på alla uttagna jordprover tyder på låga värden, samtliga utförda mätningar är under 17 ppm, se vidare i bilaga 2. Ingen lukt noterades vid provtagningstillfället. Totalt tre jordprov valdes ut för analys på laboratorium för analys. Samtliga analyserades avseende PAH (polycykliska aromatiska kolväten) och metaller. Två Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 2 (10)

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö prover analyserades avseende oljekolväten (alifater, aromater, bensen, toluen, etylbensen och xylener). Dessa ämnen analyserades då de är vanligt förekommande inom tätbebyggda områden och i fyllnadsmassor samt att undersökning utförd öster om aktuell fastighet noterat förhöjda er av PAH. Ett grundvatten har uttagits för analys av oljekolväten och metaller. Proverna analyserades av ALS Scandinavia AB. Ett samlingsprov av ytlig mulljord från södra delen av fastigheten har analyserats avseende semi- och opolära pesticider (bekämpningsmedel) då viss odling har skett inom fastigheten. Enligt uppgift endast odling för privat bruk. Då pesticider binder vid jordkornen anses detta prov väl representera fastigheten. Detta prov har analyserats av Eurofins Environment Sweden AB. Resultaten redovisas i tabeller nedan. I bilaga 3 redovisas analysprotokollen. Tabell 1. Analysresultat av jordprover avseende metaller, oljekolväten och PAH. Alla er anges i TS. Halterna jämförs med riktvärdet för känslig markanvändning från Naturvårdsverket (2009). Id och djup (m) Riktvärde Analys-parameter 1 2 3 (0,3-1,05) (0,0-0,8) (0,0-0,35) KM Arsenik 4,57 5,96 7,72 10 Barium 82 133 133 200 Kadmium 0,29 1,02 0,815 0,5 Kobolt 3,72 3,44 3,79 15 Krom 7,54 8,95 12,3 80 Koppar 14,2 28,2 43,2 80 Kvicksilver <0,2 <0,2 <0,2 0,25 Nickel 10,8 10,6 12,7 40 Bly 12,4 25,5 31,1 50 Vanadin 10 12,5 14 100 Zink 43,4 80,5 101 250 alifater >C5-C8 <10,0 <10,0 12 alifater >C8-C10 <10,0 <10,0 20 alifater >C10-C12 <20 <20 100 alifater >C12-C16 <20 <20 100 alifater >C5-C16 <30 <30 100 alifater >C16-C35 <20 <20 100 aromat >C8-C10 <0,480 <0,480 10 aromat >C10-C16 <1,24 <1,24 3 aromat >C16-C35 <1,0 <1,0 10 bensen <0,010 <0,010 0,012 toluen <0,050 <0,050 10 etylbensen <0,050 <0,050 10 xylener, summa <0,050 <0,050 10 PAH, summa L <0,15 <0,015 <0,15 3 PAH, summa M <0,25 0,28 0,68 3 PAH, summa H <0,32 0,63 0,91 1 Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 3 (10)

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö Av tabellen ovan framgår att kadmium noterats över riktvärdet för känslig markanvändning i två punkter. Övriga analysparametrar har er under riktvärdet för känslig markanvändning. Tabell 2. Analysresultat av grundvattenprover avseende oljekolväten och metaller. Alla er anges i µg/l. Halterna jämförs med riktvärdet för ångor från Kemakta (2006) och Intervention Value från Holland (RIVM, 2001). Analysparameter Id grundvattenprov 2 Ångor Riktvärden Target Value Intervention Value Arsenik 3,32 10 60 Kadmium 0,181 0,4 6 Kobolt 0,85 20 100 Krom 4,78 1 30 Koppar 9,36 15 75 Molybden 41,3 Nickel 9,81 15 75 Bly 1,81 15 300 Zink 11,9 65 800 Vanadin 4,84 alifater >C5-C8 <10 alifater >C8-C10 <10 alifater >C10-C12 <10 alifater >C12-C16 <10 - alifater >C5-C16 <20 - alifater >C16-C35 <10-100 aromater >C8-C10 <0,30 20000 aromater >C10-C16 <0,775 800 aromater >C16-C35 <1,0 bensen <0,20 40 toluen <0,20 7000 etylbensen <0,20 6000 xylener, summa <0,20 20000 Av tabellen ovan framgår att samtliga parametrar är under Kemaktas riktvärden för ångor avseende oljekolväten. För analyserade metaller är samtliga under respektive riktvärde för Intervention Value. För de metaller där riktvärde saknas anses analyserad som relativt låg. Ett ytligt samlingsprov har analyserats avseende pesticider (bekämpningsmedel). Provtet utgörs av den mullsrika jorden i punkterna 2 (djup 0,0-0,8 m), 4 (djup 0,0-0,2 m) och 5 (djup 0,0-0,4 m). Nedan redovisas sammanställning av påvisade pesticider. I bilaga 2 redovisas analysrapporten med samtliga analysresultat. Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 4 (10)

