Antal sidor: 17 Antal bilagor: 3 Kv Hövligheten 1, Eskilstuna Översiktlig markmiljöundersökning ESKILSTUNA 2016-07-14 Ulrika Martell, uppdragsledare Anna-Lena Olsson, kvalitetsgranskare www.structor.se ESKILSTUNA: Bruksgatan 8b, 632 20 Eskilstuna Tel: 016-10 07 60 VÄSTERÅS: Norra Källgatan 17, 722 11 Västerås Tel: 021-81 45 40 ÖREBRO: Ribbingsgatan 11, 703 63 Örebro Tel: 019-601 44 55 Säte i Eskilstuna Org.nr: 556622-0736 E-post: fornamn.efternamn@structor.se
2 Sammanfattning Bakgrund I samband med anläggningsschakt för uppförande av skolpaviljonger på Skogsängsskolan i Eskilstuna har petroleumluktande massor påträffats. Saneringsarbeten utfördes inom arbetsområdet för anläggningsprojektet. Avgränsning av det förorenade området kunde dock inte ske inom ramen för anläggningsprojektet och en kompletterande markundersökning i syfte att avgränsa föroreningsutbredningen har utförts. Uppdrag och syfte Structor Miljöteknik AB har på uppdrag av Eskilstuna Kommunfastigheter AB utfört undersökning av del av Kv Hövligheten 1, Skogsängsskolan, i Eskilstuna. Uppdragets syfte är att avgränsa en tidigare påträffad markförorening samt att få en uppfattning om vidare sanering måste utföras. I uppdraget ingår inte undersökning av hela fastigheten. Slutsats Riskreduktion för de påträffade halterna utanför byggnad krävs på lite längre sikt för att minska riskerna vid t.ex. framtida schaktarbeten, ändring av markanvändning, utbyggnad av byggnader, samt för framtida markmiljö et.c. Med dagens markanvändning som asfalterad skolgård och enstaka träd bedöms riskerna vara acceptabla. Så länge det kan säkerställas att förhållandena på skolgården inte förändras är riskreduktion ur miljö- och hälsosynpunkt inte motiverad. Rekommendation Kontrollprovtagning av luft i matsalsbyggnaden och riskbedömning av erhållet resultat bör utföras. Sanering eller annan riskreducerande åtgärd rekommenderas för påträffade föroreningar så snart förhållandena på skolgården förändras, t.ex. med uppförande av byggnad, planteringar, ledningsschakter. Sanering eller annan riskreducerande åtgärd rekommenderas också om fastighetsägare eller verksamhetsutövare inte kan säkerställa att förändringar på skolgården inte kommer att ske. Då föroreningar påträffats på fastigheten ska den som äger eller brukar fastigheten genast anmäla detta till tillsynsmyndigheten enligt kap 10 11 miljöbalken. Tillsynsmyndigheten meddelar då beslut om krav på eventuell efterbehandling.
3 Innehåll 1 Inledning 4 2 Uppdrag och syfte 4 2.1 Organisation 4 3 Objektbeskrivning 5 3.1 Allmänt 5 3.2 Geologi 5 3.3 Hydrologi 5 3.4 Byggnader 5 4 Förväntad föroreningssituation 5 5 Bedömningsgrunder 7 5.1 Skyddsobjekt 7 5.2 Tillämpade riktvärden 7 6 Utförande 9 6.1 Metod allmänt 9 6.2 Fältanalyser 9 6.3 Laboratorieanalyser 9 6.4 Provtagning och provhantering 9 7 Resultat 10 7.1 Fältanalyser 10 7.2 Laboratorieanalyser 10 7.3 Sammanställning av resultat 11 8 Förenklad riskbedömning 13 8.1 Problembeskrivning och konceptuell modell 13 8.2 Bedömning av betydande kunskapsluckor 13 8.3 Jämförelse mellan representativa halter och haltkriterierna 13 8.4 Bedömning av osäkerheter 15 8.5 Sammanfattande riskbedömning 15 9 Slutsatser och rekommendationer 15 9.1 Åtgärder 15 9.1 Upplysning angående krav enligt Miljöbalken och Arbetsmiljölagen 16 10 Referenser 17 Bilagor Bil 1 Bil 2 Bil 3 Provtagningsplan Fältanalyser Laboratorieanalyser
4 1 Inledning I samband med anläggningsschakt för uppförande av skolpaviljonger på Skogsängsskolan i Eskilstuna har petroleumluktande massor påträffats. Massorna provtogs, men innan analysresultaten erhölls beslutades om att massorna skulle schaktas ur för att inte hindra pågående entreprenadarbeten. Syftet var även att minska risken att de föroreningar som misstänks förekomma på platsen kunde orsaka olägenhet för människors hälsa eller miljön i framtida markanvändning. Schaktarbeten utfördes med syn- och luktintryck och verifierades med slutprover som analyserades på ackrediterat laboratorium. Avgränsning av det förorenade området kunde inte nås inom ramen för anläggningsprojektet och en kompletterande markundersökning i syfte att avgränsa föroreningsutbredningen har utförts. 2 Uppdrag och syfte Structor Miljöteknik AB har på uppdrag av Eskilstuna Kommunfastigheter AB, Camilla Karlsson, utfört undersökning av del av Kv Hövligheten 1, Skogsängsskolan, i Eskilstuna. Uppdragets syfte är att avgränsa en tidigare påträffad markförorening samt göra en bedömning av om vidare sanering måste utföras. I uppdraget ingår inte undersökning av hela fastigheten. Denna rapport gäller för detta specifika uppdrag och får endast återges i sin helhet, om inte annat skriftligen i förväg överenskommits med aktuell uppdragsledare. 2.1 Organisation I uppdraget har följande företag och personer medverkat: Namn Företag Ansvar och uppgifter Ulrika Martell Structor Miljöteknik AB Uppdragsledare, provtagning, rapportskrivning Mattias Högblom Structor Miljöteknik AB Handläggare, fältanalyser, provtagning, rapportskrivning Anna-Lena Olsson Structor Miljöteknik AB Kvalitetsgranskare Bo Frisk Midvatten AB Borrpersonal/Grävmaskinist ALS Scandinavia Laboratorieanalyser
5 3 Objektbeskrivning 3.1 Allmänt Kv. Hövligheten 1 är beläget i den sydostliga delen av Eskilstuna i området Skogsängen och på tomten ligger Skogsängsskolan där det bedrivs lågstadie- och mellanstadieaktiviteter. Fastigheten ägs av Eskilstuna kommun och underhålls av Eskilstuna Kommunfastigheter AB. 3.1.1 Historik Idag bedrivs skolverksamhet på området sedan sannolikt början på 1970-talet. På flygbild från perioden 1955-1969 är området orörd skogsmark. Enligt Eskilstuna Kommunfastigheter och miljökontoret i Eskilstuna finns inga uppgifter om tidigare miljöstörande verksamheter eller byggnationer på den aktuella platsen. 3.1.2 Utförda undersökningar Vid pågående entreprenad så har olje- och dieselförorenade massor påträffats och åtgärdats, se slutrapport Kv Hövligheten 1, Eskilstuna Slutrapport från efterbehandling av förorenade massor, Structor Miljöteknik AB, 2016-07-11 3.2 Geologi Skogsängskolan ligger i en sänka mellan moränkullar med berg i dagen. Geologin på skolområdet domineras av glacial lera. Lerans mäktighet under fyllningen är okänd. Leran överlagras av fyllnadsmaterial. Vid uppförandet av skolan antas fyllningsmaterial med okänd härkomst ha använts som utfyllnad. Tjockleken på fyllningen varierar inom undersökt område kring 1 m och ligger direkt under det ovanliggande asfaltslagret. Fyllningen består främst av sand, grus och sten. I den förorenade delen finns även inslag av gjutsand, slagg och metallskrot i fyllningen. 3.3 Hydrologi Några undersökningar har ej utförts för att fastställa grundvattnets strömningsriktning i området. Topografin med omgivande höjder påvisar dock att det är troligt att grundvattnet strömmar väster ut mot Eskilstunaån. 3.4 Byggnader På tomten finns det ett flertal byggnader som används för undervisningsverksamhet. I övrigt så är stor del av den övriga ytan hårdgjord med asfalt och används som skolgård. Inom undersökningsområdet är marken asfalterad, förutom på den del som för ett par år sedan bebyggdes med en motorikbana där markytan består av sand. 4 Förväntad föroreningssituation Slutprov i schaktväggar i utförd markschakt visar på förhöjda halter jämfört med åtgärdsmålen (generella riktvärden för KM). I schaktbotten uppnås åtgärdsmålen och även i schaktväggar i den östra delen - såväl norrut som söder- och österut. I en provpunkt i provgropsgrävningen, SM6, öster om den östra schaktväggen i den östra schakten har förhöjda halter påvisats i ett tunt skikt.
