Protokoll 91 1(7) Fullmäktige. Metsätapiolas auditorium, Norrskensvägen 6, Esbo

Relevanta dokument
Protokoll 94 1(8) Fullmäktige. Metsätapiola, Norrskensparken 2 C, Esbo

METSÄLIITTO OSUUSKUNTA PROTOKOLL 90 Fullmäktige. FO-nummer (5) Metsätapiolas auditorium, Norrskensvägen 6, Esbo

METSÄLIITTO OSUUSKUNTA PROTOKOLL 89 Fullmäktige. FO-nummer (9) Metsätapiolas auditorium, Norrskensvägen 6, Esbo

Ledamöter i Metsäliitto Osuuskuntas förvaltningsråd och styrelse samt Metsä Groups koncernchef och tjänstemän

Protokoll 97 1(8) Fullmäktige. Tid Torsdagen den 4 maj 2017 klockan Metsätapiola, Norrskensparken 2 C, Esbo

Protokoll 98 1(9) Fullmäktige. Tid Torsdagen den 3 maj 2018 klockan Metsätapiola, Norrskensparken 2 C, Esbo

Protokoll Livränteanstalten Hereditas Ab ( ) 1/2019 Ordinarie bolagsstämma 1 (5) LIVRÄNTEANSTALTEN HEREDITAS AB:S ORDINARIE BOLAGSSTÄMMA 2019

Metsä Groups huvudkontor finns i Esbo i Finland. Moderbolaget Metsäliitto Osuuskuntas hemort är Helsingfors.

Suomen Kuntaliitto ry Protokoll 1/ (12) Finlands Kommunförbund rf

ANDELSBANKEN FÖR ÅLAND PROTOKOLL 1 (5) Ordinarie andelsstämma kl. 18:00

Vid stämman var de aktieägare som framgår av den vid stämman fastställda röstlängden närvarande eller representerade.

POHJOLA BANK ABP PROTOKOLL 1/ (15) Tid Fredagen den 22 mars 2013 kl

Inofficiell översättning från finska

Utredning om företagsstyrningssystemet 2014

LOVISA STAD PROTOKOLL 2/ Uutinen Lotte-Marie

Inofficiell översättning från finska ORDINARIE BOLAGSSTÄMMA Helsingfors Mässcenter, Konferenscentrum, Mässplatsen 1, Helsingfors

Vid stämman var de aktieägare som framgår av den vid stämman fastställda röstlängden närvarande eller representerade.

Inofficiell översättning från finska ORDINARIE BOLAGSSTÄMMA Helsingfors Mässcenter, Konferenscentrum, Mässplatsen 1, Helsingfors

Ordföranden meddelade att styrelsen anmodat advokat Magnus Pauli, Advokatfirman Vinge, att tjänstgöra som sekreterare vid stämman.

Helsingfors Mässcentrum, kongresscentret

Antecknades att såsom sekreterare vid stämman tjänstgjorde styrelsens sekreterare, Daniel Fäldt.

Suomen Kuntaliitto ry Protokoll 3/ Finlands Kommunförbund rf

Avesta Vatten och Avfall AB Årsstämma Plats och tid Stadshuset, Avesta, klockan 08:30 08:35. Beslutande.

Stämman öppnades av styrelsens ordförande J.T. Bergqvist.

Bolagets styrelseordförande, Carl-Johan Hagman, hälsade samtliga närvarande välkomna och förklarade årsstämman öppnad.

Anders Friberg, ordförande Patrik Sundin (S), ordf. Avesta Vatten och Avfall AB Erik Nordén, VD Avesta Vatten och Avfall AB

Skolans matsal i Klemetsby, Lumparland Tisdag kl

Plats Helsingfors Mässcentrum, kongressflygeln, adress Järnvägsmannagatan 3, Helsingfors

Stämman öppnades av styrelsens ordförande J.T. Bergqvist.

