Olli vägleder 99208137 6/2006 STÄNGSELGUIDE www.olli.fi
Varför elstängsel? Hur fungerar det? Så har fungerar elstängslet: När djuret rör stängslet, strömmar elektriciteten genom djuret till marken och därifrån tillbaka till aggregatet och under vägen får djuret en stöt. För att stängslet skall fungera på önskat sätt, måste strömkretsen, (den streckade linjen på bilden) vara obruten. Stängsel behövs alltid, när husdjur hålles inhägnade i hagar eller på beten och när vilda djur skall hållas på avstånd från odlingar, bikupor eller husdjurshagar. Ett rätt uppfört elstängsel är ett djurvänligt, säkert och förmånligt djurstängsel. Denna guide vägleder byggandet och användningen av ett säkert och väl fungerande stängsel. Säsongens alla Olli-stängsligsprodukter visas i Ollistängselkatalogen på Olli hemsidorna www.olli.fi. På samma ställe hittas också vägledande tabeller för val av rätt aggregat och rätta isolatorer och uppgifter om våra återförsäljare. Elaggregatet ger stängslet en kort elektrisk puls ungefär en gång i sekunden. Pulsen har mycket hög spänning, men pulsen är så kort att den inte är farlig. Elaggregatets funktion baserar sig på dess omedelbara och logiska återverkan, som inger djuret respekt för stängslet. Stöten från elaggregatet är inte farlig, men känns så obehaglig, att djuret senast efter ett par försök undviker att röra stängslet. Alla Olli-elaggregat uppfyller myndigheternas strikta säkerhetskrav, vilka garanterar att aggregatets stöt inte är farlig för människor eller djur. Vi vill utveckla och förbättra vår guide och vi är intresserade av din åsikt. Tag kontakt med oss per telefon eller med elpost på adressen info@farmcomp.fi Vi håller i fabrikens lager alla Olli-produkter, som är nämnda i denna guide. Om din återförsäljare inte har produkten som du behöver, be honom beställa den från oss. Vi kan vanligen leverera produkterna från fabriken till återförsäljaren inom några vardagar. 1
Säkerhet och störningar Rätta produkter ökar säkerheten. En fjädergrind passar till exempel inte för hästar, då svansen lätt kan fastna i grinden. För elstängsel och -aggregat finns strikta säkerhetsbestämmelser, vilka gäller både produkternas framställare och användare. Säkerhetsbestämmelserna är beskrivna i aggregatens bruksanvisningar. Läs dem noga! De viktigaste säkerhetsbestämmelserna: bara ett stängselaggregat får anslutas till stängslet ett stängselaggregat får inte anslutas till taggtråd inhägnaderna och djuren skall övervakas regelbundet elstängslet bör utmärkas med varningsskyltar, om utomstående rör sig i stängslets närhet elstängslets jordning får inte kopplas till byggnaders jordning eller till vattenledningar skyddsavståndet mellan stängslets jordning och byggnadens jordning skall vara minst 10 meter om två stängsel matas med olika stängselaggregat, skall avståndet mellan stängslen vara minst 2,5 meter Mera tips för säker stängsling: husdjuren skall vänjas vid elstängslet, annars förstår de inte att respektera stängslet (de vilda djuren får själva lära sig, du kan knappast lära dem) testa stängslets skick regelbundet, förrymda djur är till fara för sig själva och sin omgivning fjädergrind rekommenderas inte för hästar, fara för att svansen fastnar fastgör alltid stålvajrarna elastiskt. Använd Olli- fjädrar för fjädrande fastgörning (beställningskod 6051015) Elstängslet kan förorsaka störningar i radio-apparater, på TV-skärmen syns störningsränder, ur radiohögtalarna hörs knäppningar, digitalboxen blir virrig. Ett rätt uppfört elstängsel förorsakar inte nämnvärda störningar. Stängselaggregatets störningsverkningar regleras av myndighetsdirektiv och aggregatets pulsfrekvens är så låg, att den inte förorsakar märkbara störningar i reglementsenliga radioapparater. Elstängslet är till sin natur en mycket god antenn och om stängslets montering har brister, kan synliga och hörbara störningar