Hydrauliska kolvackumulatorer Serie PMC PAC och PMC PAS CE godkända enlig PED 97/23/EG
Produktutveckling och tillverkning i PMC Cylinders toppmoderna anläggning i Vaggeryd, Småland. Copyright PMC CYLINDERS AB 2013 Eftertryck även i utdrag får ske endast med PMC CYLINDERS medgivande. PMC CYLINDERS förbehåller sig rätten till ändring av konstruktion och övriga data i denna katalog utan föregående meddelande. Katalog utg. 2013-03-15. Svensk version 2.
PMC CYLINDERS ingår i PMC Group, som är Nordens ledande leverantör av helhetslösningar inom teknikområdet PMC Power, Motion, Control. PMC Cylinders har tillverkat hydraulcylindrar och hydrauliska produkter sedan 1950-talet, en erfarenhet som många under åren dragit nytta av. Vi vet vilka kvalitetskrav som ställs på komponenter och system för att undvika onödiga driftsstopp och kostnader. Idag byggs kompletta hydrauliska system med senaste teknik i nära samarbete med våra kunder över hela världen. Vi erbjuder: Hydraulcylindrar (standard och kundanpassade) Hydrauliksystem Gaffelspridningsaggregat Kolvackumulatorer Ventilblock Renoveringar och tillverkning av specialprodukter Installation och underhåll Kolvackumulatorer Här presenterar vi våra nya serier kolvackumulatorer för applikationer inom områdena Mobila system, Industri, Energi samt Offshore & Marin. Välkoen till PMC Cylinders! 3
Kolvackumulatorer i mer än 30 år 0496 PMC CYLINDERS AB har 30-års erfarenhet av att till - verka kolvackumulatorer och nu introducerar vi två nya serier kolvackumulatorer som är CE godkända enligt PED 97/23/EC: PMC PAC (Piston Accumulators Carbon steel) PMC PAS (Piston Accumulators Stainless steel) PMCs satsning på egna kolvackumulatorserier gör att vi ännu mer kan svara upp mot kraven på att vara en komplett hydraulikleverantör. PMC koer att tillverka ett standardprogram med flera valmöjligheter men även specifika specialapplikationer. Serie PMC PAC Kolvackumulatorer i kolstål för alternativen 250 och 350 bars arbetstryck är speciellt lämpade för applikationer inom områdena Mobila system, Industri, Energi samt Offshore & Marin. Serie PMC PAS Kolvackumulatorer i syrafast material som är lämpliga för Offshore & Marin med arbetstryck upp till 350 bar. Exempel på användningsomåden Kolvackumulatorerna används i applikationer för stötdämpning, bromssystem, energilagring, reservkraft, och volymkompensation. Många fördelar Kan enkelt anslutas till gasflaskor, så kallade back-up flaskor, för att generera större ackumulatorsystem. Som tillägg kan både visuell och elektrisk kolvlägesindikering installeras som anger kolvens positionering. Av oss får du kompletta ackumulatorstativ och andra hydrauliklösningar. PMC marknadsför även tillbehör och övriga produkter såsom pulsationsdämpare, gasflaskor, säkerhetsblock, sprängbleck och gaspåfyllningskit. Utöver