RIKTLINJER FÖR GRANSKNING AV GEMENSKAPSVARUMÄRKEN VID KONTORET FÖR HARMONISERING INOM DEN INRE MARKNADEN (VARUMÄRKEN OCH MÖNSTER) DEL B HANDLÄGGNING

RIKTLINJER FÖR GRANSKNING AV GEMENSKAPSVARUMÄRKEN VID KONTORET FÖR HARMONISERING INOM DEN INRE MARKNADEN (VARUMÄRKEN OCH MÖNSTER) DEL B HANDLÄGGNING AVSNITT 2 PRÖVNING AV FORMALITETER Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 1

Innehållsförteckning 1 Inledning... 5 2 Ingivning av ansökningar... 5 2.1 Sökande... 5 2.2 Vart en ansökan om gemenskapsvarumärke kan inges... 5 3 Avgifter... 5 3.1 Avgifter i allmänt... 5 3.2 Obetald grundavgift... 6 3.3 Obetald klassavgift... 6 3.4 Återbetalning av avgift efter återkallelse... 7 4 Ansökningsdatum... 7 4.1 Krav beträffande ansökningsdatum... 7 4.2 Ansökningar som inges på elektronisk väg... 8 4.3 Ansökningar som inges via nationella kontor (kontor för immateriell äganderätt i en medlemsstat eller för Benelux)... 8 4.4 Ansökningar som tas emot direkt vid KHIM... 8 4.5 Förteckning över varor och tjänster... 8 5 Underskrift... 9 6 Språk/översättningar... 9 6.1 Första och andra språk... 9 6.2 Korrespondensspråk... 10 6.3 Referensspråk för översättningar... 10 6.4 Översättning av flerspråkiga delar... 10 6.5 Begränsning av varor och tjänster... 11 7 Innehavare, ombud och korrespondensadress... 12 7.1 Sökande... 12 7.2 Ombud... 13 7.3 Ändring av namn och adress... 13 7.4 Överlåtelse av äganderätt... 13 8 Typ av varumärke... 13 8.1 Enskilda varumärken... 13 8.2 Kollektivmärken... 14 8.2.1 Kollektivmärkets karaktär... 14 8.2.2 Personer som ansöker om kollektivmärke... 14 Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 2

8.2.3 Dokument som ska inges... 15 8.2.4 Prövning av formaliteter i samband med kollektivmärken... 15 8.2.4.1 Om bestämmelser om användningen inte har lämnats in... 15 8.2.4.2 Om bestämmelser om användningen har lämnats in, men har brister... 15 8.2.5 Ändring av typ av varumärke (från kollektivt till enskilda)... 15 9 Typ av varumärke... 16 9.1 Ordmärken... 16 9.2 Bildmärken... 17 9.3 Tredimensionella märken... 18 9.4 Ljudmärken... 20 9.4.1 Ljudfil... 21 9.4.2 Notskrift... 21 9.4.3 Spektrogram... 21 9.5 Färg per se... 22 9.6 Hologram... 23 9.7 Doftmärken... 23 9.8 Andra märken... 24 9.8.1 Animerade märken (rörelse)... 24 9.8.2 Positionsmärken... 25 9.8.3 Märken bestående av markeringstråd... 28 9.8.4 Mönstermärken... 28 9.9 Ändring av typ av märke... 29 9.9.1 Allmänna regler... 29 9.9.2 Exempel på återkommande brister i samband med märkestyp... 29 9.9.2.1 Ordmärken... 29 9.9.2.2 Bildmärken... 29 10 Seriemärken... 31 10.1 Flera återgivningar av bildmärke... 31 11 Färgangivelse... 32 12 Märkesbeskrivningar... 34 13 Disclaimer... 39 14 (Konventions)prioritet... 40 14.1 Principen om prioritet... 42 14.2 Trippel identitet... 42 14.2.1 Märkens identitet... 43 14.2.2 Varor och tjänsters identitet... 43 14.2.3 Innehavares identitet... 43 14.3 Om kraven för prioritet inte är uppfyllda... 44 14.4 Om dokument rörande prioritet inte har lämnats in... 44 Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 3

14.5 Språk i tidigare ansökan... 44 14.6 Kontroll av prioritetsdatum efter ändring av ansökningsdatum... 44 14.7 Hantering av brister vid kontroll av prioritet... 45 14.8 Exempel på yrkanden om prioritet... 45 14.8.1 Första ansökan... 45 14.8.2 Jämförelse av märkena... 46 14.8.3 Jämförelse av varorna och tjänsterna... 48 14.8.4 Yrkanden om prioritet på grundval av seriemärken... 49 14.8.5 Yrkande om prioritet för tredimensionella märken eller andra märken... 50 14.8.6 Yrkanden om prioritet i samband med kollektivmärken... 50 15 Utställningsprioritet... 50 16 Företräde... 51 16.1 Inskrivning av företräde... 52 16.2 Utredning av företräde... 52 16.3 Tecknens identitet... 53 16.4 Varor och tjänster... 54 16.5 Hantering av brister vid kontroll av företräde... 54 16.6 Exempel på yrkanden om företräde... 54 17 Omvandling (enligt Madridprotokollet)... 55 18 Ändringar i ansökan om gemenskapsvarumärke... 55 18.1 Ändringar i återgivningen av märket... 56 19 Omvandling... 57 Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 4

1 Inledning Varje gemenskapsvarumärke måste följa vissa formella regler. Syftet med dessa riktlinjer är att fastställa KHIM:s praxis beträffande dessa formella regler för ansökningar om gemenskapsvarumärken. 2 Ingivning av ansökningar 2.1 Sökande Artikel 5 i CTMR Gemenskapsvarumärken kan sökas av fysiska och juridiska personer, däribland myndigheter och andra offentliga organ, oberoende av nationalitet eller hemvist. 2.2 Vart en ansökan om gemenskapsvarumärke kan inges Artikel 25.1 i CTMR Regel 82 i CTMIR KHIM:s direktörs beslut EX-05-3 och EX-11-3 Sökanden kan inge ansökan om gemenskapsvarumärke direkt till KHIM, till det centrala organet för industriell äganderätt i en medlemsstat eller för Benelux. Ansökningar om gemenskapsvarumärke kan skickas på elektronisk väg (genom e-inlämningssystemet), med fax, vanlig post eller privata leveranstjänster, eller lämnas in personligen i KHIM:s reception. 3 Avgifter Artikel 2, 7 och 8 i CTMFR Artikel 27 i CTMR Regel 4 och 9.5 i CTMIR KHIM:s direktörs beslut EX-96-1, ändrat 1996, 2003 och 2006, och EX-11-3 3.1 Avgifter i allmänt Följande avgifter gäller för ansökan om gemenskapsvarumärke: Varumärke Grundavgift upp till 3 klasser Ytterligare klassavgift Ingiven på elektronisk väg 900 euro 150 euro Inlämnad på papper 1 050 euro 150 euro Kollektivt 1 800 euro 300 euro Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 5

