forum Sapa Byggsystem nr 2 årgång 20 2007
Sapa Byggsystems licensierade tillverkare: forum Svenska producenter Arboga: Preconal Fasad AB, 0589-150 30. Malmö: NIBA Syd AB, 040-602 20 15. Borlänge: Dala Metallpartier AB, 0243-21 31 70. Malmö: Preconal Fasad AB, 040-12 04 02. Borås: Edman & Birch Aluminium HB, 033-28 06 10. Nossebro: Almeken AB, 0514-220 43. Eskilstuna: Aludoor i Eskilstuna AB, 016-51 17 18. Skara: Aluminium Land AB, 0511-200 60. Falkenberg: Preconal Fasad AB, 0346-554 50. Stockholm: Abax Dörrsystem AB, 08-746 06 50. Frövi: RockPart AB, 0581-62 68 60. Stockholm: GlasLindberg Fasad AB, 08-556 119 60. Göteborg: Göteborgs Glasmästeri AB, 031-64 02 90. Stockholm: Sthlms Aluminium & Glas AB, 08-777 93 20. Göteborg: Göteborgs Metallpartier AB, 031-776 67 77. Stockholm: Väsby Metallprodukt AB, 08-590 710 05. Göteborg: Roslöv AB, 031-84 09 50. Strömsnäsbruk: GlasLindberg Fasad AB, 0433-794 00. Göteborg: Tollor AB, 031-55 15 50. Tranemo: Tranemo Glas & Aluminium AB, 0325-763 40. Habo: Skalab Skaraborg AB, 036-410 85. Trehörningsjö: Alab Aluminiumsystem AB, 0662-51 21 00. Hultsfred: Fasadia AB, 0495-24 96 50. Töcksfors: Nordmarkens Fasader AB, 0573-218 30. Karlstad: Karlstad Byggaluminium 054-15 90 81. Vetlanda: Alpro Aluminiumfasader AB, 0383-186 70. Lidköping: Vänerfasader AB, 0510-54 51 30. Örebro: GlasLindberg Fasad AB, 019-26 12 50. Malmö: GlasLindberg Fasad AB, 040-680 64 40. Danska producenter Bornholm: Bornholms Aluminium ApS, 56 96 30 28. Køge: Køge Tømrerfirma A/S, 56 63 17 90. Brøndby: F. Weien Svendsen A/S, 43 96 11 11. Randers: RADO Thermoglas A/S, 86 49 46 11. Brønderslev: AP Facader A/S, 98 82 07 44. Sjølund: Jørgen Falk-Petersen A/S, 75 57 47 77. Fredericia: Tarpgaard A/S, 75 94 11 33. Skjern: N.J. Olesen Skjern, 97 35 39 16. Haderslev: Haderslev Glas og Aluminium ApS, 74 52 02 06. Slagelse: BL Glas & Alufacader A/S, 58 50 07 28. Hillerød: AP Facader, Aluminium & Plast A/S, 49 13 98 98. Tønder: Ejnar Christiansen Sølsted A/S, 74 71 13 90. Hørning: KBL Metalbyg ApS, 70 26 23 53. Norska producenter Alta: Thermoglass AS, 78 44 36 80. Moss: Br. Bøckmann AS, Avd. Moss, 69 24 93 30. Bergen: Bue Aluminium AS, 55 94 91 00. Oslo: Br. Bøckmann AS, Avd. Oslo, 23 22 74 80. Bodø: Bodø Glass & Ramme AS, 75 50 09 50. Sandefjord: Umbra Produkter AS, 33 46 23 70. Fredrikstad: Br. Bøckmann AS, 69 38 46 00. Sandnes: Time Aluminium AS, 51 97 38 80. Halden: Br. Bøckmann AS, Avd. Halden, 69 18 86 19. Sarpsborg: Br. Bøckmann AS, 69 97 18 80. Haugesund: Kraft Glass & Aluminium AS, 52 71 76 01. Sørumsand: Noractor AS, 63 82 61 55. Holmestrand: H.Glass AS, 33 09 92 80. Trondheim: Ratdal AS, 73 19 80 80. Kleppe: Pentagon AS, 51 42 11 30. Töcksfors: Nordmarkens Fasader AB, 0046 573 21830. Magnor: H-vinduet Magnor AS, 62 83 19 20. Valderøy: Valumin AS, 70 18 97 70. Mjøndalen: Fasade Consult Aluminium AS, 32 27 02 00. Ålesund: H-Produkter AS, 70 17 66 00. Finska producenter Isländsk producent Sapa Byggsystem har 15 fristående producenter runt om i Reykjavik: Gluggasmidjan, 01-577 5050. Finland. För mer information kontakta kontoret i Espoo. Information och arkitektsupport Sapa Byggsystem nr 2 årgång 20 2007 Forum ges ut av Sapa Building System AB. Upplaga 