...rätt lösning på större projekt En pålitlig partner Mer är 110 år på marknaden BioFire 500-1000 Fjärrvärme / Närvärme Hotellanläggningar Bostadsprojekt
2 En pålitlig partner Fakta om Herz: 35 Företag Koncernens huvudkontor finns i Österrike Forskning och utveckling sker i Österrike Österrikiska ägare 1500 medarbetare, representerade i mer än 70 länder. 8 Produktionsgrenar Mer är 110 år på marknaden Årtionden av erfarenhet Eget utvecklings och provningscentrum Österrikisk kvalité med företag över hela Europa Heltäckande service ISO 9001 certifierade FMEA-godkänd panntillverkning HERZ Armaturen GmbH Företaget Genom att företaget grundades 1896 har HERZ genomgående mer än hundratio år av närvaro på marknaden, viket saknar motstycke. HERZ Armaturen GmbH är, med fem orter inom Österrike och ytterligare tre i Europa och med 1500 medarbetare både inom landets gränser och utomlans, den enda Österrikiska och en av de mest betydelsefulla tillverkararna internationellt sett av produkter för hela värme- och installationsbranschen. HERZ Energietechnik GmbH HERZ Energitechnik sysselsätter mer än 200 medarbetare i produktion och försäljning. Vid företaget i Pinkafeld står en ultramodern produktionsanläggning och en försöksanläggning för nya, innovativa produkter till förfogande. Därigenom kan pålitligt samarbete med forsknings- och utbildninginriktning intensifieras. Under årens lopp har HERZ etablerat sig som specialister på förnyelsebara energisystem. Därmed läggs tyngdpunkten på moderna kostnadseffektiva och miljövänliga uppvärmningsystem med högsta möjliga komfort och lättast möjliga skötsel. HERZ för miljön Alla HERZ värmeanläggningar underskrider de strängaste emissionsföreskrifterna. Ett stort antal miljögodkännande ligger till bevis för detta. HERZ kvalitet HERZ konstruktörer står i ständig kontakt med erkända forskningsinrättningar, för att löpande förbättra den redan mycket höga standarden.
Österrikiska kvalitetsprodukter... 3 HERZ kundservice: I samarbete med HERZ Armaturen GmbH med filialer i alla Europas länder, med våra samarbetspartners och med företagets representanter kan vi alltid ta hand om våra kunder på ett optimalt och kompetent sätt. - Rådgivning på planeringsstadiet - Planering av energicentraler och bränsleförråd - Planering av utrymmesutformning efter kundens önskemål och lokala omständigheter - Planering av anläggningen efter kundens önskemål - Heltäckande service. HERZ utbildningar: - för driftsledare på anläggningen - för projektledare - för tekniska kontor - för installatörer - för montörer - samt löpande utbildning av underhållspersonal
4 Kapacitet och styrka... BioFire 500-1000 BioFire är svaret när det gäller större objekt. Genom möjlighet till kaskadkoppling kan anläggningar upp till 2000 kw realiseras. Panna i modulkonstruktion Snabbmontering genom helt monteringsfärdiga moduler Liten lagringsmassa (ingen keramik, utan vattenkyld brännkammare - därmed snabb effektberedskap) Minsta möjliga inmonteringsmått, extremt kompakt konstruktion Stegrost med två reglerbara zoner. Automatisk rengöring av brännkammare och konvektionsdel Lämplig för 6 bar driftstryck Möjlighet till automatisk askutmatning till extern behållare Bränsle som kan användas: Pellets motsvarande ÖNORM M71, 35, DIN plus, Gutesiegel eller Swisspellet Flis G 30 - G 50 / W 40 motsvarande ÖNORM M 7133 IBS testad säkerhet ( institut för Brandskyddsteknink och säkerhetsforskning.