6 I figur 3.1 anges schaktområdet med röd färg och de schaktväggar där slutprover visar på förhöjda halter jämfört med åtgärdsmålen är markerade med gul färg. Hur långt de förorenade massorna sträcker sig in på skolgården är oklart. Ljusblå färg anger den sträcka där förorenad jord kvarlämnats för att anslutande schakt inte kunde gå för nära grundläggningen för skolpaviljongerna där montering pågick. Uppskattningsvis är det totalt ca 1,5 m 3 massor. Figur 4.1 Skiss med områden med kvarlämnad förorening markerad.
7 5 Bedömningsgrunder 5.1 Skyddsobjekt Undersökningsområdet är planlagt för skolverksamhet, vilket bedöms motsvara känslig markanvändning idag. Exponerade grupper ska därför antas vara såväl vuxna som barn och äldre, 24 timmar per dag. Recipienten, Eskilstunaån, ligger på ca 450 m avstånd från undersökningsområdet. Inga övriga skyddsobjekt bedöms finnas på platsen. 5.2 Tillämpade riktvärden För bedömning av påträffade halter i mark har Naturvårdsverkets generella riktvärden för Känslig Markanvändning, KM, tillämpats. Inget grundvatten har påträffats och kommer därmed inte att ingå i bedömningen. Tabell 5.1 Tillämpade riktvärden för ämnen i mark (mg/kg TS) markerade med svart text i jämförelse med generella riktvärden för mindre känslig markanvändning (industri, kontor, handel) i grå text. Ämne KM MKM Antimon 12 30 Arsenik 10 25 Barium 200 300 Bly 50 400 Kadmium 0,8 12 Kobolt 15 35 Koppar 80 200 Krom totalt 3) 80 150 Krom (VI) 2) 2 10 Kvicksilver 0,25 2,5 Molybden 40 100 Nickel 40 120 Vanadin 100 200 Zink 250 500 PAH L (låg molekylvikt) 9 3 15 PAH M (medelhög molekylvikt) 9 3,5 20 PAH H (hög molekylvikt) 9 1 10 Bensen 1,2 0,012 0,04 Toluen 1,2 10 40 Etylbensen 1,2 10 50 Xylen 1,2 10 50
8 Ämne KM MKM Alifat >C 5-C8 1,2 25 150 Alifat >C8-C10 1 25 120 Alifat >C10-C12 1 100 500 Alifat >C12-C16 100 500 Summa alifat >C5-C16 100 500 Alifat >C16-C35 100 1000 Aromat >C8-C10 10 50 Aromat >C10-C16 3 15 Aromat >C16-C35 10 30 MTBE 1,2) 0,2 0,6 1) Ämnen som i stor utsträckning kan förekomma i porluft. Kompletterande analyser av markluft och inomhusluft rekommenderas. 2) Ämnen som i stor utsträckning kan förekomma i mark- eller grundvatten. Kompletterande analyser av mark- och grundvatten rekommenderas. 3) Om halt Cr VI är mindre än 1 % 7) Benso(a)pyren 8) Ej flyktiga fraktioner, bedöms ej ge upphov till ångor 9) Summa PAH 4 (beonso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(ghi)perylen och inden(1,2,3-cd)pyren).
9 6 Utförande 6.1 Metod allmänt Provtagning har utförts i raka profiler ut från det förorenade området tills föroreningen verkar upphöra eller andra hinder för provtagningen begränsat. Andra hinder har varit ledningsschakt och skolbyggnad. För provtagningen användes en borrbandvagn. Samlingsprov per halvmeter uttogs från skruvborren, dock ej över jordartsgränser. Proven togs sedan direkt från borren med en plasthandske och lades i en diffusionstät plastpåse. Provtagningsdjupet var generellt ner i naturlig opåverkad jord, ca 1,5-2 m djup. Provtagningspunkternas läge redovisas i bilaga 1. 6.2 Fältanalyser XRF-instrument av typ NITON XLt användes för att scanna av fyllningsjorden som påträffades med avseende på metallinnehåll. Analyserna utfördes på kontoret. Instrumentet underhålls regelbundet och årlig service utförs. Inför varje mätning självkalibreras instrumentet. PID, av typ MiniRae 2000, har använts i fält för att påvisa flyktiga organiska föroreningar i jord. Metoden är inte kvalitativ, dvs endast en totalhalt redovisas och det går inte att urskilja vilket ämne som gett utslag. Instrumentet kalibreras regelbundet och inför utförd mätning har kontroll mot referenshalter på 0 och 100 ppm skett. 6.3 Laboratorieanalyser För ackrediterade laboratorieanalyser har ALS Scandinavias AB anlitats. 6.4 Provtagning och provhantering Provtagning utfördes 2016-06-28 vädret var växlande molnighet, fuktigt och drygt +20 C. Det allmänna borrdjupet var drygt 1,5 m men varierade mellan 1,4-2 m. Jordprofilen var någorlunda homogen med asfalt överst med underliggande fyllningsmaterial bestående av sand, grus och sten. I vissa punkter upptäcktes även lera, tegel och industrimaterial i fyllningen. Fyllningsmaterialet ovanligger ett lager med torrskorpelera. I punkterna SM13, SM18 och SM19 så påvisades dock morän som djupaste jordart. Totalt togs 35 jordprover. De prover som skickades till laboratorium för analys var SM10:2, SM11:2, SM12:2, SM12:3, SM14:2 och SM15:2. Detta var prover som fick förhöjda värden när dessa undersöktes med PID och vid okulär besiktning innehålla förorenat material.