10.000 ex. Allt material är copyrightskyddat. Citat får göras med angivande av källan. Redaktion Håkan Furukrantz Ansv. utg. Gunnar Ahlmalm Adress Sapa Building System AB 574 81 Vetlanda Tel. 0383-942 00 Fax 0383-76 19 80 e-mail: system.se@sapagroup.com Internet: www.sapabuildingsystem.se Foto där inget annat anges: Hans L. Bonnevier Pictures by Bonnevier Persmålavägen 4 360 23 ÄLMEBODA e-mail: pix@pbbon.se www.picturesbybonnevier.com Layout Per Nihl Condesign Infocom AB e-mail: per.nihl@condesign.se Tryck Fälth & Hässler Box 2246 331 02 Värnamo e-mail: info@falthohassler.se Forum är tryckt på Tom&Otto Silk. SE: Sapa Building System AB 574 81 Vetlanda Tel 0383-942 00 Fax 0383-76 19 80 e-mail: system.se@sapagroup.com Internet: www.sapabuildingsystem.se Arkitektservice direkt: 020-74 20 60 DK: Sapa Building System Langhøjvej 1 Indgang A, DK-8381 Tilst. Tel 86 16 00 19 Fax 86 16 00 79 e-mail: system.dk@sapagroup.com Internet: www.sapabuildingsystem.dk FIN: Sapa Building System Sinikalliontie 18 A, 02630 Espoo Puh. 09-8678 280 Faksi 09-8678 2820 e-mail: system.fi@sapagroup.com Internet: www.sapabuildingsystem.fi NO: Sapa Building System Boks 33, 2001 Lillestrøm Tel 63 89 21 00 Fax 63 89 21 20 e-mail: system.no@sapagroup.com Internet: www.sapabuildingsystem.no Omslag: Peder Skrivares skola, Varberg Forum Sapa Byggsystem 2-2007
Utvändiga solskydd för glasfasader Glas och transparens dominerar i dagens arkitektur. Glas väggar skapar den visuella öppenhet som ger oss det viktiga dagsljuset, solen och utsikten. Inomhusklimat och arbetsmiljö påverkas dock markant av solljuset. Ett bra sätt att avskärma ljus och värme är ett utvändigt solskydd. Det direkta solljuset genom en glasfasad ger upphov till hårda kontraster, ljusreflexer och bländande effekter som försämrar arbetsmiljön. Värmestrålningen innebär ofta ett behov av luftkonditionering för att kyla luften i kontorslokaler. Det finns i huvudsak tre sätt att kontrollera hur en glasfasad påverkar inomhusklimatet: Exteriört solskydd Glas med ljusnedtonande och värmereducerande funktion Invändigt solskydd i form av persienner, textilier, etc. Det effektivaste sättet att dämpa direkt solljus och minska behovet av luftkylning är med hjälp av utvändigt solskydd. För att undanröja problem med hårda kontraster, ljusreflexer och bländning behövs ofta ett kompletterande solskydd. Behoven varierar naturligtvis med olika typ av verksamhet i byggnaden. Ett utvändigt solskydd kan utformas på många olika sätt. Solskyddslameller kan monteras i en obruten linje eller i tydligt avgränsade sektioner för att skapa olika visuella uttryck. Ett fast utvändigt solskydd är lättare att kontrollera ur arkitektonisk synvinkel. Fasadens solskyddslösning har en avgörande betydelse för husets arkitektur. Underhåll och utrymning kräver noggrann planering. Husets placering, orientering, verksamhet och underhåll är utgångspunkten vid planering av ett fungerande solskydd med det viktiga dagsljuset i behåll. I det här numret av Forum presenteras objekt där fasadens solskydd har fått varierande lösningar. Det visar hur funktion och kvalitet samverkar i modern arkitektur. Forum Sapa Byggsystem 2-2007 3
