BTM-Lithium Batteridrivet momentverktyg med vinkelfunktion. Användarmanual BTM-0250 / BTM-0700 / BTM-1000 / BTM-2000 / BTM-3000
Säkerhet. Endast personal som grundligt läst och förstått innehållet i denna manual har rätt att använda detta verktyg. Endast personal godkända för yrkesmässigt brukande av El- Maskiner/ verktyg är kvalificerade operatörer av verktyget. Att frångå säkerhets föreskrifter eller missbruka verktyget kan medföra kroppsskada. Säkerhetsföreskrifter Vid mottagandet och inför varje användande, packa upp verktyget och inspektera verktygets ytterhölje, elektriska anslutningar och mothållsfixtur. Om något är trasigt eller misstanke om defekt föreligger tveka aldrig att kontakta HYTORC. Se till att din arbetsplats är ren, torr och lättarbetad. Tänk på arbetsställningen. Försäkra dig om att mothållsfixturen får fullgod kontaktyta och att underlaget tål belastningen om du är osäker, tveka inte att kontakta oss. Att modifiera eller förändra tillbehör till verktyget kan medföra livsfara och verktygets garantier fråntas. Underhåll och service skall alltid utföras av behörig HYTORC tekniker. Verktyget bör genomgå service och kalibrering minst 1gg per år. Vid användandet skall skyddsglasögon, hörselskydd, handskar och arbetsskor med stålhätta användas. Även hjälm där detta är anbefallt. Vid tveksamheter rådfråga på arbetsplatsen utsett skyddsombud/ ansvarig. När verktyget inte används skall det förvaras i original väskan med tillslutet lock i torr miljö. OBS! Använd aldrig elektriska applikationer i fuktiga eller våta utrymmen. Använd jordfelsbrytare.
Väskans Innehåll. 1. Momentverktyg 2. Lithium Ion Batteri 36V / 4.1Ah / 147.6Wh 3. Mothållsarm, utseendet kan variera. 4. Laddstation 5. Strömsladd inkl transfomator Vänligen kontrollera att verktyg och tillbehör saknar skador och defekter innan varje användning. Om något är skadat eller behöver kompletteras, kontakta HYTORC!
1. Handtag med integrerad elektronik. 2. Växellåda. 3. Drivtapp. 4. Avtryckare knapp. 5. Hastighets reglage transport eller åtdragning. 6. Batterihållare. 7. Digital display och trycknappar för inställning.
Montage av batteri. Det är viktigt att batteriet är korrekt monterat innan start av verktyg, passa in batteriet i skenorna på batterihållaren och skjut in batteriet med ett fast grepp tills batteriet klickat fast i verktyget. Demontage av batteri. Tryck och håll in knappen på batteriets framsida och dra batteriet framåt tills batteriet helt lossnat från skenorna. OBS! Batterier har en begränsad livslängd kom ihåg att beställa ersättningsbatteri innan det tar slut!
Montage av mothållsarm. 1. Verktygets splines med säte för låsskruv. 2. Drivtapp med hål för hylssäkring. 3. Låsskruv för mothållsarm. 4. Mothållets splines som passas på verktygets splines. Viktigt! Se till att låsskruven skruvas ner i avsett säte på verktygets splines innan användning. I det fall något av HYTORC mothållsfria system används hänvisas ni till manualen för montage av dessa.
Transportläge eller momentläge. Verktyget är utrustat med transportläge och momentläge. TORQUE/Momentläge. Detta läge används vid momentdragning och Moment + Vridvinkel + Returvinkel ställs in via displayen på verktyget. Höger / vänstervarv? se mer information under rubriken Övriga inställningar. RUNDOWN/Transportläge. I detta läge går verktyget på sina högsta varv för att transportera ner skruv eller mutter både i höger och vänstervarv genom knapptryckning på när reglaget står på RUNDOWN.