...i verkliga livet! 5 HERZ BioFire - lämpliga projekt för... Hotellanläggningar: Uppvärmning av byggnader, simbassänger, friskvårdsanläggningar Bostadsprojekt: Uppvärmning av stadsdelar, bostadshusanläggningar Träbearbetnings -industri: Snickerier, möbeltillverkare Fjärrvärme Neckenmarkt, uppvärmning av 117 objekt. Anläggning: 2 x 400 kw BioMatic och 1 x 800 kw BioFire
6 De stora fördelarna och detaljerna... Reglering med Herz BioControl 3000 1 Enkel bildskärmsuppbyggnad och bekväm menystyrning Regleringen är monterad på pannan, därmed krävs ingen längre kabeldragning 3 6 Regleringsmöjligheter för Returtemperaturhöjning ( pump och styrventil ) Ackumulatortank temperaturstyrning Upp till 4 reglerande värmekretsar ( pump och styrventil ) Solvärmestyrning Varmvattenberedning Frostskyddsövervakning Semesterdrift 4 5 Säkerhetsanordningar: Skyddsanordning mot tillbakabrand ( RSE ), strömlöst slutande lufttät klaff Självständig släckningsanordning ( SLE ), sprinkleranordning med vattentank Tillbakabrands säkerhet ( RZS ), spärrskikt av bränsle Temperaturövervakning i eldstad ( TUF ) Temperaturövervakningsgivare i lagerutrymme ( TUB ) 1. Brännkammarmodul 2. Värmeväxlarmodul 3. Reglering BioControl 3000 central Regleringsenhet 4. Mellanbehållare med fallschakt, dubbel inmatningsskruv och bränslespärrskikt 5. Automatisk tändning med varmluftspistol 6. Brännkammare av eldfast betong, SiC ( temperaturbeständig betong upp till 1550 C ) med stegrost ( 2 Zoner) Av robust kromstålsgods. Bränslematningsintervaller och 2 primärluftszoner kan reglers separat. Rosterstavarna kan bytas individuellt. Vidare förfogar brännkammaren över 2 sekundärlufts zoner 7. Stående tuber med integrerade turbulatorer och rengöringsmekanism 8. Automatisk avgas- och förbränningsövervakning med lambdazondreglering 9. Frekvensstyrd rökgasfläkt (vid cyklonen) med undertrycksreglering i brännkammaren
...med HERZ BioFire 7 2 Energibesparande förbränning genom lambdazonden 13 14 8 9 7 Genom den inbyggda lambdazonden, som övervakar avgasvärdena permanent, uppnås alltid perfekta förbränningsvärden och lägsta möjliga emissionsvärden. 15 Lambdazonden korrigerar erforderlig bränslemängd och sekundärluftsmängd och uppnår på så sätt alltid den renaste förbränningen, även vid drift med del-last. 11 12 Resultatet är låg bränsleförbrukning och lägsta möjliga emissionsvärde, även vid olika bränslekvaliter 10 Automatisk rengöring av värmeväxlare Värmeväxlarytorna rengörs automatiskt genom de integrerade turbulatorerna även under värmedrift och hålls på så sätt rena utan behov av manuell arbetskraft En jämn, hög verkningsgrad genom rengjorda värmeväxlarytor ger låg bränsleförbrukning Askan transporteras till asktunnan med hjälp av skruv. 10. Askutmatnings skruv från brännkammarmodulen, inklusive skjutstångsskrapbotten 11. Askutmatningskruv från värmeväxlarmodulen 12. Askbehållare på hjul Den möjliggör enkel och bekväm tömning av askan. Som tillval kan man välja en central askutmatning ( se sidan 9 ) 13. Framledningsanslutning möjlig på båda sidor av pannan 14. Returanslutning möjlig på båda sidor. Mitt emot framlednings- och returanslutningen finns röranslutning mellan brännkammare och värmeväxlarmodul 15. Effektiv värmeisolering för minsta möjliga strålningsförluster
8 Cyklon och drivteknik... Presentation av BioFire anläggningskonstruktion 4 A 5 7 B C 3 1 D 6 2 1 Fallschakt med tillbakabrandskyddsanordning ( RSE ) 2 Mellanbehållare med dubbel inmatningsskruv ink. självständig släckningsanordning ( SLE ), och tillbakaantändningskydd ( RZS ) 3 Reglering BioControl 3000 4 Panna (brännkammar- och värmeväxlarmodul) 5 Frekvensstyrd rökgasfläkt med undertrycksreglering. 6 Askbehållare 7 Rökgasfläkt med cyklon Rökrörsanslutningar ( fabriksmonterade ) A Rökrörsanslutning B Skorstensanslutning med stigande rökrör C Skorsten ( ej känslig för kondens ) D Motdragslucka med explosionsspjäll HERZ bränslematningsteknik - alla komponenter ur en och samma hand! Stabilt skruvmatarsystem för flis och pellets. Genom det speciella C-trågets form får man en störningsfri transport av bränslet. Robust omrörningsverk med drivning för tung belastning och tryckavlastning för tillförlitlig drift. Högkvalitativa drivmotorer med kedjedrift (dubbel kedja). Högt startmoment vid låg strömförbrukning.