1 Stämmans öppnande Styrelsens ordförande, Jan Wäreby, hälsade aktieägaren och gäster välkomna till stämman.

Sökandens adress och andra kontaktuppgifter:

Sammanträdesprotokoll Årsstämma. Årsstämma för Sundsvall Oljehamn AB den 16 maj 2014 Sid nr /2014

POHJOLA BANK ABP PROTOKOLL 1/ (15) Inofficiell översättning

Inofficiell översättning från finska ORDINARIE BOLAGSSTÄMMA Helsingfors Mässcenter, Konferenscentrum, Mässplatsen 1, Helsingfors

Bostadsrättsföreningen. ÅRSTÄMMAN 2013 Sammanträdesdatum Plats Kvarterslokalen på Mjölkvägen 61. Tid 19,00-19,30

Suomen Kuntaliitto ry Protokoll 2/ (17) Finlands Kommunförbund rf

På stämman närvarande och genom ombud representerade aktieägare framgår av bilagd förteckning, Bilaga 1.

Protokoll fört vid årsstämma i

POHJOLA BANK ABP PROTOKOLL 1/ (17) Inofficiell översättning

Landskapsfullmäktige Nylands förbunds bokslut 2013; godkännande av bokslutet. Landskapsfullmäktige 10 69/

1 Stämman öppnades av styrelsens ordförande, Lars Hansson, som utsågs till stämmans ordförande.

Beslut om ansvarsfrihet för styrelsens medlemmar samt verkställande direktören och dennes ställföreträdare

STADEN JAKOBSTAD Protokoll Sida 1 Revisionsnämnden 10/2018

Hälsade advokaten Dick Lundqvist stämmodeltagarna välkomna och förklarade stämman öppnad.

Gamla Byn AB Årsstämma Lennart Palm (S)

Beslutade stämman att välja advokat Robert Hansson att som stämmoordförande leda dagens stämma.

5. Konstaterande av närvaro vid stämman och fastställande av röstlängden

Närvarande aktieägare Antal aktier Antal röster. Staten genom Malin Fries Summa

Sammanträdesprotokoll Årsstämma. Ärendeförteckning

Staffan Halldin och Jan Lundström utsågs att jämte ordföranden justera dagens protokoll.

Kyrkslätts kommun Protokoll 2/ ( 10) Revisionsnämnden

Atria Abp Pressmeddelande kl. 9.00

HSB brf Saturnus Protokoll fört vid ordinarie föreningsstämma ange datum 20XX i fyll i plats.

Gamla Byn AB Årsstämma Laila Borger (S)

Lennart Johansson och Jan Lundström utsågs att jämte ordföranden justera dagens protokoll.

Avesta Industristad AB Årsstämma Laila Borger (S)

Landstingsstyrelsens förslag till beslut

1 Stämmans öppnande Årsstämman öppnades av styrelsens ordförande Lars Lundquist.

Godkändes att vissa inbjudna personer skulle ha rätt att närvara vid stämman.

OMMUN PROTOKOLL ÅRSSTÄMMA 1(14)

Esbo stad Protokoll 43. Fullmäktige Sida 1 / 1

1 Stämmans öppnande Årsstämman öppnades av styrelsens ordförande Lars Lundquist.

PROTOKOLL Nr 2/ Utvärdering av utfallet från regionfullmäktiges seminarium

Till att jämte ordföranden justera dagens protokoll utsågs Thomas Åkerman och Daniel Rammeskov

1 Stämman öppnades av styrelsens ordförande, Lars Hansson, som utsågs till stämmans ordförande.

World Trade Center, Klarabergsviadukten 70/Kungsbron 1, Stockholm. Närvarande: Aktieägare Antal aktier och röster

1 Stämmans öppnande Öppnades stämman och hälsades aktieägarna välkomna av styrelsens ordförande Rune Nordlander.

Målet med detta lagförslag är att garantera pensionärernas representation och påverkningsmöjligheter i arbetspensionsförsäkringsbolagen.

