Bruksanvisning
R02 (WEU) Varumärken Alla märkes- och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina respektive företag. Friskrivelse Specifikationer och egenskaper kan ändras utan föregående meddelande. Mio Technology garanterar inte att detta dokument är utan fel. Mio Technology påtar sig inget ansvar för skador som uppstår direkt eller indirekt på grund av fel, utelämnanden eller avvikelser mellan enheten och dokumenten. Anmärkning Beroende den specifika modellen som har köpts kan färgen och utseendet på din Mio och tillbehör skilja sig från grafiken som visas i detta dokument. Skärmbilderna och andra presentationer som visas i detta dokument ges bara som referens. De kan skilja sig från de verkliga skärmarna och presentationerna som framställs av den verkliga produkten.
Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 1 Bli bekant med din Mio... 3 Framsida/ Vänster/ Höger Komponenter... 3 Ovansida/ Baksida Komponenter... 4 Komma igång... 5 Ladda batteriet... 6 Använda Mio i ett fordon... 7 Ansluta TMC-antennen... 8 Grundläggande användning... 9 Slå på och av... 9 Återställa din Mio... 9 Mjuk återställning... 9 Hård återställning... 9 Navigera på skärmen... 10 Skärmen Hem... 11 Bildvisare... 12 Kopiera filer till din Mio... 12 Visa bilder som miniatyrer... 13 Knappar i miniatyrvy... 13 Visa en bild i helskärm... 14 Helskärmens kontrollknappar... 14 Bildspelsvy... 16 Ljudspelare... 17 Kopiera filer till din Mio... 17 Spela upp ljudfiler... 18 Uppspelningskontroller... 18 Visa sångtexter... 19 Förbereda textfilerna för din Mio... 19 Spela upp sånger med text... 19 Skapa en spellista... 20 Skapa en anpassad spellista... 21 Hur öppnar jag en spellista?... 21 Hur raderar jag anpassade spellistor?... 22 Ljudinställningar... 23 Slå på/av textläge... 23 Strömsparläge... 23 Inställningar för tonkontrollen... 24 Hur slår jag på/av uppspelning i bakgrunden?... 24 Videospelare... 25 Kopiera filer till din Mio... 26 Spela upp videoklipp... 27 Kontrollknappar för spellista... 27 Kontroll av videouppspelning... 28 AV IN... 29 Ansluta en extern AV-källa... 29 Använda AV-IN... 29 1
Anpassa din Mio... 30 Bakgrundsbelysning... 31 Volym... 32 FM-sändare... 33 Skärmen... 34 Ström... 35 Datum/Tid... 36 Språk... 37 Filutforskaren... 38 MioMore Desktop... 39 Hur installerar jag MioMore Desktop på min dator?... 39 Funktioner i MioMore Desktop... 40 Hur håller jag MioMore Desktop aktuell?... 40 Hur ställer jag in preferenserna för MioMore Desktop?... 41 Mio Online... 41 Mina kartor... 41 Hur installerar jag kartor på min Mio?... 41 Hur tar jag bort kartor från min Mio?... 42 Mio Connect... 42 Söka efter en POI med Mio Connect... 42 Importera POI från din dator till din Mio... 43 Radera en POI från din Mio... 44 Intressanta platser... 44 Hur installerar jag Points of Interest?... 44 Hur avinstallerar jag Points of Interest?... 45 Bildsök... 45 Hur söker jag efter bilder?... 45 Fotoalbum... 47 Verktygsfält... 48 Hur kopierar NavPix eller album från min Mio till Fotoalbum?... 48 Hur överför jag bilder från Fotoalbum till min Mio?... 48 Mera du kan göra med bilder och album... 49 Hur ställer jag in preferenserna för Fotoalbum?... 49 Filöverföring... 50 Hur överför jag bild-/ljud-/videofiler till min Mio?... 50 Hur gör jag en säkerhetskopia av min Mio?... 51 Hur återställer jag en säkerhetskopia på min Mio?... 51 Hur raderar jag en säkerhetskopia?... 51 Referens... 52 Hur sätter jag in ett minneskort?... 52 Hur ansluter jag en extern flash-enhet?... 52 Felsökning... 53 Sköta om din Mio... 53 Bestämmelseenlig information... 54 Uttalanden om regler... 54 Europeiskt meddelande... 54 Säkerhetsåtgärder... 55 Om laddning... 55 Om laddaren... 55 Om batteriet... 55 2
Bli bekant med din Mio Framsida/ Vänster/ Höger Komponenter Namn Strömanslutning Pekskärm Laddningsindikator Mikrofon TMC-anslutning Hörlursanslutning AV IN-anslutning USB-port Mini-USB-kontakt Beskrivning Ansluter till nätladdaren. Visar det som Mio framställer. Peka på skärmen med fingerspetsen för att välja menykommandon eller mata in information. Indikerar nivån på batteriets laddning: Grönt - batteriet fulladdat Gult - batteriet laddas. Tar emot ljud och röst. Ansluter till en TMC-antenn (Traffic Message Channel) Ansluter till stereohörlurar eller ljudkabel. Ansluter till en extern videoenhet. Ansluter en extern flash-emhet för visning eller överföring av filer. Ansluter till en USB-kabel för dataöverföring. 3
Ovansida/ Baksida Komponenter Namn GPS-antenn Kortplats för SD/SDHC/MMC Ljud av/på GPS /AV-In-knapp Strömknapp Återställningsknapp Högtalare Monteringspunkt för bilhållare Extern GPS-antennanslutni ng Beskrivning Tar emot signaler från ovanförliggande GPS-satelliter. Tar emot ett SD- (Secure Digital), SDHC- (Secure Digital High Capacity), eller MMC- (MultiMediaCard) kort för åtkomst till data som t.ex. MP3-musik, videofilmer eller bilder. Slår på eller av ljudet. Växlar mellan AV-In och MioMap-applikationer. Slår på och av Mio. Information finns i avsnittet "Slå av och på". Återställer Mio (mjuk återställning). Återger röstkommandon och ljud. Ansluter till bilhållaren. För användning av tillvalet extern GPS-antenn. 4
Komma igång 1. Tryck ned strömknappen i 3 sekunder för att slå på din Mio för första gången. Obs: För normal användning, tryck kort på strömknappen för att slå på och av din Mio. 2. Din Mio aktiveras. Vi rekommenderar att du laddar Mio innan den används för första gången. (Se nästa avsnitt för fler detaljer.) 3. Skärmen Hem visas. Du kan nu använda din Mio. 5
Ladda batteriet När du laddar batteriet för allra första gången bör du ladda det i minst 8 timmar. 1. Anslut den regionala adapterkontakten till nätladdaren ( ). 2. Anslut strömsladden till strömkontakten DC IN på Mio ( ). 3. Anslut nätladdaren till ett vägguttag ( ). 4. Laddningsindikatorn lyser gul vid laddning. När batteriet är fulladdat blir indikatorn grön. Obs: Om Mios batteri har blivit helt urladdat, slå inte omedelbart på den vid laddning. Vänta i minst en minut. Obs: När du kopplar ur Mio från en strömkällla sjunker volymen och ljusstyrkan för att spara batteriet. Obs: När du använder batteri sänker systemet volymen när batteriet nått en kritisk nivå. VARNING: För optimala prestanda hos litiumbatteriet: Ladda inte batteriet när temperaturen är hög (t.ex. i direkt solljus). Det är inte nödvändigt att ladda ur batteriet fullständigt innan det laddas. Du kan ladda batteriet innan det har laddats ur. Vid förvaring av produkten under en längre period, ladda batteriet fullt minst en gång under varje tvåveckorsperiod. Överdriven urladdning av batteriet kan påverka laddningsprestanda. 6