10 7 Resultat 7.1 Fältanalyser 7.1.1 Oorganiska ämnen Resultatet från XRF-analysen finns i bilaga 2. Ingen korrelationsstudie har utförts, men i resultatet från XRF så visar de flesta analyserna på tydligt förhöjda halter barium och kobolt, vilket instrumentet ofta överskattar och antas ha gjort det även här då det inte återfinns i laboratorieanalyser. Flera prov visar även på förhöjda halter av krom och nickel, men framförallt i leran. Det antas därför vara överskattade halter då det är osannolikt att endast leran är påverkad i en provpunkt och resultat av XRF-analys redovisas därför inte. 7.1.2 Organiska ämnen Alla prover undersöktes med PID, men ingen korrelationsstudie har utförts. Resultaten av PIDanalys presenteras i tabell 6.2. 7.2 Laboratorieanalyser 7.2.1 Mark- och grundvatten Halter markerade med fetstil i Tabell 7.1 överskrider riktvärden för KM i jord samt även rikt- och gränsvärden för grundvatten enligt kapitel 5, Bedömningsgrunder. Analysprotokoll bifogas i bilaga 3. Tabell 7.1 Resultat från laboratorieanalyser i mark (mg/kg TS). Halter över riktvärde KM markeras med fetstil. Ämne SM10:2 Jord (mg/kgts) SM11:2 Jord (mg/kgts) SM12:2 Jord (mg/kgts) SM12:3 Jord (mg/kgts) SM14:2 Jord (mg/kgts) SM15:2 Jord (mg/kgts) Lednings vägg Jord (mg/kgts) KM Jord (mg/kgts) Djup [m] 0,6-0,9 0,6-1,0 0,5-1,0 1,0-1,5 0,5-0,8 0,6-1,1 0,5-0,8 PAH L 1,2 <0,15 0,041 3 PAH M 5,5 <0,25 0,2 3,5 PAH H 4,2 <0,3 0,079 1 Alifat >C 5-C8 <10 <10 25 Alifat >C8-C10 79 <10 25 Alifat >C10-C12 160 <20 100 Alifat >C12-C16 46 <20 100 Alifat >C5-C16 290 <30 100 Alifat >C16-C35 1600 130 100
11 Ämne SM10:2 Jord (mg/kgts) SM11:2 Jord (mg/kgts) SM12:2 Jord (mg/kgts) SM12:3 Jord (mg/kgts) SM14:2 Jord (mg/kgts) SM15:2 Jord (mg/kgts) Lednings vägg Jord (mg/kgts) KM Jord (mg/kgts) Bensen - - <0,01 - - <0,01 0,012 Toluen - - 0,082 - - <0,05 10 Etylbensen - - 0,22 - - <0,05 10 Xylen - - 1,0 - - <0,05 10 Aromat >C8-C10 - - 25 - - <1 10 Aromat >C10-C16 - - 13 - - <1 3 Aromat >C16-C35 - - 6,2 - - <1 10 Oljeindex 248 56 7 860 149 636 166 770 Arsenik 4,58 0,69 1,62 10 Bly 56,7 10,1 20,6 50 Kadmium 0,24 <0,1 0,91 0,8 Kobolt 6,88 5,24 6,87 15 Koppar 138 17,9 48,7 80 Kvicksilver <0,20 <0,20 <0,20 0,25 Krom tot 30,2 16 24,0 80 Nickel 17,4 9,4 14,5 40 Zink 122 34,2 71,3 250 7.3 Sammanställning av resultat Resultat och bedömning av samtliga uttagna prover i mark och grundvatten redovisas i tabell 6.2. Tabell 7.2 Sammanställning över samtliga uttagna prover och analyser. Prov Jordart Djup XRFmätnr PID Lab analyser* Förhöjd halt** Anm SM10:1 SM10:2 SM10:3 F sa,gr,st F sa,gr,st Le t 0,1-0,6 0,6-0,9 0,9-1,5 3-4 0,6 2,8 0,4 OJ20c Olja Svart, tegel Rost SM11:1 SM11:2 SM11:3 F sa,gr F sa,gr,le Le t 0,1-0,5 0,6-1,0 1,0-1,5 5-6 0,1 2,4 0,3 OJ20c Mörk SM12:1 SM12:2 SM12:3 SM12:4 F sa,gr,st F sa,gr,st,le Le t Le t 0,1-0,5 0,5-1,0 1,0-1,5 1,5-2,0 7 - - 8 3,1 >200 34 30 Soilpack2EK, OJ21a, OJ20c Olja,PAH, Cu, Pb Trillar av skruven Svart gjutsand Mkt intryckt mtrl. Från lager ovan Renare lera, styvare
12 Prov Jordart Djup XRFmätnr PID Lab analyser* Förhöjd halt** Anm SM13:1 SM13:2 SM13:3 F sa,gr,st F sa,gr,st Sa, gr 0,1-0,5 0,5-1,0 1,0-1,8 9 10 11 0,1 0 0 Tegel Inslag av natu.mtrl? 1.8m stopp SM14:1 SM14:2 SM14:3 SM14:4 F sa, gr F sa, gr Le t / F le? Le t 0,1-0,5 0,5-0,8 0,8-1,0 1,1-1,5 12-13 14 0,3 0,2 0 0,2 OJ20c Olja SM15:1 SM15:2 F sa, gr F sa 0-1-0,6 0,6-1,1 15-0,6 15,8 Soilpack2EK, OJ21a Olja Gjutsand, oljelukt SM15:3 Le t 1,1-1,5 16 0,8 Fläckvis blåaktig SM16:1 SM16:2 SM16:3 F sa, gr F sa, gr Le t 0,1-0,6 0,6-1,1 1,1-1,5 17 18 19 0,5 0,2 0,2 Rostinslag, något fuktig SM17:1 SM17:2 SM17:3 F sa,gr,st F sa,gr,st Le t 0,1-0,5 0,5-0,9 0,9-1,5 20 21 22 0 0,1 0 Rostinslag SM18:1 SM18:2 SM18:3 F sa,gr,st F sa,gr,st Mn sa,gr,st 0,1-0,5 0,5-1,0 1,0-1,5 23 24 25 0 0 0 Mörk - stopp pp flyttas 50cm norr Större stenar,ljusare SM19:1 SM19:2 SM19:3 F sa,gr F sa,gr (F)/ Mn, sa,gr 0,1-0,5 0,5-1,0 1,0-1,4 26 27 28 0,1 0,2 0 1,4m stopp SM20:1 SM20:2 SM20:3 F sa,gr,le F le,sa,gr Le t 0,1-0,6 0,6-1,3 1,3-1,5 29 30 31 0,5 0,2 0,1 Lite lera Lite sand/grus * Omfattningen av analyspaketen finns redovisade på www.alsglobal.se ** Med förhöjd halt menas halt över KM
