1 / 2019 Evangelium och hjälp till Östeuropa En annorlunda familj Bekanta dig med Pavel och Minka, som bor i en slumby. De gör allt de förmår, för att ge sina barn ett bra liv och för att visa dem rätt väg i livet.
IGNAT IVANOV Verksamhetsledare Mission Possible Finland Recept för familjearbete När man bakar bröd behövs mjöl, vatten, salt och jäst. Brödet lyckas inte om något saknas. I arbetet med nödställda familjer, finns det också ett recept. Resultatet blir inte bra om någon ingrediens saknas: Materiell hjälp Andlig hjälp Råd och stöd Vänskap och kärlek Vänskap och kärlek är den nödvändiga ingrediensen, som väver ihop allt. Man måste på riktigt älska människorna som man hjälper. Våra medarbetare träffar familjerna ofta. De lever bredvid dem och stöttar dem, till och med i flera år, känner barnen, kan deras namn och vet om alla deras bekymmer. De stöttar och guidar familjerna och tar hand om barnen. Ofta blir de besvikna, men de gläds också av de många framgångarna. I det här numret berättar vi om arbetet med att stötta familjerna. Vi stöttar mamman på förlossningsavdelningen med beslutet att behålla sitt barn. Vi ger behövande familjer moderskapspaket. Vi hjälper familjer som hamnat i återvändsgränd att överleva. Vi stödjer företagsamma familjer i deras ansträngningar att gå vidare. I den här tidningen finns också en kort sammanfattning över Mission Possibles arbete under året 2018. Målsättningen är dock inte att visa upp stora fina siffror, utan att ge äkta hjälp på individnivå. Varje människa som nämns i denna tidning är mer värdefull än hela världens rikedomar. Pavel och Minka de företagsamma föräldrarna i den bulgariska slumbyn Pavel och Minka vill ta hand om sina barn och bygga ett bra hem och liv för dem - trots den svåra och blygsamma utgångspunkten. De vill också lära sig att läsa, för att kunna studera bibeln och för att kunna lära sina barn om tron och om Gud. Familjen bor i slumbyn Slatina, belägen på en sluttning utanför själva staden. Mission Possible har varit verksam i byn i sju år, i samarbete med församlingen i byn. Vi har bedrivit soppkök och arrangerat olika hjälp och evangelisationsprojekt. Vår medarbetare Daniela Entsheva träffade familjen när hon lämnade ett klädpaket till dem.
Ett välskött hem som sticker ut Pavel växte upp som den yngste av fem bröder i slumbyn Slatina, där han fortfarande bor med sin fru Minka och deras två barn. De äldre bröderna har inte mycket kontakt med honom. Pavels livsstil skiljer sig från deras. Pavel och Minka tar hand om sina barn med kärlek och gör allt de kan för barnens bästa. När Pavel har haft jobb har han sparat pengar, köpt tegelstenar och murbruk och byggt ett litet hus till familjen med sina egna händer. Till skillnad från många andra hus i byn är väggarna putsade både på utsidan och på insidan. Fönster och dörrar har aluminiumramar. Det finns en prydlig vedhög uppradad i farstun. DANIELA ENTSHEVA BULGARIEN Vi vill lära oss att läsa! Pavel och Minka tror på Jesus och går till kyrkan. Därifrån har de fått drivkraften för att lära sig att läsa. Analfabetism är fortfarande mycket vanlig bland romerna i Bulgarien. Vi deltar i alla församlingens aktiviteter, men vi känner inte till Bibeln så bra. Vi vill lära oss att läsa så att vi kan lära våra barn mera om tron på Gud, säger den unge fadern. Vi ordnar läs- och stödundervisning i byarna Under den här vintersäsongen, när det inte finns några jobb på fälten och de vuxna är mestadels hemma, börjar Mission Possible läsundervisning för föräldrar som Pavel och Minka. Under många år har vi haft läsundervisning för barn, ungdomar och även vuxna, samt stödundervisning till skolbarn i romerska byar. Vi vill hjälpa Pavel, Minka och deras barn och andra liknande familjer att gå vidare i livet och tron. Deras liv är ett uppmuntrande föredöme för andra bybor!