Använda Mio i ett fordon VARNING: Se till att din Mio inte hindrar förarens sikt eller stör fordonets krockkuddar och säkerhetsanordningar. Se till att GPS-antennen har fri sikt mot himlen. Om bilens vindruta har en färgad, reflekterande beläggning kan en extern antenn (tillval) behövas. För att skydda Mio mot plötsliga strömspikar, anslut inte billaddaren förrän efter det att bilmotorn har startats. 7
Ansluta TMC-antennen Anslut TMC-antennen till din Mio för att kunna ta emot trafikinformation i realtid. VARNING: Håll antennsladden relativt rak (inte böjd eller vikt) för bästa resultat. När Mio tar emot trafikhändelser visas de på kartan. Om en händelse påverkar din färdväg beräknar Mio automatiskt en alternativ färdväg. 8
Grundläggande användning Slå på och av Tryck och håll ned strömknappen i 3 sekunder för att slå på din Mio. Skärmen Hem visas. För normal användning, slå av Mio genom att kort trycka på strömknappen. Mio går in i ett viloläge. När du sedan kort trycker på strömknappen igen aktiveras systemet igen. Du antingen återgår till där du var innan eller ser skärmen Hem. VARNING: Om laddningsindikatorn lyser gul när du trycker på strömknappen betyder det att batteriet är fullständigt urladdat. I sådana fall, ladda batteriet först innan du slår på din Mio igen. Återställa din Mio Mjuk återställning Du kan ibland behöva återställa maskinvaran när din Mio upphör att svara eller ser ut att ha "frusit" eller "låst sig" Tryck in ett litet redskap som t.ex. ett uträtat gem i återställningsknappen på Mio. Detta kallas för en "mjuk återställning." Skärmen Hem bör visas efter en mjuk återställning. Hård återställning Om din Mio fortfarande inte svarar efter en mjuk återställning kan du utföra följande steg för att göra en "hård återställning". 1. Koppla bort alla kablar inklusive nätladdaren från din Mio. 2. Tryck och håll ned strömknappen tills laddningsindikatorn lyser grön för att slå av din Mio. 3. Tryck och håll ned strömknappen i 3 sekunder för att använda din Mio igen. Skärmen Hem visas. 9
Navigera på skärmen För att använda din Mio, peka på skärmen med fingerspetsen. Du kan utföra följande åtgärder: Peka Rör vid skärmen en gång med fingerspetsen för att öppna objekt och välja knappar eller alternativ på skärmen. Dra Håll fingerspetsen på skärmen och dra den uppåt/nedåt/åt vänster/åt höger eller tvärs över skärmen. (Detta stöds inte av alla tillämpningar.) Peka och håll Peka och håll kvar fingerspetsen tills en åtgärd är slutförd eller ett resultat eller en meny visas. (Detta stöds inte av alla tillämpningar.) 10
Skärmen Hem Första gången du använder din Mio visas skärmen Hem. Skärmen Hem är din utgångspunkt för olika uppgifter. Peka på en knapp för att starta ett program eller öppna en annan meny. När du avslutar ett program återgår Mio till skärmen Hem. Knapp Namn Beskrivning MioMap Startar programvaran för navigering. Bild Visar bilder (.jpg,.jpeg och.bmp-format). Ljud Spelar upp ljudfiler (MP3-, WAV- och WMA-format). Videor Spelar upp videoklipp (mp4-,.mov-,.avi-,.3gp-,.asf- och.wmv-format). AV-IN Växlar till AV-läge för visning av video från en extern videoenhet. Inställningar Anpassar systeminställningarna. 11
Bildvisare Med Bild kan du visa bilder i JPG-, JPEG- och BMP-format och visa ett bildspel med bilderna på din Mio. Peka på på skärmen Hem för att starta programmet. Välj platsen för dina filer (Min enhet /Lagringskort/ Extern enhet) och peka på. Bilderna visas som standard i miniatyrvy. För att avsluta programmet, peka på. Kopiera filer till din Mio Obs: Programmet Bilder stödjer inte visning av BMP-filer i 32 bitar eller högre. Ett verktyg kallat Filöverföring på MioMore Desktop tillhandahålls för att du ska enkelt kunna kopiera filerna från din dator till din Mio. (Se avsnittet "Hur överför jag bild-/ljud-/videofiler till min Mio?" för information.) 12
Visa bilder som miniatyrer 1. Om dina filer finns på ett lagringskort, sätt in kortet i din Mio. Om dina filer finns på en extern flash-disk, anslut flash-disken till din Mio. (Se avsnittet Hur ansluter jag en extern flash-disk? för information.) 2. Peka på på skärmen Hem för att starta programmet. 3. Välj platsen för dina filer: Min enhet (Min flash-enhet\programfiler\miomap\foton), Lagringskort (SD/SDHC/MMC-kort) eller Extern enhet (extern flash-enhet). Peka sedan på filerna. för att läsa in 4. Din Mio visar sedan bilderna i miniatyrvy. Knappar i miniatyrvy Knappar Namn Beskrivning Avbryt sökning/ Uppdatera Bildspel Avbryter bildsökning eller uppdaterar bilder. Startar bildspelet. Bildinställning Radera Ställer in tiden som varje bild visas innan man fortsätter till nästa bild. Peka på knappen för att växla till nästa alternativ (1 sekund/3 sekunder/5 sekunder). Raderar den valda filen. Radera alla Raderar alla filer i den aktuella listan. Tillbaka Stänger programmet och återgår till skärmen Hem. 13
Knappar Namn Beskrivning / Upp/Ned Rullar uppför och nedför den aktuella listan. Visa en bild i helskärm När du peka två gånger på en bild i miniatyrvy visas bilden i helskärm. Du kan peka på upp/ned-knappen för att byta till föregående eller nästa bild. För att återgå till miniatyrvyn, peka var som helst på skärmen för att visa kontrollknapparna och peka sedan på. Helskärmens kontrollknappar Helskärmens kontrollknappar ger olika funktioner och inställningar. Peka var som helst på bilden för att visa knapparna enligt nedan. Peka på bilden igen för att stänga knapparna. Knapp Namn Beskrivning Bildspel Startar bildspelet. (Se avsnittet "Hur visar jag bildspelet" för detaljerad information.) Rotera Peka på knapparna till höger för att rotera bilden medurs eller moturs i 90 grader. 14
Knapp Namn Beskrivning Information Visar eller döljer namn och datum på bilden. Radera Raderar den aktuella bilden. Ljusstyrka Peka på knapparna till höger för att öka eller minska bildens ljusstyrka. Indikatorn till vänster visar den aktuella nivån på ljusstyrka. Zoom Peka på knapparna till höger för att zooma in eller ut. När du har zoomat in på bilden kan du dra i bilden för att visa andra delar av bilden. Tillbaka Återgår till miniatyrvyn. 15