13 8 Förenklad riskbedömning 8.1 Problembeskrivning och konceptuell modell Föroreningar har påträffats utanför byggnader och runt motorikbanan. En ledningsgrav ligger utmed matsalsbyggnaden där föroreningar påvisats i schaktvägg in mot skolgården. Den översta fyllningen är ett bärlager av annan karaktär än övrig sand-grus fyllning, vilket markerats i figur 8.1 med lite olika färg på fyllningen. Eventuell föroreningsutbredning under matsalsbyggnaden är okänd. I andra riktningen mot den andra skolbyggnaden bedöms avgränsning finnas. Med dagens markanvändning är gårdsplanen asfalterad och föroreningen ligger inte öppet exponerad. Det antas heller inte ske någon större utlakning eller spridning med grundvatten. Skydd för flora, fauna och passerande djur samt skydd för grundvatten och brunnar bedöms ha så stor betydelse på just detta objekt, varför dessa rutor markerats ljusare i figur 7.1. Figur 8.1 Konceptuell modell över Skogsängsskolan. Föroreningsutbredningen har markerats med röd färg. 8.2 Bedömning av betydande kunskapsluckor Föroreningsutbredning mot matsalsbyggnaden har inte kunnat undersökas på grund av ett ledningsstråk i marken samt trapp och ramp upp till byggnaden som hindrar. Ett prov har uttagits i ledningsstråkets schaktvägg som visar på förhöjda halter olja och kadmium. I övrigt bedöms den förorening som påträffades vid schaktarbeten för skolpaviljongerna kunnat undersökas och grovt avgränsas. 8.3 Jämförelse mellan representativa halter och haltkriterierna För oljeförorening har alifat- och aromatfraktioner samt PAH påvisats förhöjda jämfört med generella riktvärdet för KM. Totalhalt olja har inget riktvärde, men baserat på de intryck och analyser som utförts antas halter över 100 mg/kg TS vara så pass förhöjda att de bör räknas som överskridande av haltkriteriet.
14 I ett par av dessa punkter har metallerna bly, koppar och kadmium påvisats i halter över KM, dock ej MKM. Inga föroreningar har påträffats i nivåer som kan innebära akuta hälsoeffekter. Föroreningsutbredningen, baserat på i vilka punkter haltkriterierna överskrids, visas i figur 8.2. nedan. Figur 8.2 Tidigare sanerat område är markerat med grön färg och bedömd kvarvarande utbredning har markerats med röd färg. Pilar med frågetecken vid matsalsbyggnaden markerar att avgränsningen i den riktningen är oklar. Streckad fyrkant i svart anger läge för motorikbana idag och entreprenadområdet för uppförande av skolpaviljonger är markerat med röd streckad linje. Övriga markeringar är provpunkter.
15 8.4 Bedömning av osäkerheter Det finns inga uppgifter om varifrån fyllnadsmassorna kommer eller vilket område som är utfyllt med vad, vilket ger vissa konceptuella osäkerheter. Ingen spridning genom täta leran verkar dock ha skett som minskat spridningen och därmed utbredningen av föroreningarna. Vid provtagningstillfället har det i någon punkt förekommit större stenar som hindrat djupare provtagning och det finns andra hinder som ledningsgravar, träd och fast lekutrustning som hindrat provtagningen och påverkat placering av provpunkter. Det har gett en liten osäkerhet i provtagningen. Själva borrprovtagningen och uttag av prover har skett som stickprovstagning på normalt sätt, men det innebär att troligtvis ren lera dras genom förorenade skiktet och det är därför noga att bottenprover på lera rengörs ordentligt innan prov uttas. Proverna har analyserats i fält med avseende på olja och har sedan förvarats svalt och skickats vidare till lab inom ett dygn. Provtagningsosäkerheterna bedöms generellt vara små. Analysosäkerheter redovisas på analysprotokoll samt under resonemang ang. fältinstrument. Det resultat som framkommit kan anses relevant och användas som bedömningsmaterial om man räknar med en viss osäkerhet och behandlar resultatet med försiktighet utifrån dessa kända osäkerheter. 8.5 Sammanfattande riskbedömning Undersökt område ligger utanför byggnad och föroreningen ligger på ca 0,5 m djup under asfalterad yta. Exponeringsrisken vid dagens användning är liten, under förutsättning att föroreningen inte förekommer under matsalsbyggnaden. Då det är delvis flyktiga föroreningar finns risk för inträngande markgaser/ånga i byggnaden om förorening finns under den. Denna risk behöver kontrolleras ytterligare. Luftprov på 2-3 platser i matsalsbyggnaden bör utföras för att kontrollera att inte uppträngande markgaser förekommer. En riskbedömning av eventuell förorening under byggnaden rekommenderas i samband med bedömning av resultat från luftproven. Risken för spridning till omgivningen bedöms som liten då leran runt och under den förorenade fyllningen inte är speciellt påverkad av fyllningen. Riskreduktion för de påträffade halterna utanför byggnad krävs på lite längre sikt för att minska riskerna vid t.ex. framtida schaktarbeten, ändring av markanvändning, utbyggnad av byggnader, samt för framtida markmiljö et.c. Med dagens markanvändning som asfalterad skolgård och enstaka träd bedöms riskerna vara acceptabla. Så länge det kan säkerställas att förhållandena på skolgården inte förändras är riskreduktion ur miljö- och hälsosynpunkt inte motiverad. 9 Slutsatser och rekommendationer 9.1 Åtgärder Kontrollprovtagning av luft i matsalsbyggnaden och riskbedömning av erhållet resultat bör utföras. Sanering eller annan riskreducerande åtgärd rekommenderas för påträffade föroreningar så snart förhållandena på skolgården förändras, t.ex. med uppförande av byggnad, planteringar, ledningsschakter. Sanering eller annan riskreducerande åtgärd rekommenderas också om fastighetsägare eller verksamhetsutövare inte kan säkerställa att förändringar på skolgården inte kommer att ske.