PÄIVI RANTA Projektkoordinator Hembesök i kaos Mission Possibles stödpatrull i Jekaterinburg besöker tre gånger i veckan familjer i kris. Päivi Ranta från Finland var med på patrullens runda och berättar om hjälparbetet bland dessa familjer. Här kan man vara i strumplästen! När ett nytt barn för första gången kommer till Jekaterinburgs barnhem, är hen förvånad över hur rent och vackert det är. Den andra saken barnen brukar förundras av är att man får gå i strumporna. Det tredje är maten, som nya barn ofta brukar äta så mycket av att de nästan börjar må illa. När jag fick komma med barnhemsteamet på deras hembesök hos familjer i kris, såg jag och förstod varifrån dessa barns förundran kom. Boende i förfallna träruckel Ett av de hem vi besökte tillsammans med våra anställda Oleg och Nadja fanns mitt i ett område fullt av förfallna träruckel. Mor, far och sju barn bodde i ett ruckel som bestod av tre rum. Den första som slog mot oss när vi steg in var en skarp och instängd lukt. Överallt var det smutsigt, rörigt och förfallet. Föräldrarnas inkomster är så låga att de inte räcker för familjens behov. Mission Possibles team besöker dem och många andra familjer tre gånger i veckan för att ge familjerna mat och annan nödvändig hjälp, till exempel kläder. Om det behövs hjälper Mission Possible också med att ta barn till en läkare. Dystert härbärge Vi tog också mat till en familj som bodde i ett härbärge för fattiga. Korridoren i härbärget var mycket dunkel och vi fick titta noga var vi trampade så att vi inte skulle trampa på hundarnas avföring. I en liten lägenhet bodde en ung gravid mamma med sina tre barn. Småttingen lekte på det smutsiga golvet och hans något äldre syster sov i en sjabbig bädd på golvet. Till den här familjen hade vi med oss förutom mat, en fåtölj och målarfärg. De hade knappt några möbler - inga sängar, inget matbord, ingen soffa - och väggarna behövde verkligen målas. Boendets gemensamma toalett fanns i korridoren, tillgång till badrum och dusch saknades helt. När Nadja besöker familjerna, delar hon ut soppa från stora mattermosar till kastruller, för att barnen ska få en ordentlig måltid. På grund av myndigheternas hygienkrav, måste hjälppatrullen köpa maten från ett skolkök. Vi kan inte laga maten själv på barnhemmet. Maten är god, men dyr, 500 kr/gång berättar Nadja
Yttre och inre kaos Enligt svensk standard skulle en del av de hem vi besökte betraktas som obeboeliga. Men det värsta av allt var den stora spridningen av smuts och kaos. Även ett fattigt och blygsamt hem kan vara städat, rent och i ordning. För dessa hem och familjer återspeglar det yttre kaoset de utmaningar i livet och den inre ångest och kaos som är en verklighet för dessa familjer och där de inte hittar någon väg ut. En del barn kommer till barnhemmet I en del familjer eskalerar kaoset och svåra situationer till sin spets och barnen måste - eller får möjlighet - att komma till barnhem. Detta gäller också för barnen som kommit till Mission Possibles barnhem i olika delar av Ryssland. För dem har smuts, oordning, hopplöshet, sporadisk tillgång till mat och hunger varit en del av vardagen. Därför beundrar de barnhemmets renlighet, de vackert tapetserade och målade väggarna, och de färgglada mattorna och de rena lakanen i rummen. Det är därför de tycker det är alldeles underbart när de får gå i strumplästen på ett rent golv och inte behöver undvika kackerlackor eller andra kryp. Det är därför de i början äter alldeles otroligt glupskt sin mat innan de lär sig att maten räcker för alla och måltider äts flera gånger om dagen Hembesök i krisfamiljer är en viktig del av det arbete som Mission Possible utför i Ryssland Det finns flera hundra familjer som får regelbunden hjälp. Några av familjerna har en ensamstående mor, några av föräldrarna är arbetslösa, för en del är orsaken till fattigdomen och eländet drogmissbruk. Vi försöker hjälpa dessa familjer genom att stödja föräldrarna till rehabilitering. Ibland är omhändertagande av barnen och rehabilitering av föräldrarna en början på ett nytt liv och så småningom kan familjen återförenas när föräldrarna fått hjälp och återfått sitt hopp, fått en hjärtats tro och en nystart. Hjälp som ges vid rätt tidpunkt kan rädda hela familjer! HUR VI HJÄLPER FAMILJER: Vi ger regelbunden mat- och klädhjälp. Vi hjälper till med myndighetskontakter och bidrag man har rätt till. Vi tar barnen till läkare. Vi hjälper föräldrar att få jobb. Vi skickar föräldrar till rehabilitering. Vi hjälper till med att renovera och möblera hem. Vi hjälper barn att komma in i sociala sammanhang. Vi tar med barn till olika evenemang och aktiviteter i våra center och till barn- och ungdomsläger. Vi erbjuder själavård, rådgivning, andlig hjälp och bjuder in familjer till kyrkan. Till de här barnen gav vi en säng.
En av de mammor som fått moderskapspaketet. Hjälpteamet har regelbundet besökt familjen med många barn.