Avgiften ska betalas i euro. Betalning i andra valutor gäller inte och medför att rättigheter går förlorade. Avgiften reduceras inte om ansökan om kollektivmärke inges på elektronisk väg. Ytterligare information om avgifter finns i Riktlinjerna, del A, Allmänna regler, avsnitt 3, Betalning av avgifter och kostnader. 3.2 Obetald grundavgift Om grundavgiften inte betalas inom en månad räknat från det datum då KHIM tog emot ansökan går det preliminära ansökningsdatumet förlorat (se nedan punkt 4, Ansökningsdatum). Ansökningsdatumet kan emellertid kvarstå om sökanden styrker att betalningen har gjorts till en bank eller att ett överföringsuppdrag har lämnats i en medlemsstat inom tidsfristen på en månad och om sökanden betalar en extra avgift på tio procent. Den extra kostnaden behöver dock inte betalas om sökanden styrker att betalningen inletts mer än tio dagar innan fristen på en månad löpte ut. 3.3 Obetald klassavgift När ansökan avser mer än tre klasser av varor och/eller tjänster ska ytterligare en klassavgift betalas för varje ytterligare klass. Om de avgifter som har betalats eller det belopp som täcks av det löpande kontot är mindre än den totala summan av avgifter som ska betalas för de klasser som har valts på ansökningsformuläret, utfärdas ett brev om ofullständig betalning i vilket en tidsgräns på två månader anges för betalning. Om ingen betalning inkommer inom tidsfristen ska ansökan anses som återkallad för de klasser som inte täcks av den avgift som har betalats. Om andra kriterier saknas för att avgöra vilka klasser som är avsedda att täckas av det belopp som har betalats ska KHIM behandla klasserna i samma ordningsföljd som klassificeringen (med början med den lägsta). Ansökan ska anses som återkallad för de klasser för vilka klassavgifterna inte har betalats (i sin helhet). När ytterligare klassavgifter ska betalas efter det att ett underskott i samband med klassificeringen har korrigerats, utfärdas ett brev om ofullständig betalning i vilket en tidsgräns på två månader anges för betalning. Om ingen betalning inkommer inom tidsfristen ska ansökan anses som återkallad för dessa klasser på grund av att omklassificeringen inte täcks av de avgifter som faktiskt har betalats. Om andra kriterier saknas för att avgöra vilka klasser som är avsedda att täckas av det belopp som har betalats, ska KHIM behandla klasserna i samma ordningsföljd som klassificeringen (med början med den lägsta). Ansökan ska anses som återkallad för de klasser för vilka klassavgifterna inte har betalats (i sin helhet). Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 6

3.4 Återbetalning av avgift efter återkallelse Grundavgiften återbetalas bara om en förklaring om återkallelse inkommer till KHIM när betalning har gjorts med kreditkort, samma dag som ansökan innehållande anvisningarna/uppgifterna beträffande kreditkortet när betalning har gjorts genom banköverföring, före det datum då beloppet faktiskt kommer in på KHIM:s bankkonto eller när betalning görs genom löpande konto, inom tidsfristen på en månad för betalning av grundavgiften eller när en skriftlig anvisning om att debitera det löpande kontot omedelbart har lämnats, före eller senast samma dag som anvisningen togs emot. Om grundavgiften ska återbetalas betalas även ytterligare betalade klassavgifter tillbaka. Återbetalning av enbart ytterligare klassavgifter sker bara när avgiften har betalats för fler klasser än sökanden har angett i ansökan om gemenskapsvarumärke. 4 Ansökningsdatum Artikel 25.3, 26 och 27 i CTMR Regel 9.1 i CTMIR 4.1 Krav beträffande ansökningsdatum När en ansökan inkommer till KHIM på annan väg än genom ansökan via e-inlämningssystemet fastställs ett preliminärt ansökningsdatum, och KHIM utfärdar omedelbart ett mottagningsbevis med detta preliminära ansökningsdatum. Efter en månad och när avgiften har betalats fastställs ansökningsdatumet förutsatt att ansökan uppfyller följande krav: Ansökan ska vara en anhållan om registrering av ett gemenskapsvarumärke. Ansökan ska innehålla uppgifter som gör det möjligt att fastslå sökandens identitet. Ansökan ska innehålla en återgivning av varumärket. Ansökan ska innehålla en förteckning över varor eller tjänster. Om något av ovanstående krav inte är uppfyllt ska ett brev om brister skickas ut, i vilket sökanden ombeds komplettera med den del som saknas inom två månader räknat från det att brevet om brister delgetts. Denna tidsfrist kan inte förlängas. Om bristen inte åtgärdas ska ansökan om gemenskapsvarumärke inte anses som ingiven, och alla Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 7

avgifter som redan har betalats ska återbetalas och ärendet avslutas. Om den information som saknas lämnas inom den tidsfrist som angetts i brevet om brister, ska ansökningsdatumet ändras till det datum då alla obligatoriska uppgifter är kompletta, inklusive betalningen. I vissa fall lämnar sökanden in mer än en återgivning av märket (se punkt 9.3, Tredimensionella märken, och punkt 10, Seriemärken). Detta ska inte anses vara en brist som påverkar ansökningsdatumet, eftersom ansökan innehåller en återgivning av varumärket. Sökanden ska i stället ange vilken av återgivningarna som ska användas som återgivning i ansökan om gemenskapsvarumärke. Ett brev om brister ska skickas ut, och KHIM ska fastställa en tidsfrist på två månader för sökanden för att ange vilken återgivning som är den rätta. 4.2 Ansökningar som inges på elektronisk väg För ansökningar om gemenskapsvarumärke som inges på elektronisk väg utfärdar systemet omedelbart ett automatiskt mottagningsbevis som visas på skärmen till den dator som ansökan skickas från. Sökanden ska alltid spara eller skriva ut det automatiska mottagningsbeviset. KHIM skickar inte något ytterligare mottagningsbevis. Mottagningsbevis för ansökningar som har lämnats på elektronisk väg innehåller redan det preliminära ansökningsdatumet. 4.3 Ansökningar som inges via nationella kontor (kontor för immateriell äganderätt i en medlemsstat eller för Benelux) Om en ansökan om gemenskapsvarumärke inges till det centrala organet för industriell äganderätt i en medlemsstat eller till Benelux byrå för immateriell äganderätt, har detta samma verkan som om det hade ingetts till KHIM samma dag, förutsatt att den inkommer till KHIM inom två månader räknat från det datum då den ingavs till det nationella kontoret. Om ansökan om gemenskapsvarumärke inte inkommer till KHIM inom två månader ska den anses som ingiven det datum då den inkom till KHIM. 4.4 Ansökningar som tas emot direkt vid KHIM Om en sökande lämnar in en ansökan om gemenskapsvarumärke till KHIM blir mottagningsdatumet ansökningsdatum förutsatt att ansökan är fullständig. 4.5 Förteckning över varor och tjänster Artikel 26 och 43.2 i CTMR Ett av kraven för att fastställa ett ansökningsdatum är att det finns en förteckning över varor och tjänster. En hänvisning till ett tidigare gemenskapsvarumärke i respektive ruta i formuläret för ansökan om gemenskapsvarumärke får användas för att ange Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 8

