Youth in Action Europeiska unionens ungdomsprogram
Youth in Action är en resa uti europeism och inom dig. Om du vill påverka din egen livsmiljö, skaffa dig internationell erfarenhet, göra din röst hörd eller lära känna ungdomar från andra länder i Europa kan Europeiska unionens ungdomsprogram Youth in Action vara ett utmärkt sätt för dig att nå dina mål.
Ytterligare information och råd om hur du deltar får du från Centret för internationellt personutbyte, CIMO: tfn 0207 868 500 nuoriso@cimo.fi www.cimo.fi/youth-in-action Oavsett om du är intresserad av att göra volontärtjänst i Turkiet, genomföra en performance för tolerans i Enare, veta mer om hur din bulgariska kollega arbetar eller träffa likasinnade europeiska ungdomar erbjuder Youth in Action dig en möjlighet att förverkliga dina drömmar. Youth in Action riktar sig till ungdomar i åldrarna 13 30 år, personer i alla åldrar som arbetar med ungdomar och allmännyttiga organisationer. Programmet är indelat i fem områden: Ungdom för Europa, Europeisk volontärtjänst, Ungdom i världen, Stödstrukturer inom ungdomsområdet och Stöd till europeiskt samarbete på ungdomsområdet. Dessa områden erbjuder möjligheter till många intressanta projekt, nära eller långt borta, ensam eller tillsammans med vänner. 3
Mål och prioriterade områden för Youth in Action-programmet När du funderar på att starta ett projekt bör du även tänka över hur väl din idé passar målen för programmet. Beslutet om beviljande av finansiering av projekt fattas främst på grundval av hur väl projektet uppfyller följande kriterier. Europeiskt medborgarskap Målet är att uppmuntra ungdomar att begrunda frågor på europeisk nivå, som exempelvis europeiskt medborgarskap, och engagera dem i uppbyggnaden av Europeiska unionen och debatten om dess framtid. Vilka är de värderingar som förenar EUmedborgarna? Hur ser vår gemensamma framtid ut finns det en framtid? Ungdomars deltagande Projekten ska främja aktivitet hos ungdomar. Om ungdomarna själva tar ansvaret för sin del av projektet är det genom deras eget handlande som de påverkar. Hur deltar ungdomar i era projekt? Har de något att säga till om? Uppmuntras ungdomar till att delta i ditt projekt? Kulturell mångfald Att respektera kulturell mångfald och bekämpa rasism och främlingshat är viktiga teman i programmet. Hur kan man göra för att få med ungdomar från olika kulturer? Främjar aktiviteterna tolerans? Att få med ungdomar som har en svagare ställning Programmet riktar sig till alla ungdomar. Kan ungdomar som har en svagare ställning av exempelvis hälsoskäl eller ekonomiska, samhällsrelaterade, kulturella, utbildningsmässiga, geografiska eller andra skäl delta i ditt projekt? Om du svarade ja på en eller flera av frågorna ovan är du redan ett steg närmare att förverkliga ditt projekt. För mer detaljerad information om projektets innehåll och planeringen av projektet kan du prata med CIMO:s Youth in Action-experter. 4
Områden inom programmet Youth in Action 1 Ungdom för Europa Gruppträff En gruppträff kan till exempel handla om att er filmklubb reser till Frankrike för att träffa lokala filmfreakar. Eller det kan vara irländska ungdomar som kommer hit för att tillsammans med er lära känna den finska naturen. Ordna en gruppträff och träffa ungdomar över Europa som är intresserade av samma saker som ni. Det kan lika gärna vara en förening som en grupp eller ett kompisgäng som åker tillsammans. Det viktigaste är att ni har ett gemensamt intresse som ni vill bearbeta med andra ungdomar. I ETT NÖTSKAL Gruppträffar Vad behöver du? En grupp ungdomar i åldrarna 13 30 år och ett tema för träffen. Vad gör ni? Ni planerar och genomför en träff som varar i 6 21 dagar. Med vem? Grupper från två eller flera länder som är intresserade av samma tema. Deltagarantalet är i regel 16 60 personer. Vem betalar? Stödet täcker utgifter för att planera och genomföra gruppträffen samt specialutgifter (till exempel utgifter för en personlig assistent). Dessutom ersätts 70 procent av resekostnaderna. Resten av pengarna kan ni till exempel skaffa genom att ordna olika typer av evenemang. 5