Varberg, Sverige Peder Skrivares skola Fakta Sapa Byggsystem Objekt: Peder Skrivares skola Byggår: Etapp I och II 2006-2007 Stad/ort: Varberg Byggherre: Varbergs Kommun Arkitekt: ABAKO arkitektkontor AB Entreprenör Etapp I: Tage och Söner i Varberg AB Etapp II: Skanska Sverige AB Producent Etapp I: Preconal Fasad AB Etapp II: GlasLindberg Fasad AB Fasader: SFB 4150 Glastak: SFB 5050 Solskydd: 4550 Wing 300 mm Dörrar: SFB 2074, 2060, Brandklass E30 Fönster: SFB 1074 utåtgående Glas i fasad: SGG SKN 172 Cool Lite Färgade glas: Laminat 4+0,72+4 färgad folie - 15 mm luftspalt - 4 mm glas Ytbehandling fasad: Pulverlackering NCS-S 8500-N Ytbehandling dörrar: Pulverlackering NCS-S 8500-N och NCS 2000-N 4 Forum Sapa Byggsystem 2-2007
Arkitekten beskriver Peder Skrivares skola byggdes för drygt trettio år sedan för att ge plats åt en expanderande gymnasieskola och för att erbjuda lokaler som var anpassade till tidens pedagogik. Nu har en om- och tillbyggnad genomförts av samma anledningar. Skolans elevantal har ökat och man har behov av ett utbud av olika lokaler för varierande undervisningssituationer. Skolan är uppdelad i tre självständiga sektorer med vardera ca 600 elever. Etapp I De friliggande byggnaderna för de yrkesförberedande programmen har byggts samman med en nybyggnad i två plan vilket ger förutsättningar för samverkan mellan de olika programmens elever och lärare samt möjliggör ett bättre lokalutnyttjande. Nybyggnaden har utförts i modern tegelbyggnadsteknik med ett centralt överglasat stråk längs vilket kök, matsal, café, lärararbetsplatser och undervisningslokaler är placerade. Etapp II Huvudbyggnaden på Peder Skrivares skola kommer efter ombyggnad att innehålla lokaler för sektor 1 och 2 med sammanlagt ca 1200 elever. Den befintliga huvudbyggnaden har kompletterats med en i skolan centralt belägen nybyggnadsdel. Här finns i entréplanet biblioteket som betjänar skolans samtliga sektorer och på övre planet undervisningslokaler. Tillbyggnaden har getts karaktären av en paviljong med glasade fasader med inslag av färgat glas i olika blå och gröna nyanser. Genom ombyggnaden tillgodoses skolans behov av undervisningslokaler av olika storlek och behovet av arbetsplatser för elevers enskilda arbete och grupparbete. Arbetsplatser för lärare organiseras sektorsvis i anslutning till skolledning, assistenter och ett gemensamt pausrum. För eleverna finns ett rymligt café som även kan användas vid arrangemang i aulan. I etapp II har även ingått en ombyggnad av två intilliggande hus. Inom projektet utförs också en översyn av angöringen med buss och bil till skolområdet och en helt ny markbehandling. Forum Sapa Byggsystem 2-2007 5
Göteborg, Sverige Volvo Museum 6 Forum Sapa Byggsystem 2-2007
Fakta Sapa Byggsystem Objekt: Volvo Museum Byggår: 2007 Stad/ort: Göteborg Byggherre: AB Volvo och VCC Arkitekt: AKOS Arkitekter & Ingenjörer AB Producent: Göteborgs Glasmästeri AB Fasader: SFB 4150 med dekorprofil 68 818 Dörrar: SFB 2074 Fönster: SFB 1074, utåtgående Glas: Pilkington Suncool Briljant 50/25 Ytbehandling: Pulverlackering Akzo-Nobel Noir 100 sable Arkitekten beskriver Volvo Museum ligger i Arendal på Hisingen i Göteborg och öppnades för besökare 1995. Museet drivs gemensamt av AB Volvo och Volvo Personvagnar och visar en bredd av Volvohistoria, från den allra första bilen, ÖV4 till dagens produktionsmodeller och konceptfordon. Här finner du marinmotorer, bussar, lastbilar, stridsflygplan, utställningar om företagets grundare med mera. Volvo Museum har öppet för allmänheten dagligen utom måndagar. Forum Sapa Byggsystem 2-2007 7