Bildspelsvy För att visa bildspelet med alla dina bilder, gör ett av följande: När du är i miniatyrvy, peka på. När du är i helskärm, peka var som helst på bilden för att visa helskärmens kontrollknappar. Peka sedan på. Peka var som helst på skärmen för att avbryta bildspelet. 16
Ljudspelare Ljudspelaren erbjuder: Uppspelning av MP3/WAV/WMA-filer Uppspelningskontroller och -lägen Stöd för anpassad spellista Bakgrundsuppspelning Textvisning MP3 ID3-tag bildvisning Förinställda tonkontrollsprofiler Peka på på skärmen Hem för att starta programmet. Kontrollpanelen visas på skärmen. För att stänga panelen och återgå till skärmen Hem, peka på. Kopiera filer till din Mio Ett verktyg kallat Filöverföring på MioMore Desktop tillhandahålls för att du ska enkelt kunna kopiera filerna från din dator till din Mio. (Se avsnittet "Hur överför jag bild-/ljud-/videofiler till min Mio?" för information.) 17
Spela upp ljudfiler Obs: Du kan överföra ljudutgången till bilens högtalare via enhetens inbyggda FM-sändare. (Detaljerad information finns i avsnittet "FM-sändare".) 1. Om dina filer finns på ett lagringskort, sätt in kortet i din Mio. 2. Peka på på skärmen Hem för att starta programmet. 3. Programmet söker efter de ljudfiler som stöds på din Mio och i lagringskortet. När filer upptäcks läggs de till i spellistan. 4. För att starta uppspelningen, peka på. Använd kontrollknapparna enligt beskrivning nedan för att styra uppspelningen. Visningsområdet visar aktuell status inklusive status för uppspelning/paus/stopp, förlöpt tid, strömstatus, spelläge, volymnivå och medieinformationen om den aktuella sången. (Tillgång till medieinformation som t.ex. omslagsgrafik, artistnamn, och sångtitel är beroende av enskilda filer.) Obs: Under uppspelning släcks skärmen automatiskt om du inte har rört skärmen inom en förinställd tid (standard 30 sekunder). Skärmen tänds igen när du trycker på strömknappen eller när uppspelning av den aktuella spellistan är färdig. Uppspelningskontroller Knapp Namn Beskrivning / Spela/paus Stopp Spelar upp eller pausar uppspelningen. Avbryter uppspelning. / / Föregående/ Nästa Volym Spårfält Minimera Spellista Tonkontroll Spelar upp föregående eller nästa fil. Ökar eller minskar volymen. Indikatorn på panelen visar aktuell volymnivå. Du kan peka på en punkt på spårfältet för att flytta direkt för att spela upp från en annan plats. Minimerar kontrollpanelen och spelar upp musiken i bakgrunden. Öppnar spellistan. Mer information finns i avsnittet "Skapa en spellista".) Öppnar tonkontrollens panel. (Mer information finns i avsnittet "Tonkontrollens inställningar".) 18
Knapp Namn Beskrivning Inställningar Avsluta Öppnar skärmen Inställningar för inställning av spelläge och strömsparläge och för åtkomst av hjälp. (Mer information finns i avsnittet "Ljudinställningar".) Stänger programmet och återgår till skärmen Hem. Visa sångtexter Med denna funktion visas texten på skärmen i tid med musiken medan sånger spelas upp. Förbereda textfilerna för din Mio För att visa texterna måste du ha textfilerna (.lrc) färdiga i mappen \Min flash-enhet\mina ljud\texters\ på din Mio eller i mappen \Lagringskort\Mina ljud\texter\ på ditt lagringskort. Obs: Du kan söka efter och ladda ned dessa.lrc-filer från Internet. Använd Filöverföring för att kopiera texten till rätt plats på din Mio. (Se avsnittet "Hur överför jag bild-/ljud-/videofiler till min Mio?" för information.) När du kopierar en textfil till din Mio, se till att använda samma filnamn som ljudfilen. Till exempel, om en MP3-fil har namnet My Love.mp3 måste textfilnamnet vara My Love.lrc. Obs: När du spelar upp sånger med text inaktiveras skärmavstängningsfunktionen. Spela upp sånger med text Textvisningsfunktionen är avstängd som standard. Du kan aktivera textfunktionen i Inställningar. 1. Peka på i kontrollpanelen. 2. På skärmen Spelläge, peka och markera alternativet Visa texten automatiskt och peka på för att spara ändringen. När du spelar upp en sång med text växlar skärmen automatiskt till textläge. 19
Medan sången spelas upp rullar texten fram rad för rad på skärmen, med aktuell rad markerad med en avvikande färg. Bakgrundsbilden växlar med ett specifikt tidsintervall. Om det inte finns någon text till nästa sånger du spelar upp växlar skärmen automatiskt tillbaka till kontrollpanelen. För att stänga textskärmen och återgå till kontrollpanelen, peka var som helst på skärmen. Om du inte valt ett alternativ inom 10 sekunder återgår skärmen till textläge. Skapa en spellista Peka på för att visa den aktuella spellistan. Du kan göra ett av följande i spellistan. Knapp Namn Beskrivning Spela Spelar upp vald sång. Lägg till sång(er) Spara Lägger till sånger i den aktuella spellistan Sparar den aktuella spellistan som en anpassad spellista. Öppna spellista Radera Öppnar listan över spellistor. Tar bort den markerade sången från listan eller lagringsmediet. Radera alla Tillbaka Rensar alla sånger från den aktuella spellistan. Obs: Du kan inte ta bort en sång som för närvarande spelas upp. Avslutar den aktuella spellistan och återgår till kontrollpanelen. 20
Skapa en anpassad spellista Du kan skapa dina egna spellistor för framtida bruk. 1. Peka på i kontrollpanelen för att öppna spellistskärmen. Skärmen visar den aktuella spellistan. 2. För att lägga till en sång i spellistan, peka på. 3. En skärm visas som visar alla ljudfilerna. Peka på sången(-erna) som du vill lägga till och peka sedan på. 4. För att spara på spellistan, peka på. När skärmen där man sparar visas, peka på så sparas spellistan automatiskt. 5. För att återgå till kontrollpanelen, peka på. Hur öppnar jag en spellista? Så här öppnar du en av de spellistor du har skapat: 1. Peka på i kontrollpanelen. 2. Peka på för att visa alla de spellistor du har skapat. 3. Peka på spellistan du vill öppna och peka på. 21
4. För att återgå till kontrollpanelen, peka på. Hur raderar jag anpassade spellistor? 1. Peka på i kontrollpanelen. 2. Peka på. 3. För att radera en spellista, peka på den spellista du vill radera och peka på. För att radera alla spellistor, peka på. 22