förteckningen över varor och tjänster. Ytterligare information om klassificering av varor och tjänster finns i Riktlinjerna, del B, Prövning, avsnitt 3, Klassificering. Omfattningen av det skydd som definierats i den ursprungliga förteckningen över varor och tjänster kan inte utökas. Om en sökande önskar skydda ytterligare varor eller tjänster efter det att ansökan har ingetts måste en ny ansökan inges. 5 Underskrift Regel 80.3 och 82.3 i CTMIR Ansökningsformulär som lämnas in med fax, post, privat leveranstjänst eller personligen ska undertecknas antingen på själva formuläret eller i ett åtföljande brev. Underskriften kan göras av sökanden eller ombud. Om en ansökan som har överförts till KHIM inte är undertecknad ska KHIM uppmana den berörda parten att åtgärda bristen inom två månader. Om bristen inte åtgärdas inom tidsfristen kommer ansökan att avslås. Om en ansökan inges på elektronisk väg anses en uppgift om avsändarens namn vara likvärdig med en underskrift. 6 Språk/översättningar Artikel 119, 120 och 43.2 i CTMR Meddelande 4/04 från KHIM:s direktör En ansökan om gemenskapsvarumärke får inges på något av Europeiska unionens officiella språk. På ansökningsformuläret ska ett andra språk anges. Detta ska vara ett av KHIM:s fem språk, det vill säga engelska, franska, tyska, italienska eller spanska. En annan språkversion av ansökningsformuläret än den som valts som första språk får användas. Ansökan måste emellertid fyllas i på det första språket, däribland förteckningen över varor och tjänster, färgangivelse(r), märkesbeskrivning och i förekommande fall disclaimer. 6.1 Första och andra språk All information i ansökningsformuläret ska vara på det första språket. I annat fall skickas ett brev om brister ut. Om bristen inte åtgärdas inom två månader kommer ansökan att avslås. Det andra språket ska vara ett språk som kan användas för invändnings- och ogiltighetsförfaranden. Det andra språket måste vara ett annat än det språk som valts som första språk. Det första och det andra språket som valts kan under inga omständigheter ändras när ansökan har ingetts. Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 9

6.2 Korrespondensspråk Med korrespondensspråk avses det språk som används i korrespondens mellan KHIM och sökanden i utredningsförfaranden innan varumärket har registrerats. Om det språk som sökanden har valt som första språk är ett av KHIM:s fem språk ska detta användas som korrespondensspråk. I de fall då sökanden väljer ett av KHIM:s fem språk som första språk, men sedan uppger att det andra språket ska vara korrespondensspråk, kommer KHIM att ändra korrespondensspråket till första språk och informera sökanden. Exempel Valt första språk Valt andra språk Valt korrespondensspråk Franska Engelska Engelska Korrespondensspråket kommer att ändras till franska. Ytterligare information om språk finns i Riktlinjerna, del A, Allmänna regler, avsnitt 4, Språk för förfarandet. 6.3 Referensspråk för översättningar Förteckningen över varor och tjänster och alla flerspråkiga delar av ansökan översätts till EU:s officiella språk. Källspråket för översättningarna definieras som referensspråk. Om det första språket i ansökan är ett av KHIM:s fem språk ska det alltid vara referensspråk. Om det första språket i ansökan inte är ett av KHIM:s fem språk och sökanden har lämnat en översättning av varorna och tjänsterna på det andra språket, ska det andra språket vara referensspråk. Om ingen översättning lämnas ska det första språket vara referensspråk. Om en översättning av varor och tjänster lämnas på det andra språket ska KHIM kontrollera att alla flerspråkiga delar (märkesbeskrivning, färgangivelse och disclaimer, se närmare punkt 6.4 nedan) också har översatts och att översättningen motsvarar det första språket. Om så inte är fallet ska ett brev om brister skickas till sökanden. Översättningar av vanliga färger ska läggas till av KHIM. 6.4 Översättning av flerspråkiga delar Flerspråkiga delar innehåller information om ansökan som alltid ska översättas. Dessa delar är märkesbeskrivningar, uppgifter om färg och disclaimer. Innan ansökan skickas för översättning ska KHIM se till att uppgifterna i de flerspråkiga delarna är korrekta och godtagbara. Närmare information finns nedan i de aktuella punkterna beträffande färgangivelser, märkesbeskrivningar och disclaimer (punkterna 11, 12 och 13). Innan en översättning av en ansökan begärs ska dessutom de delar som inte ska översättas anges som sådana genom att de sätts inom citationstecken ( ), enligt överenskommelse med Översättningscentrum för Europeiska unionens organ (CdT). Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 10

Följande delar ska inte översättas, och de ska sättas inom citationstecken: 1. Märkesbeskrivningar: När den godtagbara märkesbeskrivningen avser ett ordelement i märket ska detta element inte översättas: Märkesbeskrivning Märke CTM 10 003 317 Ordet Rishta är skrivet med stiliserade bokstäver på rombformad bakgrund med skuggeffekt och orden Premium Quality med mindre typsnitt på ett rektangulärt block placerat ovanför ordet Rishta och nedanför rombformens övre spets. (Mer information om handläggning av märkesbeskrivningar finns i punkt 12 nedan.) 2. Färgangivelser: När det i färgangivelserna finns en hänvisning till ett internationellt kodsystem (t.ex. Pantone ) ska detta anges med citationstecken, eftersom det inte ska översättas: Uppgift om färg Märke CTM 10 171 452 Blått ( Pantone 3115 ), grått ( Cool Grey 9 ). (Information om handläggning av färgangivelser finns i punkt 11 nedan.) 3. Disclaimer: Om ensamrätt för ett ordelement i märket avsägs, ska ordelementet anges med citationstecken, eftersom det inte ska översättas. Disclaimer socks Märke DOODAH SOCKS (Information om handläggning av disclaimer finns i punkt 13 nedan.) 6.5 Begränsning av varor och tjänster Regel 95 a i CTMIR Om det första språket i ansökan om gemenskapsvarumärke är ett av KHIM:s språk kan en begränsning bara godtas på det första språket i ansökan. Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 11

