Hurman fyller i de administrativa blanketterna (Del A: blankett A1 A2). 1. Ansökans fullständiga titel Ange en tydlig och beskrivande titel på högst 20 ord, som ger en överblick över förstudiens innehåll. 2. Ansökans kortform Ange en förkortad titel eller kortform på ansökan på högst 20 tecken, för att kunna identifiera er förstudie Samma kortform bör anges högst upp på varje sida av förstudieansökan för att undvika misstag vid handläggandet av ansökan. 3. Tematiska prioriteringar inom forskningsprogrammen De tematiska prioriteringar som er förstudie avser enligt förteckningen nedan. Förteckningen är ordnad så att de tre första siffrorna anger programmet (i fetstil) och den sista siffran/de sista siffrorna anger tematiska prioriteringar.om ansökan berör fler än en tematisk prioritering, ange dessa i prioritetsordning, så att den huvudprioritering somansökan avser, nämns först. För förstudier som avser utarbetande av en Craft-ansökan i steg 2 rekommenderas det att de tematiska prioriteringarna anges, även om det inte är obligatoriskt. 1.1.1. Livskvalitet och förvaltning av de levande resurserna 1.1.1.-1. Nyckelåtgärd Livsmedel, kost och hälsa 1.1.1.-2. Nyckelåtgärd Kontrollen av infektionssjukdomar 1.1.1.-3. Nyckelåtgärd Cellfabriken 1.1.1.-4. Nyckelåtgärd Miljö och hälsa 1.1.1.-5. Nyckelåtgärd Hållbart jordbruk, fiske och skogsbruk 1.1.1.-6. Nyckelåtgärd Den åldrande befolkningen och funktionsnedsättningar 1.1.1.-7. Kroniska och degenerativa sjukdomar, cancer, diabetes, hjärt- och kärlsjukdomar och sällsynta sjukdomar 1.1.1.-8. Forskning kring genom och genetiskt betingade sjukdomar 1.1.1.-9. Neurovetenskap 1.1.1.-10. Folkhälsa och forskning kring hälso-och sjukvård 1.1.1.-11. Forskning om frågor kring funktionsnedsättningar 1.1.1.-12. Biomedicinsk etik och bioetik i samband med respekten för grundläggande mänskliga värden 1.1.1.-13. Socio-ekonomiska aspekter på biovetenskap och bioteknik 1.1.1.-14. Stöd till infrastrukturer för forskning 1.1.2. Ett användarvänligt informationssamhälle 1.1.2.-1. Nyckelåtgärd System och tjänster för medborgarna 1.1.2.-2. Nyckelåtgärd Nya arbetsmetoder och elektronisk handel 1.1.2.-3. Nyckelåtgärd Multimediernas innehåll och redskap 1.1.2.-4. Nyckelåtgärd Viktiga tekniker och infrastrukturer 1.1.2.-5. Tvärgående programteman 1.1.2.-6. Generiska aktiviteter: Framtida och framväxande tekniker 1.1.2.-7. Stöd till infrastrukturer för forskning: nätverk för forskning 1.1.2.-8. IST stödåtgärder 1.1.3. Konkurrenskraftig och hållbar tillväxt 1.1.3.-1. Nyckelåtgärd Innovativa produkter, processer, organisation 1.1.3.-2. Nyckelåtgärd Hållbart system för rörlighet och intermodalitet 1.1.3.-3. Nyckelåtgärd Landtransport och marinteknik 1.1.3.-4. Nyckelåtgärd Nya perspektiv inom luftfarten 1.1.3.-5. Forskningsaktiviteter av generisk art: Material och teknik för deras tillverkning och bearbetning 1.1.3.-6. Forskningsaktiviteter av generisk art: Mätning och provning 1.1.3.-7 Stöd till infrastrukturer för forskning 1.1.4. Energi, miljö och hållbar utveckling Del A. Miljö och hållbar utveckling 1.1.4.-1. Nyckelåtgärd Hållbar förvaltning av vatten och vattenkvalitet 1.1.4.-2. Nyckelåtgärd Global förändring, klimat och biologisk mångfald 1.1.4.-3. Nyckelåtgärd Hållbara marina ekosystem 1.1.4.-4. Nyckelåtgärd Morgondagens stad och kulturarvet Del B. Energi 1.1.4.-5. Nyckelåtgärd Renare energisystem, inbegripet förnybara energikällor Upplaga Mars 1999 (S) -11-