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö Tabell 3. Analysresultat av jordprover avseende påvisade pesticider (bekämpningsmedel). Alla er i TS. Halterna jämförs med riktvärden från Holland (RIVM, 2001). Analysparameter Uttaget samlingsprov DDE 0,042 DDT 0,020 2-4-5 Target Value Riktvärde Intervention Value 0,01* 4* * Riktvärdet anges som ett summavärde för DDT och dess nedbrytningsprodukter DDD, DDE och DDT. Av tabellen ovan framgår att DDT och dess nedbrytningsprodukt DDE har påvisats i er över det Holländska riktvärdet target value men under riktvärdet intervention value. Bekämpningsmedlet DDT började användas mot insekter efter andra världskriget och förbjöds 1975. DDE och DDD är nedbrytningsprodukter från DDT där alla dessa ämnen är svårnedbrytbara och bioackumulerande samt anrikas i näringskedjor (Kemikalieinspektionen, 2005). Bedömning av föroreningssituationen Inom fastigheten har kadmium noterats i den ytliga jorden i er något över riktvärdet för känslig markanvändning, med en medel om 0,7. De påvisade erna är samtliga relativt låga, mellan 0,29 och 1,02, utan att någon direkt hotspot har noterats vilket medför att påvisade er bedöms som en naturlig variation inom området. Kadmium finns som en naturlig del i den kalkrika jorden i området vilket medför att bakgrundserna av kadmium är något högre, se figur nedan. Figur 2. Bakgrundserna av kadmium i Malmö (SGU, 2010) Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 5 (10)

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö Det kalkrika sedimentära berget i regionen är den främsta orsaken till de relativt höga erna av kadmium i marken. Framför allt i Malmö finns de relativt höga erna av kadmium i marken. I Malmö noterade SGU det högsta kadmiumvärdet (2,09 ) vid inventeringen i Skåne (SGU, 2010). Vid jämförelse med bakgrundserna i området enligt SGU är påvisade er låga. Därmed anses kadmium inom aktuell fastighet inte utgöras av några till marken tillförda föroreningar. Uttaget samlingsprov för analys av pesticider visar på förekomst av DDT med nedbrytningsprodukten DDE inom fastigheten. Halterna är under det Holländska riktvärdet för intervention value. Därför anses påvisade er vara relativt låga. Uttaget samlingsprov av den mullsrika odlingsjorden anses representera fastigheten väl. Riskbedömning Fastigheten uppfyller riktvärdena för känslig markanvändning förutom för kadmium. De påvisade något förhöjda erna av kadmium kan utgöra risker för människor och miljö inom fastigheten. Men då bakgrundserna av kadmium i området, enligt SGU, är relativt höga anses erna inom aktuell fastighet ej utgöras av några tillförda föroreningar. Därmed utgör kadmium i marken ej några högre risker jämfört med omkringliggande naturlig mark i området. Då påvisade er av pesticider är relativt låga, under riktvärdet för intervention value i analyserat prov bedöms de potentiella riskerna inom fastigheten som relativt låga. Rekommendationer Då analyserade er bedöms vara relativt låga jämfört med riktvärdena anses inga åtgärder vara nödvändiga inom aktuell fastighet. Malmö 2012-11-27 Jesper M. Karlström Miljöfirman Konsult Sverige AB Tel: 0733-12 15 50 E-post: jesper@miljofirman.se Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 6 (10)

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö Referenser Kemikalieinspektionen, 2005. Databas om kemiska ämnen. http://kemi.prevent.se, 2005-11-04. Malmö Stadsbyggnadskontor, 2011. Samrådshandling, detaljplan för fastighet Hummern 11 i Limhamn i Malmö, upprättad 2011-08-28. Naturvårdsverket, 1999. Metodik för inventering av förorenade områden. Rapport 4918. Naturvårdsverket, 2009. Riktvärden för förorenad mark. Rapport 5976. RIVM, 2001. (National insitute of public health and environment) i Holland. Ecotoxicological Serious Risk Concentrations for soil, sediment and (ground)water: updated proposals for first series of compounds. Rapport 711701 020. SGF, 2004. Svenska Geotekniska Föreningen. Fälthandbok, Miljötekniska markundersökningar. Rapport 1:2004. SGU, 2010. Sveriges geologiska undersökning. Geokemiska kartan, Markgeokemi, Skåne och tätorterna Malmö, Lund och Helsingborg. Rapport K305. SGU, 2012. Sveriges Geologiska Undersökning. Internettjänsten kartor över brunnar. http://www.sgu.se/kartvisare/kartvisare-brunnar-sv.html, 2012-10-22. Bilagor Bilaga 1 Bilaga 2 Bilaga 3 Ritning undersökningspunkter Jordprovstabell med VOC-er Analysrapporter Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 7 (10)

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö Bilaga 1 Ritning undersökningspunkter N 1 3 4 2 5 Undersökningspunkternas placering, id 1-5, grundvattenrör i punkt 2. Skala 1:500 Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 8 (10)