Användarinstruktioner Åtdragning Inställning av Vridmoment. 1. Starta verktyget genom knapptryckning på verktygets baksida nedan displayen verktyget startar då upp. 2. Efter någon sekund kommer inställningsmenyn för Vridmoment/ TORQUE upp, indikatorlampan skall lysa grön. 3. Via eller ökar eller minskas vridmomentet. 4. Vid långt knapptryck på bläddrar och sparar man vidare till Vridvinkel/ ANGLE menyn. Om man endast önskar Vridmoment och inte avser att applicera vridvinkel skall efterföljande meny Vridvinkel lämnas med inställning 0. De ytterligare inställningar som är programmerade visas i övre högra respektive vänstra hörnet i menydisplayen. Viktigt! RELEASE/ Returvinkel skall vara på minst 5 annars kan verktyget vara svårt att lösgöra efter avslutad åtdragning. Om verktyget inte används på 5min stängs det av automatiskt, alla inställningar sparas automatiskt.
Inställning av Vridvinkel 1. Starta verktyget genom knapptryckning på verktygets baksida nedan displayen. 2. Efter någon sekund kommer inställningsmenyn för Vridmoment/ TORQUE upp, indikatorlampan skall lysa grön. 3. Via eller ökar eller minskas vridmomentet. 4. Vid långt knapptryck på bläddrar och sparar man vidare till Vridvinkel menyn/ ANGLE. 5. Via eller ställer du in önskad Vridvinkel. 6. Via sparar och vid långt knapptryck bläddrar man vidare till Returvinkeln / RELEASE menyn. Efter inställt Vridmoment uppnås applicerar verktyget automatiskt (så länge avtryckaren hålls inne) den inställda vridvinkeln. Under tiden verktyget arbetar för att uppnå korrekt vridvinkel kommer den utnyttja sin fulla vridmomentskapacitet. Om verktyget inte används på 5min stängs det av automatiskt, alla inställningar sparas automatiskt.
Inställning av Returvinkel. 1. Starta verktyget genom knapptryckning på verktygets baksida nedan displayen. 2. Efter någon sekund kommer inställningsmenyn för Vridmoment/ TORQUE upp, indikatorlampan skall lysa grön. 3. Via eller ökar eller minskas vridmomentet. 4. Vid långt knapptryck på bläddrar och sparar man vidare till Vridvinkel menyn/ ANGLE. 5. Via eller ställer du in önskad Vridvinkel. 6. långt knapptryck på bläddrar och sparar man vidare till Returvinkeln / RELEASE menyn 7. Via eller ökar eller minskas Returvinkeln som används för att få mothållsfixturen att automatiskt gå i retur efter uppnått Vridmoment och Vridvinkel. 8. Via Sparas inställningen och verktyget är klart att användas med Moment+Vridvinkel+Returvinkel. Returvinkeln används för att få verktygets mothållsfixtur att relaxera så att verktyget enkelt kan lösgöras från applikationen när moment/vinkel dragningen är avslutad. Denna inställning får aldrig vara 0. Om verktyget inte används på 5min stängs det av automatiskt, alla inställningar sparas automatiskt.
Åtdragningsprocedur endast vridmoment. Ställ in önskat Vridmoment/TORQUE. Kontrollera att Vridvinkel/ANGLE inställning är inställd 0 Kontrollera att Returvinkel/Release inställning Ej understiger 5 Applicera verktyget på skruv/mutter som skall dras åt. Säkerställ att mothållet får en stabil och säker mothållspunkt. Starta åtdragningsproceduren genom att hålla in avtryckaren och samtidigt trycka kort på någon av knapparna vid displayen. Avtryckaren skall hållas in under hela proceduren. Displayen visar nu orange LED under hela proceduren. När maskinen uppnått korrekt moment stannar den automatiskt och mothållsarmen backar enligt de grader som finns inställt i menyn. Efter avslutad korrekt åtdragning tänds grön LED. Efter detta kan avtryckaren släppas. Om Röd LED tänds under proceduren har något gått fel under åtdragningen och åtdragningen skall göras om från början. Åtdragnings procedur vridmoment + vridvinkel. Ställ in önskat Vridmoment/TORQUE. Ställ in önskad Vridvinkel/ANGLE. Kontrollera att Returvinkel/Release inställning Ej understiger 5 Applicera verktyget på skruv/mutter som skall dras åt. Säkerställ att mothållet får en stabil och säker mothållspunkt. Starta åtdragningsproceduren genom att hålla in avtryckaren. Avtryckaren skall hållas in under hela proceduren. Displayen visar nu orange LED under hela proceduren. När maskinen uppnått korrekt moment stannar den automatiskt och växlar till full kraft för att applicera önskad vridvinkel. När maskinen stannar efter Vridvinkel åtdragningen kommer mothållsarmen automatiskt backa för att underlätta losstagning av verktyget. Efter avslutad korrekt åtdragning tänds grön LED. Efter detta kan avtryckaren släppas. Om Röd LED tänds under proceduren har något gått fel under åtdragningen och åtdragningen skall göras om från början.