Ljudinställningar Obs: För att se en knapps funktion, peka på höger på skärmen.. Peka sedan på knappen i listan för att visa en beskrivning till 1. Peka på i kontrollpanelen och peka på Spelläge. 2. Välj ett av följande som ditt spelläge: Knapp Namn Beskrivning Sekvens Upprepa Upprepa alla Blanda spår Intro Spela upp spår i den ordning som de visas i den aktuella spellistan. Upprepa det aktuella spåret. Upprepa den aktuella spellistan i tur och ordning. Spela upp spår i slumpmässig ordning. Spela upp 10 sekunder från varje spår i tur och ordning. 3. Peka på för att spara eventuellt gjorda ändringar. Slå på/av textläge Peka på i kontrollpanelen och peka på Spelläge. Textvisningsfunktionen är inaktiverad som standard. Du kan aktivera funktionen genom att välja alternativet Visa text automatiskt. När funktionen är aktiverad visas textskärmen automatiskt när en sång med text spelas upp. När den är inaktiverad visas inte textskärmen. Strömsparläge Peka på i kontrollpanelen och peka på Strömsparläge. Peka på upp/ned-pilen för att ställa in timern på 10 sekunder, 30 sekunder, 1 minut, 5 minuter eller Aldrig. Under uppspelning släcks skärmen automatiskt om du inte har pekat på skärmen inom den förinställda tiden (timern ställs till Aldrig som standard). Skärmen tänds igen när du trycker på strömknappen eller när uppspelning av den aktuella spellistan har avslutats. 23
För att stänga av strömsparläge, välj Aldrig. För att spara eventuellt gjorda ändringar, peka på. Inställningar för tonkontrollen Peka på för att öppna tonkontrollens panel. Peka på eller för att bläddra genom de tillgängliga alternativen: Förval, Rock, Pop, Jazz, Klassiskt, Dance, Heavy, Disco, Lugna, 3D och Konserthall. Peka på för att spara ditt val och återgå till kontrollpanelen. För att välja profilen Standard, peka på. Hur slår jag på/av uppspelning i bakgrunden? Du kan minimera kontrollpanelen och köra programmet i bakgrunden. Detta gör att du kan använda andra funktioner (som t. ex. Bilder) utan att avsluta det aktuella programmet. För att minimera MP3-spelaren, peka på på uppspelningsskärmen. Obs: Om du startar ett program som inte kan arbeta samtidigt med det program som körs i bakgrunden stängs programmet i bakgrunden av. 24
Videospelare VARNING: TV- och videofunktionerna får inte används vid körning eftersom dessa kan ge upphov till olyckor. Var noga med att efterleva denna varning. Mio påtar sig inget ansvar ur detta hänseende. Med Videor kan du titta på videoklipp på din Mio (MP4-, MOV-, AVI-, 3GP- och WMV-format). Peka på på skärmen Hem för att starta programmet. Välj platsen för dina filer (Min enhet /Lagringskort) och peka på. Videofillistan visas. (Fler detaljer finns i ett senare avsnitt.) För att avsluta programmet, peka på. 25
Kopiera filer till din Mio Ett verktyg kallat Filöverföring på MioMore Desktop tillhandahålls för att du ska enkelt kunna kopiera filerna från din dator till din Mio. (Se avsnittet "Hur överför jag bild-/ljud-/videofiler till min Mio?" för information.) Din Mio stödjer videofiler i följande format: Format Video-codec Ljud-codec MP4 (.mp4) MPEG4 SP AAC/AAC+/eAAC+ H.263 BL AAC/AAC+/eAAC+ MPEG4 SP AMR-NB H.263 BL AMR-NB QuickTime-film (.mov) MPEG4 SP AAC/AAC+/eAAC+ H.263 BL AAC/AAC+/eAAC+ AVI (.avi) MPEG4 SP ADPCM DivX 4/5 MP3 3GP (.3gp) MPEG4 SP AAC/AAC+/eAAC+ H.263 BL AAC/AAC+/eAAC+ MPEG4 SP AMR-NB H.263 BL AMR-NB ASF (.asf) MPEG4 SP ADPCM WMV (.wmv) WMV9 SP WMA 26
Spela upp videoklipp Obs: Du kan överföra ljudutgången till bilens högtalare via enhetens inbyggda FM-sändare. (Detaljerad information finns i avsnittet "FM-sändare".) 1. Om dina filer finns på ett lagringskort, sätt in kortet i din Mio. 2. Peka på på skärmen Hem för att starta programmet. 3. Välj platsen för dina filer: Min enhet (Min flash-enhet\mina videor) eller Lagringskort (SD/SDHC/MMC-kort). Peka sedan på för att läsa in filerna. 4. Programmet söker efter de överensstämmande filerna i den specifika mappen på din Mio eller i alla mappar på lagringskortet. Sedan visar den upp videofillistan. 5. För att spela upp en videofil, peka på önskad fil i listan och peka på eller peka på videoformatikonen framför önskad fil. (Beskrivningar av kontrollknapparna på skärmen finns i avsnittet "Hur använder jag videouppspelningskontrollen?".) Kontrollknappar för spellista Knapp Namn Beskrivning Öppna fil/ Format Uppspelning Peka på knappen för att öppna videofilen. Indikerar videons format. Spelar upp vald video. Radera Raderar den valda video. Tillbaka Stänger programmet och återgår till skärmen Hem. / Upp/Ned Rullar uppför och nedför den aktuella listan. 27
Kontroll av videouppspelning Under uppspelning visas kontrollknapparna enligt nedan. Knapp Namn Beskrivning / Spela/paus Stopp Spelar upp eller pausar uppspelningen. Avbryter uppspelning. Snabbspolning Snabbspolar videon. Peka på knappen för att växla till nästa hastighet. Spelläge Växla till nästa läge: Enkel uppspelning. / / Bakgrundsbelysning Volym Avsluta Upprepad uppspelning. Öka eller minska bakgrundbelysningen för video. Indikatorn längst ned visar den aktuella nivån på ljusstyrka. Ökar eller minskar volymen. Indikatorn längst ned visar aktuell volymnivå. Avbryt videouppspelning och återgå till videolistskärmen. När du pekar var som helst på skärmen försvinner kontrollknapparna och videon visas i helskärm. 28
AV IN Mio har en AV IN-anslutning som kan förvandla din Mio till en extern skärm som visar upp video från en extern kompositvideokälla. Obs: AV IN-funktionen stödjer bara NTSC- (interlace) formatet. Ansluta en extern AV-källa 1. Anslut ändarna för video- (gul) och ljudsignal (röd och vit) på medföljande AV-kabel till AV-utgångsanslutningarna på den externa videoenheten. 2. Anslut den andra änden på AV-kabeln till AV IN-anslutningen på din Mio. Använda AV-IN 1. Kontrollera att du har anslutit din Mio till den externa videoenheten enligt ovan. 2. Peka på knappen på skärmen Hem. 3. Du kan nu börja spela upp videon. Uppspelningsskärmen visas på din Mio. 4. Peka var som helst på skärmen för att avbryta uppspelning och peka sedan på. 29
Anpassa din Mio Peka på knappen på skärmen Hem. I menyn Inställningar kan du anpassa systeminställningarna som t.ex. ljusstyrka på bakgrundbelysningen, volym och språk. När du ändrar inställningarna kvarstår de nya inställningarna tills du ändrar dem igen. För att avsluta Inställningar, peka på. I följande avsnitt beskrivs de olika knapparna och deras funktioner. 30
Bakgrundsbelysning 1. Peka på knappen Bakgrundsbelysning. 2. Peka på eller för att öka eller minska ljusstyrkan. Skjutreglaget flyttas längs skalan. 3. Peka på för att spara dina ändringar. 31
Volym 1. Peka på knappen Volym. 2. Peka på eller ikonen för att öka eller minska volymen. Skjutreglaget flyttas längs skalan. 3. Peka på för att spara dina ändringar. 32