Protokoll fört vid årsstämma i Aktiebolaget Industrivärden den 9 maj 2017 i Stockholm

Sammanträdesprotokoll Årsstämma. Ärendeförteckning /2015 1

Sammanträdesprotokoll Årsstämma. Ärendeförteckning. Timrå Vatten AB

LIDINGÖ STADS FÖRFATTNINGSSAMLING F 16 / 1999 BOLAGSORDNING FÖR LIDINGÖ STADS TOMTAKTIEBOLAG

Stämman öppnades av styrelsens ordförande, Carl Bennet.

Sammanträdesprotokoll Årsstämma. Ärendeförteckning /2015 1

(publ) 1

2 KONSTITUERING AV STÄMMAN

Styrelsens ordförande Mikael Ahlström hälsade stämmodeltagarna välkomna och förklarade stämman öppnad.

Antecknades att det hade uppdragits åt bolagets chefsjurist Jennie Knutsson att föra protokollet vid stämman.

Aktia Bank Abp Bolagsstämmokallelse kl BOLAGSSTÄMMOKALLELSE

Valdes Mats Qviberg att som ordförande leda stämman. Protokollet fördes på styrelsens uppdrag av advokat Erik Borgblad.

Inofficiell översättning från finska ORDINARIE BOLAGSSTÄMMA Helsingfors Mässcenter, Konferenscentrum, Mässplatsen 1, Helsingfors

Sammanträdesprotokoll Årsstämma. Ärendeförteckning

Protokoll Föreningsstämma HSB Österöd Söndagen den 20 November 2016

Helsingfors Mässcentrum, kongresscentret. fastställda röstlängden närvarande eller representerade.

1 Stämman öppnades av Anders Börjesson som hälsade samtliga deltagare varmt välkomna.

Verkställande direktören berättade om bolagets och koncernens verksamhet och svarade på aktieägarnas frågor.

5. Konstaterande av närvaro vid stämman och fastställande av röstlängden

Sammanträdesprotokoll Årsstämma. Ärendeförteckning /2012 1

Avesta Industristad AB Årsstämma Laila Borger (S)

1 Stämmans öppnande Årsstämman öppnades av styrelsens ordförande Lars Lundquist.

FINLANDS DÖVAS FÖRBUND RF 1 (6)

Bolagsordning för Vara Koncern AB

Mötesdatum Lokalavdelningens ordförande hälsade alla välkomna och förklarade årsmötet öppnat.

Närvarande aktieägare Antal aktier Antal röster. Staten genom Maurice Forslund Summa

Protokoll fört vid årsstämma i Studsvik AB (publ) tisdagen den 22 april 2008 i Stockholm

Det antecknades att det uppdrogs åt Mats Dahlberg att föra dagens protokoll.

Stadgar. Godkänt av föreningens höstmöte Namn och hemort

Stämman beslöt att den på detta sätt upprättade förteckningen tillämpades som röstlängd vid stämman, Bilaga 1.

World Trade Center, Klarabergsviadukten 70, Stockholm. Närvarande: Aktieägare Antal aktier och röster

Protokoll fört vid årsstämma i Mackmyra Svensk Whisky AB den 30 maj 2015

Transkript:

Protokoll 91 1(7) Metsäliitto Osuuskuntas ordinarie fullmäktigesammanträde Tid Torsdag 3.5.2012 klockan 15.00 Plats Metsätapiolas auditorium, Norrskensvägen 6, Esbo Närvarande Aikkinen Ilmari Alatalo Matti Eeva Toivo Häppölä Heikki Idström Eero Isomuotia Harri Juutilainen Jukka Juvonen Matti Kallunki Heikki Kananen Jussi Keskinen Sakari Keskisarja Hannu Kivenmäki Ari Koskinen Jaakko Kuisma Jaakko Kuivalainen Kyösti Laineenoja Jari Laitinen Pirkko Lamminsalo Asko Lauttia Petri Levänen Pertti Lunttila Tommi Lyömiö Matti Morri Tiina Murto Pentti Mäkinen Pirjo Nevavuori Jari Niemelä Henry Nylund Mats Nyyssönen Olli-Pekka Pekonen Kari Purhonen Petri Pyykkönen Rauno Raininko Tuomo Rautiola Antti Ryymin Jaakko Räsänen Tauno Savolainen Jyrki Sipola Atso Sirviö Antti Snellman Veli Storsjö Bo Tienhaara Asko Tolvanen Matti Tuominen Pasi Turtiainen Matti Uotila Kirsi Uusitalo Ilkka Vapaniemi Jukka-Pekka Wasberg Johan Wasström Anders Vuorela Erkki Vuorenmaa Heino Väänänen Martti Ylitalo Martti Ylä-Outinen Päivi Frånvarande Haukilahti Tapani Kangas Erkki Kiviranta Esko Långgård Thomas Raitala Juha Tuppi Veli-Matti Jukka-Pekka Vapaniemi till och med klockan 16.21 Asko Tienhaara till och med klockan 17.10 Närvarande var 56 ledamöter och frånvarande 6 ledamöter.

Protokoll 91 2(7) Dessutom närvarande Ledamöter i Metsäliitto Osuuskuntas förvaltningsråd och styrelse samt Metsä Groups koncernchef och tjänstemän Ärenden som behandlades 1 Öppnande av sammanträdet 2 Val av sammanträdesordförande och -sekreterare 3 Val av protokolljusterare och rösträknare 4 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 5 Lägesöversikter 6 Bokslut 2011 6.1 Moderbolaget Metsäliitto Osuuskuntas och koncernens bokslut 6.2 Förvaltningsrådets utlåtande 6.3 Revisionsberättelse 7 Fastställande av resultat- och balansräkning samt koncernresultaträkning och -balansräkning 8 Användning av överskott samt fastställande av betalningstidpunkt 8.1 Betalning av andelsränta 9 Beviljande av ansvarsfrihet för ledamöterna i styrelsen och i förvaltningsrådet samt för verkställande direktören 10 Arvoden och reseersättning för fullmäktigeledamöterna 11 Arvoden för ordföranden, vice ordföranden och ledamöterna i förvaltningsrådet samt för revisorerna 12 Antal ledamöter i förvaltningsrådet och val av dessa 13 Val av revisor 14 Övriga ärenden 15 Avslutande av sammanträdet 1 Öppnande av sammanträdet Förvaltningsrådets ordförande Hannu Järvinen hälsade fullmäktigeledamöterna och de övriga närvarande välkomna till fullmäktiges ordinarie sammanträde år 2012. Anförandet bifogades protokollet (bilaga 1). 2 Val av sammanträdesordförande och -sekreterare 3 Val av protokolljusterare och rösträknare Till sammanträdesordförande valdes Matti Turtiainen. Han utsåg vicehäradshövding Esa Kaikkonen till sekreterare. Till protokolljusterare och vid behov rösträknare valdes Jaakko Koskinen och Jaakko Kuisma.