I de fall då det första språket i ansökan inte är något av KHIM:s språk kan en begränsning bara godtas på det andra språket om det andra språket har angetts som korrespondensspråk. Exempel på godtagbar begäran om begränsning 1:a språk NL 2:a språk EN En begränsning som har meddelats KHIM på engelska ska accepteras förutsatt att engelska har angetts som korrespondensspråk i ansökan. Exempel på icke godtagbar begäran om begränsning 1:a språk IT 2:a språk EN En begränsning som meddelas KHIM på engelska ska inte godtas, eftersom italienska i det här fallet är ett av KHIM:s fem språk och därför är det enda språk på vilket en begränsning kommer att godtas. 7 Innehavare, ombud och korrespondensadress 7.1 Sökande Artikel 3, 5 och 92 i CTMR Regel 1.1 b, 26 och 76 i CTMIR Gemenskapsvarumärken kan innehas av fysiska och juridiska personer, däribland myndigheter och andra offentliga organ (till exempel ett universitet). Ansökan i en juridisk enhets namn vilken är under bildande kommer att godtas. I en ansökan om gemenskapsvarumärke ska sökanden uppge namn, adress, nationalitet och den stat där denna har sin hemvist, sitt säte eller sin verksamhet. För fysiska personer ska personens efternamn och förnamn anges. För juridiska enheter ska fullständigt namn anges, och endast deras rättsliga form får förkortas på vanligt sätt, till exempel PLC, S.A. Om den rättsliga formen inte anges eller om den anges felaktigt ska ett brev om brister utfärdas med begäran om denna uppgift. Om den saknade eller den korrekta formen inte meddelas kommer ansökan att avslås. Adressen ska om möjligt innehålla gata, nummer, stad eller delstat/län, postnummer och land. Sökanden ska bara ange en adress, men om det finns flera adresser registreras den först angivna som delgivningsadress, såvida inte sökanden uttryckligen uppger en annan. Om sökanden har fått ett ID-nummer från KHIM i ett tidigare ärende är det tillräckligt att uppge detta ID-nummer. Ytterligare information om kommunikation med KHIM finns i Riktlinjerna, del A, Allmänna regler, avsnitt 1, Kommunikationsmetoder, tidsfrister. Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 12

7.2 Ombud Sökanden är inte skyldig att låta sig företrädas om denna har sin hemvist eller sitt säte eller bedriver verklig och faktisk industriell eller kommersiell verksamhet i EU. Om sökanden inte har sin hemvist eller sitt säte eller bedriver verklig och faktisk industriell eller kommersiell verksamhet i EU måste denna oberoende av nationalitet, vara företrädd vid alla förfaranden utom vid ingivningen av ansökan om gemenskapsvarumärke och vid betalningen av ansökningsavgiften. Ytterligare information om ombud finns i Riktlinjerna del A, Allmänna regler, avsnitt 5, Ombud. 7.3 Ändring av namn och adress Sökandens eller ombudets namn och adress får ändras fritt. Med en ändring av sökandens namn avses en ändring som inte påverkar sökandens identitet, medan en överlåtelse är en ändring av sökandens identitet. Ett ombuds namn får bara ändras så att det inte påverkar det utsedda ombudets identitet. 7.4 Överlåtelse av äganderätt Artikel 17.5, 24 och 87 i CTMR Regel 31.8 och 84.3 g i CTMIR Registreringar av och ansökningar om gemenskapsvarumärken får överlåtas från den tidigare innehavaren eller sökanden till en ny innehavare eller sökande, i första hand genom en överlåtelsehandling eller genom rättsövergång. Överlåtelsen får begränsas till vissa av de varor och eller tjänster för vilka varumärket har registrerats eller sökts (partiell överlåtelse). Överlåtelser registreras på begäran i registret eller, när det gäller ansökningar om gemenskapsvarumärke, i akterna. Ytterligare information om registrering av överlåtelse av äganderätt finns i Riktlinjerna, del E, Registeroperationer, avsnitt 3, Gemenskapsvarumärken som förmögenhetsobjekt, kapitel 1, Överlåtelse. 8 Typ av varumärke I förordningen om gemenskapsvarumärken görs det åtskillnad mellan två typer av varumärken, nämligen enskilda varumärken och kollektivmärken. 8.1 Enskilda varumärken Artikel 5 i CTMR Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 13

Enskilda gemenskapsvarumärken kan innehas av fysiska och juridiska personer och personer som är jämställda med dessa enligt nationell rätt, däribland myndigheter och andra offentliga organ, oberoende av nationalitet. 8.2 Kollektivmärken Artikel 66 68 i CTMR Regel 3 och 43 i CTMIR 8.2.1 Kollektivmärkets karaktär Ett kollektivmärke är en särskild typ av varumärke som visar att varorna eller tjänsterna med detta märke innehas av medlemmar i en sammanslutning och inte av bara en enda näringsidkare. Kollektivmärken kan användas för att marknadsföra produkter som är karakteristiska för en viss region, och de får användas tillsammans med det enskilda varumärke som innehas av tillverkaren av en viss vara. Härigenom kan medlemmarna i en sammanslutning skilja sina egna produkter från konkurrenternas. Ytterligare information om väsentliga krav för kollektiva gemenskapsvarumärken finns i Riktlinjerna, del B, Prövning, avsnitt 4, Absoluta registreringshinder och gemenskapsvarumärken. Att märket är kollektivt innebär inte att det tillhör flera personer (medägare/medsökande) eller att det designerar/omfattar mer än ett land. I förordningarna om gemenskapsvarumärken finns det speciella bestämmelser beträffande skydd av kollektivmärken. 8.2.2 Personer som ansöker om kollektivmärke Sammanslutningar av tillverkare, producenter, tjänsteproducenter eller näringsidkare som enligt den lagstiftning som reglerar deras ställning har rätt att i eget namn inneha rättigheter och skyldigheter av samtliga slag, ingå avtal eller utföra andra rättshandlingar samt föra talan inför domstolar och andra myndigheter får, liksom offentligrättsliga juridiska personer, ansöka om kollektivmärke. I huvudsak ska två kriterier vara uppfyllda. För det första ska sökanden vara en sammanslutning eller ett offentligt organ, och för det andra ska sökanden existera som en enhet i sig. Ytterligare information om väsentliga krav för kollektiva gemenskapsvarumärken finns i Riktlinjerna, del B, Prövning, avsnitt 4, Absoluta registreringshinder och gemenskapsvarumärken. Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 14