FM-sändare Mio använder som standard de interna högtalarna för att spela upp ljud. Du kan också använda den inbyggda FM-sändaren för att sända ljudet till dina bilhögtalare. 1. Markera FM-sändare och peka sedan på. 2. Vrid till en oanvänd FM-kanal på din bilradio. 3. Använd höger- och vänsterpilarna för att ställa in frekvensen på din Mio på samma frekvens. Frekvensområdet för inställning är 87,7~107,8 MHz. 4. Du kan spara frekvensinställningen för framtida bruk. Peka på, markera en minnesplats (M1~M4) och peka sedan på. 5. För att använda en tidigare sparad frekvensinställning, peka på, gör ditt val och peka sedan på. 6. Peka på för att spara dina ändringar. 33
Skärmen Du kan kalibrera pekskärmen om den inte svarar korrekt på dina pekningar. 1. Peka på knappen Justera Skärm. 2. Peka på för att påbörja kalibrering. 3. Peka och håll i mitten på målet. 4. När målet flyttar till en annan plats, peka och håll i mitten på det nya målet. Upprepa varje gång för att slutföra kalibreringsprocessen. 5. När detta är färdigt, peka på. 34
Ström För att kontrollera batteriets laddning och/eller ställa in energisparfunktionen: 1. Peka på knappen Ström. 2. Skärmen visar återstående laddning i batteriet. Du kan ställa in en timer för att automatiskt stänga av din Mio när den har varit utan aktivitet under en viss tidsperiod. Alternativen är Aldrig, 30 minuter, 20 minuter och 10 minuter. 3. Peka på för att spara dina ändringar. 35
Datum/Tid 1. Peka på knappen Datum_Tid. 2. För att ändra tidszonen, peka på pilen i alternativet "Tidszon". 3. För att ändra datumet, peka på nedåtpilen i alternativet "Datum". En almanacka kommer fram. Peka på vänsterpilen på almanackan för att flytta till föregående månad och år eller högerpilen för att flytta till nästa månad och år. Alternativt kan du peka på månaden eller året högst upp i almanackan för att ändra månaden eller året direkt. När almanackan visar den nuvarande månaden peka på datumet på almanackan. 4. För att ställa in tiden, peka först på timmen, minuten eller sekunden i alternativet "Tid" och peka sedan på uppåtpilen för att öka eller på nedåtpilen för att minska värdet. 5. Peka på för att spara dina ändringar. 36
Språk 1. Peka på knappen Språk. 2. Peka på uppåt/nedåtpilen för att välja önskat språk. 3. Peka på för att spara dina ändringar. 37
Filutforskaren 1. Peka på knappen Filutforskare. 2. Du kan bläddra eller hantera filerna på din Mio, ditt lagringskort eller en USB-enhet. VARNING: Radera inga filer som systemet har installerat. Raderar du system- eller programfiler kan det bli fel på din Mio. 3. Peka på knappen för att återgå till inställningsskärmen. 38
MioMore Desktop MioMore Desktop är en serie verktyg du kan använda för att få flera funktioner och mer produktinformation via din dator. Den gör det möjligt för dig att utföra en av eller alla nedanstående aktiviteter beroende på din Mio-modell: få programvaruuppdateringar söka efter specialerbjudanden på Mios webbplats hantera kartor hantera anpassade POI:er söka efter delade bilder online överföra multimediafiler mellan din Mio och din dator Obs: En Internetanslutning krävs till vissa funktioner. Obs: Microsoft.NET 2.0 installeras på datorn för användare av Windows XP som en del av installationen av MioMore Desktop. Hur installerar jag MioMore Desktop på min dator? VARNING: Innan du börjar, se till att din dator uppfyller minimikraven för MioMore Desktop, i synnerhet: Kontrollera att Internet Explorer 6 eller högre är installerad på din dator innan du installerar MioMore Desktop, även om den inte är din standardwebbläsare. Är du Windows XP-användare, kontrollera att Windows XP Service Pack 2 eller högre har installerats innan du installerar MioMore Desktop. 1. Stäng alla öppna program på din dator. 2. Sätt in medföljande DVD i din dators DVD-enhet. Installationsguiden startar. 3. Välj önskat språk för Installationsguiden. 4. Klicka på Installera MioMore Desktop. 5. Följ uppmaningarna på skärmen för att installera MioMore Desktop. 39
Funktioner i MioMore Desktop Obs:En del funktioner finns inte på alla modeller. Det totala antalet knappar som visas till vänster i fönstret varierar mellan modellerna. En del knappar visas först sedan Mio har anslutits. Element Beskrivning Menyfält Ger åtkomst till MioMore Desktops grundläggande funktioner. Mio Online Visar Mios webbplats. Mina kartor Ger dig möjlighet att installera och hantera kartor. Mio Connect Sök efter och installera lokala POI för en rutt. Intressanta platser Ger dig möjlighet att söka online efter ytterligare Points of Interest (POI, Intressanta platser) som sedan kan överföras till din Mio-enhet. Bildsök Ger dig möjlighet att söka och ladda ned NavPix från Flickr.com. ANMÄRKNING: Denna funktion tillhandahålls av Flickr. Fotoalbum Ger dig möjlighet att hantera och överföra NavPix mellan din Mio och din dator. File Transfer Ger dig möjlighet att överföra multimediafiler mellan din Mio och din dator. Hur håller jag MioMore Desktop aktuell? Vi rekommenderar att du använder MioMore Desktop regelbundet för att kontrollera om det finns programvaruuppdateringar till MioMore Desktop på Mio-servern. Klicka på Verktyg Alternativ General (Allmänt) när MioMore Desktop har startats. Markera kryssrutan Kontrollera automatiskt efter uppdateringar. Om detta alternativ väljs laddas eventuella programvaruuppdateringar från Mios webbplats och tillämpas på din Mio automatiskt. 40
Obs: Programvaruuppdateringar är inte detsamma som programvaruuppgraderingar. Programvaruuppdateringar tillgängliggörs regelbundet utan kostnad och innebär normalt mindre modifikationer i den befintliga programvaran. Programvaruuppgraderingar uppgraderar helt och ersätter de befintliga tillämpningarna och de kan köpas i detaljhandeln när de finns. Hur ställer jag in preferenserna för MioMore Desktop? Starta MioMore Desktop och klicka sedan på Verktyg Alternativ Allmänt. Du kan ändra preferenserna för mått i MioMore Desktop till metriska eller engelska enheter. Måttenheterna för kartan kan även ändras genom att markera aktuell kryssruta. Mio Online Obs: Du måste ha en aktiv Internet-anslutning för att använda Mio Online. Klickar du på knappen Mio Online till vänster visas Mios webbplats i det inbäddade webbläsarfönstret. Du kan sedan bläddra bland webbsidorna inom fönstret. Mina kartor Med Mina kartor kan du installera kartor eller ta bort kartor från din Mio. Element Beskrivning Mina kartor En lista över kartor tillgängliga för att installeras. Installerade kartor En lista över kartor som är installerade på din Mio. Hur installerar jag kartor på min Mio? Din Mio levereras med kartdata förinstallerade. Om du har oavsiktligt tagit bort kartdata kan du återställa dem. Om ytterligare eller nya kartor finns tillgängliga kan du även installera de nya kartdata. 1. Anslut din Mio till din dator via USB-kabeln. 41