Ungdomsinitiativ Har du en bra idé, men saknar pengar för att förverkliga den? Genom ungdomsinitiativet kan du till exempel få hjälp med att arrangera en rockkonsert mot rasism i din kommun eller skapa en gemensam webbplats tillsammans med andra europeiska ungdomar. Du kan samtidigt arbeta för exempelvis ökad tolerans eller för att förbättra ungdomars ställning. Det finns många möjligheter allt du behöver är en bra idé, ett mål och att aktivera dig. I ETT NÖTSKAL Ungdomsinitiativet Demokratiprojekt Vad är det för fel med politiken? Hur ska man göra för att stärka ungdomars ställning? Vem fattar beslut som rör ungdomar? Om du är intresserad av ungdomspolitik eller ungdomars ställning ger demokratiprojektet dig en möjlighet att påverka. Tillsammans med europeiska ungdomar kan ni arbeta för att öka ungdomars deltagande och stärka deras ställning, både i den egna kommunen och i övriga Europa, eller starta en debatt mellan ungdomar och beslutsfattare. Demokratiprojekten är till för att främja ett aktivt medborgarskap. I ETT NÖTSKAL Demokratiprojekt Vad behöver du? Minst fyra ungdomar i åldrarna 15 30 år och en idé till ett projekt. Vad gör ni? Ni genomför ett projekt som varar i 3 18 månader och gläder er åt resultatet. Med vem? Antingen av egen kraft eller tillsammans med andra europeiska ungdomar. Om gruppen har medlemmar som är under 18 år måste en myndig ledare vara med. Vem betalar? Beroende på projektet kan man få stöd upp till 10 000 euro. För internationella ungdomsinitiativ betalas dessutom 70 procent av resekostnaderna. Vad behöver du? Projektet vänder sig till en grupp ungdomar i åldrarna 13 30 år som är intresserade av att påverka. Vad gör ni? Ni planerar och genomför ett projekt kring ett särskilt tema som varar i cirka 3 18 månader. Med vem? Minst 16 deltagare från två eller flera länder och minst två olika organisationer per land. Vem betalar? Ni beviljas stöd för 75 procent av de sammanlagda kostnaderna, men högst 50 000 euro. 6
2 Europeisk volontärtjänst Åk och skaffa dig erfarenheter, bli mer självständig och få nya upplevelser. Lär dig av främmande kulturer och människor. Delta i volontärarbete och gör nytta för andra! Genom den europeiska volontärtjänsten kan du åka som volontär till exempelvis ett skölspaddssjukhus i Grekland eller på ungdomsarbete till Island. Det finns alla tänkbara uppgifter och länder att välja bland, och du kan åka till precis den plats i Europa eller någon annanstans i världen som intresserar just dig. För att göra volontärtjänst finns det inget krav på tidigare arbetslivserfarenhet eller yrkeskunskaper. Till volontärtjänsten hör utöver ungdomarna som vill arbeta som volontärer även organisationerna som skickar och tar emot ungdomarna. På så sätt försäkrar man sig om att volontären får stöd under hela projektet. I ETT NÖTSKAL Europeisk volontärtjänst Vad behöver du? Du behöver entusiasm och du behöver vara i åldern 18 30 år. Dessutom behöver du en sändande organisation som hjälper dig att genomföra projektet och en mottagande organisation som du kommer överens med om vilka arbetsuppgifter du ska utföra. Vad ska du göra? Du ska hitta en sändande och en mottagande organisation och därefter ska du arbeta som volontär under en period på 2 12 månader. Med vem? Du kan åka på volontärtjänst ensam eller tillsammans med en grupp. Vem betalar? Volontärtjänsten medför inga kostnader för dig. Bidraget täcker resa, boende, mat, förberedelser och försäkringar. Därutöver utbetalas en mindre summa fickpengar. Även de organisationer som deltar får ersättning för sina utgifter. Även om du av någon anledning upplever att din egen livssituation är svår kan du ändå hjälpa andra. Unga volontärer som kräver särskilt stöd kan åka på volontärtjänstgöring som varar i minst två veckor. Deltagarna kan vara i åldrarna 16 30 år. 7