16 9.1 Upplysning angående krav enligt Miljöbalken och Arbetsmiljölagen Då föroreningar påträffats på fastigheten ska den som äger eller brukar fastigheten genast anmäla detta till tillsynsmyndigheten enligt kap 10 11 miljöbalken. Tillsynsmyndigheten meddelar då eventuella beslut om krav på eventuell efterbehandling. Denna rapport innehåller nödvändiga uppgifter för en sådan anmälan med tillägg om fullständiga ägar/brukarförhållanden. Om efterbehandling/sanering blir aktuell är det förbjudet att utan anmälan till tillsynsmyndigheten vidta efterbehandlingsåtgärd enligt 28 förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd. I händelse av undersökningar och efterbehandlingsåtgärder är arbetsmiljö en viktig aspekt. Arbetsmiljön regleras av Arbetsmiljölagen (1977:1160) AML. Arbetsmiljöverket har utfärdat föreskrifter, som mer i detalj anger krav och skyldigheter beträffande arbetsmiljö. Det finns flera förskrifter som reglerar arbetsmiljön i samband med undersökningar och efterbehandling av förorenade områden. Föreskriften Kemiska Arbetsmiljörisker (AFS 2011:19) gäller åtgärder för att förebygga att farliga kemiska ämnen medför ohälsa eller olycksfall. I föreskriften Byggnads- och anläggningarbete (AFS 1999:3) finns regler som rör byggarbete, vägarbete och takarbete. Här finns även kraven som infördes 1 januari 2009 gällande ökande krav på byggherrens ansvar. Beroende på vilken efterbehandlingsåtgärd det handlar om kan även andra föreskrifter vara aktuella. Mer information om säkerheten i arbetsmiljön på förorenade områden finns i Marksanering om hälso- och säkerhetsrisker vid arbete i förorenade områden (Arbetsmiljöverket, 2002) och Sakta säkert säkerhet vid schaktning i jord (Arbetsmiljöverket, 2011).
17 10 Referenser NATURVÅRDSVERKET (2002): Bedömningsgrunder för miljökvalitet Metodik för inventering av förorenade områden. NV rapport 4918, Stockholm. NATURVÅRDSVERKET (2009a och 2016): Riktvärden för förorenad mark. NV rapport 5976, Stockholm. Inklusive reviderade bilagor 1-4, juni 2016. NATURVÅRDSVERKET (2009b): Riskbedömning av förorenade områden. NV rapport 5977, Stockholm. Svenska Geotekniska Föreningen (2013): Fälthandbok Undersökningar av förorenade områden. Rapport 2:2013, Göteborg. SGI (2015): Preliminära riktvärden för högfluorerade ämnen (PFAS) i mark och grundvatten. SGI publikation 21, Linköping. SGU (2013): SGU-FS:2013:2 Sveriges geologiska undersöknings föreskrifter om miljökvalitetsnormer och statusklassificering för grundvatten. SPI (2011): SPI REKOMMENDATION Efterbehandling av förorenade bensinstationer och dieselanläggningar, Stockholm. WHO (2011): Guidelines for drinking water enligt www.who.int/en/
Bilaga 1 Bil 1 Provtagningsplan
Eskilstuna: Bruksgatan 8B Telefon : 016-10 07 60 Västerås: Norra Källgatan 17 Telefon : 021-81 45 40 Örebro: Ribbingsgatan 11 Telefon : 019-601 44 55 Skogsängsskolan, Eskilstuna. / Eskilstuna Kommunfastigheter AB Uppdragsgivare: 21 28 35 Meters 6004-111 Uppdrags nr: Kompletterande provtagning 1 för avgränsning Uppdragstyp: Kv Hövligheten 1 Markmiljöprovtagning 14 Fastighetsbeteckning: 7 Ritningen avser: 0 SWEREF1630 Koordinatsystem: 2016-07-14 Datum: Ulrika Martell Ritad av: Ulrika Martell Uppdragsledare: Sanerat område Motorikbana Arbetsområde Provpuntker Borrpunkter
Bilaga 2 Bil 2 Fältanalyser
Prov Material Reading Time Type Duration Units As As Error Ba Ba Error Cd Cd Error Co Co Error Cr Cr Error Cu Cu Error Fe Fe Error Hg Hg Error Mo Mo Error Ni Ni Error Pb Pb Error Sb Sb Error V V Error Zn Zn Error FA 1000 10000 1000 2500 10000 2500 1000 10000 1000 2500 10000 10000 2500 MKM 25 300 12 35 150 200 2,5 100 120 400 30 200 500 KM 10 200 0,8 15 80 80 0,25 40 40 50 12 100 250 SM10:1 3 2016 07 04 10:31 Soil 120 ppm < LOD 4 174 59 < LOD 10 < LOD 63 < LOD 27 34 8 21872 157 < LOD 5 3 2 29 14 15 3 < LOD 9 51 16 46 5 SM10:3 4 2016 07 04 10:34 Soil 120 ppm 5 2 < LOD 89 < LOD 10 82 54 < LOD 32 29 7 44922 206 < LOD 5 4 2 < LOD 19 14 3 < LOD 9 70 19 52 5 SM11:1 5 2016 07 04 10:36 Soil 120 ppm < LOD 3 331 61 < LOD 10 < LOD 48 32 16 31 7 16104 120 < LOD 5 < LOD 2 53 12 9 3 < LOD 9 33 13 35 4 SM11:3 6 2016 07 04 10:39 Soil 120 ppm < LOD 4 < LOD 109 < LOD 12 71 42 108 13 53 9 22935 157 < LOD 6 5 2 22 14 13 3 < LOD 11 47 10 48 5 SM12:2 7 2016 07 04 10:42 Soil 120 ppm < LOD 3 135 59 < LOD 10 < LOD 53 < LOD 25 30 7 19896 133 < LOD 5 < LOD 2 36 12 10 3 < LOD 9 53 14 38 4 SM12:4 8 2016 07 04 10:44 Soil 120 ppm < LOD 3 < LOD 80 < LOD 9 221 42 < LOD 34 37 7 27226 155 < LOD 5 < LOD 2 < LOD 18 14 3 < LOD 8 61 18 60 5 SM13:1 9 2016 07 04 10:47 Soil 120 ppm < LOD 3 283 61 < LOD 10 < LOD 42 < LOD 20 26 7 12366 106 < LOD 5 < LOD 2 40 12 < LOD 4 < LOD 9 29 11 26 4 SM13:2 10 2016 07 04 10:50 Soil 120 ppm < LOD 3 < LOD 93 < LOD 10 < LOD 48 < LOD 20 28 7 16296 119 < LOD 5 < LOD 2 29 12 12 3 < LOD 9 41 11 41 4 SM13:3 11 2016 07 04 10:52 Soil 120 ppm < LOD 3 250 60 < LOD 10 < LOD 43 < LOD 21 25 6 12933 106 < LOD 5 < LOD 2 28 12 < LOD 4 < LOD 9 34 12 27 4 SM14:1 12 2016 07 04 10:55 Soil 120 ppm < LOD 3 267 60 < LOD 10 < LOD 56 38 17 31 7 22017 142 < LOD 5 < LOD 2 52 13 10 3 < LOD 9 62 14 50 5 SM14:3 13 2016 07 04 10:58 Soil 120 ppm < LOD 4 294 61 < LOD 10 144 48 74 23 32 7 34826 181 < LOD 5 < LOD 3 32 13 22 3 < LOD 9 84 20 68 5 SM14:4 14 2016 07 04 11:00 Soil 120 ppm < LOD 3 147 66 < LOD 11 87 42 41 16 35 7 26423 155 < LOD 5 < LOD 2 27 13 13 3 < LOD 10 40 13 49 5 SM15:1 15 2016 07 04 11:02 Soil 120 ppm < LOD 3 1209 64 < LOD 10 < LOD 51 < LOD 26 35 7 17796 127 < LOD 5 < LOD 2 59 13 8 3 < LOD 9 56 14 39 5 SM15:3 16 2016 07 04 11:05 Soil 120 ppm < LOD 3 708 68 < LOD 11 < LOD 51 59 15 35 7 17615 128 < LOD 5 < LOD 2 46 13 < LOD 4 < LOD 10 51 12 30 4 SM16:1 17 2016 07 04 11:07 Soil 120 ppm < LOD 3 200 60 < LOD 10 < LOD 50 < LOD 23 26 7 17619 127 < LOD 5 < LOD 3 34 12 8 3 < LOD 9 47 13 38 4 SM16:2 18 2016 07 04 11:10 Soil 120 ppm < LOD 3 322 58 < LOD 9 < LOD 43 < LOD 24 26 6 12870 106 < LOD 5 < LOD 2 49 12 < LOD 4 < LOD 8 28 13 28 4 SM16:3 19 2016 07 04 11:13 Soil 120 ppm < LOD 4 < LOD 116 < LOD 13 < LOD 66 97 11 34 8 24892 167 < LOD 6 3 2 < LOD 21 9 3 < LOD 12 30 8 35 5 SM17:1 20 2016 07 04 11:16 Soil 120 ppm < LOD 3 242 61 < LOD 10 < LOD 55 < LOD 24 31 7 20623 137 < LOD 5 < LOD 2 39 12 12 3 < LOD 9 43 14 52 5 SM17:2 21 2016 07 04 11:18 Soil 120 ppm < LOD 3 526 61 < LOD 10 < LOD 44 < LOD 21 25 7 13220 109 < LOD 5 < LOD 2 54 12 8 3 < LOD 9 41 11 30 4 SM17:3 22 2016 07 04 11:21 Soil 120 ppm < LOD 4 605 104 < LOD 16 113 45 101 8 55 13 15084 163 < LOD 9 < LOD 3 135 22 < LOD 6 < LOD 15 23 5 35 7 SM18:1 23 2016 07 04 11:23 Soil 120 ppm < LOD 3 410 62 < LOD 10 < LOD 49 26 15 28 7 17075 124 < LOD 5 < LOD 2 34 12 11 3 < LOD 9 34 12 31 4 SM18:2 24 2016 07 04 11:25 Soil 120 ppm < LOD 3 278 67 < LOD 11 < LOD 48 54 12 36 7 15436 120 < LOD 5 4 2 39 13 6 3 < LOD 10 35 9 45 5 SM18:3 25 2016 07 04 11:28 Soil 120 ppm < LOD 3 335 60 < LOD 10 < LOD 52 < LOD 24 28 7 18054 130 < LOD 5 < LOD 3 37 13 5 3 < LOD 9 53 14 33 4 SM19:1 26 2016 07 04 11:31 Soil 120 ppm < LOD 3 389 60 < LOD 9 < LOD 49 < LOD 25 23 6 16588 122 < LOD 5 < LOD 2 53 12 8 3 < LOD 9 40 13 31 4 SM19:2 27 2016 07 04 11:33 Soil 120 ppm 3 2 < LOD 84 < LOD 9 44 29 59 16 33 6 13753 107 < LOD 5 < LOD 2 < LOD 17 12 3 < LOD 8 51 12 31 4 SM19:3 28 2016 07 04 11:36 Soil 120 ppm < LOD 3 95 57 < LOD 9 48 30 < LOD 23 25 6 14380 113 < LOD 5 < LOD 2 32 12 10 3 < LOD 9 51 13 33 4 SM20:1 29 2016 07 04 11:39 Soil 120 ppm < LOD 3 520 62 < LOD 10 < LOD 59 < LOD 26 35 7 23574 148 < LOD 5 < LOD 2 57 13 9 3 < LOD 9 57 15 55 5 SM20:2 30 2016 07 04 11:42 Soil 120 ppm < LOD 3 161 61 < LOD 10 51 30 23 14 29 7 14383 112 < LOD 5 < LOD 2 < LOD 18 8 3 < LOD 9 32 11 35 4 SM20:3 31 2016 07 04 11:44 Soil 120 ppm < LOD 3 < LOD 109 < LOD 12 202 40 113 11 54 9 18539 145 < LOD 6 6 2 < LOD 22 9 3 < LOD 11 25 6 27 5
Bilaga 3 Bil 3 Laboratorieanalyser
Rapport Sida 1 (3) T1616183 1V753YQAGZK Ankomstdatum 2016-06-30 Structor Miljöteknik AB Utfärdad 2016-07-11 Ulrika Martell Projekt Skogsängsskolan Bestnr 6004-111 Bruksgatan 8B 632 20 Eskilstuna Sweden Analys av fast prov Er beteckning SM12:2 Provtagare Ulrika Martell Provtagningsdatum 2016-06-28 Labnummer O10784635 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 89.8 5.42 % 1 1 FREN naftalen 0.439 0.132 mg/kg TS 1 1 FREN acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN acenaften 0.019 0.006 mg/kg TS 1 1 FREN fluoren 0.096 0.029 mg/kg TS 1 1 FREN fenantren 0.432 0.130 mg/kg TS 1 1 FREN antracen 0.044 0.013 mg/kg TS 1 1 FREN fluoranten 0.183 0.055 mg/kg TS 1 1 FREN pyren 0.236 0.071 mg/kg TS 1 1 FREN bens(a)antracen 0.088 0.026 mg/kg TS 1 1 FREN krysen 0.130 0.039 mg/kg TS 1 1 FREN bens(b)fluoranten 0.090 0.027 mg/kg TS 1 1 FREN bens(k)fluoranten 0.037 0.011 mg/kg TS 1 1 FREN bens(a)pyren 0.067 0.020 mg/kg TS 1 1 FREN dibens(ah)antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN benso(ghi)perylen 0.024 0.007 mg/kg TS 1 1 FREN indeno(123cd)pyren 0.017 0.005 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa 16* 1.9 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa cancerogena* 0.43 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa övriga* 1.5 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa L* 0.46 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa M* 0.99 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa H* 0.45 mg/kg TS 1 1 FREN oljeindex >C10-<C40 7860 2360 mg/kg TS 1 1 FREN As 4.58 0.92 mg/kg TS 1 1 FREN Cd 0.24 0.05 mg/kg TS 1 1 FREN Co 6.88 1.38 mg/kg TS 1 1 FREN Cr 30.2 6.04 mg/kg TS 1 1 FREN Cu 138 27.7 mg/kg TS 1 1 FREN Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 FREN Ni 17.4 3.5 mg/kg TS 1 1 FREN Pb 56.7 11.3 mg/kg TS 1 1 FREN V 27.9 5.59 mg/kg TS 1 1 FREN Zn 122 24.3 mg/kg TS 1 1 FREN ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 2 (3) T1616183 1V753YQAGZK Er beteckning SM15:2 Provtagare Ulrika Martell Provtagningsdatum 2016-06-28 Labnummer O10784636 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 91.9 5.54 % 1 1 FREN naftalen 0.014 0.004 mg/kg TS 1 1 FREN acenaftylen <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN acenaften <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN fluoren <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN fenantren 0.018 0.005 mg/kg TS 1 1 FREN antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN fluoranten 0.018 0.006 mg/kg TS 1 1 FREN pyren 0.018 0.005 mg/kg TS 1 1 FREN bens(a)antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN krysen <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN bens(b)fluoranten <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN bens(k)fluoranten <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN bens(a)pyren <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN dibens(ah)antracen <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN benso(ghi)perylen <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN indeno(123cd)pyren <0.010 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa 16* 0.068 