2. Starta MioMore Desktop. Klicka på knappen Mina kartor. 3. I avdelningen Mina kartor, klicka på Arbetsmapp. 4. Om du vill återställa kartdata, sätt in skivan som medföljer din Mio och bläddra till DVD-enheten. Välj DVD med programvara och dokumentation och mappen Kartor\Programfiler\MioMap. Om du installerar en ny karta, bläddra till mappen som innehåller kartan. 5. Klicka på Installera. Vald(a) karta(-or) installeras på din Mio. Hur tar jag bort kartor från min Mio? 1. Anslut din Mio till din dator via USB-kabeln. 2. Starta MioMore Desktop. Klicka på knappen Mina kartor. 3. I avdelningen Installerade kartor, markera kryssrutan bredvid den karta du vill ta bort. 4. Klicka på Avinstallera för att ta bort de markerade kartorna. Obs: De kartdata som har avinstallerats placeras i arbetsmappen (om du har specificerat en mapp) eller i roten på enhet C. Vid behov kan du sedan ominstallera kartdata med hjälp av de tidigare icke installerade data. Mio Connect Obs: Försäkra dig om att datorn är ansluten till Internet. Med Mio Connect kan du söka online efter aktiv POI-information och sedan importera de POI du vill ha till din Mio. Dessa importerade POI läggs till i din Mios POI-databas. Söka efter en POI med Mio Connect 1. Anslut din Mio till din dator via USB-kabeln. 2. Starta MioMore Desktop. Klicka på knappen Mio Connect. 3. Klicka på Välj plats. 4. Välj ett land i rullgardinsmenyn country (land). 5. I rullgardinsmenyn region/stat, välj en region/stat om så krävs. 6. I rutan platsnamn, ange de första bokstäverna i namnet på en stad och välj sedan önskad stad. 42
7. Klicka på Fortsätt. Sidan tillgängliga tjänster visas. 8. Välj önskad söktjänst. Sidan för vald tjänst visas. Obs: De tillgängliga tjänsterna kan variera beroende på vilket du söker. 9. Ange sökord och klicka sedan på Sök. 10. En lista med sökresultat visas. Importera POI från din dator till din Mio 1. Utför steg 1 till 10 i Söka efter en POI med MioMore Services. 2. Klicka på bredvid den POI du vill importera till din Mio. 43
Obs: Du kan som mest installera 200 POI i din Mio via Mio Connect. Radera en POI från din Mio 1. I My Saved Locations (mina sparade platser), välj kryssrutan för den POI som du vill radera. 2. Klicka på Radera markerade. POI:n raderas från din MIO. Obs: Radera alla POI installerade på din Mio genom att välja Välj alla och sedan klicka på Radera markerade. Intressanta platser Med Intressanta platser kan du skapa eller importera dina egna POI-filer. Dessa kallas anpassade POI:er. Till skillnad mot förinstallerade POI:er kan anpassade POI:er tas bort från din Mio. Hur installerar jag Points of Interest? 44
Obs: Olika POI-filer finns tillgängliga för nedladdning utan kostnad eller genom abonnemang från tredje parters webbplatser. Förvissa dig om att nedladdade filer är i.csv-format (kommaavgränsade värden). VARNING: Mio ansvarar inte för innehållet eller korrektheten hos informationen eller för tillförlitligheten hos eller tillgängligheten av tredje parters webbplatser. Användningen av information om placering av säkerhetskameror kan vara underkastad lokala lagar i landet för användningen. Du ansvarar för att kontrollera att du får använda informationen i ditt land eller i det land där informationen används. 1. Anslut din Mio till din dator via USB-kabeln. 2. Starta MioMore Desktop. Klicka på knappen Intressanta platser. 3. I avdelningen "Redigera nya POI", klicka på Bläddra och välj en källfil. Dialogrutan Öppna öppnas. 4. Välj filen på din lokala hårddisk eller nätverkshårddisken och klicka sedan på Öppna. 5. Välj ett av kategorialternativen för POI:er. Ny kategori När du ska skapa en ny kategori för anpassade POI:er, skriv in ett namn till den nya kategorin. Befintlig kategori För att använda en befintlig anpassad POI-kategori, välj en typ i rullgardinslistan. 6. Om du väljer att skapa en ny anpassad POI-kategori kan du välja en ikon att visa på kartskärmarna för POI:er inom kategorin. Klicka på Bläddra för att välja ikonfilen på din lokala hårddisk eller nätverkshårddisk. När du har hittat ikonfilen, markera den och klicka på Öppna. 7. Klicka på knappen Lägg till enhet för att lägga till POI:n till din Mio. Hur avinstallerar jag Points of Interest? 1. Anslut din Mio till din dator via USB-kabeln. 2. I avdelningen "Installerade POI", markera kryssrutan bredvid namnet på den fil du vill ta bort. 3. Klicka på Avinstallera för att ta bort de markerade POI:erna. Bildsök Bildsök är en tillämpning som tillhandahålls av Flickr med vilken du kan söka i en ofantlig online-databas med foton skapade av användare. En del av dessa foton innehåller inbäddad platsinformation som gör det möjligt att visa deras position på en karta. Obs: Kontrollera att din dator är ansluten till Internet. Hur söker jag efter bilder? Så här söker du efter bilder från Internet och laddar ned dem till Fotoalbum: 1. Starta MioMore Desktop. Klicka på knappen Bildsök. 2. Skriv in dina sökord i fältet Beskrivning. 3. Välj ett av alternativen Sortera efter: Mest intressant Med detta sorteras bilderna efter deras intressenivå. Intressenivåer bestäms av Flickr med en komplex algoritm. Relevans Detta är standardinställningen. Här sorteras bilderna efter hur nära de matchar dina sökord. 4. Du kan avgränsa din sökning genom att markera kryssrutorna "Endast GPS" eller "Avancerad sökning". 45
5. När du har skrivit in sökorden och gjort de val du behöver, klicka på Sök. Obs: Om du vill avbryta sökningen, klicka på Avbryt sökning. 6. De matchande fotona visas i visningsområdet. I nederdelen av skärmen visas knapparna Tillbaka och Nästa för att kunna gå till föregående respektive nästa sida. 7. I visningsområdet, markera en bild eller en grupp bilder som du vill importera till ditt Fotoalbum. 8. Högerklicka på den markerade bilden och markera Importera till Fotoalbum. Ett nytt album skapas i avdelningen "Skrivbordsalbum" i Fotoalbum. 46