1.1.4.-6. Nyckelåtgärd Ekonomisk och effektiv energi för ett konkurrenskraftigt Europa 1.1.4.-7. Forskningaktiviteter av generisk art relaterade till miljö 1.1.4.-8. Forskningsaktiviteter av generisk art relaterade till energi 1.1.4.-9. Stöd till infrastrukturer för forskning 4. Information om förstudiebidrag Blankett A1 Förstudiebidrag (steg 1) administrativ översikt skall fyllas i av den SMFkoordinator som lämnar in ansökan på konsortiets vägnar. 5. SMF-koordinatorns organisatios officiella namn Ange namnet på den organisation som fungerar som SMF-koordinator. Använd samma officiella namn som i blankett A2. SMF-koordinatorn fungerar som kontakt på konsortiets vägnar efter utvärderingen av ansökan till förstudie. Utbetalning av förstudiebidrag sker till SMF-koordinatorn. 6. Sammanfattning av ansökan Sammanfattningen av ansökan bör vara en mycket kortfattad och exakt redogörelse för huvuddragen (vetenskapliga och tekniska) i det planerade forskningsprojektet. Varför föreslås projektet och vilka problem löser det? Vilka är målen? Hur kommer målen att uppfyllas? Vilka resultat förväntas? Sammanfattningen av ansökan kommer att användas i utvärderingsprocessen och i kommunikationer rörande ansökan till andra intresserade (kommissionens olika tjänster och programkommittéer etc). Använd enkel maskinskriven text, undvik formler och andra specialtecken. Om förstudien skrivs på ett annat språk än engelska, vänligen inkludera en engelsk version av sammanfattningen på blankett A1. 7. Varaktighet Förstudiens varaktighet räknat i månader. Högst tolv månader. 8. Totala uppskattade stödberättigande kostnader Ange förstudiens totala uppskattade stödberättigande kostnader (i euro). Högst 30.000 euro. Dessa stödberättigande kostnader skall huvudsakligen bestå av: personalkostnader underleverantörskostnader resor och upphåll datakostnader omkostnader 9. Begärt EG-bidrag Det totala bidrag som begärs från Europeiska kommissionen för att genomföra förstudien (i euro). EG:s bidrag är 75 % av de totala stödberättigande kostnaderna, upp till högst 22.500 euro. 10. Typ av projekt som förutses i steg 2 Ange vilken typ av projekt som skall utarbetas med hjälp av förstudiebidraget. Närmare information om möjliga typer av projekt finns på omslaget till denna informationsbroschyr. 11. Verksamhetsområden (NACE) Ange den passande koden/koderna för den huvudsakliga ekonomiska verksamheten enligt NACE Rev. 1, såsom definieras i bilagan NACE-koder för affärsverksamheter (NACE är Nomenclature générale des activités économiques dans les Communautés européennes ). Organisationens huvudsakliga ekonomiska verksamhet är den verksamhet som bidrar mest till bruttoförädlingsvärdet till faktorkostnad. 12. Liknande ansökan Om samma eller en liknande ansökan lämnats in tidigare till något av Europeiska gemenskapens program bör detta anges här. Vänligen svara på frågan genom att kryssa i rutan till höger om ert valda svarsalternativ. I områdesfältetbör koden från förteckningen över tematiska prioriteringar anges, om programmet faller inom Femte ramporgrammet. I alla andra fall skall programmets namn anges. Exempel: Y N û Upplaga Mars 1999 (S) -12-
13. Deltagarprofil/information SMF-koordinatorn och den andra deltagaren skall fylla i var sin A2-blankett. 14. Stödberättigade små och medelstora företag Definition av stödberättigade små och medelstora företag finns på omslaget till detta informationsbroschyr. Vänligen ange med ett kryss i rutan till höger om ert valda svarsalternativ. 15. Registreringsnummer hos Europeiska kommissionens forskningsprogram Om deltagaren redan fått ett registreringsnummer inom Femte ramprogrammet, angel detta här och fyll endast i organisationens uppgifter om de har ändrats sedan registreringsnumret tilldelades. Vänligen notera att detta registeringsnummer inte är detsamma som ansökningsnumret. 