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö Bilaga 2 Jordprovstabell med VOC-er Id Djup (m) Jordart VOC (ppm) Anmärkning 1 0,0-0,3 0,3-1,05 1,05-1,5 1,5-2,0 Fyllning/ mullig grusig Sand Fyllning/sandig lerig Morän, enstaka kolbitar, Mulljord gråbrun sandig Lermorän gråbrun sandig Lermorän 13 10 13 9 ingen vy vid provtagning 2 0,0-0,8 0,8-1,3 1,3-2,0 2,0-2,5 2,5-3,0 Fyllning/Mulljord, enstaka kolbitar, enstaka tegel, skal, enstaka Sten gråbrun sandig Lermorän med enstaka sandskikt gråbrun sandig Lermorän med enstaka sandskikt grå sandig Lermorän med enstaka sandskikt grå sandig Lermorän med enstaka sandskikt 7 12 <5 10 12 Grundvattenrör L= 3,0 m (2 m filter) rök 0,25 m ö my vy 1,20 m u my 3 0,0-0,35 0,35-0,9 0,9-1,4 1,4-2,0 Fyllning/Mulljord, skal, kolbitar, tegel gråbrun sandig Lermorän med skikt av grusig sand och sandskikt grå Sand med skikt av grusig sand brun sandig Lermorän med sandskikt 14 13 15 16 vy 0,95 m u my 4 0,0-0,2 0,2-1,0 Fyllning/Mulljord, skal gråbrun siltig sandig Lermorän 12 15 ingen vy vid provtagning 5 0,0-0,4 0,4-1,0 Fyllning/Mulljord, skal, tegel gråbrun siltig sandig Lermorän 12 9 ingen vy vid provtagning Förklaring: vy = grundvattenyta rök = överkant grundvattenrör m ö my = meter över markytan m u my = meter under markytan Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 9 (10)

Skarpås Trading AB Miljögeoteknisk markundersökning inom kv Smörbollen 53, Malmö Bilaga 3 Analysrapporter Uppdrag: 1180 Datum: 2012-11-27 Miljöfirman Konsult Sverige AB, Ribevägen 19B, 217 46 Malmö, www.miljofirman.se M:\Uppdrag\1180 - Smörbollen 53\1180 - Miljöteknisk markundersökning.docx 10 (10)