HERZ askutmatningsystem... 9 3 2 1 4 Centralt askutmatningsystem med hjälp av en skruv Förbränningsaskan och stoft från konvektionsdel ( 1 + 2 ), liksom från cyklonens asklåda ( 3 ) transporteras automatiskt bort till en central askbehållare ( 4 ) med hjälp av ett system med skruvtransportörer. Fördelen för driftspersonalen är få rengöringsintervaller och den bekväma bortforslingen av askan. Det centrala askutmatningssystemet anpassas och planeras individuellt till lokala förutsättningar. På så sätt har oräkneliga projekt redan kunnat realiseras, där askan transporteras över längre distanser eller ytor. FÖRDELAR FÖR ER: Låga konstruktionskostnader, eftersom inga byggnadsåtgärder som t.ex. askkällare eller golvutspårningar krävs. På denna bild syns de via skruvsystemet sammankopplade askbehållarna till en HERZ kaskadlösning. Som ett exempel transporterar denna stigskruv över en höjd på cirka 4 m den nedfallande askan från 2 HERZ anläggningar till en 2 m? stor askbehållare, som finns placerad utanför pannrummet.
10 Utmatningsystem... HERZ Rumsutmatningar möjliggör en mängd olika lagringsutrymmesalternativ. Drift med flis lämpar sig särskilt bra för Contracting-modellen, genom vilken träleverantören samtidigt även fungerar som energileverantör. Rumsutmatning över ett vågrätt fjäderomrörarverk och anslutande matarskruv för optimalt utnyttjande av lagringsutrymmet. Denna variant erbjuder en perfekt anpassning till lokala förutsättningar. Lagringsutrymme och pannrum på samma nivå. Sned utmatning med fjäderomrörarverk. Lagringsutrymme och pannrum på olika nivåer. Vågrät utmatning med fjäderrörverk och fallschakt.
...till HERZ BioFire 11 HERZ-BioFire: Bio-Energi för uppvärmning av bostadsanläggningar, skolor och industriobjekt. Rumsutmatning med hjälp av skjutstänger i två rader och en tvärgående matarskruv. (Walking Floor). Lagringsutrymme och pannrum placerat över respektive under varandra. Rumsutmatning från en silo med hjälp av en pendelskruv.
12 Central regleringsenhet - BioControl Med HERZ BioControl 3000 kan värmekretsar... Till värmekretsarna 3000 Solvärme
13 Fjärrövervakning och fjärrstyrning HERZ fjärrövervakning och fjärrstyrning Fjärrövervakning (visualisering) Härigenom kan de momentana (aktuella) värdena på pannan avläsas på en PC. Fjärrstyrning Härigenom kan förutom visualisering fristående parametrar ändras via PC. Telefonjack Telefonjack 3000 Telefonledning - analog Modem 56 K analog (som finns på plats)...varmvattenberedning, ackumulatortank och solvärme styras. Central regleringsenhet för Ackumulatorstyrning Returtemperaturhöjning (pump och styrventil) Varmvattenberedning Reglering av värmekretsar (pump och styrventil för max 4 VS kretsar) Solvärmestyrning Frostskyddsövervakning och semesterdrift Enkel bildskärmsuppbyggnad och bekväm menystyrning. Kaskadanslutning Med HERZ utvecklade reglering BioControl 3000 kan flera HERZ pannor med BioControl kopplas ihop som en kaskad. En stor fördel med kaskadkoppling är det effektiva utnyttandet av pannan vid litet värmeuttag (t.ex. låglast perioden) Apparat för larmmeddelande på telefon. Sänder förevisad text på telefon som ett SMS meddelande.
14 Vertikal påfyllning och tekniska data Effektiv fyllning av lagringsutrymme Den vertikala påfyllningsanläggningen från HERZ ger möjlighet att fylla flislagringsutrymmet optimalt. Flisen förs via en vertikal skruv in i flislagringsutrymmet och fördelas optimalt i lagringsutrymmet med hjälp av en horisontell skruv. BioFire 500 600 800 1000 Effektområde [kw] 300-500 300-600 400-800 400-1000 A 1 [mm] 4245 4735 4735 5240 C 6 [mm] 1977 1977 1977 2180 B 4 [mm] 2485 2485 2485 2485 B 6 [mm] 1735 1735 1735 1735 Vikt [kg] 4716 5895 5895 7075 Med förbehåll för tekniska ändringar