PROTOKOLL 1 (27) 2009-06-15 Kommunstyrelsen Plats och tid Kommunstyrelsens sammanträdesrum, kl. 13.00-16.35 Beslutande Bert Öhlund (S), ordförande Rickard Carstedt (S) Harriet Classon (S) Lena Håkansson (S), närvarande tom kl. 16.00 Anders Hård (MP) Heléna Lindahl (C) Håkan Lindh (FP) Bengt Markstedt (S) Bo Nilsson (M) Sonja Persson (S) Hans-Eric Wallin (V) Maria Wiksten (KD) Lars Åhman (FP) Ann Åström (S) Tjänstgörande ersättare Rose-Marie Johansson (S) för Torvald Stefansson (S) Övriga deltagande Ersättare Asmir Hajdarpasic (S) Agneta Hansson (V) Stefan Hofverberg (S) Erika Häggblad (KD), närvarande tom kl. 14.45 Andreas Löwenhöök (M) Daniel Öhgren (C) Tjänstemän Susanne Aidanpää, ekonomichef, kl. 13.00-14.15 Anneli Marklund, ekonom, kl. 13.00-14.15 Andreas Olofsson, controller, kl. 13.00-14.15 Hans Andersson, teknisk chef, kl. 14.45-15.00 David Nyberg, kommunchef, kl. 13.00-16.35 Lars Björklund, sekreterare, kl. 13.00-16.35 Justerare Bengt Markstedt med Rickard Carstedt som ersättare Paragrafer 240-261 Tid och plats Underskrifter.. Bert Öhlund, ordförande Lars Björklund, sekreterare.. Bengt Markstedt, protokollsjusterare BEVIS OM ANSLAG Justering av kommunstyrelsens protokoll har tillkännagivits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdatum Anslaget har satts upp Anslaget tas ner efter 2009-06-15 2009-06-23 2009-07-14 Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret/sekretariatet Underskrift. Anna Norén Engström
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 2 240 Dnr 2009-450 001.995 Samråd om budgetförslag 2010 2012, Region Västerbotten Regionförbundet Västerbotten har upprättat förslag till budget 2010 och plan för 2011 2012. Förslaget innebär att ingen uppräkning sker av kommunernas medlemsavgifter under 2010 samt att en uppräkning enligt konsumentprisindex (KPI) görs under 2011 och 2012. Detsamma gäller för landstinget, förutom avseende grundanslaget som enligt förbundsordningen varje år uppräknas med KPI, dvs även under 2010. 1. Budgetförslaget godkänns. 2. Budgetförslaget överlämnas till budgetberedningen. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-02, 428 Regionförbundets skrivelse 2009-05-25 Regionförbundet Västerbotten
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 3 241 Dnr 2009-441 001.995 Revidering av förbundsordning för Regionförbundet Västerbotten Region Västerbotten har upprättat förslag till revidering av förbundsordningen. Ändring av förbundsordningen föreslås av förbundsfullmäktige och beslutas av medlemmarnas fullmäktigeförsamlingar. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Revideringen av förbundsordningen för Region Västerbotten godkänns. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-02, 439 Region Västerbottens skrivelse 2009-05-19 Förslag till ändrad förbundsordning
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 4 242 Dnr 2009-473 090.992 Ansökan om bidrag till Stiftelsen Träenigheten Stiftelsen Träenigheten ansöker om bidrag till kostnader i samband med Träslaget 2009 som var en aktivitet i februari riktad till elever i årskurs 8. Kostnaden uppgick till 526 968 kronor. Stiftelsen Träenigheten får ett bidrag på 50 000 kronor till kostnader för Träslaget. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-02, 447 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-05-28 Stiftelsen Träenigheten Kommunledningskontorets ekonom