8.2.3 Dokument som ska inges Förutom de dokument som ska inges vid ansökan om enskilt gemenskapsvarumärke, krävs det för ansökningar om kollektivt gemenskapsvarumärke bestämmelser om användningen av varumärket. I dessa bestämmelser ska följande anges: 1. Sökandens namn och adress. 2. Sammanslutningens syfte eller det syfte för vilket den offentligrättsliga juridiska personen är grundad. 3. Organ som har rätt att företräda sammanslutningen eller nämnda juridiska person. 4. Villkor för medlemskap. 5. De personer som har rätt att använda varumärket. 6. I förekommande fall de villkor som gäller för användning av varumärket, inbegripet sanktioner. 7. Om varumärket anger varors eller tjänsters geografiska ursprung: tillstånd för personer vars varor eller tjänster har sitt ursprung i det berörda geografiska området att bli medlem i sammanslutningen. 8.2.4 Prövning av formaliteter i samband med kollektivmärken 8.2.4.1 Om bestämmelser om användningen inte har lämnats in Om bestämmelserna inte lämnas in tillsammans med ansökan ska ett brev om brister skickas i vilket en tidsfrist på två månader fastställs för att tillhandahålla bestämmelserna. Om bestämmelserna inte lämnas in inom denna tidsfrist på två månader kommer ansökan att avslås. 8.2.4.2 Om bestämmelser om användningen har lämnats in, men har brister Om bestämmelserna har lämnats in, men de uppgifter som krävs enligt punkt 8.2.3 ovan inte har angetts, ska ett brev om brister skickas ut i vilket en tidsfrist på två månader fastställs för att lämna de uppgifter som saknas. Om bristen inte åtgärdas inom denna tidsfrist på två månader kommer ansökan att avslås. 8.2.5 Ändring av typ av varumärke (från kollektivt till enskilda) Om en fysisk person har ansökt om kollektivmärke av misstag, det vill säga felaktigt har angett eller valt typ av märke som kollektivt i ansökningsformuläret får han eller hon ändra varumärket från kollektivt till enskilt, eftersom kollektivmärken bara kan beviljas sammanslutningar. Den överskjutande avgiften ska också återbetalas. När en juridisk person uppger sig ha ansökt om kollektivmärke av misstag ska en ändring också tillåtas och den överskjutande avgiften återbetalas. Ansökan om kollektivmärke ska emellertid inte betraktas som ett uppenbart misstag, och begäran om ändring ska avslås när det finns belägg för att sökanden haft för avsikt att ansöka om denna typ av varumärke, till exempel när Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 15

återgivningen av märket innehåller orden kollektivmärke, sökandens namn visar att denna är en sammanslutning, bestämmelser om användningen av kollektivmärket lämnas in. 9 Typ av varumärke Artikel 4, 26 och 7.1 a i CTMR Regel 3 i CTMIR Klassificeringen av varumärken fyller ett antal funktioner. För det första fastställs de rättsliga kraven för det varumärke som ska återges, för det andra kan det underlätta för KHIM att förstå vad sökanden önskar registrera, och slutligen underlättar det sökning i KHIM:s databas. Ett varumärke får utgöras av alla tecken som kan återges grafiskt. Det krävs att det finns en återgivning av varumärket i ansökningsformuläret. Märket ska återges grafiskt, och återgivningen får inte ersättas av en märkesbeskrivning. Om sökanden inte återger märket grafiskt skickas ett brev om brister ut, och något ansökningsdatum registreras inte (se ovan punkt 4, Ansökningsdatum). I vissa fall får ansökan innehålla en återgivning av märket utan att det anges vilken typ av varumärke som önskas. I sådana fall ska KHIM på grundval av den återgivning som har lämnats in och eventuell märkesbeskrivning fastställa lämplig typ av märke, informera sökanden skriftligen och sätta en tidsfrist på två månader för att lämna synpunkter. Om inga synpunkter inkommer ska ändringen av typ av varumärke anses som godtagen. I andra fall när det föreligger en uppenbar motsägelse mellan återgivningen av märket och de ytterligare uppgifterna om märket i ansökan ska typen av varumärke ändras enligt anvisningarna i punkt 9.9, Ändring av typ av märke. Exemplen på typer av varumärken i dessa riktlinjer ges bara i samband med formalitetsfrågor och utan att det påverkar resultatet av utredningen. 9.1 Ordmärken Ett ordmärke är ett maskinskrivet märke med element som innehåller bokstäver (antingen gemener eller versaler), ord (antingen med gemener eller med versaler), siffror, tangentbordstecken eller skiljetecken skrivna på en enda rad. För ordmärken godtar KHIM alfabetet i alla officiella EU-språk. Ett märke som består av text skriven på mer än en rad klassificeras som bildmärke. Exempel på godtagbara ordmärken CTM 6 892 351 europadruck24 CTM 6 892 806 TS 840 CTM 6 907 539 4 you CTM 2 221 497 ESSENTIALFLOSS CTM 0 631 457 DON T DREAM IT, DRIVE IT CTM 1 587 450?WHAT IF! Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 16

CTM 8 355 521 CTM 8 296 832 ΕΙΔ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ (grekiska tecken) Долината на тракийските царе (kyrilliska tecken) 9.2 Bildmärken Ett bildmärke är ett märke som består av enbart figurelement, en kombination av ordelement, figurelement eller andra grafiska element, ordelement med icke standardiserade typsnitt, ordelement i färg, ordelement på mer än en rad, bokstäver i alfabet som inte används i EU, tecken som inte kan skrivas med tangentbord, kombinationer av ovanstående. Exempel på bildmärken CTM 1 414 366 Helt och hållet grafiskt element utan färg CTM 9 685 256 Helt och hållet grafiskt element i färg CTM 4 705 414 En kombination av grafiskt element och text med standardtypsnitt, ingen färg CTM 9 687 336 En kombination av stiliserat typsnitt och figurelement, ingen färg CTM 4 731 725 En kombination av stiliserat typsnitt och figurelement i färg Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 17