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa cancerogena* <0.035 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa övriga* 0.068 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa L* 0.014 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa M* 0.054 mg/kg TS 1 1 FREN PAH, summa H* <0.040 mg/kg TS 1 1 FREN oljeindex >C10-<C40 166 50 mg/kg TS 1 1 FREN As 0.69 0.14 mg/kg TS 1 1 FREN Cd <0.10 mg/kg TS 1 1 FREN Co 5.24 1.05 mg/kg TS 1 1 FREN Cr 16.0 3.21 mg/kg TS 1 1 FREN Cu 17.9 3.58 mg/kg TS 1 1 FREN Hg <0.20 mg/kg TS 1 1 FREN Ni 9.4 1.9 mg/kg TS 1 1 FREN Pb 10.1 2.0 mg/kg TS 1 1 FREN V 17.6 3.52 mg/kg TS 1 1 FREN Zn 34.2 6.8 mg/kg TS 1 1 FREN ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 3 (3) T1616183 1V753YQAGZK * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Paket Soilpack-2EK Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA) enligt metod baserad på US EPA 8270 och ISO 18287. Mätning utförs med GC-MS. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen) Enligt nya direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Bestämning av oljeindex enligt metod CSN EN 14039 och TNRCC metod 1006. Mätning utförs med GC-FID. Bestämning av metaller enligt metod baserad på US EPA 200.7 och ISO 11885. Mätning utförs med ICP- AES. Provet torkas och siktas före analys. Vid expressanalys har upplösning skett på vått samt osiktat/omalt prov. Rev 2015-12-29 FREN Godkännare Fredrik Enzell Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 190 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 1 (3) T1616290 1UV1KY8KJVK Ankomstdatum 2016-06-30 Structor Miljöteknik AB Utfärdad 2016-07-07 Ulrika Martell Projekt Skogsängsskolan Bestnr 6004-111 Bruksgatan 8B 632 20 Eskilstuna Sweden Analys av fast prov Er beteckning SM10:2 Provtagare Ulrika Martell Provtagningsdatum 2016-06-28 Labnummer O10784333 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 91.3 5.51 % 1 1 FREN oljeindex >C10-<C40 248 74 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C10-C12 5.4 1.6 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C12-C16 3.8 1.2 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C16-C35 221 66 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C35-<C40 18.1 5.4 mg/kg TS 1 1 FREN Er beteckning SM11:2 Provtagare Ulrika Martell Provtagningsdatum 2016-06-28 Labnummer O10784334 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 78.5 4.74 % 1 1 FREN oljeindex >C10-<C40 56 17 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C10-C12 <2.0 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C12-C16 <3.0 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C16-C35 47 14 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C35-<C40 6.5 2.0 mg/kg TS 1 1 FREN Er beteckning SM12:3 Provtagare Ulrika Martell Provtagningsdatum 2016-06-28 Labnummer O10784336 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 78.8 4.76 % 1 1 FREN oljeindex >C10-<C40 149 45 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C10-C12 5.5 1.7 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C12-C16 3.3 1.0 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C16-C35 126 38 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C35-<C40 14.0 4.2 mg/kg TS 1 1 FREN ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 2 (3) T1616290 1UV1KY8KJVK Er beteckning SM14:2 Provtagare Ulrika Martell Provtagningsdatum 2016-06-28 Labnummer O10784338 Parameter Resultat Osäkerhet (±) Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 92.6 5.58 % 1 1 FREN oljeindex >C10-<C40 636 191 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C10-C12 <2.0 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C12-C16 4.7 1.4 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C16-C35 526 158 mg/kg TS 1 1 FREN fraktion >C35-<C40 102 30.7 mg/kg TS 1 1 FREN ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 3 (3) T1616290 1UV1KY8KJVK * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Paket OJ-20C. Bestämning av oljeindex enligt metod CSN EN 14039 och TNRCC metod 1006. Mätning utförs med GC-FID. Rev 2013-09-18 FREN Godkännare Fredrik Enzell Utf 1 1 För mätningen svarar ALS Laboratory Group, Na Harfê 9/336, 190 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 1163). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA som SWEDAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, Na Harfê 9/336, 190 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 1687/7, 470 03 Ceska Lipa, Pardubice, V Raji 906, 530 02 Pardubice. Kontakta ALS Stockholm för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 1 (4) T1616184 1UODLMVL1Q9 Ankomstdatum 2016-06-30 Structor Miljöteknik AB Utfärdad 2016-07-05 Ulrika Martell Projekt Skogsängsskolan Bestnr 6004-111 Bruksgatan 8B 632 20 Eskilstuna Sweden Analys av fast prov Er beteckning SM12:2 Provtagare Ulrika Martell Provtagningsdatum 2016-06-28 Labnummer O10784339 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 89.7 % 1 O TOVH alifater >C5-C8 <10 mg/kg TS 2 D MISW alifater >C8-C10 79 mg/kg TS 2 D STGR alifater >C10-C12 160 mg/kg TS 2 D STGR alifater >C12-C16 46 mg/kg TS 2 D STGR alifater >C5-C16 290 mg/kg TS 2 1 MISW alifater >C16-C35 1600 mg/kg TS 2 D STGR aromater >C8-C10 25 mg/kg TS 2 D STGR aromater >C10-C16 13 mg/kg TS 2 D STGR metylpyrener/metylfluorantener 4.1 mg/kg TS 2 D STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener 2.1 mg/kg TS 2 D STGR aromater >C16-C35 6.2 mg/kg TS 2 D STGR bensen <0.01 mg/kg TS 2 D MISW toluen 0.082 mg/kg TS 2 D MISW etylbensen 0.22 