Användarinstruktion Lossdragning Med ett kort knapptryck på ställer du om maskinen till lossdragning, maskinen kommer då att använda sin fulla kapacitet för att lossa på skruven/muttern.
Övriga inställningar. Genom att hålla in knapparna på bilden når du De övriga inställningarna för maskinen. OBS! Flera av inställningarna som listas nedan är Endast till för behörig service och kalibrerings personal. Oavsiktlig ändring av dessa makulerar de garantier som följer maskinen. Options BEEPER Slå på och av den akustiska signalen. OUTPUT UNITS Välj vilken enhet vridmomentet skall visas i. DISPLAY ROTATION Rotera displayen 180 FASTENER TYPE Höger eller vänstergänga, eller något av Hytorcs mothållsfria system. SHORTCUTS Använd ej! endast för HYTORC service personal. NEXT MENU Bläddra till Meny 2 Via eller bläddrar man upp och ner, via väljer du undermeny eller val.
OPTIONS 2 DISPLAY POLARITY Färgläge två CYCLE COUNTER Räknar användningstillfälle, används med fördel där Service intervallet avgörs av drift tillfällen. CHANGE UNLOCK CODE Verktyget är försett med kod för att undvika obehörig Justering av grundvärden. Bör ej ändras. FW/HW VERSIONS Anger senaste mjuk och hårdvaru uppdatering maskinen har. CALIBRATION Används endast av genom HYTORC certifierat kalibreringslaboratorium. NEXT MENU Bläddra till Meny 3 MAIN MENU Tillbaka till Momentläge/Basmeny Via eller bläddrar man upp och ner, via väljer du undermeny eller val. OPTIONS 3 MEMORY Här kan man lägga in 8st förinställda inställningar. ERROR LOG Visar senaste registrerade fel incident vid användning UPPER TORQUE LIMIT Begränsning för högsta moment, Endast för behörig personal. LOWER TORQUE LIMIT Begränsningar för lägsta moment, Endast för behörig personal. SET ANGLE DELAY Inställning för vridvinkelfunktionen, Endast för behörig personal NEXT MENU Bläddra till Meny 4 MAIN MENU Tillbaka till Momentläge/Basmeny Via eller bläddrar man upp och ner, via väljer du undermeny eller val.
Options 4 CALIBRATION LIMIT Används endast av genom HYTORC certifierad kalibrerings laboratorium. CALIBRATION SAMPLES Används endast av genom HYTORC certifierad kalibrerings laboratorium. MAIN MENU Tillbaka till Momentläge/Basmeny Via eller bläddrar man upp och ner, via väljer du undermeny eller val. HYTORC BTM-LITHIUM är CE godkänd och uppfyller EN 55022:2010 EN 55024:2010 EN 61000-3-2:2006/A2:2009 EN 61000-3-3:2013 ISO 2006/42/EC Maskin Direktivet ISO 2006/95/EC Lågvolts direktivet ISO 12100:2010 Maskin säkerhet är certifierade enligt SS-EN ISO 9001: 2008 Kvalité SS-EN ISO 14001: 2004 Miljö
Tillbehör och optimeringar. Hytorc Washer-Z För att helt frångå att använda mothållsarm och därmed nå högsta säkerhets nivån i användandet av BTM LITHIUM finns Hytorc Washer-Z. Den unikt utformade brickan ersätter den ordinarie brickan och fungerar i sig självt som mothållspunkt för den Hytorc Washer-Z hylsa som sitter på verktyget. Vill du veta mer? Kontakta din Hytorc representant eller www.hytorc.se Mothållslösningar. För att anpassa ditt verktyg ytterligare finns det en mothållsarm för varje behov. Hytorc tillverkar givetvis kundspecifika mothållsarmar helt efter Just ert behov.