Exempel på bildmärken CTM 9 696 543 Ordelement med stiliserat typsnitt utan färg CTM 2 992 105 Ordelement med stiliserat typsnitt utan färg CTM 9 679 358 Ordelement med olika typsnitt i färg CTM 9 368 457 Enbart ordelement på mer än en rad CTM 9 355 918 Slogan med två olika typsnitt, bokstäver i olika storlek, på mer än en rad och i färg CTM 9 681 917 Ordelement med alfabet som inte används i EU (kinesiska tecken) 9.3 Tredimensionella märken Artikel 43.2 i CTMR Regel 3.4 i CTMIR Meddelande 2/98 från KHIM:s direktör Ett tredimensionellt märke är ett märke som består av en tredimensionell form (inbegripet emballage, förpackning och själva produkten). Den fotografiska eller grafiska återgivningen får bestå av upp till sex perspektiv av samma form som måste lämnas in i en enda JPEG-fil vid ansökan på elektronisk väg eller på en enda A4-sida vid ansökan på papper. Upp till sex perspektiv kan lämnas in, men en enda vy av formen är tillräckligt om formen som ska skyddas kan fastställas genom denna enda vy. I vissa fall lämnar sökanden in olika perspektiv av ett tredimensionellt föremål på flera ark (till exempel en sida per bild/perspektiv). I sådana fall ska en brist påtalas och en tidsfrist på två månader fastställas för sökanden för att ange vilken av återgivningarna som ska användas som återgivning i ansökan om gemenskapsvarumärke. Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 18

Sökande som ansöker om registrering av ett tredimensionellt märke måste ange detta i ansökan. Om ingen typ av märke anges och bara en vy av föremålet har lämnats in och det inte anges i den eventuella märkesbeskrivningen att märket är tredimensionellt ska KHIM behandla det som ett bildmärke. Exempel Ingen typ av märke hade valts för detta tecken, och någon märkesbeskrivning lämnades inte. KHIM kommer att behandla detta som ett bildmärke. Exempel på godtagbara återgivningar av tredimensionella märken CTM 4 883 096 Fyra olika teckningar av samma föremål CTM 4 787 693 Sex foton av samma föremål ur olika perspektiv, med text CTM 30 957 Två foton i färg som visar olika perspektiv av samma föremål CTM 8 532 475 Sex vyer i färg som visar sex olika perspektiv av samma föremål Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 19

Exempel på märken som inte är godtagbara som tredimensionella märken CTM 6 910 021 Fyra vyer som dock inte visar samma föremål CTM 7 469 661 Ingen text utöver återgivningen av märket är tillåten (text under fotot av flaskan) CTM 9 739 731 Den första och den tredje flaskan visar två olika perspektiv av samma flaska, båda med grå kapsyl. Den andra flaskan har blå kapsyl och är därför ett annat föremål än de som återges med den första och den tredje flaskan. Den fjärde bilden är helt annorlunda och visar två kapsyler och en etikett. Av de fyra perspektiven är det bara det första och det tredje som är vyer av samma föremål. När vyer av olika föremål på en A4-sida eller i en JPEG-fil lämnas in för ansökan om tredimensionellt gemenskapsvarumärke kan bristen inte åtgärdas, eftersom det skulle innebära en avsevärd ändring av återgivningen av märket om ett eller flera av dessa olika föremål togs bort (se punkt 17 nedan, Ändringar i ansökan om gemenskapsvarumärke). I detta fall måste ansökan avslås eftersom återgivningen inte visar bara en enda tredimensionell form. 9.4 Ljudmärken Artikel 4 i CTMR; KHIM:s direktörs beslut EX-05-3 Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 20

Ett ljudmärke ska återges grafiskt med hjälp av standardmetoder för grafisk återgivning av ljud, särskilt notskrift. En beskrivning av ljudet med ord är inte tillräckligt (se beslut av den 27 september 2007, R 708/2006-4, TARZAN YELL). En sångtext kombinerad med notskrift och tempo är godtagbart. Enbart ett spektrogram är inte godtagbart som grafisk återgivning av ett ljudmärke om det inte åtföljs av en ljudfil. När det ljudmärke som söks inte kan beskrivas med vanlig notskrift, till exempel ett lejons rytande, är ett spektrogram tillsammans med en ljudfil enda sättet att återge märket. 9.4.1 Ljudfil Det är frivilligt att bifoga en MP3-ljudfil när notskrift har lämnats in, och detta är bara möjligt vid ansökan på elektronisk väg. KHIM kommer inte att godta att enbart en ljudfil skickas, eftersom en grafisk återgivning i form av notskrift eller ett spektrogram krävs. Ljudfilen ska vara i MP3-format, och filstorleken får inte överstiga två megabyte. Strömning eller loopar är inte tillåtet enligt KHIM:s krav. Andra bilagor eller bilagor som inte uppfyller ovanstående krav ska inte anses som ingivna. 9.4.2 Notskrift Sökanden får inge enbart notskrift. Härigenom uppfylls kravet på grafisk återgivning av märket. I sådana fall får en ljudfil bifogas, men det är inte obligatoriskt. 9.4.3 Spektrogram Sökanden kan inte inge enbart ett spektrogram (se beslut av den 27 september 2007, R 708/2006-4, TARZAN YELL). I sådana fall krävs det en ljudfil, eftersom KHIM inte kan härleda ljudet från enbart spektrogrammet. Färger som används i ett spektrogram ingår inte i märket, eftersom sökanden ansöker om ljudmärke. Därför ska ingen färgangivelse tas med, och när en sådan tillhandahålls kommer KHIM att ta bort den. Exempel på godtagbara ljudmärken CTM 8 116 337 Spektrogram åtföljt av en ljudfil CTM 9 199 134 Spektrogram åtföljt av en ljudfil CTM 1 637 859 Notskrift Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 21

Exempel på godtagbara ljudmärken CTM 6 596 258 Notskrift med musikaliska anvisningar 9.5 Färg per se Färg per se innebär att varumärkesskydd söks för en eller flera färger, oberoende av någon speciell form eller konfiguration. Det som skyddas är färgnyansen, och vid mer än en färg skyddas också de proportioner i vilka färgerna är fördelade. Färgen (färgerna) ska anges med ord i rutan Angivande av färg(er). Återgivningen av en färg per se ska bestå av en återgivning av färgen (färgerna) utan kontur. När det finns mer än en färg måste proportionerna för varje färg anges i rutan för märkesbeskrivning. Om detta inte har gjorts i ansökan ska KHIM meddela bristen. Om återgivningen innehåller andra detaljer, som ord eller bilder, är det inte fråga om ett varumärke som utgörs av en färg per se, utan om ett bildmärke. Om ett varumärke felaktigt söks för färg per se, men är ett bildmärke ska KHIM ändra varumärkestypen, informera sökanden om detta och fastställa en tidsfrist på två månader för att inkomma med synpunkter. Om inga synpunkter inkommer ska ändringen av varumärkestyp anses som godtagen. Internationella färgkoder godtas som ytterligare information i färgangivelsen, men de får aldrig ersätta beskrivningen av färgen med ord. Exempel på godtagbara varumärken som utgörs av en färg per se Angiven färg: brunt CTM 962 076 Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 22