3 Ungdom i världen Det finns även liv utanför Europa och EU Skulle du vara intresserad av att organisera en gruppträff med till exempel en grupp från Tunisien? Och hur skulle det vara med ett seminarium tillsammans med serbiska ungdomar? Ungdom i världen gör det möjligt för ungdomar att ha gruppträffar, delta i utbildningar och skapa nätverk tillsammans med ungdomar från länder utanför EU. På så sätt kan man främja en förbättrad dialog och en ökad tolerans över Europeiska unionens gränser. 8 I ETT NÖTSKAL Ungdom i världen Gruppträffar Vad behöver du? En grupp ungdomar i åldrarna 13 30 år och ett tema för träffen. Vad gör ni? Ni planerar och genomför en träff som varar i 6 21 dagar. Med vem? Grupper från två eller flera länder utanför EU som är intresserade av samma tema. Deltagarantalet är i regel 16 60 personer. Vem betalar? Stödet täcker utgifter för att planera och genomföra gruppträffen samt specialutgifter (till exempel utgifter för en personlig assistent). Dessutom ersätts 70 procent av resekostnaderna. Resten av pengarna kan ni skaffa på egen hand genom olika aktiviteter. I ETT NÖTSKAL Ungdom i världen Utbildning och nätverksbyggande för personer som arbetar med ungdomar Vad behöver du? Du arbetar med ungdomar. Vad ska du göra? Arbetsplatsbesök, förberedande besök, studiebesök, utvärderingsmöte, partnerskapsbyggande, seminarium, utbildning eller nätverksbyggande. Med vem? Personer som arbetar med ungdomar från länder utanför EU. Vem betalar? Stödet täcker 70 procent av resekostnaderna, en fast summa pengar per dag och andra kostnader i samband med projektet. Stödet till projekt för nätverksbyggande uppgår till högst 20 000 euro och kan täcka 50 procent av de stödberättigade utgifterna.
Länder som deltar i programmet Youth in Action Programländer Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Förenade kungariket, Grekland, Irland, Island, Italien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Nederländerna, Norge, Polen, Portugal, Rumänien, Slovakien, Slovenien, Spanien, Sverige, Tjeckien, Turkiet, Tyskland, Ungern och Österrike. EU:s grannländer Sydöstra Europa Albanien, Bosnien-Hercegovina, före detta jugoslaviska republiken Makedonien, Kroatien, Montenegro och Serbien. Östeuropa och Kaukasien Armenien, Azerbajdzjan, Georgien, Moldavien, Ukraina, Vitryssland, Ryska federationen. Medelhavsområdet Algeriet, Egypten, Israel, Jordanien, Libanon, Marocko, den palestinska administrationen i Västbanken och Gaza, Syrien och Tunisien. Övriga partnerländer Man kan även samarbeta med länder i övriga världen. Övriga länder finns uppräknade i den programguide för Youth in Action som getts ut av kommissionen. 9
10
4 Stödstrukturer inom ungdomsområdet Utbildning och nätverksbyggande för personer som arbetar med ungdomar Behöver du nya idéer för din verksamhet eller vill du dela med dig av god praxis till andra? Behöver du nya samarbetspartner att utföra projekt tillsammans med? Youth in Action ger även personer som arbetar med ungdomar möjlighet till utbildning och nätverksbyggande. Du kan till exempel åka och se hur dina kolleger i de övriga europeiska länderna arbetar, skapa nya kontakter och få nya projektidéer samt få nya kunskaper och färdigheter genom utbildningar och seminarier. I ETT NÖTSKAL Utbildning och nätverksbyggande för personer som arbetar med ungdomar Vad behöver du? Du arbetar med ungdomar. Vad ska du göra? Arbetsplatsbesök, förberedande besök, studiebesök, utvärderingsmöte, partnerskapsbyggande, seminarium, utbildning eller nätverksbyggande. Med vem? Personer som arbetar med ungdomar. Vem betalar? Stödet täcker 70 procent av resekostnaderna, en fast summa pengar per dag och andra kostnader i samband med projektet. Stödet till projekt för nätverksbyggande uppgår till högst 20 000 euro och kan täcka 50 procent av de stödberättigade utgifterna. 11