Stockholm, Sverige Upplands Motor Akalla Arkitekten beskriver Utgångspunkten var att beställaren, Upplands Motor, önskade en bilhall vars like inte fanns i Sverige. Projektet inleddes med studier av helt väsensskilda förslag. Slutligen valdes en glasad bilhall med maximalt utskjutande tak samt stora boxar kombinerade med solskyddslameller. I sockelvåningen där verkstan ligger valdes mörk granit för att skapa en tung bas som kontrast till allt glas. Bilhallen ligger på en starkt sluttande tomt. Tre parkeringar på olika höjder med sedumslänter emellan skapar dramatiska rum mot väster. I öst ligger E4 in mot Stockholm 40 meter från huset. En annan grundtanke var att använda få, rejäla designelement i fasaderna. En kombination av stora boxar, glas och kraftiga solskyddslameller understryker husets storlek. Bruttoarean är ca 16800 m 2. Logistiken i bilhallen och på parkeringen är fundamentalt viktig för verksamheten och arkitekturen. Mycket studier har gjorts av hur bilarna rör sig genom anläggningen. Interiört har genomsiktlighet och ljusinsläpp prioriterats. De olika bilmärkena Volvo, Ford och Renault har egna tydliga delar i huset. Verkstaden och kundmottagningen i bottenvåningen är lika väldesignad som bilhallarna ovanpå. Centralt i huset finns ett cafe med stor takhöjd och lanterniner. Wester + Elsner Arkitekter i Stockholm 8 Forum Sapa Byggsystem 2-2007
Fakta Sapa Byggsystem Objekt: Upplands Motor Akalla Byggår: 2007 Stad: Akalla, Stockholm Byggherre: Upplands Motor i Stockholm AB Arkitekt: Wester+Elsner Arkitekter i Stockholm AB Producent: GlasLindberg Fasad AB Fasader: SFB 4150 med dekorprofil Add 42693 Solskydd: 4550 Box 190 mm Ytbehandling fasad: Pulverlackering Akzo-Nobel Gris 900 sable Ytbehandling solskydd: Pulverlackering Akzo-Nobel Ivorie 100 sable Glas: SGG SKN 165 Diamant VK Forum Sapa Byggsystem 2-2007 9
Fasad med dekorprofil Add för infästning av styrskena till utvändig persienn. Solskydden bildar kraftfulla designelement i fasaden. 10 Forum Sapa Byggsystem 2-2007
Solar Shading Box 190 infäst i vertikala bärprofiler som förankrats i fasadens dekorprofil Add. Forum Sapa Byggsystem 2-2007 11
Danmark Ringstedet indkøbscenter Fakta Sapa Byggsystem Objekt: Ringstedet, indkøbscenter Byggår: 2005-2007 Stad/ort: Ringsted Byggherre: Kay Wilhelmsen Entreprise ApS Arkitekt: Arkitektfirma Arne Meldgaard & Co. ApS Lars Strande Rasmussen Entreprenör: Myhlenberg A/S Producent: AP Facader A/S Fasader: SFB 4150 Tak: SFB 5050 Fönster: SFB 1074 Dörrar: SFB 2074 Ytbehandling: Pulverlak RAL 9010 / RAL 9005 glans 30 12 Forum Sapa Byggsystem 2-2007