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 5 243 Dnr 2009-470 062.941 Finansiering av kommunens nya webbplats Skellefteå kommuns nya webbplats öppnade 4 mars. Eftersom Destination Skellefteå inte hunnit få igång Skellefteås nya turistwebb hålls delar av den gamla webbplatsen igång för att upprätthålla grundläggande turistinformation. Skellefteå, liksom andra kommuner, ser en stadig ökning i användandet av den egna webbplatsen. Webben utgör ett viktigt informationsstöd till både medborgare och kundtjänst, och nu accelererar dessutom utvecklingen av webbaserade tjänster (självservice). Det mesta av arbetet är gjort med den nya webben, men fortfarande återstår många justeringar. När de webbaserade tjänsterna ska tas i bruk tillkommer dessutom kostnader för integration i webbplatsen. Ordinarie driftsbudget på 500 000 kronor för webbutveckling räcker inte för denna genomgripande ombyggnad. Därför behövs ytterligare 1,5 miljoner kronor fördelat enligt följande: 1 000 000 kronor för ombyggnad och uppgradering av webbplats. 500 000 kronor för integration av webbtjänster, dvs anpassning av utseende och gränssnitt. 1. Medborgarservice får 1 500 000 kronor till ombyggnad av kommunens webbplats och integration av webbtjänster. 2. Kostnaden finansieras ur medel till kommunstyrelsens förfogande i 2009 års budget. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-09, 454 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-05-26 Kommunledningskontoret/medborgarservice Kommunledningskontoret/ekonomiavdelningen Kommunledningskontorets ekonom
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 6 244 Dnr 2009-327 079.480 Ansökan om medfinansiering av ESF-projekt Verktyg för anställning, Urkraft Service AB Urkraft ansöker om kommunalt bidrag till ett modellutvecklingsprojekt inom ramen för det nationella Socialfondsprogrammet med totalt 1 900 000 kronor för åren 2009 till 2011. Med lokal samverkan som grund och transnationell samverkan som inspiration ska en Skellefteå-modell utvecklas för att ungas resurser ska tillvaratas på arbetsmarknaden. I modellen ska det offentliga, privata och ideella samverka. Modellen ska ha en flexibilitet som fokuserar på att öka ungas konkurrenskraft på arbetsmarknaden där det bästa från det formella och det icke-formella lärandet kombineras. Projektet kommer att fokusera på övergången mellan skolan och arbetslivet och hur det formella och det icke formella kan samverka för att skapa en effektiv övergång. Totalkostnaden för projektet är 10 080 75 kronor. Finansieringsplanen är följande (kronor): 2010 2012 Skellefteå kommun 1 900 000 Arbetstid projektpartners (gymnasiekontoret och fritidskontoret) 2 148 000 Deltagarersättning (Arbetsförmedlingen) 2 000 000 EU-medel, ESF 4 032 775 Summa 10 080 775 Tillväxt Skellefteå anser att det finns ett vällovligt syfte med projektet. Under beredningen behövdes däremot två frågeställningar klargöras från projektets sida. Det ena rör efterfrågan på den modell som ska arbetas fram och det andra rör vilket intresse som näringslivet har visat för modellen med OCN-poäng så här långt. Sökanden har besvarat frågeställningarna. Tillväxt Skellefteå kan konstatera att projektet försöker hitta en större efterfrågan av modellen genom själva projektet, dvs att med tiden ska efterfrågan öka när deltagarna ser nyttan med projektet. Någon tydlig efterfrågan innan projektet kan därför inte konstateras. Vad gäller näringslivets intresse för modellen med OCN-poäng, som finns tillgänglig på marknaden i dag, så är det största intresset fokuserat på att utvärdera egna anställda för nya arbetsuppgifter inom det egna företaget. Alltså inte i första hand för att värdera ungdomars kompetens och därmed förbättra deras möjligheter till anställning. Tillväxt Skellefteå har fått bekräftat från Arbetsförmedlingen att man avslagit ansökan om medfinansiering till projektet.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 7 1. Kommunen medfinansierar projektet med totalt 1 900 000 kronor. 2. Medfinansiering gäller bara om övrig medfinansiering säkerställs. 3. Kostnaden betalas med 650 000 kronor år 2009 och med 1 250 000 kronor år 2010 ur medel till kommunstyrelsens förfogande i respektive års budget. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-09, 457 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-05-22 Ansökan Urkraft Service AB ESF-rådet Kommunledningskontoret/ekonomiavdelningen Kommunledningskontorets ekonom Tillväxt Skellefteå/David Lidström