Angiven färg: lila/violett Exempel på godtagbara varumärken som utgörs av en färg per se CTM 31 336 Beskrivning: Lila/violett, en enda färg såsom visas i återgivningen. Värdena (specifika koordinater i färgrymden) för detta märke är L => 53,58/- 08; A => 15,78/- 05; B => 31,04/- 05. Märket kan placeras mellan nyanserna med numren E 176-4 och E 176-3 i Pantone s Process Book. CTM 8 298 499 Angivna färger: grönt, Pantone 368 C, antracit, Pantone 425 C, orange, Pantone 021 C Beskrivning: Varumärket består av färgerna grönt: Pantone 368 C, antracit: Pantone 425 C, orange: Pantone 021 C, såsom visas i illustrationen. Färgerna appliceras på en grundkomponent utvändigt på bensinstationer i förhållandet grönt 60 %, antracit 30 % och orange 10 % och ger intrycket av en bensinstation i färgerna grönt och antracit (grönt dominerar) med små orangea accenter. CTM 4 381 471 Angivna färger: blått (Pantone 2747 C) och silver (Pantone 877 C) Beskrivning: Skydd söks för färgerna blått (Pantone 2747 C) och silver (Pantone 877 C) placerade intill varandra så som visas i återgivningen av det sökta färgmärket. Proportionerna mellan färgerna är ungefär 50/50%. 9.6 Hologram Hologram är särskilt svåra att återge grafiskt, eftersom en återgivning på papper inte gör det möjligt för bilden att skifta så som den skulle göra naturligt på holografiskt papper. Med en tydlig märkesbeskrivning och tillräckligt med vyer av märket kan ett hologram emellertid registreras. När ett hologram ska registreras som gemenskapsvarumärke kan därför mer än en återgivning av märket inges förutsatt att alla de olika vyerna finns på en enda A4-sida vid ansökan på papper eller i en enda JPEG-fil vid ansökan på elektronisk väg. 9.7 Doftmärken Doftmärken godtas inte för närvarande. Anledningen är att en grafisk återgivning måste vara tydlig, exakt, komplett, lättillgänglig, begriplig, varaktig och objektiv (se dom av den 12 december 2002, C-273/00, Sieckmann). Såsom är fallet med alla de andra typerna av märken kan en märkesbeskrivning inte ersätta en grafisk återgivning. Även om den är grafisk är en beskrivning av en doft aldrig tydlig, exakt eller objektiv, och därför kan inget ansökningsdatum fastställas eftersom märket inte kan återges grafiskt. Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 23

Sådana ansökningar (se även beslut av den 4 augusti 2003, R 120/2001-2, The taste of artificial strawberry flavour) kommer inte att avslås utan anses som inte ingivna. 9.8 Andra märken Andra märken måste innehålla en uppgift i märkesbeskrivningen om vad som menas med andra. Andra märken kan till exempel vara animerade märken (tecken med rörelse), positionsmärken eller märken bestående av markeringstråd (ränder eller trådar i färg som appliceras på vissa produkter). 9.8.1 Animerade märken (rörelse) Antalet återgivningar av märken är praktiskt taget obegränsat så länge som alla finns på en enda A4-sida vid ansökan på papper, eller i ett enda JPEG-dokument vid ansökan på elektronisk väg. Återgivningen av märket ska åtföljas av en märkesbeskrivning som förklarar animationen. Återgivningarna tillsammans med märkesbeskrivningen måste tydligt förklara rörelsen som ska skyddas. När rörelsen inte kan uppfattas (till exempel om återgivningarna inte kommer i ordningsföljd) eller märkesbeskrivningen inte stämmer överens med ordningsföljden på återgivningarna, ska KHIM utfärda ett brev om brister och fastställa en tidsfrist på två månader för att förtydliga återgivningarna och/eller beskrivningen. Om bristen inte åtgärdas inom tidsfristen kommer ansökan att avslås. När färg ingår i återgivningarna måste färgen (färgerna) anges med ord. Exempel på godtagbara animerade märken (rörelse) CTM 5 338 629 Beskrivning: Märket är en animerad sekvens med två utsvängda segment som förenas i den övre högra delen av märket. Under den animerade sekvensen rör sig ett geometriskt föremål uppåt intill det första segmentet och sedan nedåt intill det andra segmentet, medan enskilda strängar i varje segment skiftar från mörkt till ljust. Punkteringen i märket är bara avsett som skuggning. Hela den animerade sekvensen varar i mellan en och två sekunder. Återgivningar: Återgivning av märket enbart i svartvitt med grå skuggor, ingen återgivning av färg. Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 24

Exempel på godtagbara animerade märken (rörelse) CTM 9 742 974 Beskrivning: Märket innefattar en rörlig bild som består av en tandborste som rör sig mot en tomat, trycks mot tomaten utan att spräcka skalet och rör sig bort från tomaten. Återgivningar Exempel på animerade märken (rörelse) som inte kan godtas CTM 7 227 218 Beskrivning: Märket består av en rörlig bild som består av en animerad sekvens som visar en serie rektangulära videoskärmar av varierande storlek, med eller utan urskiljbara bilder som virvlar inåt från betraktarens position mot mitten av betraktarens skärm där de förenas för att bilda ett ord. Ett märke där rörelsen inte kan uppfattas med hjälp av bilderna och detta inte ändras genom beskrivningen. 9.8.2 Positionsmärken Ett positionsmärke är ett tecken som placeras på en särskild del av en produkt med konstant storlek eller med särskilda proportioner i förhållande till produkten. Tecknet måste återges grafiskt. Eftersom sökanden avser att skydda märkets placering eller position är en märkesbeskrivning med uppgift om dess placering ett formellt krav. Märkesbeskrivningen måste också innehålla en uppgift om att det är ett positionsmärke, och när en återgivning i färg inges måste färgen (färgerna) som används anges med ord. Om ett positionsmärke avser vissa varor för vilka placeringen är klar och andra varor för vilka placeringen inte är klar ska meddelande om en formell brist lämnas beträffande de varor på vilka märket inte (säkert) kan placeras på det sätt som anges i märkesbeskrivningen. Sökanden får två månader på sig för att ändra ansökan. Om ansökan inte begränsas till sådana varor för vilka placeringen är klar måste ansökan avslås för de varor och/eller tjänster för vilka placeringen är tveksam eller omöjlig. Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 25