Arkitekten beskriver Vores vision med Ringstedet var at bygge et indbydende og tidløst center. Da Ringsted kaldes den røde by krævede kommunen røde mursten, vi valgte en rødnistret munkesten med enkelte sorte til at bryde de store flader. Ved indgangen i nord valgte vi at montere flugtvejstrapperne uden på huset og hermed bryde den meget lange facade, endvidere er der små udhæng, ligeledes for at bryde fladerne. På p-dækket er portalens murværk filset sort med et svævende udhæng fortsættende ind gennem facaden. Materialevalget er meget bevidst, udhængene er patineret zink, facade-profilerne sortlakerede, arkadens underlag er grå betonfiser, vægflader er hvide. Alle farver holdt i grå, sort og hvid; enkelt råt og rustikt, vor tids arkitektur. Arkaden er der gjort meget ud af, synlige rør kunne ikke accepteres. En opgave ingeniørerne har løst godt, vi har fået de store glatte flader med de synlige stålkonstruktioner og flugtvejsbro malet sort som kontrast. Glaselevator og rullefortov er ligeledes sorte. Arkitekt Lars Strande Rasmussen har fulgt byggeriet tæt og i samarbejde med bygherren har vi fået vores visioner og ønsker opfyldt. De knap 16.000m² er bygget på kun 13 mdr. En speciel udfordring, da vi har projekteret samtidig med at byggeriet har stået på. Karsten Solgård Forum Sapa Byggsystem 2-2007 13
Båstad, Sverige Hotel Skansen och Båstad tennisstadion Fakta Sapa Byggsystem. Objekt: Hotel Skansen och Båstad tennisstadion Byggår: 2000-2007 Stad: Båstad Byggherre: Båstadtennis och Hotell AB Entreprenör: Peab Sverige AB Arkitekt: Tengbom Michelsen Helsingborg Producent: GlasLindberg Fasad AB. Fasader: SFB 4150. Glastak: SFB 4150 Fönster: SFB 1074 utåtgående Dörrar: SFB 2074, 2060, brandklass E 30 Ytbehandling: Pulverlackering Akzo-Nobel Noir 1000 sable 14 Forum Sapa Byggsystem 2-2007
Arkitekten beskriver Våren 1999 sattes stenen i rullning, med de första skisserna på hur Hotel Skansen och tennisstadion i Båstad skulle kunna utvecklas. Idag, åtta år senare, läggs sista handen vid omvandlingen av den anläggning där Catella Swedish Open varje sommar spelas. Den första etappen - med Restaurang Sand, den stora Sjöläktaren vid centrecourten, och hotellrum, konferensutrymmen och spa för Hotel Skansen - stod färdig sommaren 2001. Tre år senare stod ytterligare ett antal hotellrum och konferensutrymmen klara i Tennispaviljongen. Till sommaren 2005 var den tredje etappen - TV-tornet, med ytor för kontor och media färdig, och i samband med detta drogs arbetet med den nu aktuella etappen, Landläktaren, igång. I Landläktarprojektet har en rad olika funktioner som rör såväl hotell- som tennisverksamheten inrymts. För Hotel Skansen har ett antal rum, sviter och studios tillskapats, dels i den stora byggnaden, Kongresshuset, dels i elva mindre hus i områdets södra och västra delar. Därtill har hotellet fått ett stort garage, som också kan användas för såväl mässor som fester, samt en kongressal och ett antal konferensutrymmen. För tennisen har nya läktare byggts på tre sidor av centrecourten, främst den stora Landläktaren som också utgör tak på Kongresshuset. Därtill har en ny Bana 1 med läktare anlagts, samt en servicebyggnad med toaletter, omklädningsrum och kontor. Tengbom Michelsen Helsingborg Forum Sapa Byggsystem 2-2007 15
Örnsköldsvik, Sverige Kontorsbyggnad med inglasningar