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 8 245 Dnr 2009-306 000.610 Yttrande över Studiesociala kommitténs betänkande Stärkt stöd för studier tryggt, enkelt och flexibelt, SOU 2009:28 Regeringen erbjuder kommunen att yttra sig över Studiesociala kommitténs betänkande Stärkt stöd för studier. Kommunledningskontoret har upprättat följande förslag till yttrande: Synpunkter på effekter för högskolestuderande En ökad genomströmning i högre utbildning är önskvärt även ur kommunal synpunkt, då detta ger ökade skatteintäkter. Huruvida studiemedelssystemet kan förmå blivande studenter att påbörja studierna tidigare och därmed sänka medelåldern bland studenter är tveksamt. I Skellefteå kommun är andelen högskoleutbildade lägre än i övriga riket: 18 % i Skellefteå kommun jämfört med 22 % i hela riket (SCB, 2008). För att öka andelen högskoleutbildade kommuninnevånare, är det nödvändigt att såväl ungdomar som äldre personer bereds ekonomiska möjligheter att studera. De nuvarande och föreslagna åldersbegränsningarna innebär en risk att delar av befolkningen utestängs från möjligheterna till ett livslångt lärande. Synpunkter på effekter för vuxenstuderande Kommunen ställer sig positiv till förslagen om högre studiemedel, efterskottsutbetalning samt högre bidragsandelar för vuxenstuderande då detta kan antas minska behovet av extra ekonomiskt bistånd till de studerande. Synpunkter på studiestödsadministrationen Skellefteå kommun instämmer i kommitténs bedömning att ett överlåtande av administrationen av studielån och studiebidrag till kommunerna inte skulle vara till fördel för någon part. Ett fortsatt ansvar för CSN är att föredra. 1. Ärendet återremitteras till kommunledningskontoret för omarbetning av de synpunkter Lars Åhman (FP) lämnat. 2. Kommunstyrelsens arbetsutskott får besluta i ärendet. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-09, 458 Kommunledningskontorets förslag till yttrande Kommunledningskontorets/sekretariat
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 9 246 Dnr 2009-330 090.673 Ansökan om bidrag till projektet Körmanifestationen april 2010, Västerbottens läns körförbund Västerbottens läns körförbund ansöker om bidrag med 350 000 kronor till att år 2010 åter genomföra arrangemanget Körmanifestationen. Kulturnämnden har lämnat ett förlustbidrag om 40 000 kronor. Fritidsnämnden har maximerat hyran till 50 000 kronor. 1. Körmanifestation 2010 får bidrag med 200 000 kronor. 2. Kostnaden betalas ur medel till kommunstyrelsens förfogande i 2010 års budget. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-09, 459 Fritidsnämndens protokoll 2009-05-13, 102 Kulturnämndens arbetsutskotts protokoll 2009-06-02, 36 Ansökan 2009-04-16 Västerbottens läns körförbund Fritidsnämnden Kulturnämnden Kommunledningskontoret/ekonomiavdelning Kommunledningskontorets ekonom
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 10 247 Dnr 2009-233 000.920 Yttrande över finansdepartementets promemoria Oberoendet i den kommunala revisionen, Ds 2009:11 Regeringen har berett kommunen tillfälle att senast 2009-06-19 yttra sig över promemorian Oberoendet i den kommunala revisionen, Ds 2009:11. Kommunledningskontoret har upprättat förslag till yttrande med följande sammanfattning: Skellefteå kommun avstyrker bestämt förslaget. Det överbetonar risken för att revisorerna tar partipolitiska hänsyn och undervärderar nyttan för revisorerna att vara insatta i hur kommunfullmäktige ser på den verksamhet som ska granskas. Förslaget löser inte heller i grunden frågan om revisorernas oberoende. Yttrandet godkänns. Yrkande Bo Nilsson (M) yrkar att förslaget i stället godkänns. Beslutsgång Ordföranden