Protokoll 91 3(7) 4 Sammanträdets laglighet och beslutförhet 5 Lägesöversikter 6 Bokslut 2011 En sammanträdeskallelse ska enligt 18 i stadgarna skickas skriftligen till varje ledamot tidigast två månader och senast sju dagar före sammanträdet. Sammanträdeskallelsen postades till alla fullmäktigeledamöter den 2 april 2012, d.v.s. 31 dagar före sammanträdet, och publicerades i Helsingin Sanomat, Maaseudun Tulevaisuus och Landsbygdens Folk. Efter namnupprop konstaterade sammanträdessekreteraren att 56 fullmäktigeledamöter var närvarande. Ordföranden konstaterade att sammanträdet var lagenligt sammankallat och beslutfört. Koncernchefen Jordan berättade om läget inom Metsä Group (bilaga 2.1). Översikten antecknades för kännedom. Styrelseordföranden Asunta berättade om nomineringskommitténs arbete (bilaga 2.2). Presentationen antecknades för kännedom. Jukka-Pekka Vapaniemi lämnade sammanträdet klockan 16.21. Mäntylä, som är branschdirektör för Virkesanskaffning, presenterade läget inom virkeshandeln (bilaga 2.3). Översikten antecknades för kännedom. 6.1 Moderbolaget Metsäliitto Osuuskuntas och koncernens bokslut Konstaterades att Metsä Groups och Metsäliitto Osuuskuntas årsredovisning 2011, som innehåller Metsäliittos bokslut och hela Metsä Groups koncernbokslut, hade postats i förväg till fullmäktigeledamöterna. Asko Tienhaara lämnade sammanträdet klockan 17.10. Ekonomidirektören Takala presenterade bolagets bokslut för år 2011 (bilaga 3). Presentationen antecknades för kännedom.

Protokoll 91 4(7) 6.2 Förvaltningsrådets utlåtande 6.3 Revisionsberättelse Sekreterare Kaikkonen läste upp förvaltningsrådets utlåtande om bokslutet av den 27 mars 2012 (bilaga 4). Enligt utlåtandet godkände förvaltningsrådet bokslutet för 2011 för framläggning för fullmäktiges ordinarie sammanträde och biföll styrelsens förslag om användning av överskottet. Sekreterare Kaikkonen läste upp revisorernas revisionsberättelse av den 27 mars 2012 (bilaga 5). Enligt denna har såväl Metsäliitto Osuuskuntas bokslut som Metsä Groups koncernbokslut upprättats lagenligt och kan fastställas. Likaså kan ledamöterna i förvaltningsrådet och styrelsen samt verkställande direktören och ersättaren för verkställande direktören beviljas ansvarsfrihet för räkenskapsåret 2011. 7 Fastställande av resultat- och balansräkning samt koncernresultaträkning och - balansräkning fastställde Metsäliitto Osuuskuntas bokslut och Metsä Groups koncernbokslut för 2011 (bilaga 6). 8 Användning av överskott samt fastställande av betalningstidpunkt godkände styrelsens förslag av den 9 februari 2012 om användning av överskottet, vilket förvaltningsrådet vid sitt sammanträde den 27 mars 2012 biföll, och beslutade att andelsränta delas ut för räkenskapsåret 2011 enligt 14 i stadgarna enligt följande: På andelskapital På A-tilläggsandelskapital På B-tilläggsandelskapital På C-tilläggsandelskapital d.v.s. totalt 5,5 procent (10 799 362,37 euro) 5,0 procent (23 861 027,57 euro) 4,5 procent (2 508 945,99 euro) 4,5 procent (651 442,29 euro) 37 820 778,22 euro. 8.1 Betalning av andelsränta Fastställdes att betalningsdagen för andelsräntan är den 8 maj 2012 för de medlemmar, vars stadgeenliga andelar är betalda till fullt belopp. I fråga om de övriga medlemmarna används andelsräntan i första hand till betalning av den stadgeenliga andelen och i andra hand betalas den till medlemmen.