uppstå. Den vanligaste orsaken till radiostörningar är gnistning. Elstängslets alla kopplingar bör vara presskopplingar. Gnistan från en dålig koppling utgör en stark och bredbandig störningskälla. Knyt inte ihop stängselband med varandra. Använd i stället för stängselband avsedda kopplingsstycken av metall, i vilka ledningarna pressas mot varandra. Detta gäller även för ledningen med vilken Stängselaggregatet kopplas till stängslet. Inga gnistor får synas eller höras någonstans! Passera grindarna övre vägen med en ledning som drages ovanför grinden, eller undre vägen med en jordkabel under grinden, för att undvika gnistning i grindhandtagen. Använd Olli-högspänningskabel för detta ändamål. Inte ens en tjock 230 volts kabel duger. Den isolerar bara ca 700 volt, medan stängselaggregatet kan ge upp till 10 000 volts spänning. En annan vanlig orsak till radiostörningar är bristfällig eller fel utförd jordning av stängselaggregatet. Jordningen behövs huvudsakligen som återväg för strömmen från jorden till stängsel-aggregatets jordningspol. Jordningen är också viktig för att förhindra radiostörningar. Om störningar förekommer, kontrollera stängselaggregatets jordning och reparera den enligt anvisningarna i denna guide. Koppla aldrig elstängslets jordning till byggnaders jordning eller till vattenledningar! 2
Planering och tillbehör Val av stängselaggregat och ledningshöjd Rådgör med din återförsäljare om valet av rätt stängselaggregat eller läs stängselaggreratrekommendationerna för olika djur i Olli-broschyren på Olli hemsidorna www.olli.fi. Effektiva aggregat fordras för långhåriga djur, vilkas tjocka pälsar isolerar väl mot elektricitet. De starkaste aggregaten i sortimentet används främst för får, men också långhåriga hästar, t.ex. shetlandsponnyer, behöver effektiva elaggregat. Om stängselbanden är på låg höjd och gräset lätt kommer i kontakt med stängslet, behövs ett större aggregat, som effektivt torkar gräset. Riktgivande anvisningar för stängselbandens antal och placering: får Olli-fårnät eller 3 ledningar 15-50-75 nötboskap 1-2 ledningar 60-75 cm svin 2 ledningar 10-35 cm hästar 1-3 ledningar ca 85 cm och 115-140 cm hundar 4 ledningar 10-35-55 och 75 cm vilt/rovdjursstängsel Rådfråga den lokala jaktvårdskretsen eller Farmcomps Olli-försäljning! Valet av stängselledning Elstängselbyggaren hittar i Olli-sortimentet alla behövliga tillbehör. När du planerar ett stängsel, börja med att välja stängselledningarna. Här följer tips för valet: för långsamma djur och permanenta monteringar stängselvajer av stål eller metalltråd för långsamma djur och lätta hagar Olli-stängseltråd för snabba djur, t.ex. hästar, synliga band eller tjocka rep för får fårnät eller tunna ledningar för elektrifiering av trästängsel, trådar eller tunna band. Valet av stängselledningar beror på många olika faktorer, det finns ingen entydig lösning. Diskutera saken med din leverantör eller kontakta oss! När du valt stängselledningarna, hjälper dig Olli System med valet av lämpliga tillbehör: Stängselledningsrullen är märkt med Olli System-symbol. Samma symbol finns på isolatorerna och tillbehören, som passar till denna ledning. Om tillbehören inte har Olli System-symbol (t.ex. grindhandtagen), kan de användas oberoende av ledningstypen. Tillbehör märkta med Olli Shockteq-symbolen lämpar sig för långvariga, permanenta monteringar. I dessa högklassiga produkter är metalldelarna rostfria och de är mekaniskt speciellt starka. Stängselbyggarens minneslista stängselaggregatet stängselledningarna stolparna isolatorerna kopplingsstyckena jordningen grindarna monteringstillbehören testern 3