ställer arbetsutskottets förslag och Bo Nilssons yrkande var för sig under proposition och finner att kommunstyrelsen bifallit arbetsutskottets förslag. Votering begäres och verkställes över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder arbetsutskottets förslag röstar ja. Den som stöder Bo Nilssons yrkande röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 10 ja-röster (Rickard Carstedt (S), Harriet Classon (S), Lena Håkansson (S), Anders Hård (MP). Bengt Markstedt (S), Sonja Persson (S), Rose-Marie Johansson (S), Hans-Eric Wallin (V), Ann Åström (S) och Bert Öhlund (S)) och 5 nej-röster (Heléna Lindahl (C), Håkan Lindh (FP), Bo Nilsson (M), Maria Wiksten (KD), och Lars Åhman (FP)). Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-09, 462 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-06-04 Finansdepartementets promemoria Ds 2009:11 Finansdepartementet
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 11 248 Dnr 2009-406 090.683 Skrivelse om jakträttsupplåtelse från Ljusvattnet/ Ottertjärns jaktklubb Ljusvattnets/Ottertjärns jaktklubb vill förlänga jaktarrendet från tre till fem år och slippa ta emot anvisad jägare från kommunen. Kommunen har förutom Ljusvattnet/Ottertjärns jaktklubb jaktupplåtelser i 12 andra områden där liknande avtal gäller, några anmärkningar från dessa vad gäller tidsperiod har inte inkommit till kommunen. Av gällande avtal framgår att en uppsägning ska ske senast sex månader före upplåtelsetidens utgång, dvs uppsägning skulle ha skett senast 2008-12-31 eftersom ny upplåtelsetid är från 2009-07-01. 1. Ansökan om förlängd upplåtelsetid avslås. 2. Kommunen kommer att fortsätta anvisa jägare då upplåtelseavtalet inte sagts upp. Heléna Lindahl och Maria Wiksten anmäler att de inte deltar i beslutet. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-09, 463 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-05-27 Jaktklubbens skrivelse Kommunledningskontoret/planeringsavdelningen Ljusvattnet/Ottertjärns jaktklubb
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 12 249 Dnr 2009-239 090.657 Ansökan om bidrag för upprustning av Lövångers kyrkstad, Stiftelsen Lövångers kyrkstad Stiftelsen Lövångers kyrkstad ansöker om 1 600 000 kronor till energieffektivisering och att slutföra målningsarbeten. Energikostnaderna är nu så höga att stiftelsens resultat är negativt. 1. Stiftelsen får 250 000 kronor till fortsatta utredningar om kyrkstadens energieffektivisering och verksamhetsinnehåll. 2. Kostnaden betalas ur medel till kommunstyrelsens förfogande i 2008 års budget. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-09, 468 Stiftelsen Lövångers Kyrkstads skrivelse 2009-03-23 Fastighetskontorets/Skellefteå Krafts utredning Fritidsnämnden Stiftelsen Lövångers kyrkstad Kommunledningskontoret/ekonomiavdelninge Kommunledningskontorets ekonom
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 13 250 Dnr 2009-495 090.351 Igångsättningstillstånd, färdigställande av Bryggarbacken och Strandgatan, tekniska kontoret Förberedande va-arbeten i Bryggarbacken och Strandgatan är utförda under vintern 2008/2009. Med anledning av att projektet redan påbörjats på Bryggarbacken och Strandgatan önskar tekniska kontoret färdigställa dessa delar. Arbetena omfattar älvsbrinken och Strandgatan nedanför Stadsparken. Tidigare budgeterade medel för hela det ursprungliga projektet Bryggarbacken/ Stadsparken samt Strandgatan är för 2009 och plan 2010 totalt 22 563 000 kronor. Kostnaderna för att färdigställa de påbörjade delarna Bryggarbacken och Strandgatan beräknas till totalt 12 640 000 kronor och finansieras ur särskilt anslag för Strandgatan (2 340 000 kronor för 2010) samt Stadsparken/Bryggarbacken (8 300 000 kronor för 2009 samt 2 000 000 kronor för år 2010). Redovisade arbeten får påbörjas. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-15, 476 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2009-06-08 Tekniska kontoret