16. Organisationens officiella namn I förekommande fall, ange det namn som deltagaren är registrerad under i det officiella handelsregistret. 17. Organisationens kortnamn Det kortnamn som deltagaren valt för denna förstudie. Denna bör normalt inte vara på mer än 20 tecken. 18. Registernummer Ange i förekommande fall organisationens nationella registernummer eller koden som finns i, t ex handelskammare eller företagsregistret. 19. Typ av verksamhet Ange organisationens huvudsakliga verksamhet. Använd någon av följande koder: REC: Forskning HES: Högre utbildning OTH: Övrigt 20. Rättslig ställning Använd någon av nedanstående koder: Om du är ett stödberättigat litet eller medelstort företag: Om du är en slutanvändare:(endast biomedicinsk forskning) PRC= Privat affärsdrivande organisation, GOV= Statlig PNP= Privat organisation, icke-vinstdrivande INO= Internationell organisation (t.ex. kooperativ, privat sjukhus, JRC= Gemensamt forskningscenter orkester,...) PUC= Offentlig (dvs. Inte privat) affärsdrivande organisation PRC= Privat affärsdrivande organisation, inklusive konsultföretag EEI= Europeisk ekonomisk intressegrupp PNP= Privat organisation, icke-vinstdrivande 21. Rättslig ställning: om PRC, specificera Om det handlar om en privat affärsdrivande organisation (PRC) skall typ av organisation anges (t.ex. SA, LTD, GmbH, oberoende person,...). 22. Postboxnummer Ange i förekommande fall postboxnummer för utdelning av ytpost. 23. Postnummer Ange i förekommande fall det numeriska (i Förenade Kungariket och Nederländerna alfanumeriska) postnumret utan föregående landskod, t.ex. 1000, inte B-1000 eller SW1H9AS, inte UK-SW1H 9AS. 24. Cedex Ange i förekommande fall cedex för ytpost. Upplaga Mars 1999 (S) -13-
25. Landskod/namn Ange landskoderna enligt förteckningen nedan. EU-medlemsstater Landskod Associerade stater eller länder som sannolikt Landskod kommer att bli det Österrike A Bulgarien BG Belgien B Schweiz CH Danmark DK Cypern CY Finland FIN Tjeckien CZ Frankrike F Estland EE Tyskland D Ungern HU Grekland EL Israel IL Irland IRL Island IS Italien I Liechtenstein LI Luxemburg L Litauen LT Nederländerna NL Lettland LV Portugal P Norge NO Spanien E Polen PL Sverige S Rumänien RO Förenade kungariket UK Slovenien SI Slovakien SK Övriga OT (specificera) För länder som inte finns i förteckningen, skriv OT och ange landets fullständiga namn i rutan Land och lämna rutan Landskod tom.. 26. Årsomsättning Information för det senaste räkenskapsåret skall användas. Uppgifterna skall gälla organisationen som helhet, inte endast den avdelning som utför arbetet. Följande koder skall användas: Om du är ett stödberättigat litet eller medelstort företag: TI: 0 EUR 7 miljoner (årsomsättning på EUR 7 miljoner eller mindre). T2: > EUR 7 miljoner EUR 40 miljoner (årsomsättning som är högre än EUR 7 miljoner men lägre än eller lika med EUR 40 miljoner). Om du är en slutanvändare: (nedsat biomedicinsk forskning) T1: 0 EUR 7 miljoner (årsomsättning på EUR 7 miljoner eller mindre). T2: > EUR 7 miljoner EUR 40 miljoner (årsomsättning som är högre än EUR7 miljoner men lägre än eller lika med EUR 40 miljoner). T3: > EUR 40 miljoner (årsomsättning som är högre än EUR 40 miljoner). 