Exempel på godtagbara positionsmärken Färgangivelse: rött CTM 4 717 914 Beskrivning: En 2 mm bred röd kant som löper längs kanten av öppningen vid vristen och snördelen. CTM 3 799 574 Färgangivelse: grönt (Pantone 347 C) Beskrivning: En grön ring placerad mellan lampsockelns elkontakter. CTM 9 045 907 Angivna färger: rött, svart och grått Beskrivning: Märket består av en kombination av färgerna rött, svart och grått som appliceras utvändigt på en traktor, närmare bestämt rött på motorhuven, taket och hjulbågarna, ljus- och mörkgrått på motorhuven i en horisontell linje och svart på framgrill, chassi och vertikal list enligt beskrivningen i den bifogade återgivningen som tjänar som illustration. CTM 6 900 898 Beskrivning: Två kurvor som korsar varandra i en punkt på en ficka. Märket utgörs av en dekorativ stickning bestående av två kurvor som korsar varandra i en punkt på en ficka. En av kurvorna kännetecknas av en välvd form ritad med en tunn linje, medan den andra kurvan kännetecknas av en sinusform ritad med en tjock linje. De ojämnt brutna linjerna utgör fickans omkrets. För dessa söks inte skydd, och de är bara avsedda att visa märkets placering på fickan. Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 26

CTM 8 586 489 Beskrivning: Varumärket är ett positionsmärke. Märket består av två parallella linjer placerade på utsidan av den övre delen av en sko. Den första linjen går från mitten av kanten av sulan på en sko och sluttar bakåt mot vristen. Den andra linjen går parallellt med den första linjen och fortsätter bakåt i en båge längs bakkappan av en sko till klacken på en sko och slutar vid kanten av sulan på en sko. Den prickade linjen markerar varumärkets placering och ingår inte i märket. Exempel på godtagbara positionsmärken Positionsmärken är inte godtagbara om beskrivningen visar att placeringen kan variera, till exempel: Märket består av [beskrivning av mönstret] placerad utvändigt på varorna. Märkets placering måste definieras tydligt och framgå av återgivningen och beskrivningen. Exempel på positionsmärken/beskrivningar som inte kan godtas CTM 8 682 213 Beskrivning: Varumärkesskydd söks för en rand placerad på höljet till en jordraket. Randen visas i den isometriska helhetsvyn av jordraketen som ett svart cirkelformigt band som kontrasterar mot de andra delarna av höljet genom det mönster som syns i den ytterligare vyn, som visar en förstorad (halvcirkelformig) detalj av randen med jordraketen sedd från sidan. Mönstret bildas med hjälp av cirkelformiga spår. Randen är placerad på en del av höljet som sedd från jordraketens konspets motsvarar den andra fjärdedelen av jordraketens totala längd. Andra former som syns i återgivningen och/eller andra arrangemang ingår inte i märket. Bilden tillsammans med beskrivningen definierar inte klart vad tecknet är och hur det ska placeras på varorna. (Det framgår inte av återgivningen från vilket perspektiv en halvcirkelformig detalj ska ses.) Ett tecken som definieras i förhållande till speciella varor tecknet är diskutabelt för andra varor om placeringen på dessa andra varor är oklar. CTM 8 316 184 Beskrivning: Varumärket är ett positionsmärke med en smal ring av koppar placerad och synlig mellan två metallskikt på den övre kanten av en gryta eller pannas stomme. (Tecknet är diskutabelt för kokkärl eftersom deras storlek kan variera och placeringen skulle vara oklar för andra föremål än en gryta eller panna) Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 27

9.8.3 Märken bestående av markeringstråd Märken bestående av markeringstråd är linjer eller trådar i färg som appliceras på vissa produkter. Märkena är populära i textilbranschen. Andra exempel är linjer i färg på slangar och kablar. Märkesbeskrivningen ska helst innehålla termen märke bestående av markeringstråd, och eventuella färger ska anges med ord. Exempel på godtagbara märken bestående av markeringstråd CTM 7 332 315 Beskrivning: Varumärket består av ett rör, en slang eller en strängpressad profil med fortlöpande tunna svarta horisontella linjer placerade med jämna mellanrum på rörets, slangens eller den strängpressade profilens utsida, mellan två parallella röda linjer som går längs med röret, slangen eller den strängpressade profilen. CTM 3 001 203 Angivna färger: guld på ljus bakgrund Beskrivning: Ett guldband infogat i ett funktionellt band i ljus färg, särskilt ett dragband, för gardiner, draperier, dukar och liknande varor som en identifierande markering. 9.8.4 Mönstermärken Märken som beskriver ett mönster ska inte klassificeras/godtas som andra märken. Enligt KHIM:s praxis är dessa märken bildmärken. Exempel på godtagbara mönstermärken CTM 0 015 602 Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 28

Exempel på godtagbara mönstermärken CTM 7 190 929 9.9 Ändring av typ av märke 9.9.1 Allmänna regler Generellt gäller att när uppgiften om märkestyp i ansökan är uppenbart felaktig ska KHIM ändra typen av märke, informera sökanden och fastställa en tidsfrist på två månader för att inkomma med synpunkter. Om inget svar inkommer ska KHIM:s ändring anses som godtagen av sökanden. Om sökanden inte samtycker till ändringen ska KHIM ändra tillbaka till den ursprungliga uppgiften om typ av märke, och därefter kommer ansökan att avslås. När återgivningen av märket och den övriga informationen om märket i ansökan uppenbarligen står i strid med varandra och den önskade typen av märke följaktligen är oklar, ska ett brev om brister skickas ut och typen av märke ändras i enlighet med sökandens förtydligande. Om sökanden inte svarar eller om han eller hon står fast vid att behålla det motstridiga innehållet i ansökan ska ansökan avslås (se exempel 3 nedan). 9.9.2 Exempel på återkommande brister i samband med märkestyp 9.9.2.1 Ordmärken När typen av valt märke är ordmärke, men märket i själva verket är ett bildmärke som i exemplen i punkt 9.2 ovan (återgivning på flera rader, stiliserade typsnitt osv.) kommer KHIM att ändra typen av märke och uppdatera bilden i systemet. KHIM ska skicka ett brev till sökanden och informera om ändringen och fastställa en tidsfrist på två månader för att inkomma med synpunkter. Om sökanden inte svarar inom fristen ska ändringen anses som godtagen. Om sökanden inkommer med synpunkter på ändringen och KHIM inte kan godta synpunkterna kommer typen av märke att ändras tillbaka till ordmärke, men ansökan kommer att avslås. 9.9.2.2 Bildmärken Om typen av märke överhuvudtaget inte har angetts och märket uppenbarligen är ett bildmärke som motsvarar exemplen ovan ska KHIM ange typen av märke och skicka ett brev med en förklaring. Ibland inges bildmärken i färg felaktigt som färgmärken. Skillnaderna mellan EU-medlemsstaterna när det gäller indelningen av de olika märkena i typer kan Riktlinjer för KHIM:s handläggning av ärenden, del B, handläggning Sida 29