mg/kg TS 2 D MISW m,p-xylen 0.40 mg/kg TS 2 D MISW o-xylen 0.60 mg/kg TS 2 D MISW xylener, summa* 1.0 mg/kg TS 2 N MISW TEX, summa* 1.3 mg/kg TS 2 N MISW naftalen 1.0 mg/kg TS 2 D STGR acenaftylen <0.1 mg/kg TS 2 D STGR acenaften 0.14 mg/kg TS 2 D STGR fluoren 0.18 mg/kg TS 2 D STGR fenantren 1.6 mg/kg TS 2 D STGR antracen 0.31 mg/kg TS 2 D STGR fluoranten 1.3 mg/kg TS 2 D STGR pyren 2.0 mg/kg TS 2 D STGR bens(a)antracen 0.96 mg/kg TS 2 D STGR krysen 1.3 mg/kg TS 2 D STGR bens(b)fluoranten 0.63 mg/kg TS 2 D STGR bens(k)fluoranten 0.25 mg/kg TS 2 D STGR bens(a)pyren 0.68 mg/kg TS 2 D STGR dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 2 D STGR benso(ghi)perylen 0.21 mg/kg TS 2 D STGR indeno(123cd)pyren 0.17 mg/kg TS 2 D STGR PAH, summa 16 11 mg/kg TS 2 D STGR PAH, summa cancerogena* 4.0 mg/kg TS 2 N STGR PAH, summa övriga* 6.9 mg/kg TS 2 N STGR PAH, summa L* 1.2 mg/kg TS 2 N STGR PAH, summa M* 5.5 mg/kg TS 2 N STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 2 (4) T1616184 1UODLMVL1Q9 Er beteckning SM12:2 Provtagare Ulrika Martell Provtagningsdatum 2016-06-28 Labnummer O10784339 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign PAH, summa H* 4.2 mg/kg TS 2 N STGR Er beteckning SM15:2 Provtagare Ulrika Martell Provtagningsdatum 2016-06-28 Labnummer O10784340 Parameter Resultat Enhet Metod Utf Sign TS_105 C 91.9 % 1 O TOVH alifater >C5-C8 <10 mg/kg TS 2 D MISW alifater >C8-C10 <10 mg/kg TS 2 D STGR alifater >C10-C12 <20 mg/kg TS 2 D STGR alifater >C12-C16 <20 mg/kg TS 2 D STGR alifater >C5-C16 <30 mg/kg TS 2 1 MISW alifater >C16-C35 130 mg/kg TS 2 D STGR aromater >C8-C10 <1 mg/kg TS 2 D STGR aromater >C10-C16 <1 mg/kg TS 2 D STGR metylpyrener/metylfluorantener <1 mg/kg TS 2 D STGR metylkrysener/metylbens(a)antracener <1 mg/kg TS 2 D STGR aromater >C16-C35 <1 mg/kg TS 2 D STGR bensen <0.01 mg/kg TS 2 D MISW toluen <0.05 mg/kg TS 2 D MISW etylbensen <0.05 mg/kg TS 2 D MISW m,p-xylen <0.05 mg/kg TS 2 D MISW o-xylen <0.05 mg/kg TS 2 D MISW xylener, summa* <0.05 mg/kg TS 2 N MISW TEX, summa* <0.1 mg/kg TS 2 N MISW naftalen <0.1 mg/kg TS 2 D STGR acenaftylen <0.1 mg/kg TS 2 D STGR acenaften <0.1 mg/kg TS 2 D STGR fluoren <0.1 mg/kg TS 2 D STGR fenantren <0.1 mg/kg TS 2 D STGR antracen <0.1 mg/kg TS 2 D STGR fluoranten <0.1 mg/kg TS 2 D STGR pyren <0.1 mg/kg TS 2 D STGR bens(a)antracen <0.08 mg/kg TS 2 D STGR krysen <0.08 mg/kg TS 2 D STGR bens(b)fluoranten <0.08 mg/kg TS 2 D STGR bens(k)fluoranten <0.08 mg/kg TS 2 D STGR bens(a)pyren <0.08 mg/kg TS 2 D STGR dibens(ah)antracen <0.08 mg/kg TS 2 D STGR benso(ghi)perylen <0.1 mg/kg TS 2 D STGR indeno(123cd)pyren <0.08 mg/kg TS 2 D STGR PAH, summa 16 <1.5 mg/kg TS 2 D STGR PAH, summa cancerogena* <0.3 mg/kg TS 2 N STGR PAH, summa övriga* <0.5 mg/kg TS 2 N STGR PAH, summa L* <0.15 mg/kg TS 2 N STGR PAH, summa M* <0.25 mg/kg TS 2 N STGR PAH, summa H* <0.3 mg/kg TS 2 N STGR ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 3 (4) T1616184 1UODLMVL1Q9 * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Metod 1 Bestämning av torrsubstans enligt SS 028113/1 Provet torkas vid 105 C. Mätosäkerhet (k=2): ±6% Rev 2013-05-15 2 Paket OJ-21A Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner Bestämning av bensen, toluen, etylbensen och xylen (BTEX). Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PAH (16 föreningar enligt EPA) * summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener. Mätning utförs med GCMS enligt interna instruktioner TKI45a och TKI42a som är baserade på SPIMFABs kvalitetsmanual. PAH cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(123cd)pyren. Summa PAH L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PAH M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren. Summa PAH H: benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(1,2,3-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen. Enligt direktiv från Naturvårdsverket oktober 2008. Mätosäkerhet (k=2): Alifatfraktioner: ±27-44% Aromatfraktioner: ±28-31% Enskilda PAH: ±24-42% Bensen ±29% vid 0,1 mg/kg Toluen ±24% vid 0,1 mg/kg Etylbensen ±23% vid 0,1 mg/kg m+p-xylen ±24% vid 0,1 mg/kg o-xylen ±24% vid 0,1 mg/kg Summorna för metylpyrener/metylfluorantener, metylkrysener/metylbens(a)antracener och alifatfraktionen >C5-C16 är inte ackrediterade. Rev 2016-03-23 MISW STGR TOVH Godkännare Miryam Swartling Sture Grägg Tove Hallin D N O Utf 1 För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet 1 Utförande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av
Rapport Sida 4 (4) T1616184 1UODLMVL1Q9 Utf 1 SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). 1 För mätningen svarar ALS Scandinavia AB, Box 700, 182 17 Danderyd som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEDAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 2030). Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Evaluation of measurement data - Guide to the expression of uncertainty in measurement", JCGM 100:2008 Corrected version 2010) beräknad med täckningsfaktor lika med 2 vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor 2. För ytterligare information kontakta laboratoriet. Denna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se Den digitalt signerade PDF filen representerar originalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. ALS Scandinavia AB Box 700 182 17 Danderyd Sweden Webb: www.alsglobal.se E-post: info.ta@alsglobal.com Tel: + 46 8 52 77 5200 Fax: + 46 8 768 3423 Dokumentet är godkänt och digitalt signerat av