Moderskapspaketen har redan förhindrat många nyfödda barns bortlämnande! Flera nyfödda barn i Ryssland har fått bli kvar hos sin mamma och undvikit att hamna på barnhem, tack vare att mamman i en krissituation har fått ett moderskapspaket! Babykläder och -tillbehör kan vara avgörande hjälp till en familj utan ekonomiska medel. Jag har ingenting till mitt barn, som jag snart ska föda! Tatjana (till höger i bilden) är en av mammorna, som beslöt sig för att behålla sitt barn, då hon fick moderskapspaket och stöd. Våra medarbetare träffade henne innan förlossningen på sjukhuset. Tatjana hade problem i familjen och en så svår ekonomisk situation att hon inte hade någonting alls för det snart kommande barnet. När den förtvivlade mamman fick höra att hon kunde få ett moderskapspaket, var det en otroligt god nyhet. Uppriktigt glad och lättad beslöt hon sig för att behålla barnet! Snart lämnade hon sjukhuset, för att återvända hem med sin lilla flicka Alexandra. Hon hade på sig kläder och en varm overall från paketet. Den största delen av barnen som vuxit upp på statligt barnhem hamnar på dåliga vägar Den egna mamman, pappan och även ett fattigt hem, är för det mesta bättre för barnet än institution. Forskning visar att den största delen av de barn som bott på barnhem, blir kriminella, narkomaner och hamnar i prostitution., berättar en av våra medarbetare. På de statliga barnhemmen i Ryssland är bostadsförhållandena nuförtiden bra, men problemet är på den psykiska sidan. Barnens socialisering in i samhället lyckas inte. Galina och Elvira plockar ihop paket på Mission Possibles barnhem i Jekaterinburg Tatjana behöll sitt barn, när hon fick ett moderskapspaket från oss. MODERSKAPSPAKETEN ÄR EN DEL AV ETT STÖR- RE ARBETE TILL FÖRMÅN FÖR FAMILJERNA HUR DU KAN HJÄLPA TILL: VI BEHÖVER KLÄDER OCH PENGAR Vi ger moderskapspaket till fattiga mödrar i krissituation i Bulgarien och Ryssland. Syftet är att få till en varaktig förändring i familjernas liv. Under 2018 delade vi ut 405 moderskapspaket i Bulgarien och 70 stycken i Ryssland. Den värdefulla och nödvändiga gåvan öppnar dörrar och hjärtan! Vi behöver både kläder och pengar. I Sibirien ordnar vi kläder lokalt, till Bulgarien skickar vi babykläder från Finland och Sverige. Vill du själv eller din grupp samla in och packa kläder? Du kanske vill bjuda in till en Baby box -träff i ditt hem? Det finns instruktioner på vår hemsida om tillvägagångssätt: http://mp.org/sv/babybox Mission Possibles 90-konto: 90 11 54-5 eller Swish 9011545 med märkning 7773 eller moderskapspaket. Tack för ditt stöd!
Avsändare: Mission Possible Sweden Gamla Kyrkvägen 26 S-18253 Danderyd ÅRET 2018 I SIFFROR Mission Possible har 65 lokala medarbetare och över 400 volontärer i Ryssland, Ukraina, Bulgarien, Albanien och Transnistrien. Här en sammanfattning av 2018 års viktigaste siffror: Mission Possible Sweden Gamla Kyrkvägen 26, S-182 53 Danderyd Tel. +46-(0)8-755 08 79 info@mp.org, www.mp.org 203 BARN I MISSION POSSIBLES BARNHEM Vi har sex barnhem, där barn från mycket svåra förhållanden kan bo kortare eller längre tid. AKTIVITETER 1200 TILL BARN, EX EFTERMIDDAGS- KLUBBAR OCH LÄGER Vi har aktiviteter och undervisning veckovis för barn från fattiga familjer i byar i Ukraina och Transnistrien Mission Possible ry, PL 120, 01450 Vantaa Finland, Tel. +358-(0)45-899 08 90 HJÄLP OSS ATT HJÄLPA: Plusgiro: 90 11 54-5 Swish 90 11 54 5 82 MÖDRAR I REHABILITERINGS- OCH STÖDBOENDE Mödrar med barn, som lidit av problem kopplat till missbruk och våld, får ett tryggt boende och mångfasetterad hjälp i våra stödboenden. 1253 BARN SOM FÅTT HJÄLP FAMILJER 3380 Vi ger familjer materiell, psykologisk och andlig hjälp, vi ordnar arbete, stöttar med myndighetskontakter etc. En stor del av familjerna får ett regelbundet stöd. Finland: Nordea FI85 2309 1800 0153 17 Insamlingstillstånd RA/2016/378 för perioden 1.1.2019-31.12.2020 330 BARN I SOPPKÖK Barnen i slumbyar i Bulgarien får mat, kläder, läs- och stödundervisning. UTDELADE 475 MODERSKAPSPAKET Mödrar och familjer i krissituation får moderskapspaket, undervisning, psykologiskt och andligt stöd.