5 Stöd till europeiskt samarbete på ungdomsområdet Möten mellan ungdomar och beslutsfattare för ungdomspolitik Hur ska man få beslutsfattare och ungdomar att sätta sig ner vid samma bord? Hur kan man få ungdomar att delta i debatten? Hur skulle samarbetet på ungdomsområdet kunna fungera på europeisk nivå? Nationella ungdomsmöten och internationella ungdomsseminarier uppmuntrar till samarbete samt utbyte av goda idéer och sätt att arbeta inom ungdomsområdet. Aktiviteter främjar en dialog mellan ungdomar och beslutsfattare. I ETT NÖTSKAL Nationella ungdomsmöten och internationella ungdomsseminarier Vad behöver du? Minst 15 (nationellt möte) eller 30 (internationellt seminarium) deltagare i åldrarna 15 30 år. Arrangören kan vara en icke vinstdrivande allmännyttig organisation. På internationella seminarier ska det finnas deltagare från minst fem programländer. Vad ska du göra? Planera och genomföra en aktivitet omkring ett viktigt tema. Ett internationellt seminarium kan vara i 1 6 dagar. Det nationella mötets längd är inte bestämt och samma projekt kan innehålla flera endags möten. Med vem? Ungdomar, personer som arbetar med ungdomar och personer som fattar beslut som rör ungdomar. Vem betalar? Stödet täcker högst 75 procent av de totala kostnaderna, dock högst 50 000 euro. 12
13
Ansökning Programguide och ansökningsblanketter för Youth in Action i olika språkversioner hittar du på kommissionens webbsidor på adressen http://ec.europa.eu/youth/yia/index_en.html. De nationella ansökningsanvisningarna kan laddas ner från CIMO:s webbplats på adressen www.cimo.fi > Blanketter. Det finns fem nationella ansökningstider för Youth in Action-programmet varje år: 1 februari (projekt som påbörjas mellan 1.5 30.9) 1 april (projekt som påbörjas mellan 1.7 30.11) 1 juni (projekt som påbörjas mellan 1.9 31.1) 1 september (projekt som påbörjas mellan 1.12 30.4) 1 november (projekt som påbörjas mellan 1.2 31.7) Ansökningsblanketter och -anvisningar kan vid behov även hämtas på CIMO. Ansökningarna skickas in till CIMO. 14 Centret för internationellt personutbyte CIMO PB 343, 00531 Helsingfors Telefon 0207 868 500 (växel) Fax 0207 868 601 nuoriso@cimo.fi, www.cimo.fi/youth-in-action www.maailmalle.net
Övriga områden inom programmet Youth in Action Youth in Action-programmet erbjuder många olika möjligheter att verka inom ungdomsområdet. Det kan till exempel handla om projekt för att främja nyskapande och kvalitet samt samarbete med andra partnerländer inom programmet. Ansökan till dessa projekt görs direkt till genomförandeorganet för utbildning, audiovisuella medier och kultur (EACEA) i Bryssel. Ansökan till dessa projekt görs genom särskilda ansökningsomgångar. Mer information om de aktuella ansökningsomgångarna får du på EACEA:s webbplats http://eacea.ec.europa.eu/ youth/index_en.htm. Education, Audiovisual & Culture Executive Agency Youth Department BOUR 01/01 Avenue du Bourget 1 B-1140 Brussels BELGIUM Centret för internationellt personutbyte CIMO CIMO fungerar som nationellt programkontor för programmet Youth in Action i Finland. CIMO:s ungdoms- och kulturenhet hjälper till och ger dig råd i ansökningsprocessens alla steg. Från CIMO får du även alla de nödvändiga blanketter och information som du behöver för att genomföra ditt projekt. Du bör ta kontakt med CIMO i god tid, redan i projektets inledningsskede. www.cimo.fi/youth-in-action www.maailmalle.net ISBN 978-951-805-135-3 (tryckt). ISBN 978-951-805-136-0 (pdf). Bilder: Satu Haavisto och Laura Riihelä. Tryckeri: Käpylä Print 1/2008, Första upplagan, 2 500 ex. Publikationen har fått Europeiska kommissionens stöd. Kommissionen ansvarar inte för innehållet i publikationen. 15
Centret för internationellt personutbyte CIMO PB 343, 00531 Helsingfors Telefon 0207 868 500 (växel) Fax 0207 868 601 nuoriso@cimo.fi http://www.cimo.fi