Verktygen och stängslets ibruktagning Behövliga verktyg och tillbehör (behovet varierar beroende på stängseltypen) sidavbitare för att kapa stängselband eller kaptång om ståltråd användes batteridriven borrmaskin för att fästa skruvar och isolatorer som skall skruvas fast järnspett för att göra hål för stolparna Olli-stamp för uppresning av trästolpar, om maskinkraft inte finns tillhands skruvnyckel för att spänna repkopplingsstyckena Olli-tester för att kontrollera stängslets funktion kärra för att transportera tillbehören Att testa jordning med Olli-Digitestern 1. Stäng av aggregatet 2. Koppla stängselbandet till jorden så långt borta som möjligt från aggregatet, helst på 100 m avstånd. Du kan t.ex. låta ett järnspett, som står i jorden, luta mot stängselbandet. 3.Koppla på aggregatet och stick Olli-testerns jordsticka ned i marken på ca en meters avstånd från jordspettet. Rör jordspettets ända eller aggregatets jordningspol med Digitesterns pol och avläs spänningen från rutan. Om avläsningen är över 300 V (0,3 kv), är jordningen svag. Orsaken kan vara för torrt jordningsställe, rostigt eller för litet jordspett eller för få jordspett. Att vänja djuren vid elstängslet Djuret måste lära sig att förbinda den elektriska stöten från elaggregatet med stängslet, annars fungerar stängslet inte på önskat sätt. Djuren skall först ges en lärostöt från stängslet, för att de skall lära sig att respektera stängslet. Om djuren betar i flock, är flockens ledare den viktigaste eleven! Ett sätt att vänja djuren är att inom räckhåll för dem placera ett stängselavsnitt, som är elektrifierad. De kan nosa på avsnittet och därigenom lära sig vad som händer. Ett exempel på hur viktigt det är att vänja djuren vid stängslet är kvigorna,som på våren störtar ut på betet utan att bry sig om sig om elstängslet, ifall de inte känner det från förut. De kan springa igenom stängslet eller i värsta fall trassla in sig i stängseltrådarna. Stängslets testning När stängslet är uppfört, skall det kontrolleras med Ollistängseltestern. Stick jordstickan, som befinner sig i ändan av testerledningen, in i marken och rör elstängslets ledning med testerns spets. Stängslets spänning bör vara minst 2,0 kv (2000 V). Nötboskapen och hästarna håller sig normalt innanför stängsel med 1,5 2 kv. I får-, rovdjurs- och hjortdjursstängsel skall spänningen vara 3,0 kv eller högre. Mät alltid stängslet genast när det uppförts och alltid när du gjort ändringar i stängslet. Mät stängselspänningen alltid på flere ställen. Olli-stampen Om maskinkraft inte finns tillhands, är Olli-stampen ett överlägset verktyg när du reser trästolpar. Stöten träffar alltid rakt och stolpens topp skadas inte. Tag till vana att mäta stängselspänningen regelbundet för att förvissa dig om att stängslet är i gott skick. Om utslagen avviker från de normala, vet du att stängslet har fått fel. På köpet får du fina magmuskler! Olli-Digitester visar stängslets spänning numeriskt Olli Super Tester visar stängslets spänning med LED-ljus 4
Elaggregatets koppling och bilxtskydd Placera elaggregatet så, att det inte rör vid jordytan och är utom räckhåll för djuren. Olli-elaggregatet tål regnvatten, men borde om möjligt placeras i skydd för regn och solsken. Montera alltid elaggregatet i upprätt ställning. Elaggregat som fungerar med nätström eller ackumulator fästes med skruvar vid en lämplig stolpe eller vägg. Batteridrivna Olli-elaggregat är försedda med upphängningsstativ, som trycks ned i marken. Se närmare anvisningar i elaggregatets bruksanvisning. Lösgör aggregatet från stängslet och elnätet vid åskväder. På en öppen plats drar elstängslet till sig blixtar och ett blixtnedslag kan förstöra aggregatet. Om det inte är möjligt att lösgöra aggregatet, använd Olli-blixtskydd mellan elaggregatet och stängslet. Använd Olli-repkopplingsstycke, när du kopplar elaggregatet till ett rep eller en vajer. Kopplingsstycken finns för 2-3 mm tråd och vajer samt för 5 mm och 8 mm stängselrep. Behövliga Olli-tillbehör Fäst elaggregatets kopplingsledning vid stängslet med presskopplingsstycken. Bandkopplingsstycke kan användas