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 14 251 Dnr 2009-509 076.912 Ändring av de interna räntevillkoren för bolagens checkräkningskredit i internbanken Alla kommunägda bolag som ingår i kommunens koncernvalutakonto får en intern ränta på inlånade medel och får betala en intern ränta om de nyttjar sin interna checkräkningskredit. Räntevillkoren till bolagen för inlånade medel har varit Nordeas inlåningsränta NSSi -0,25 % och räntevillkoren för tillfälliga lån på checkräkningskrediten har varit Nordeas utlåningsränta NSSu +0,20 %. Det motsvarar i dag en ränta med ca 0,25 % respektive 0,90 %. Det nya bankavtalet med Nordea som gäller fr o m 2009-06-01 har ändrade räntevillkor vilket motiverar att räntevillkoren till bolagen ses över. Räntevillkoren i avtalet har främst ändrats för lån på kommunens checkräkningskredit. Nordea har ändrat marginalen på NSSu-räntan från 0 % till 0,80 % upp till 500 miljoner kronor och därefter 0,95 % till 1 000 miljoner kronor. Detta eftersom finanskrisen fortfarande har gjort det dyrare att låna pengar. Ingen ändring av marginalen på inlånade medel har gjorts. Eftersom det också finns flöden i NOK (norska kronor) och EUR (Euro) har en del bolag både placerat och lånat i dessa valutor. Dessa räntor har räntebasen dagsränta DRi för inlåning och dagsränta DRu för utlåning. Även här innebär det nya avtalet högre räntemarginaler, från 0,10 % till 0,90 % när kommunen lånar på checkräkningen i dessa valutor. Detta innebär att en ändring bör ske på den interna räntan när bolagen lånar på sin checkräkningskredit fr o m 2009-07-01. I det nya avtalet är det också inskrivit att marginalen ändras om ränteskillnaden mellan Stibor 90 och Stadsskuldväxlar 90 dagar ändras var tredje månad. Har någon ändring i ränteskillnaden skett, ska en ny marginal träda i kraft fr o m den 16:e samma månad. 1. De interna räntevillkoren för inlåningsräntan är oförändrade, dvs NSSi -0,25 %. 2. Utlåningsräntan ändras till NSSu +1,0 % fr o m 2009-07-01. Marginalen för utlåningsräntan ändras var tredje månad i samma takt som ränteskillnaden mellan Stibor90 och Statsskuldväxlar 90 dgr ändras och Nordea gör motsvarande ändring av räntan. 3. De interna räntevillkoren för inlåningsräntan valutorna i NOK och i EUR är oförändrade, dvs Dri -0,25 %. 4. Utlåningsräntan i NOK och i EUR ändras till DRu +1,10 % fr o m 2009-07-01.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 15 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-15, 477 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-06-04 Kommunledningskontoret/ekonomiavdelningen
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 16 252 Dnr 2009-445 000.444 Fördjupning av Norrbotniabanan, järnvägsutredning 120 Robertsfors Skellefteå Ostvik Banverket arbetar vidare med utredningsarbetet om Norrbotniabanan. De har nu tagit fram en PM som belyser olika principlösningar för hur järnvägen kan komma att angöra Skellefteå stad söderifrån och hur den sedan ska kopplas samman med banan mot Skelleftehamn. Fördjupningen fokuserar på funktionen för godstransporter. Beräkningar för den samhällsekonomiska effekten av de olika alternativen saknas fortfarande. Banverket har tagit fram fem olika lösningar som skiljer sig åt i följande avseenden triangelspår eller lokvändning, en eller två broar över älven, nyttja befintligt spår vid älvstranden eller i högre grad bygga nya industrispår, olika bra tillgänglighet till Hedensbyns industriområde. Yttrandet godkänns. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-15, 479 Förslag till yttrande Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-06-15 Banverkets PM Fördjupning Skellefteå Banverket