standardsortimentet kan vi erbjuda olika dimensioner på anslutningar och specifika applikationer enligt önskemål. Hög effektivitet är god ekonomi Genom att hela processen från design, tillverkning och försäljning sker hos PMC, bidrar detta till korta beslutsvägar och korta ledtider en effektivitet som också påverkar priset positivt för dig som kund. I samverkan med PMCs olika bolag kan vi tillsaans alltid finna den hydrauliklösning som önskas. 4
Specifikationer Volym 0,2 liter till 400 liter Diameter 50 till 360 Arbetstryck Upp till 350 bar Temperaturområde Rör och gavlar 20 C till + 80 C Tekniska egenskaper Rör Rörmaterialet är speciellt framtaget för att uppfylla kraven för PED 97/23/EG Tätningar Finns för olika typer av applikationer och tryck i materialkvalitéer: PU/NBR PTFE/FPM/NBR Gasventil Minimess 1620 UNF ½"-20 utv. med M16 x 2 MS28889-2 UNF ½"-20 utv. med ⁵ ₁₆"-32 UNF rostfritt stål Gavlar Kolvackumulatorn är servicevänlig med gavlar i gängat utförande med nyckeltag För rätt flöde finns options på flera olika anslutningar Gasventilskydd i stål Stålhuv minskar risken för skada från extern påverkan Stålhuv för PMC PAC Stålhuv rostfri för PMC PAS Lackering 2-komp enskikts kombifärg C 3 high Norsok std Annex A coating system No. 1 Kolv Kolvar finns i flera utföranden och material såsom Stål Aluminium Rostfritt 5
PMC PAC Standardsortiment tryck 250 bar Volym liter Id Yd Längd inkl. skyddshuv Oljeanslutning Vikt kg Artikelnuer Produkt namn (typ-tryck-diameter-volym) Dimension 50 se tabell 350 bar 1 80 92 360 G ¾" 8,5 6810006-001 PMC PAC-250-080-001 2 80 92 559 G ¾" 11 6810006-002 PMC PAC-250-080-002 3 80 92 758 G ¾" 14 6810006-003 PMC PAC-250-080-003 4 80 92 957 G ¾" 16 6810006-004 PMC PAC-250-080-004 1 100 115 294 G 1" 13 6810001-001 PMC PAC-250-100-001 2 100 115 421 G 1" 16 6810001-002 PMC PAC-250-100-002 4 100 115 675 G 1" 21 6810001-004 PMC PAC-250-100-004 6 100 115 929 G 1" 26 6810001-006 PMC PAC-250-100-006 8 100 115 1183 G 1" 31 6810001-008 PMC PAC-250-100-008 10 100 115 1437 G 1" 36 6810001-010 PMC PAC-250-100-010 12 100 115 1691 G 1" 41 6810001-012 PMC PAC-250-100-012 15 100 115 2072 G 1" 49 6810001-015 PMC PAC-250-100-015 4 140 160 480 G 1½" 34 6810007-004 PMC PAC-250-140-004 6 140 160 610 G 1½" 39 6810007-006 PMC PAC-250-140-006 8 140 160 740 G 1½" 43 6810007-008 PMC PAC-250-140-008 10 140 160 870 G 1½" 48 6810007-010 PMC PAC-250-140-010 12 140 160 1000 G 1½" 53 6810007-012 PMC PAC-250-140-012 15 140 160 1195 G 1½" 60 6810007-015 PMC PAC-250-140-015 20 140 160 1520 G 1½" 71 6810007-020 PMC PAC-250-140-020 25 140 160 1845 G 1½" 83 6810007-025 PMC PAC-250-140-025 30 140 160 2170 G 1½" 95 6810007-030 PMC PAC-250-140-030 10 200 230 563 G 2" 34 6810014-010 PMC PAC-250-200-010 15 200 230 723 G 2" 58 6810014-015 PMC PAC-250-200-015 20 