Fotoalbum Med Fotoalbum kan du kopiera, radera eller flytta bilder eller album mellan NavPix-biblioteken på din Mio och på din dator. Obs: Innan du börjar, kontrollera att din Mio är ansluten till din dator via USB-kabeln. Element Beskrivning NavPix-meny Ger tillgång till Fotoalbum-funktioner. Skrivbordsalbu m Mina Mio-album Albumvisnings område Visar en lista över alla album som finns lagrade i NavPix-biblioteket på din dator. Klicka på ett album för att visa dess innehåll i Albumvisningsområdet. Klicka på knappen Visa alla NavPix för att visa alla bilder som finns lagrade i NavPix-biblioteket på din dator. Visar en lista över album som finns lagrade i Mios internminne och på minneskortet om det finns ett insatt. Klicka på ett album för att visa dess innehåll i Albumvisningsområdet. Visar miniatyrer på bilder i det valda albumet. Sök Skriv för att söka efter en bild med dess namn. Verktygsfält När en bild har markerats aktiveras de ikoner som kan användas. 47
Verktygsfält Följande alternativ finns tillgängliga i verktygsfältet: Element Beskrivning Skapa nytt album Skapar ett nytt album i NavPix-biblioteket du visar. Rotera åt vänster Roterar det valda NavPixet 90 åt vänster. Rotera åt höger Roterar det valda NavPixet 90 åt höger. Överför till din Mio / Överför till din dator Om du visar NavPix i NavPix-biblioteket på din dator visas detta som Överför till din Mio. Klicka för att överföra det valda NavPixet till din Mio. Om du visar NavPix i Mio-biblioteket visas detta som Överför till din dator. Klicka för att överföra det valda NavPixet till NavPix-biblioteket på din dator. Importera NavPix Importerar NavPix från din dator till NaxPix-biblioteket på din dator. Visa detaljer Visa valt NavPix och redigera NavPix-detaljer, inklusive: NavPixets namn, latitud, longitud och beskrivning. Exportera till disk Sparar NavPixet på din dator eller en nätverksenhet. Radera NavPix Raderar det valda NavPixet. Hur kopierar NavPix eller album från min Mio till Fotoalbum? 1. I avdelningen "Min Mio", markera albumet som innehåller det NavPix du önskar. Miniatyrer av NavPixen i det valda albumet visas i "Albumvisningsområdet". 2. Antingen klicka och dra önskat NavPix till ett album i avdelningen "Skrivbordsalbum" eller klicka på ikonen Överför till din datorn i verktygsfältet. Obs: Om inget album är markerat i avdelningen Skrivbordsalbum uppmanas du att antingen markera ett eller skapa ett nytt album. 3. Upprepa steg 1 och 2 för att kopiera NavPix från ett annat album. Hur överför jag bilder från Fotoalbum till min Mio? Du kan överföra bilder från din dator till din Mio. Du kan importera vilken JPEG (.jpg) som helst till ett Fotoalbum, lägga till eller redigera GPS-information och sedan kopiera bilden till din Mio. 1. I avdelningen "Verktygsfält", markera Importera NavPix. Dialogrutan Öppna visas. 2. Bläddra för att välja en JPEG på din dator och klicka på Öppna. 3. Miniatyrer på NavPixen visas i Albumvisningsområdet. 4. Antingen klicka och dra önskat NavPix till ett album i avdelningen "Min Mio" eller klicka på ikonen Överför till din Mio i verktygsfältet. 48
Obs: Om du har överfört ett NavPix med GPS-koordinater kan du sedan navigera till platsen där bilden togs. Om du väljer att överföra bilden till lagringskortet sparas bilden i mappen \Programfiler\MioMap\foto\xxx (där xxx är ett nummer i följd) på kortet. För att NavPix-funktionen på din Mio ska kunna komma åt bilden som lagrats på kortet måste du skapa mappen \Album på kortet och flytta bilden från mappen \Programfiler\MioMap\foto\xxx till denna mapp \Album. (Skapa inga undermappar.) Mera du kan göra med bilder och album Gör något av följande: Om du vill... lägga till en bild i ett annat album ta bort en bild från ett album visa och redigera bilddetaljer visa alla bilder i biblioteket överföra en bild till Flickr exportera en bild till Google Earth sök efter bilder i närheten av en specifik plats importera en mapp importera NavPix-arkiv Då ska du... Markera bilden och dra den sedan till det andra albumet. Markera bilden, högerklicka (eller klicka på NavPix i menyfältet) och välj Ta bort från albumet. Obs: Välj Radera NavPix om du vill radera bilden från alla album. Markera bilden, högerklicka (eller klicka på NavPix i menyfältet) och välj Visa detaljer. Redigera önskade fält. Klicka på knappen Visa alla NavPix längst ned i avdelningen Skrivbordsalbum. Markera bilden, högerklicka (eller klicka på NavPix i menyfältet) och välj Överför till Flickr. Obs: Du måste ha ett konto hos Flickr för att kunna överföra bilder. För att skapa ett Flickr-konto, besök www.flickr.com. Markera bilden, högerklicka (eller klicka på NavPix i menyfältet) och välj Exportera till Google Earth. Bläddra till en mapp på din dator, spara filen och öppna sedan Google Earth. Obs: Bara bilder med GPS-koordinater kan exporteras till Google Earth. Du måste installera programvaran till Google Earth på din dator för att kunna visa den fil du har skapat. Du kan ladda ned Google Earth från earth.google.com. Markera en bild på platsen du letar efter. Högerklicka (eller klicka på NavPix i menyfältet) och välj Sök NavPix nära detta. Klicka på NavPix i menyfältet och välj Importera mapp. Klicka på NavPix i menyfältet och välj Importera NavPix-arkiv. Hur ställer jag in preferenserna för Fotoalbum? När MioMore Desktop har startat, klicka på Verktyg Alternativ Fotoalbum. På denna sida kan du: byta platsen för NavPix-biblioteket på din dator välja om du ska få varningsmeddelanden när du raderar bilder välja om du ska skapa ett nytt album varje gång du importerar nya foton välja om du ska visa NavPix eller inte när du kör längs en färdväg 49
Filöverföring Filöverföring ger dig möjlighet att överföra multimediafiler mellan din Mio och din dator. Hur överför jag bild-/ljud-/videofiler till min Mio? Så här överför du filer: 1. Anslut din Mio till din dator via USB-kabeln. 2. Starta MioMore Desktop. Klicka på knappen File Transfer. 3. Markera Audio Transfer (Ljudöverföring) eller Video Transfer (Videoöverföring). 4. Två avdelningar visas i visningsområdet: PC och Enhet. Filerna och mapparna visas som i Utforskaren i Windows. Leta reda på och markera den/de fil(er) du vill överföra. 5. För att överföra den/de valda filen/-erna från din dator till din Mio, klicka på knappen Överför till din Mio i det nedre verktygsfältet. För att överföra den(de) valda filen/-erna från din Mio till din dator, klicka på knappen Export to disk (Exportera till disk). 6. Välj målet för filen/-erna och klicka på Transfer (Överför). Obs: Du kan använda knapparna i verktygsfältet (Ny mapp, Byt namn och Radera) för att hantera filer och mappar. 50