27. Årlig balansomslutning (dvs totala tillgångar eller totala skulder och eget kapital) Ange balansomslutningen (i euro) för det senaste räkenskapsåret. Uppgifterna skall gälla organisationen som helhet, inte endast den avdelning som utför arbetet. Följande koder skall användas: Om du är ett stödberättigat litet eller medelstort företag: BI: 0 EUR 5 miljoner (årlig balansomslutning på EUR 5 miljoner eller mindre). B2: > EUR 5 miljoner EUR 27 miljoner (årlig balansomslutning som är högre än EUR 5 miljoner men lägre än eller lika med EUR 27 miljoner). Om du är en slutanvändare: (nedsat biomedicinsk forskning) B1: 0 EUR 5 miljoner (årlig balansomslutning på EUR 5 miljoner eller mindre). B2: > EUR 5 miljoner EUR 27 miljoner (årlig balansomslutning som är högre än EUR 5 miljoner men lägre än eller lika med EUR 27 miljoner). B3: > EUR 27 miljoner (balansomslutning som är högre än EUR 27 miljoner). Upplaga Mars 1999 (S) -14-
28. Antal anställda Siffrorna skall anges för organisationen som helhet, inte endast för den avdelning som utför arbetet. Deltidsanställda skall beräknas som motsvarande antal heltidsanställda.. Ange antalet motsvarande heltidsanställda enligt följande klassificering. Ägaren räknas inte som anställd. Om du är ett stödberättigat litet eller medelstort företag: S1: 0 anställda (enmansföretag) S2: 1 9anställda S3: 10 49 anställda S4: 50 249 anställda Om du är en slutanvändare: (nedsat biomedicinsk forskning) S1: 0 anställda (enmansföretag) S2: 1 9anställda S3: 10 49 anställda S4: 50 249 anställda S5: 250 499 anställda S6: 500 1999 anställda S7: 2000+ anställda 29. Oberoende Om minst 25 % av kapitalet eller rösträtterna ägs av ett företag, eller gemensamt av flera företag, som inte är ett litet eller medelstort företag enligt definitionen (förutom offentliga investmentbolag,, riskkapitalbolag och institutionella investerare, förutsatt att de inte utövar någon kontroll varken individuellt eller gemensamt).. Om organisationen inte ät oberoende, ge uppgifter om det eller de företag som äger minst 25 % av organisationen (se fotnot 30). Vänligen ange med ett kryss i rutan till höger om det valda svarsalternativet. 30. Ägare Ange officiellt namn, årsomsättning, årlig balansomslutning och antalet anställda för den eller de organisationer som kontrollerar minst 25 % av den deltagande organisationen (för detaljer om kontroll se fotnot 31). Om informationen inte får plats på denna blankett, lägg till en andra blankett A2. I sådana fall bör ansökans kortnamn anges, liksom er organisations namn och deltagarroll igen. 31. Närstående En organisation står en annan organisation nära om den står under samma direkta eller indirekta kontroll som en annan organisation, eller den direkt eller indirekt kontrollerar en annan organisation, eller den direkt eller indirekt kontrolleras av en annan organisation. Kontroll Företag A kontrollerar B om Adirektellerindirektinneharmerän50%avaktiekapitaletiB, Adirektellerindirektinneharmerän50%avaktieägarnasrösteriB,eller A direkt eller indirekt har beslutsmakten i B. Noteras bör att om företag A innehar en enkel majoritet av aktiekapitalet eller rösträtterna i företag B, så är detta tillräckligt för att skapa ett kontrollerande förhållande. Vänligen ange med ett kryss i rutan till höger om ert valda svarsalternativ. 32. Definition av närstående Använd följande koder: D: Direkt kontroll. I: Indirekt kontroll. 33. Bemyndigad person Detta är en person som är bemyndigad att förbinda organisationen till att delta i ett forskningsprojekt. 34. Kön (kvinna/man) Denna uppgift efterfrågas endast av statistiska skäl. Vänligen ange med ett kryss i rutan till höger om ert valda svarsalternativ.. 35. Telefon- och faxnummer Ange telefon- och faxnummer på följande sätt: Ex. (ett av Europeiska kommissionens telefonnummer i Bryssel i Belgien): (+32-2)2988888 (32 är landsnummer, 2 är riktnummer för internationella samtal och 2988888 är abonnentens nummer). Upplaga Mars 1999 (S) -15-