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 17 253 Dnr 2009-467 000.444 Avgränsning av miljöbedömning för länstransportplan 2010-2021, Regionförbundet Västerbotten Det pågår ett arbete med att ta fram en ny Länstransportplan för Västerbottens län. Region Västerbotten ska göra en miljöbedömning av planen. Miljöbedömningen inleds med en avgränsning av innehållet. Regionen har skickat ut denna avgränsning för synpunkter. Regionen föreslår att arbetet ska fokuseras till de områden som är viktigast och som planen kan påverka. Regionen bedömer att de viktigaste områdena är klimatet, människors hälsa och landskapet och föreslår att analysen fokuseras på dessa områden. Kommunen delar Regionens bedömning. Yttrandet godkänns. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-15, 480 Förslag till yttrande Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-06-05 Samrådsremiss från Region Västerbotten Region Västerbotten
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 18 254 Dnr 2009-485 034.218 Exploateringsavtal för kvarteret Slaktaren, stadsdelen Sunnanå Sunnanå Fastigheter AB har inlett en exploatering av kvarteret Slaktaren i stadsdelen Sunnanå. Avtalet kompletterar ett nytt förslag till detaljplan för området och reglerar exploateringens omfattning samt rättigheter och skyldigheter mellan exploatören och kommunen. Principen är att exploatören är huvudman och ska svara för samtliga exploateringskostnader. Kommunen upprättar nödvändig detaljplan samt kommer att överlåta vissa markområden som behövs för exploateringen mot ersättning. Exploateringsavtalet godkänns. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-15, 483 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-06-03 Exploateringsavtal Kommunledningskontoret/planeringsavdelningen
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 19 255 Dnr 2009-293 063.940 Anslagsuppföljning per 2009-05-31, Kommunstyrelsen Anslagsuppföljningen per 2009-05-31 visar att förvaltningens förbrukning ligger 5,8 mnkr kronor högre än samma period förra året (exkl. elförsörjningen). Den skattefinansierade verksamheten beräknas få ett överskott på ca 33,7 mnkr vid årets slut. Affärsverksamheten elförsörjning beräknas inte nå sitt resultatkrav. Rapporten godkänns. Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2009-06-09 Anslagsuppföljning Kommunledningskontoret/ekonomiavdelning
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 20 256 Dnr 2009-510 015.610 Bemyndigande att underteckna rekvisition och lägesrapport för EU-projekt, Tillväxt Skellefteå Tillväxt Skellefteå driver vissa EU-projekt. Kommunstyrelsen bemyndigade 2007-06-20, 250, Anders Norberg att underteckna lägesrapporter för och rekvisition av medel till EU-projekt som bedrivs av Tillväxt Skellefteå. Anders Norberg har slutat sin anställning. 1. Kommunstyrelsen bekräftar att dåvarande näringslivschef Sture Lestander är bemyndigad att underteckna dessa handlingar. 2. Näringslivschefen får för kommunen underteckna rekvisitioner och lägesrapporter för de EU-projekt avdelningen driver. Kommunstyrelsens protokoll 2007-06-20, 250 Kommunledningskontoret/ekonom Tillväxt Skellefteå
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 21 257 Dnr 2009-465 090.620 Ansökan om bidrag till att skapa mötesplatser för HBT-personer, RFSL Nord Riksförbundet för sexuellt likaberättigande, RFSL, ansöker om bidrag med 71 862 kronor motsvarande en krona per invånare. Samma ansökan har ställts till alla kommuner i området. Syftet är att skapa fler mötesplatser för HBT-personer. Skolinformation bedrivs också. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2009-06-09, 460, att avslå ansökan därför att verksamheten omfattar större område än kommunen och aktiviteter inte redovisas specifikt för Skellefteå. Ärendet tas upp till behandling i kommunstyrelsen. Avslå ansökan därför att verksamheten omfattar större område än kommunen och aktiviteter inte redovisas specifikt för Skellefteå Yrkande Bert Öhlund (S) yrkar att arbetsutskottet beslut bekräftas. Heléna Lindahl (C) yrkar att bidrag lämnas med 35 000 kronor om verksamhet bedrivs i Skellefteå. Beslutsgång Ordföranden ställer sitt förslag och Heléna Lindahls yrkande var för sig under proposition och finner att kommunstyrelsen bifallit ordförandens förslag. Votering begäres och verkställes över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder ordförandens förslag röstar ja. Den som stöder Heléna Lindahls yrkande röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 9 ja-röster (Rickard Carstedt (S), Harriet Classon (S), Lena Håkansson (S), Bengt Markstedt (S), Bo Nilsson (M), Sonja Persson (S), Rose-Marie Johansson (S), Ann Åström (S) och Bert Öhlund (S)) och 6 nej-röster (Anders Hård (MP), Heléna Lindahl (C), Håkan Lindh (FP), Hans-Eric Wallin (V), Maria Wiksten (KD) och Lars Åhman (FP)). Reservation Anders Hård, Heléna Lindahl, Håkan Lindh, Hans-Eric Wallin och Lars Åhman reserverar sig mot beslutet. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-09, 460
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 22 Ansökan 2009-05-28 Sökanden
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 23 258 Dnr 2009-464 090.620 Ansökan om bidrag till att skapa mötesplatser för unga HBT-personer, RFSL Ungdom Nord Riksförbundet för sexuellt likaberättigande, RFSL Ungdom Nord, ansöker om bidrag med 71 862 kronor motsvarande en krona per invånare. Samma ansökan har lämnats till kommuner i Norrland. Syftet är att skapa mötesplatser för unga HBT-personer. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutade 2009-06-09, 461, att avslå ansökan därför att verksamheten omfattar större område än kommunen och aktiviteter inte redovisas specifikt för Skellefteå. Ärendet tas upp till behandling i kommunstyrelsen. Avslå ansökan därför att verksamheten omfattar större område än kommunen och aktiviteter inte redovisas specifikt för Skellefteå. Yrkande Bert Öhlund (S) yrkar att arbetsutskottet beslut bekräftas. Heléna Lindahl (C) yrkar att bidrag lämnas med 35 000 kronor om verksamhet bedrivs i Skellefteå. Beslutsgång Ordföranden ställer sitt förslag och Heléna Lindahls yrkande var för sig under proposition och finner att kommunstyrelsens bifallit ordförandens förslag. Votering begäres och verkställes över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder ordförandens förslag röstar ja. Den som stöder Heléna Lindahls yrkande röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 9 ja-röster (Rickard Carstedt (S), Harriet Classon (S), Lena Håkansson (S), Bengt Markstedt (S), Bo Nilsson (M), Sonja Persson (S), Rose-Marie Johansson (S), Ann Åström (S) och Bert Öhlund (S)) och 6 nej-röster (Anders Hård (MP), Heléna Lindahl (C), Håkan Lindh (FP), Hans-Eric Wallin (V), Maria Wiksten (KD) och Lars Åhman (FP)). Reservation Anders Hård, Heléna Lindahl, Håkan Lindh, Hans-Eric Wallin och Lars Åhman reserverar sig mot beslutet.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 24 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2009-06-09, 461 Ansökan 2009-05-29 Sökanden
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 25 259 Dnr 2009-515 017.520 Information om årsredovisning 2008 för Svensk etanolkemi AB, Sekab Kommunchefen redovisar det material som presenterades vid Sekabs presskonferens om bokslutet för år 2008.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 26 260 Dnr 2009-516 062.901 Redovisning av nämndernas budgetförslag Kommunledningskontoret redovisar nämndernas budgetförslag och kommunens ekonomiska förutsättningar inför åren 2010-2012.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 27 261 Arbetsutskottets protokoll Det noteras att kommunfullmäktiges ledamöter och ersättare erhållit kopia av arbetsutskottets protokoll 2009-06-02 och 2009-06-09.