200 230 882 G 2" 82 6810014-020 PMC PAC-250-200-020 25 200 230 1041 G 2" 106 6810014-025 PMC PAC-250-200-025 30 200 230 1200 G 2" 130 6810014-030 PMC PAC-250-200-030 40 200 230 1518 G 2" 154 6810014-040 PMC PAC-250-200-040 50 200 230 1836 G 2" 178 6810014-050 PMC PAC-250-200-050 60 200 230 2155 G 2" 202 6810014-060 PMC PAC-250-200-060 70 200 230 2473 G 2" 226 6810014-070 PMC PAC-250-200-070 80 200 230 2792 G 2" 250 6810014-080 PMC PAC-250-200-080 90 200 230 3110 G 2" 274 6810014-090 PMC PAC-250-200-090 100 200 230 3428 G 2" 298 6810014-100 PMC PAC-250-200-100 110 200 230 3746 G 2" 322 6810014-110 PMC PAC-250-200-110 120 200 230 4064 G 2" 346 6810014-120 PMC PAC-250-200-120 130 200 230 4382 G 2" 370 6810014-130 PMC PAC-250-200-130 6
Volym liter Id Yd Längd inkl. skyddshuv Oljeanslutning Vikt kg Artikelnuer Produkt namn (typ-tryck-diameter-volym) 50 250 286 1317 G 2" 228 6810008-050 PMC PAC-250-250-050 60 250 286 1521 G 2" 251 6810008-060 PMC PAC-250-250-060 70 250 286 1725 G 2" 274 6810008-070 PMC PAC-250-250-070 80 250 286 1929 G 2" 297 6810008-080 PMC PAC-250-250-080 90 250 286 2133 G 2" 320 6810008-090 PMC PAC-250-250-090 100 250 286 2337 G 2" 343 6810008-100 PMC PAC-250-250-100 110 250 286 2541 G 2" 366 6810008-110 PMC PAC-250-250-110 120 250 286 2745 G 2" 389 6810008-120 PMC PAC-250-250-120 130 250 286 2949 G 2" 412 6810008-130 PMC PAC-250-250-130 140 250 286 3153 G 2" 435 6810008-140 PMC PAC-250-250-140 150 250 286 3357 G 2" 458 6810008-150 PMC PAC-250-250-150 160 250 286 3561 G 2" 481 6810008-160 PMC PAC-250-250-160 170 250 286 3765 G 2" 504 6810008-170 PMC PAC-250-250-170 180 250 286 3969 G 2" 527 6810008-180 PMC PAC-250-250-180 190 250 286 4173 G 2" 550 6810008-190 PMC PAC-250-250-190 200 250 286 4377 G 2" 573 6810008-200 PMC PAC-250-250-200 210 250 286 4581 G 2" 596 6810008-210 PMC PAC-250-250-210 220 250 286 4785 G 2" 619 6810008-220 PMC PAC-250-250-220 100 360 419 1388 G 2" 565 6810015-100 PMC PAC-220-360-100* 150 360 419 1879 G 2" 703 6810015-150 PMC PAC-220-360-150* 200 360 419 2371 G 2" 842 6810015-200 PMC PAC-220-360-200* 250 360 419 2862 G 2" 980 6810015-250 PMC PAC-220-360-250* 300 360 419 3353 G 2" 1119 6810015-300 PMC PAC-220-360-300* 350 360 419 3845 G 2" 1257 6810015-350 PMC PAC-220-360-350* 400 360 419 4336 G 2" 1396 6810015-400 PMC PAC-220-360-400* * Standard i 220 bar 7
PMC PAC Standardsortiment tryck 350 bar Volym liter Id Yd Längd inkl. skyddshuv Oljeanslutning Vikt kg Artikelnuer Produkt namn (typ-tryck-diameter-volym) 0,2 50 60 260 G ½" 3,1 6810005-0,2 PMC PAC-350-050-0,2 0,4 50 60 362 G ½" 3,8 6810005-0,4 PMC PAC-350-050-0,4 0,6 50 60 464 G ½" 4,5 6810005-0,6 PMC PAC-350-050-0,6 0,8 50 60 515 G ½" 5,2 6810005-0,8 PMC PAC-350-050-0,8 1 80 96 360 G ¾" 9,7 6810009-001 PMC PAC-350-080-001 2 80 96 559 G ¾" 13 6810009-002 PMC