Rapport Sida 1 (5) T1216762 1GOSYQRR820 Miljöfirman Konsult Sverige AB Projekt Smörbollen 53 Jesper Karlström Bestnr 1180 Registrerad 2012-11-13 Ribevägen 19B Utfärdad 2012-11-21 217 46 Malmö Analys av fast prov Er beteckning SB1 (0,3-1,05) Labnummer O10476086 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 83.9 % 1 V MB As 4.57 1.26 TS 1 H MB Ba 82.0 18.9 TS 1 H MB Cd 0.290 0.068 TS 1 H MB Co 3.72 0.91 TS 1 H MB Cr 7.54 1.53 TS 1 H MB Cu 14.2 3.1 TS 1 H MB Hg <0.2 TS 1 H MB Ni 10.8 2.8 TS 1 H MB Pb 12.4 2.5 TS 1 H MB V 10.0 2.1 TS 1 H MB Zn 43.4 8.2 TS 1 H MB TS_105 C 85.5 4.27 % 2 1 STGR alifater >C5-C8 <10.0 TS 2 1 JOHN alifater >C8-C10 <10.0 TS 2 1 JOHN alifater >C10-C12 <20 TS 2 1 STGR alifater >C12-C16 <20 TS 2 1 STGR alifater >C5-C16* <30 TS 2 1 JOHN alifater >C16-C35 <20 TS 2 1 STGR aromater >C8-C10 <0.480 TS 2 1 STGR aromater >C10-C16 <1.24 TS 2 1 STGR metylpyrener/metylfluorantener <1.0 TS 2 1 STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1.0 TS 2 1 STGR aromater >C16-C35 <1.0 TS 2 1 STGR bensen TS 2 1 JOHN toluen TS 2 1 JOHN etylbensen TS 2 1 JOHN m,p-xylen TS 2 1 JOHN o-xylen TS 2 1 JOHN xylener, summa* TS 2 1 JOHN TEX, summa* <0.10 TS 2 1 JOHN naftalen <0.100 TS 2 1 STGR acenaftylen <0.100 TS 2 1 STGR acenaften <0.100 TS 2 1 STGR fluoren <0.100 TS 2 1 STGR fenantren <0.100 TS 2 1 STGR antracen <0.100 TS 2 1 STGR fluoranten <0.100 TS 2 1 STGR pyren <0.100 TS 2 1 STGR bens(a)antracen <0.080 TS 2 1 STGR krysen <0.080 TS 2 1 STGR bens(b)fluoranten <0.080 TS 2 1 STGR bens(k)fluoranten <0.080 TS 2 1 STGR ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 2 (5) T1216762 1GOSYQRR820 Er beteckning SB1 (0,3-1,05) Labnummer O10476086 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign bens(a)pyren <0.080 TS 2 1 STGR dibens(ah)antracen <0.080 TS 2 1 STGR benso(ghi)perylen <0.080 TS 2 1 STGR indeno(123cd)pyren <0.080 TS 2 1 STGR PAH, summa 16* <0.72 TS 2 1 STGR PAH, summa cancerogena* <0.28 TS 2 1 STGR PAH, summa övriga* <0.44 TS 2 1 STGR PAH, summa L* <0.15 TS 2 1 STGR PAH, summa M* <0.25 TS 2 1 STGR PAH, summa H* <0.32 TS 2 1 STGR Er beteckning SB2 (0,0-0,8) Labnummer O10476087 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 79.6 % 1 V MB As 5.96 1.63 TS 1 H MB Ba 133 30 TS 1 H MB Cd 1.02 0.24 TS 1 H MB Co 3.44 0.83 TS 1 H MB Cr 8.95 1.78 TS 1 H MB Cu 28.2 5.9 TS 1 H MB Hg <0.2 TS 1 H MB Ni 10.6 2.8 TS 1 H MB Pb 25.5 5.3 TS 1 H MB V 12.5 2.7 TS 1 H MB Zn 80.5 15.1 TS 1 H MB TS_105 C 78.8 3.94 % 3 1 STGR naftalen TS 3 1 STGR acenaftylen TS 3 1 STGR acenaften TS 3 1 STGR fluoren TS 3 1 STGR fenantren 0.058 0.017 TS 3 1 STGR antracen TS 3 1 STGR fluoranten 0.117 0.035 TS 3 1 STGR pyren 0.106 0.032 TS 3 1 STGR bens(a)antracen 0.067 0.020 TS 3 1 STGR krysen 0.069 0.021 TS 3 1 STGR bens(b)fluoranten 0.133 0.040 TS 3 1 STGR bens(k)fluoranten 0.050 0.015 TS 3 1 STGR bens(a)pyren 0.108 0.032 TS 3 1 STGR dibens(ah)antracen 0.016 0.005 TS 3 1 STGR benso(ghi)perylen 0.086 0.026 TS 3 1 STGR indeno(123cd)pyren 0.098 0.029 TS 3 1 STGR PAH, summa 16* 0.91 TS 3 1 STGR PAH, summa cancerogena* 0.54 TS 3 1 STGR PAH, summa övriga* 0.37 TS 3 1 STGR PAH, summa L* <0.015 TS 3 1 STGR PAH, summa M* 0.28 TS 3 1 STGR PAH, summa H* 0.63 TS 3 1 STGR ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 3 (5) T1216762 1GOSYQRR820 Er beteckning SB3 (0,0-0,35) Labnummer O10476088 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 76.9 % 1 V MB As 7.72 2.12 TS 1 H MB Ba 133 31 TS 1 H MB Cd 0.815 0.192 TS 1 H MB Co 3.79 0.93 TS 1 H MB Cr 12.3 2.4 TS 1 H MB Cu 43.2 9.2 TS 1 H MB Hg <0.2 TS 1 H MB Ni 12.7 3.4 TS 1 H MB Pb 31.1 6.3 TS 1 H MB V 14.0 3.0 TS 1 H MB Zn 101 19 TS 1 H MB TS_105 C 76.4 3.82 % 2 1 STGR alifater >C5-C8 <10.0 TS 2 1 JOHN alifater >C8-C10 <10.0 TS 2 1 JOHN alifater >C10-C12 <20 TS 2 1 STGR alifater >C12-C16 <20 TS 2 1 STGR alifater >C5-C16* <30 TS 2 1 JOHN alifater >C16-C35 <20 TS 2 1 STGR aromater >C8-C10 <0.480 TS 2 1 STGR aromater >C10-C16 <1.24 TS 2 1 STGR metylpyrener/metylfluorantener <1.0 TS 2 1 STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1.0 TS 2 1 STGR aromater >C16-C35 <1.0 TS 2 1 STGR bensen TS 2 1 JOHN toluen TS 2 1 JOHN etylbensen TS 2 1 JOHN m,p-xylen TS 2 1 JOHN o-xylen TS 2 1 JOHN xylener, summa* TS 2 1 JOHN TEX, summa* <0.10 TS 2 1 JOHN naftalen <0.100 TS 2 1 STGR acenaftylen <0.100 TS 2 1 STGR acenaften <0.100 TS 2 1 STGR fluoren <0.100 TS 2 1 STGR fenantren 0.106 0.026 TS 2 1 STGR antracen <0.100 TS 2 1 STGR fluoranten 0.312 0.078 TS 2 1 STGR pyren 0.265 0.066 TS 2 1 STGR bens(a)antracen 0.119 0.030 TS 2 1 STGR krysen 0.151 0.038 TS 2 1 STGR bens(b)fluoranten 0.206 0.051 TS 2 1 STGR bens(k)fluoranten 0.088 0.022 TS 2 1 STGR bens(a)pyren 0.137 0.034 TS 2 1 STGR dibens(ah)antracen <0.080 TS 2 1 STGR benso(ghi)perylen 0.108 0.027 TS 2 1 STGR indeno(123cd)pyren 0.098 0.024 TS 2 1 STGR PAH, summa 16* 1.6 TS 2 1 STGR PAH, summa cancerogena* 0.80 TS 2 1 STGR PAH, summa övriga* 0.79 TS 2 1 STGR PAH, summa L* <0.15 TS 2 1 STGR PAH, summa M* 0.68 TS 2 1 STGR PAH, summa H* 0.91 TS 2 1 STGR ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 4 (5) T1216762 1GOSYQRR820 * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Bestämning av metaller enligt MS-1. Analysprovet har torkats vid 50 C och elementerna TS-korrigerats. För jord siktas provet efter torkning. För sediment/slam mals alternativt hamras det torkade provet. Vid expressanalys har upplösning skett på vått samt osiktat/omalt prov. Upplösning har skett med salpetersyra för slam/sediment och för jord med salpetersyra/väteperoxid. Analys har skett enligt EPA metod (modifierad) 200.8 (ICP-SFMS). Rev 2012-04-23 2 Paket OJ-21A. Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner, >C8-C10, >C10-C16 och >C16-C35*. Bestämning av bensen, toluen, etylbensen och xylen (BTEX). Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH, cancerogena och övriga. * summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener. Mätning utförs med GC-MS. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten; summa PAH L, summa PAH M och summa PAH H. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen) Enligt nya direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Summeringarna är inte ackrediterade. 3 Paket OJ-1. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA). Metod EPA 8270. Provet extraheras med n-hexan/aceton (1:1). Mätning utförs med GC-MS. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten; summa PAH L, summa PAH M och summa PAH H. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen) Enligt nya direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Summeringarna är inte ackrediterade. JOHN MB STGR Godkännare Johan Nilsson Maria Bigner Sture Grägg ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 5 (5) T1216762 1GOSYQRR820 H V Utf 1 Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Våtkemisk analys För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 190 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Täby för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 1993) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 1 (3) T1216785 1GO0FWO7FCW Miljöfirman Konsult Sverige AB Projekt grundv Jesper Karlström Bestnr 1180-Smörbollen 53 Registrerad 2012-11-13 Ribevägen 19B Utfärdad 2012-11-21 217 46 Malmö Analys av vatten Er beteckning SB2GW Labnummer O10476126 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign filtrering 0,45µm; metaller* JA 1 1 AKR As 3.32 1.11 µg/l 2 H AKR Cd 0.181 0.045 µg/l 2 H AKR Co 0.850 0.204 µg/l 2 H AKR Cr 4.78 1.04 µg/l 2 H AKR Cu 9.36 2.21 µg/l 2 H AKR Mo 41.3 8.6 µg/l 2 H AKR Ni 9.81 2.29 µg/l 2 H AKR Pb 1.81 0.36 µg/l 2 H AKR Zn 11.9 4.3 µg/l 2 H AKR V 4.84 1.01 µg/l 2 H AKR dekantering* ja 3 2 HESE alifater >C5-C8 <10 µg/l 4 2 HESE alifater >C8-C10 <10 µg/l 4 2 HESE alifater >C10-C12 <10 µg/l 4 2 HESE alifater >C12-C16 <10 µg/l 4 2 HESE alifater >C5-C16* <20 µg/l 4 2 HESE alifater >C16-C35 <10 µg/l 4 2 HESE aromater >C8-C10 <0.30 µg/l 4 2 HESE aromater >C10-C16 <0.775 µg/l 4 2 HESE metylpyrener/metylfluorantener <1.0 µg/l 4 2 HESE metylkrysener/metylbens(a)antracener <1.0 µg/l 4 2 HESE aromater >C16-C35 <1.0 µg/l 4 2 HESE bensen <0.20 µg/l 4 2 HESE toluen <0.20 µg/l 4 2 HESE etylbensen <0.20 µg/l 4 2 HESE m,p-xylen <0.20 µg/l 4 2 HESE o-xylen <0.20 µg/l 4 2 HESE xylener, summa* <0.20 µg/l 4 2 HESE TEX, summa* <0.40 µg/l 4 2 HESE ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 2 (3) T1216785 1GO0FWO7FCW * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Filtrering; 0,45 µm 2 Paket V-3A bas Bestämning av metaller utan föregående uppslutning. Provet har surgjorts med 1 ml salpetersyra (Suprapur) per 100 ml. Detta gäller dock ej prov som varit surgjort vid ankomst till laboratoriet. Analys har skett enligt EPA-metoder (modifierade) 200.7 (ICP-AES) och 200.8 (ICP-SFMS). Speciell information vid beställning av tilläggsmetaller: Vid analys av W får provet inte surgöras. Vid analys av Se har provet uppslutits med HCl i autoklav (120 C) i 30 minuter. Vid analys av Ag har provet konserverats med HCl. Vid analys av S har provet först stabiliserats med H2O2. Vid analys av Hg sker bestämning med AFS enligt SS-EN ISO 17852:2008. Rev 2011-03-25 3 Provberedning: dekantering. 4 Paket OV-21C. Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner, >C8-C10, >C10-C16 och >C16-C35*. Bestämning av bensen, toluen, etylbensen och xylen (BTEX). * summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener. Mätning utförs med GC-MS. 2010-07-01: Metoden är reviderad map aromatfraktionerna enligt version 2009/2010 ur spimfabs kvalitets manual. Rev 2012-01-20 AKR HESE Godkännare Anna-Karin Revell Hedvig von Seth H Utf 1 Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Aurorum 10, 977 75 Luleå, som är av SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 2 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 190 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Täby för ytterligare information. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Rapport Sida 3 (3) T1216785 1GO0FWO7FCW Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 1993) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box 511 183 25 Täby Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av

Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping) Box 887 Sjöhagsg. 3 SE-53119 Lidköping Tlf: +46 10 490 8110 Fax: +46 10 490 8390 Miljöfirman Konsult Sverige AB Jesper M Karlström Ribevägen 19B 217 46 MALMÖ AR-12-SL-118798-01 Kundnummer: SL8493420 Analysrapport Uppdragsmärkn. 1180-Smörbollen 53 Provnummer: Provbeskrivning: Matris: Provet ankom: 177-2012-11130360 Jord 2012-11-13 Utskriftsdatum: 2012-11-26 Provmärkning: SB245-S Provtagare Provtagningsdatum Jesper M Karlström 2012-11-09 Analys Resultat Enhet Mäto. Metod/ref Torrsubstans 80.3 % 5% SS EN 12880 b) Abamectin Acefate Acetamiprid Acibenzolar-S-methyl Aclonifen Acrinathrin Aldicarb Aldicarb sulfone Aldicarb sulfoxide Aldrin Aminocarb Anilazine Aspon Atrazine Atrazine-desethyl Atrazine-desisopropyl Azinphos-ethyl Azinphos-methyl Azoxystrobin <0.25 insända provet. Sida 1 av 19

AR-12-SL-118798-01 Benalaxyl Bendiocarb Bentazone Bifenthrin Binapacryl Biphenyl Bitertanol Boscalid Bromophos (methyl) Bromophos-ethyl Bromopropylate Bupirimate Buprofezin Butocarboxim Butocarboxim-sulfoxide Butoxycarboxim Butralin Cadusafos Captafol Captan Carbaryl Carbendazim Carbofuran Carbophenothion Carbosulfan Carfentrazone-ethyl Chinomethionat Chlorbromuron Chlordane-alpha Chlordane-gamma Chlordimeform <0.63 <0.38 <0.13 <0.038 <0.13 insända provet. Sida 2 av 19

AR-12-SL-118798-01 Chlorfenson Chlorfenvinphos Chlormephos Chlorobenzilate Chloropropylate Chlorothalonil Chlorpropham Chlorpyrifos-ethyl Chlorpyrifos-methyl Chlorpyrifos-O-analogue Chlorthal-dimethyl Chlozolinate Clofentezine Clomazone Clothianidin Coumaphos Cyanazine Cyanofenphos Cyanophos Cyazofamid Cyfluthrin Cyfluthrin, beta- Cyhalothrin, lambda- Cypermethrin Cyproconazole Cyprodinil Danifos DDD, p,p - DDE, p,p - DDT, o,p - DDT, p,p - <0.13 <0.13 0.042 0.020 insända provet. Sida 3 av 19

AR-12-SL-118798-01 Deltamethrin Demeton-S Demeton-S-methyl Demeton-S-methyl-sulfone Desmetryn Dialifos Diazinon Dichlobenil Dichlofluanid Dichlorvos Dicloran Dicloranilin, 3,5- Dicofol, p,p Dicrotophos Dieldrin Diethofencarb Difenoconazole Dimethoate Dimethomorph Dinobuton Dinoseb Dinoterb Dioxathion Diphenamid Diphenylamine Disulfoton Disulfoton sulfone Ditalimphos DNOC Endosulfan-alpha Endosulfan-beta <0.63 <0.13 <0.13 <0.13 <0.25 insända provet. Sida 4 av 19

AR-12-SL-118798-01 Endosulfan-sulfate Endrin EPN Epoxiconazole Esfenvalerate Ethiofencarb Ethiofencarb-sulfone Ethiofencarb-sulfoxide Ethion Ethofumesate Ethoprophos Etofenprox Etrimfos Famoxadone Fenamiphos Fenamiphos sulfone Fenamiphos sulfoxide Fenarimol Fenazaquin Fenbuconazole Fenchlorphos Fenhexamid Fenitrothion Fenoxycarb Fenpiclonil Fenpropathrin Fenpyroximate Fenson Fensulfothion Fensulfothion-oxon Fensulfothion-oxon-sulfone <0.075 <0.13 <0.13 insända provet. Sida 5 av 19

AR-12-SL-118798-01 Fensulfothion-sulfone Fenthion Fenthion sulfone Fenthion sulfoxide Fenvalerate Fluazifop-P-butyl Fluazinam Flucythrinate Fludioxonil Flumetralin Fluquinconazole Flusilazol Folpet Fonofos Formothion Furalaxyl Furathiocarb Haloxyfop Haloxyfop-2-ethoxyethyl Haloxyfop-R-methyl HCH, alpha- HCH, gamma- (Lindane) HCH-beta HCH-delta Heptachlor Heptachlor epoxide Heptenophos Hexachlorobenzene Hexaconazole Hexazinone Hexythiazox <0.25 <0.13 <0.038 <0.038 insända provet. Sida 6 av 19

AR-12-SL-118798-01 Hydroxycarbofuran, 3- Hydroxycarbofuran, 3- Imazalil Imidacloprid Indoxacarb Iodofenphos Iprodione Iprovalicarb Isocarbofos Isofenphos Isofenphos-methyl Isoprocarb Isopropalin Isoproturon Isoxaben Kresoxim-metyl Leptophos Linuron Malathion Malathion-O-analogue Mecarbam Mepanipyrim Mephosfolan Metalaxyl Methabenzthiazuron Methamidophos Methidathion Methiocarb Methiocarb sulfone Methiocarb sulfoxide Methomyl insända provet. Sida 7 av 19