Hur gör jag en säkerhetskopia av min Mio? Du kan spara säkerhetskopior av information som t.ex. favoriter och preferenser och återställa dem senare på din Mio. Innan du börjar, kontrollera att din Mio är ansluten till din dator via USB-kabeln. 1. Starta MioMore Desktop. Klicka på Verktyg Säkerhetskopiera och återställa. 2. Klicka på Skapa ny. 3. Välj de data du vill säkerhetskopiera och skriv sedan in en beskrivning till säkerhetskopian i fältet Beskrivning. 4. Klicka på OK. Fönstret Ny säkerhetskopia stängs och din säkerhetskopia sparas på din dator. Säkerhetskopian anges i fönstret Säkerhetskopiera och återställa. Hur återställer jag en säkerhetskopia på min Mio? 1. Starta MioMore Desktop. Klicka på Verktyg Säkerhetskopiera och återställa. 2. Välj säkerhetskopian i listan och klicka på Återställa och klicka sedan på OK. Säkerhetskopian återställs på din Mio. Hur raderar jag en säkerhetskopia? 1. Starta MioMore Desktop. Klicka på Verktyg Säkerhetskopiera och återställa. 2. Välj i listan säkerhetskopian som ska raderas. 3. Klicka på Radera och klicka sedan på OK. Säkerhetskopian raderas. 51
Referens Hur sätter jag in ett minneskort? VARNING: Tryck inte på mitten av minneskortet. Håll i kortet (SD, SDHC eller MMC) i kanterna och sätt försiktigt in det i springan med etiketten riktad åt samma håll som framsidan av Mio. För att ta ut ett kort, tryck försiktigt överkanten på kortet inåt för att frigöra det och dra ut det ur springan. Hur ansluter jag en extern flash-enhet? Din Mio har en USB-port för anslutning av en extern flash-enhet för visning eller överföring av filer. Anslut flash-enheten till USB-porten på din Mio. VARNING: USB-porten stöder inte NTFS-format. Om du ansluter USB-hårddiskar eller en NTFS-formaterad flash-enhet till din Mio kan detta orsaka fel. 52
Felsökning Obs: Om du stöter på ett problem du inte kan lösa, kontakta ett auktoriserat servicecenter för att få hjälp. Problem Det kommer ingen ström när du använder batteri. Skärmen reagerar långsamt. Skärmen fryses. Skärmen är svår att läsa. Kan inte upprätta en förbindelse med datorn. Lösningar Återstående batteriladdning kan vara för svag för att driva din Mio. Ladda batteriet. Kontrollera att batteriet på din Mio inte håller på att laddas ur. Om problemet kvarstår, återställ din Mio. Återställ din Mio. (Se information i "Avstängning och återställning av maskinvaran".) Kontrollera att preferensen för "Ljusstyrka" är korrekt inställd. Kontrollera att din Mio och din dator är båda påslagna innan du försöker upprätta en förbindelse. Kontrollera att kabeln är ordentligt ansluten till USB-porten på din dator och på Mio. Anslut USB-kabeln direkt till datorn - låt inte kabeln gå genom en USB-hub. Återställ din Mio innan du ansluter kabeln. Koppla alltid bort din Mio innan du startar om din dator. Sköta om din Mio Sköter du om din Mio slipper du problem och minskar risken för skada på din Mio. Håll din Mio borta från för mycket fukt och extrema temperaturer. Undvik att utsätta din Mio för direkt solljus eller starkt ultraviolett ljus under längre perioder. Placera ingenting ovanpå din Mio eller tappa föremål på den. Tappa inte din din Mio eller utsätt den för starka stötar. Utsätt inte din Mio för plötsliga och starka temperaturförändringar. Detta kan orsaka fuktkondens inuti enheten, vilket kan skada din Mio. I händelse av fuktkondens, låt Mio torka helt innan du använder den. Skärmens yta kan lätt repas. Undvik att röra vid den med vassa föremål. Icke vidhäftande generiska skärmskydd som är utformade för användning med bärbara anordningar med LCD-paneler får användas för att skydda skärmen från mindre repor. Rengör aldrig din Mio när den är påslagen. Använd en mjuk, luddfri duk för att torka skärmen och din Mios yttre. Använd inte pappersdukar för att rengöra skärmen. Försök aldrig att montera isär, reparera eller modifiera din Mio. Nedmontering, modifiering eller varje försök att reparera kan orsaka skada på din Mio och även kroppsskada eller egendomsskada och gör alla garantier ogiltiga. Förvara eller medför inte antändliga vätskor, gaser eller explosiva material på samma plats som din Mio, dess komponenter eller tillbehör. 53
Bestämmelseenlig information Uttalanden om regler Europeiskt meddelande Produkter med CE-märkning efterlever RTTE-direktivet (Direktivet om terminalutrustning för radio- och telekommunikationer) (1999/5/EEG), Direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet (89/336/EEG) och Lågspänningsdirektivet (2006/95/EG) - utfärdade av EG-kommissionen. Efterlevnad av dessa direktiv innebär efterlevnad av följande europeiska standarder: EN301489-1: Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM), Elektromagnetisk kompatibilitetstandard (EMC) för radioutrustning och tjänster; Del 1: Gemensamma tekniska krav EN301489-9: Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM), Elektromagnetisk kompatibilitetstandard (EMC) för radioutrustning och tjänster; Del 9: Specifika villkor för trådlösa mikrofoner, liknande radiofrekvensljudlänksutrustning, sladdlösa ljud- och öronmonterade lyssningsanordningar. EN 301 489-17: Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM), Elektromagnetisk kompatibilitetsstandard (EMC) för radioutrustning och tjänster; Del 17: Specifika villkor för bredbandiga transmissionssystem i 2,4 GHz och högpresterande RLAN-utrustning i 5 GHz EN 301357-2: Elektromagnetisk kompatibilitet och radiospektrumfrågor (ERM); Sladdlösa ljudanordningar i intervallet 25 MHz till 2000 MHz; Del 2: Harmoniserad EN omfattande väsentliga krav enligt artikel 3.2 i RTTE-direktivet EN55022: Radiostörningars karakteristika EN55024: Immunitetskarakteristika EN6100-3-2: Gränser för harmoniska strömemissioner EN6100-3-3: Begränsning av spänningsfluktuationer och flimmer i lågspänningsförsörjningssystem IEC60950-1:2001: Produktsäkerhet Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för modifikationer som användaren har gjort eller för konsekvenserna därav som kan förändra produktens överensstämmelse med CE-märkningen. Härmed förklarar Mio Technology att denna C725 efterlever de grundläggande kraven och andra relevanta bestämmelserna i Direktiv 1999/5/EG. FM-sändarfunktionen får inte användas i Andorra, Gibraltar, Liechtenstein, Monaco, Italien, San Marino och Vatikanstaten. Vänligen stäng av denna funktion i dessa områden. (Gäller bara sådana modeller med FM-sändarfunktionen) Denna utrustning får användas i: AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR IE IS LT LU LV MT NL NO PL PT RO SE SI SK UK 54