PAC-350-080-002 3 80 96 758 G ¾" 17 6810009-003 PMC PAC-350-080-003 4 80 96 957 G ¾" 19 6810009-004 PMC PAC-350-080-004 1 100 120 294 G 1" 15 6810010-001 PMC PAC-350-100-001 2 100 120 421 G 1" 19 6810010-002 PMC PAC-350-100-002 4 100 120 675 G 1" 26 6810010-004 PMC PAC-350-100-004 6 100 120 929 G 1" 33 6810010-006 PMC PAC-350-100-006 8 100 120 1183 G 1" 40 6810010-008 PMC PAC-350-100-008 10 100 120 1437 G 1" 46 6810010-010 PMC PAC-350-100-010 12 100 120 1691 G 1" 53 6810010-012 PMC PAC-350-100-012 15 100 120 2072 G 1" 64 6810010-015 PMC PAC-350-100-015 4 140 170 480 G 1½" 44 6810011-004 PMC PAC-350-140-004 6 140 170 610 G 1½" 51 6810011-006 PMC PAC-350-140-006 8 140 170 740 G 1½" 58 6810011-008 PMC PAC-350-140-008 10 140 170 870 G 1½" 66 6810011-010 PMC PAC-350-140-010 12 140 170 1000 G 1½" 73 6810011-012 PMC PAC-350-140-012 15 140 170 1195 G 1½" 84 6810011-015 PMC PAC-350-140-015 20 140 170 1520 G 1½" 102 6810011-020 PMC PAC-350-140-020 25 140 170 1845 G 1½" 121 6810011-025 PMC PAC-350-140-025 30 140 170 2170 G 1½" 139 6810011-030 PMC PAC-350-140-030 10 200 240 563 G 2" 53 6810012-010 PMC PAC-350-200-010 15 200 240 723 G 2" 83 6810012-015 PMC PAC-350-200-015 20 200 240 882 G 2" 113 6810012-020 PMC PAC-350-200-020 25 200 240 1041 G 2" 142 6810012-025 PMC PAC-350-200-025 30 200 240 1200 G 2" 172 6810012-030 PMC PAC-350-200-030 40 200 240 1518 G 2" 207 6810012-040 PMC PAC-350-200-040 50 200 240 1836 G 2" 242 6810012-050 PMC PAC-350-200-050 60 200 240 2155 G 2" 277 6810012-060 PMC PAC-350-200-060 70 200 240 2473 G 2" 312 6810012-070 PMC PAC-350-200-070 80 200 240 2792 G 2" 347 6810012-080 PMC PAC-350-200-080 90 200 240 3110 G 2" 382 6810012-090 PMC PAC-350-200-090 100 200 240 3428 G 2" 417 6810012-100 PMC PAC-350-200-100 110 200 240 3746 G 2" 452 6810012-110 PMC PAC-350-200-110 120 200 240 4064 G 2" 487 6810012-120 PMC PAC-350-200-120 130 200 240 4382 G 2" 522 6810012-130 PMC PAC-350-200-130 8
Volym liter Id Yd Längd inkl. skyddshuv Oljeanslutning Vikt kg Artikelnuer Produkt namn (typ-tryck-diameter-volym) 50 250 300 1317 G 2" 299 6810013-050 PMC PAC-350-250-050 60 250 300 1521 G 2" 333 6810013-060 PMC PAC-350-250-060 70 250 300 1725 G 2" 367 6810013-070 PMC PAC-350-250-070 80 250 300 1929 G 2" 401 6810013-080 PMC PAC-350-250-080 90 250 300 2133 G 2" 435 6810013-090 PMC PAC-350-250-090 100 250 300 2337 G 2" 469 6810013-100 PMC PAC-350-250-100 110 250 300 2541 G 2" 503 6810013-110 PMC PAC-350-250-110 120 250 300 2745 G 2" 537 6810013-120 PMC PAC-350-250-120 130 250 300 2949 G 2" 571 6810013-130 PMC PAC-350-250-130 140 250 300 3153 G 2" 605 6810013-140 PMC PAC-350-250-140 150 250 300 3357 G 2" 640 6810013-150 PMC PAC-350-250-150 160 250 300 3561 G 2" 674 6810013-160 PMC PAC-350-250-160 170 250 300 3765 G 2" 708 6810013-170 PMC PAC-350-250-170 180 250 300 3969 G 2" 742 6810013-180 PMC PAC-350-250-180 190 250 300 4173 G 2" 776 6810013-190 PMC PAC-350-250-190 200 250 300 4377 G 2" 810 6810013-200 PMC PAC-350-250-200 210 250 300 4581 G 2" 844 6810013-210 PMC PAC-350-250-210 220 250 300 4785 G 2" 878 6810013-220 PMC PAC-350-250-220 9