AR-12-SL-118798-01 Methoxychlor Metribuzin Mevinphos Monocrotophos Myclobutanil Napropamide Omethoate Oxadixyl Oxamyl Oxamyl oxime Oxydemeton-metyl Oxydisulfoton Paraoxon Paraoxon-methyl Parathion-methyl Paration Penconazole Pencycuron Pendimethalin Pentachloraniline Pentachloroanisole Pentaklorbensen Permethrin Phenmedipham Phenothrin Phenthoate Phenylphenol, 2- Phorate Phorate-O-analogue Phorate-sulfone Phorate-sulfoxide <0.25 <0.038 <0.038 <0.038 <0.038 <0.038 <0.13 insända provet. Sida 8 av 19

AR-12-SL-118798-01 Phosalone Phosmet Phosmet-oxon Phosphamidon Piperonyl butoxide Pirimicarb Pirimifos-ethyl Pirimifos-methyl Prochloraz Procymidone Profenofos Promecarb Propamocarb Propaquizafop Propargite Propetamphos Propham Propiconazole Propoxur Propyzamide Prosulfocarb Prothiofos Pymetrozine Pyraclofos Pyraclostrobin Pyrazophos Pyridaben Pyridaphenthion Pyrifenox Pyrimethanil Pyriproxifen <0.13 <0.13 <0.13 insända provet. Sida 9 av 19

AR-12-SL-118798-01 Quinalphos Quinoxyfen Quintozene Quizalofop-p-ethyl Simazine Spinosad Spiroxamine Sulfentrazone Sulfotep Tau-Fluvalinate TCA 2,3,5,6- TCNB, 2,3,4,5 Tebuconazole Tebufenozide Tebufenpyrad Tecnazene TEPP Tepraloxydim Terbufos Terbufos sulfone Terbufos sulfoxide Terbufos-O-sulfone Terbufos-oxon Terbufos-oxon-sulfoxide Terbuthylazine Terbutryn Tetrachlorvinphos Tetraconazole Tetradifon Tetrasul Thiacloprid <0.038 <0.038 <0.038 <0.038 insända provet. Sida 10 av 19

AR-12-SL-118798-01 Thiamethoxam Thiodicarb Thiometon sulfone Thiometon sulfoxide Thionazin Thiophanate-methyl Tiabendazol Tiometon Tolclofos-methyl Tolylfluanid Triadimefon Triadimenol Triamiphos Triazamate Triazofos Trichlorfon Trichloronat Trichlorophenole, 2,4,6- Trifloxystrobin Triflumizole Trimethacarb-2,3,5 Trimethacarb-3,4,5 Vamidothion Vamidothion sulfone Vamidothion sulfoxide Vinclozolin Abamectin <0.038 <0.38 <0.13 <0.25 Acefate Acetamiprid Acibenzolar-S-methyl Aclonifen Acrinathrin Aldicarb insända provet. Sida 11 av 19

AR-12-SL-118798-01 Aldicarb sulfone Aldicarb sulfoxide Aldrin Aminocarb Anilazine <0.20 Aspon Atrazine Atrazine-desethyl Atrazine-desisopropyl Azinphos-ethyl Azinphos-methyl Azoxystrobin Benalaxyl Bendiocarb Bentazone <0.50 Bifenthrin Binapacryl <0.30 Biphenyl <0.10 Bitertanol Boscalid Bromophos (methyl) Bromophos-ethyl Bromopropylate Bupirimate Buprofezin Butocarboxim Butocarboxim-sulfoxide Butoxycarboxim Butralin Cadusafos Captafol <0.030 Captan Carbaryl Carbendazim Carbofuran Carbophenothion Carbosulfan Carfentrazone-ethyl Chinomethionat Chlorbromuron Chlordane-alpha Chlordane-gamma Chlordimeform <0.10 Chlorfenson Chlorfenvinphos Chlormephos insända provet. Sida 12 av 19

AR-12-SL-118798-01 Chlorobenzilate Chloropropylate Chlorothalonil Chlorpropham Chlorpyrifos-ethyl Chlorpyrifos-methyl Chlorpyrifos-O-analogue Chlorthal-dimethyl Chlozolinate Clofentezine Clomazone Clothianidin Coumaphos Cyanazine Cyanofenphos Cyanophos Cyazofamid Cyfluthrin <0.10 Cyfluthrin, beta- <0.10 Cyhalothrin, lambda- Cypermethrin Cyproconazole Cyprodinil Danifos DDD, p,p - DDE, p,p - 0.034 DDT, o,p - DDT, p,p - 0.016 Deltamethrin Demeton-S Demeton-S-methyl Demeton-S-methyl-sulfone Desmetryn Dialifos Diazinon Dichlobenil Dichlofluanid Dichlorvos Dicloran Dicloranilin, 3,5- <0.50 Dicofol, p,p Dicrotophos Dieldrin Diethofencarb Difenoconazole Dimethoate insända provet. Sida 13 av 19