Fakta Sapa Byggsystem. Objekt: Del av kvarteret Handformaren 2 Byggår: 2006-2007. Stad/ort: Örnsköldsvik. Byggherre: Nybergs Måleri AB. Arkitekt: Sweco FFNS Arkitekter AB, Örnsköldsvik Producent: Alab Aluminiumsystem AB Fasader: SFB 4150 Glas i fasad: Grön Antisun + Planibel top Kallfasader: SFB 4150 Glas: Colorbel 31 röd och 77 grå Fönster: SFB 1074 utåtgående Glastak: SFB 5050 med ventilationsluckor Glas i tak: Grön Antisun härdat + Planibel top lamell Dörrar: SFB 2074, Brandklass EI 30 Ytbehandling: Naturanodisering Arkitekten beskriver Idag ser vi en ökad konkurrensmedvetenhet hos svenska fastighetsförvaltare, som vill göra såväl nya som befintliga fastigheter attraktiva för sina hyresgäster. Kv Handformaren, som ligger efter Sjögatan i Örnsköldsvik, är ett bra exempel på ett omfattande ombyggnadsprojekt. Uppdraget i detta arbete var att skapa möjlighet och utrymme för en modern och funktionell kontorsverksamhet med god estetik. Huset, som tidigare hade en mörk mittkärna, har kompletterats med två stora ljusgårdar som inrymmer kontor, personal- och konferensutrymmen. Huset har fått en ljus färgskala och inredning med hög kvalitet på materialval och en effektiv logistik på planlösningarna. Förutom husets stomme har de flesta byggelement ersatts med nya. Ett med detta sammanhängande syfte är att belysa värdet av god förvaltning vilket resulterat i ökad trivsel hos hyresgästerna. Företagen och hyresgästerna MacGregor och Ö-viks energi på Kv Handformaren är två goda exempel på detta. Kjell. E Mattsson Forum Sapa Byggsystem 2-2007 17
Norge Quality Hotel Arkitektens beskrivelse Prosjektet er et resultat av en arkitetkonkurranse avholdt sommeren 2004. Den arkitektoniske utformingen er enkel og storlinjet. Med Ulstein kommunes sterke maritime tradisjoner og tilhørende verftsområder i strandsonen glir anleggets storlinjethet naturlig inn i sentrumsstrukturen. Samtidig gir bygningens enkelthet den nødvendige ro som skal til for å skape et nytt visuelt tyngdepunkt i sentrum. Prosjektet har et spennende sammensatt romprogram basert på stor grad av sambruk. Anlegget inneholder 90 hotellrom, kultursal med 500 plasser og kino for 120 personer, samt tilhørende kurs- og konferanserom. Den nye bebyggelsen orienteres mot en intim lagune som gir plass for gjesteplasser og charterbåter. Dette grepet binder anleggets vestibyle sammen med sjøfronten til glede for det offentlige miljø, samtidig som anlegget får en særegen identitet og en helt spesiell atmosfære. Det er lagt vekt på å benytte varige materialer i eksteriøret. Anleggets massive volumer er kledt med forpatinert kopper, og i brystninger og rekkeverk benyttes eikespiler. De vakre omgivelsene taes inn i huset gjennom store glassflater. Ivar Aamlid, Slyngstad Aamlid Arkitekter AS 18 Forum Sapa Byggsystem 2-2007
Fakta Sapa Byggsystem Objekt: Quality Hotel Byggeår: 2007 Sted: Ulsteinvik Byggherre: Ulstein Hotel KS Arkitekt: Slyngstad Aamlid Arkitekter AS Glass- og fasadeentreprenør: H-Produkter AS Fasader: SFB 4150 med dekorprofil 44179 Solskjerming: SFB 4550 Wing 300 mm Vinduer: 1074 Dører: SFB 2074 Overfladesbehandling: Pulverlakkering Noir 200 Sablé. Glass: SGG Cool Lite SKN 154 Forum Sapa Byggsystem 2-2007 19
Prosjektnavn: Hotel Brosundet AS, Ålesund Arkitekt: Sandbakk & Pettersen Arkitekter AS Glass- og fasadeentreprenør: H-Produkter AS System: Vindu 1074 innadslående