Kodnyckel för PMC PAC PMC PAC - 250-100 - 010 - AR - 00-01 - 01-01 - N C = Carbon steel Innerdiameter i Enligt standardsortiment Anslutning vätskesida Enligt anslutningstabell nedan Ex. AR = G 1" Gasventil 01 = Minimess 1620 UNF ½"-20 utv. med M16x2 02 = MS28889-2 UNF ½"-20 utv. med ⁵ ₁₆"-32 UNF rostfritt stål Målningssystem 01 = Standard 2-komp enskikts kombifärg 02 = C3 High 03 = Norsok std Annex A coating system No. 1 Max arbetstryck (MWP) i bar 250 eller 350 Volym i liter Anslutning gassida 00 = utan extra anslutning Enligt anslutningstabell nedan Ex. DN = NPT ½" Tätningssystem 01 = PU/NBR 02 = PTFE/NBR 03 = PTFE/FPM 04 = PTFE/låg temp Options N = Ingen Option Y = Option utöver kodnyckel Om Option önskas: Beskriv Anslutningstabell K L M N P R S T U V W Gänga enl. ISO 228-1 (G) A G ⅛" G ¼" G ⅜" G ½" G ¾" G 1" G 1¼" G 1½" G 2" G 2½" G 3" Gänga enl ISO 6149-1 (M) B M10 x1 M12 x1,5 M14 x1,5 M18 x1,5 M22 x1,5 M27 x 2 M33 x 2 M42 x 2 M48 x 2 SAE-fläns ISO 6162-1 3000 psi C ½" ¾" 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" SAE-fläns ISO 6162-2 6000 psi D ½" ¾" 1" 1¼" 1½" 2" 2½" 3" NPT E ⅛" ¼" ⅜" ½" ¾" 1" 1¼" 1½" 2" Önskemål utöver ovanstående, kontakta PMC Cylinders. Instruktionsbok och manual kan hämtas på PMC Cylinders hemsida. 10
Kolvackumulator i syrafast stål Modellkod PMC PAS 210 350 bar (Piston Accumulator Stainless steel) Standarddimensioner från 80 t.o.m. 250 För detaljerade uppgifter, kontakta PMC Cylinders. Vår långa erfarenhet har visat att tätningarna utgör en av nyckelkomponenterna i en kolvackumulator. Därför ha vi valt marknadens bästa tätningslösningar för en säker drift och lång livslängd. Tillbehör PMC Group marknadsför även tillbehör såsom säkerhetsblock, fästklaer, konsoler, dämpringar, adaptrar, sprängbleck, gaspåfyllningskit, tätningssatser och märkskyltar. Övriga produkter Ett exempel på ett ackumulatorstativ från PMC Group. Gasflaskor Pulsationsdämpare 11
PMC CYLINDERS AB Box 20 567 21 Vaggeryd Besöksadress: Krokvägen 1 Tel: +46 (0) 393 365 00 Fax: +46 (0) 393 365 99 www.pmccylinders.se PMC Group är Nordens ledande leverantör av helhetslösningar inom teknikområdet PMC Power, Motion, Control. PMC Groups spetskompetens är hydraulik, elektromekanik, smörjsystem och pneumatik. Gruppen utvecklar, tillverkar och säljer både system och komponenter. Våra kunder finns globalt inom områdena Energi, Offshore & Marin, Mobila system samt Industri. Vill du veta mer om våra hydraulik- och smörjlösningar? Välkoen in på vår hemsida www.pmcgroup.se www.pmcgroup.se www.smash.se