Protokoll 91 5(7) 9 Beviljande av ansvarsfrihet för ledamöterna i styrelsen och i förvaltningsrådet samt för verkställande direktören beviljade ledamöterna i Metsäliitto Osuuskuntas styrelse och förvaltningsråd, verkställande direktören samt ersättaren för verkställande direktören ansvarsfrihet för räkenskapsåret 2011. 10 Arvoden och reseersättning för fullmäktigeledamöterna Konstaterades att sammanträdesarvodet för fullmäktigeledamöterna under föregående mandatperiod var 600 euro/sammanträde. beslutade att sammanträdesarvodet för fullmäktigeledamöterna efter detta sammanträde och fram till fullmäktiges ordinarie sammanträde 2013 är 600 euro/sammanträde. Reseersättningar och dagtraktamenten betalas enligt Metsäliittos gällande reseregler. 11 Arvoden för ordföranden, vice ordföranden och ledamöterna i förvaltningsrådet samt för revisorn Kaikkonen, direktör för juridiska ärenden, presenterade ärendet. godkände arvodena för ledamöterna i förvaltningsrådet fram till fullmäktiges ordinarie sammanträde år 2013 enligt följande: Ordförande Vice ordförande Ledamot 3 400 euro/mån. 1 500 euro/mån. 600 euro/sammanträde Reseersättningar och dagtraktamenten betalas enligt Metsäliittos gällande reseregler. Arvodena för revisorn godkändes för betalning mot faktura över utfört arbete. 12 Antal ledamöter i förvaltningsrådet och val av dessa Jumppanen, direktör för medlemstjänster, presenterade de regionala medlemsantalen i andelslaget och deras relation till mandatfördelningen i förvaltningsrådet (bilaga 7.1). Presentationen antecknades för kännedom. Fastställdes att antalet ledamöter i förvaltningsrådet är 30. Till förvaltningsrådet hör dessutom fyra (4) personalrepresentanter. Som ersättare för Aarre Kilpinen, som enligt åldersparagrafen står i tur att avgå, valdes Mårten Malmström enligt eget samtycke (bilaga

Protokoll 91 6(7) 13 Val av revisor 7.2). Mårten Malmströms mandatperiod sträcker sig till slutet av fullmäktiges ordinarie sammanträde år 2013. Som ersättare för Olav Store, som enligt åldersparagrafen står i tur att avgå, valdes Mats Brandt enligt eget samtycke (bilaga 7.3). Mats Brandts mandatperiod sträcker sig till slutet av fullmäktiges ordinarie sammanträde år 2015. återvalde följande ledamöter i förvaltningsrådet vilka står i tur att avgå: Arto Hongisto Hannu Järvinen Esko Kinnunen Hannu Lassila Timo Nikula Mauri Ruuth Ahti Siponen Erkki Vainionpää Matti Äijö De ovan nämnda, nyvalda ledamöterna i förvaltningsrådet har en mandatperiod som sträcker sig till slutet av fullmäktiges ordinarie sammanträde år 2015, om inte åldersparagraferna föranleder annat. Koncernens personaldirektör Anneli Karhula presenterade valen av personalgruppernas representanter i bolagets förvaltningsråd (bilaga 7.4). Representanter för personalgrupperna valdes för följande treårsperiod enligt följande: Jari Hyvönen Matti Keskinen Timo Koljonen Mikko Nurmi. Jari Hyvönens samtycke i bilaga 7.5. Till ordinarie revisor för räkenskapsåret 2012 valdes KPMG Oy Ab, CGR-sammanslutning, enligt eget samtycke (bilaga 8). KPMG Oy Ab har meddelat att huvudrevisor är Raija-Leena Hankonen, CGR. ordföranden tackade det förra revisionssamfundet och den förra huvudrevisorn för det goda revisionsarbetet i bolaget.

Protokoll 91 7(7) 14 Övriga ärenden Jyrki Savolainen presenterade det bifogade förslaget om ändring av fullmäktiges valordning för beredning av styrelsen och för behandling vid följande fullmäktigesammanträde efter beredningen (bilaga 9). 15 Nästa sammanträde och avslutande av sammanträdet In fidem Nästa fullmäktigesammanträde hålls vid en tidpunkt som meddelas separat. Konstaterades att alla beslut var enhälliga. När alla ärenden hade behandlats förklarade ordföranden sammanträdet avslutat klockan 18.10. Matti Turtiainen ordförande Esa Kaikkonen sekreterare Jaakko Koskinen protokolljusterare Jaakko Kuisma protokolljusterare