AR-12-SL-118798-01 Dimethomorph Dinobuton <0.10 Dinoseb <0.040 Dinoterb <0.10 Dioxathion Diphenamid Diphenylamine <0.10 Disulfoton Disulfoton sulfone Ditalimphos DNOC <0.20 Endosulfan-alpha Endosulfan-beta Endosulfan-sulfate Endrin EPN <0.060 Epoxiconazole Esfenvalerate <0.10 Ethiofencarb Ethiofencarb-sulfone Ethiofencarb-sulfoxide Ethion Ethofumesate Ethoprophos Etofenprox Etrimfos Famoxadone Fenamiphos Fenamiphos sulfone Fenamiphos sulfoxide Fenarimol Fenazaquin Fenbuconazole Fenchlorphos Fenhexamid Fenitrothion Fenoxycarb Fenpiclonil Fenpropathrin <0.10 Fenpyroximate Fenson Fensulfothion Fensulfothion-oxon Fensulfothion-oxon-sulfone Fensulfothion-sulfone Fenthion insända provet. Sida 14 av 19

AR-12-SL-118798-01 Fenthion sulfone Fenthion sulfoxide Fenvalerate Fluazifop-P-butyl Fluazinam <0.20 Flucythrinate Fludioxonil Flumetralin Fluquinconazole Flusilazol Folpet Fonofos Formothion <0.10 Furalaxyl Furathiocarb Haloxyfop Haloxyfop-2-ethoxyethyl Haloxyfop-R-methyl HCH, alpha- HCH, gamma- (Lindane) HCH-beta HCH-delta Heptachlor <0.030 Heptachlor epoxide Heptenophos Hexachlorobenzene <0.030 Hexaconazole Hexazinone Hexythiazox Hydroxycarbofuran, 3- Imazalil Imidacloprid Indoxacarb Iodofenphos Iprodione Iprovalicarb Isocarbofos Isofenphos Isofenphos-methyl Isoprocarb Isopropalin Isoproturon Isoxaben Kresoxim-metyl Leptophos Linuron insända provet. Sida 15 av 19

AR-12-SL-118798-01 Malathion Malathion-O-analogue Mecarbam Mepanipyrim Mephosfolan Metalaxyl Methabenzthiazuron Methamidophos Methidathion Methiocarb Methiocarb sulfone Methiocarb sulfoxide Methomyl Methoxychlor <0.20 Metribuzin Mevinphos <0.030 Monocrotophos Myclobutanil Napropamide Omethoate Oxadixyl Oxamyl Oxamyl oxime Oxydemeton-metyl Oxydisulfoton Paraoxon Paraoxon-methyl Parathion-methyl <0.030 Paration <0.030 Penconazole Pencycuron Pendimethalin Pentachloraniline Pentachloroanisole <0.030 Pentaklorbensen <0.030 Permethrin Phenmedipham Phenothrin Phenthoate Phenylphenol, 2- <0.10 Phorate Phorate-O-analogue Phorate-sulfone Phorate-sulfoxide Phosalone Phosmet insända provet. Sida 16 av 19

AR-12-SL-118798-01 Phosmet-oxon <0.10 Phosphamidon Piperonyl butoxide Pirimicarb Pirimifos-ethyl Pirimifos-methyl Prochloraz Procymidone Profenofos <0.10 Promecarb Propamocarb Propaquizafop Propargite Propetamphos Propham Propiconazole Propoxur Propyzamide Prosulfocarb Prothiofos Pymetrozine Pyraclofos <0.10 Pyraclostrobin Pyrazophos Pyridaben Pyridaphenthion Pyrifenox Pyrimethanil Pyriproxifen Quinalphos <0.030 Quinoxyfen Quintozene <0.030 Quizalofop-p-ethyl Simazine Spinosad Spiroxamine Sulfentrazone Sulfotep <0.030 Tau-Fluvalinate TCA 2,3,5,6- TCNB, 2,3,4,5 Tebuconazole Tebufenozide Tebufenpyrad Tecnazene <0.030 TEPP insända provet. Sida 17 av 19

AR-12-SL-118798-01 Tepraloxydim Terbufos Terbufos sulfone Terbufos sulfoxide Terbufos-O-sulfone Terbufos-oxon Terbufos-oxon-sulfoxide Terbuthylazine Terbutryn Tetrachlorvinphos Tetraconazole Tetradifon Tetrasul Thiacloprid Thiamethoxam Thiodicarb Thiometon sulfone Thiometon sulfoxide Thionazin Thiophanate-methyl Tiabendazol Tiometon Tolclofos-methyl <0.030 Tolylfluanid Triadimefon Triadimenol Triamiphos Triazamate Triazofos Trichlorfon Trichloronat <0.30 Trichlorophenole, 2,4,6- <0.10 Trifloxystrobin Triflumizole <0.20 Trimethacarb-2,3,5 Trimethacarb-3,4,5 Vamidothion Vamidothion sulfone Vamidothion sulfoxide Vinclozolin Utförande laboratorium/underleverantör: a) Eurofins Food & Agro (Lidköping), SWEDEN b) Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), SWEDEN insända provet. Sida 18 av 19

AR-12-SL-118798-01 Mari Johansson, Rapportansvarig Denna rapport är elektroniskt signerad. insända provet. Sida 19 av 19