för stängselband och -trådar. Viktigt! Om du placerar aggregatet inomhus eller om du drar kopplingsledningen under markytan, använd då alltid Ollihögspänningskabel som ledning. Kabeln kan köpas i 50 m rullar eller som färdiga 6 m och 12 m jordkabelpaket. Vanlig 230 V elinstallationsledning får inte användas för stängselaggregatinstallationer, den läcker och förstör staketets verkan. Den är gjord för att isolera bara upp till 700 volts spänning och spänningen från elaggregatet kan vara upp till 10 000 volt. Tillbehör Kod Obs. Ledning för stängselkoppling 6051021 1 st ingår i Olli-aggregatets leverans Blixtskydd 6050095 1 Jordledning ingår i Olli-jordspettpaketet Högspänningsledning 6051018 50 meter på rulle Jordkabelpaket 6 m 3810945 6 m högspänningskabel och bandkopplingsstycken Jordkabelpaket 12 m 3810946 12 m högspänningskabel och bandkopplingsstycken Repkopplingsstycke eller trådkopplingsstycke Om stängselledningarna är rep, vajer eller tråd, välj efter behov 2 mm trådkopplingsstycke eller 5 eller 8 mm repkopplingsstycke. 5
Aggregatets jordning Använd ordentliga jordspett. Det en meter långa Olli-jordspettet är gjort av varmförzinkat stål och kopplingsledning hör till jordspettet Elektriciteten strömmar från aggregatet till stängslet. För att en stöt skall uppstå, måste elektriciteten strömma genom djuret till marken och genom marken tillbaka till elaggregatets jordningspol. Strömmen ledes från marken genom jordspetten till aggregatet. Anvisningar om jordspettens antal har givits i Ollielaggregatens bruksanvisningar. Slå in jordspetten i marken nära stängslet på ett fuktigt ställe, t.ex. dikesrenen. Placera dem på ca 1 meters avstånd från varandra. Jordspettens kopplingsledningar skall helst grävas ned i marken, så att ingen i misstag snavar över dem eller sparkar dem loss. Fukt behövs, då torr jord leder elektricitet illa. Under en torr sommar lönar det sig att vattna marken ordentligt kring jordspetten. Placera aldrig jordspetten under byggnadens taklister. Den torra sanden vid väggen leder elektricitet mycket illa! Undantag är vintertängslen, där strömmen ledes tillbaka genom separata jordledningar och inte genom marken. Se noggrannare anvisningar i stycket Elstängsel på vintern. Även dessa stängsel skall ytterligare jordas med jordspett. Behövliga Olli-tillbehör: Olli jordspett behövs beroende på aggregatet och omständigheterna 1-4 stycken. Ju större aggregat och ju torrare mark, desto flere spett behövs. VIKTIGT: Elstängslet bildar sin egen strömkrets. Stängselaggregatets jordning har inte och får inte ha något att göra med byggnaders eller det allmänna elnätets jordning eller med vattenledningar. Enligt bestämmelserna bör ett skyddsavstånd på minst 10 meter finnas mellan elaggregatets jordning och byggnadernas jordning eller vattenledningar. Om aggregatets jordning kopplas till en vattenledning, kan följden var att elstötar känns t.ex. i duschen! Om aggregatets jordning kopplas till det allmänna elnätets jordning kan störningar i el- och teleapparater uppstå. Tillbehör Kod Obs. Behov Jordspett 3810944 I paketet ingår kopplingskabel 1-4st. Jordkabelpaket 6 m 3810945 6 m högspänningskabel och bandkopplingsstycken Jordkabelpaket 12 m 3810946 12 m högspänningskabel och bandkopplingsstycken Högspänningskabel 6051018 Leveraras i 50 meters rullar. Använd denna kabel för att koppla jordspetten, om elaggregatet befinner sig inne i en byggnad och byggnadens egen jordning befinner sig närmare än 10 m från elaggregatet eller jordspetten 6
Exempelstängsel: Stängsel av 20-40 m stängselband Kopplingsstyckena för detta stängsel ingår i paketet med bandkopplingssstycken 3-5 m Grind 2-3 m Gör bandkopplingarna med Olli-bandkopplingsstycken Förena alltid övre och undre stängselbandet Gör dragningen under grinden med Ollihögspänningskabel Olli-bandisolator För band kan du också använda Olli Duo-isolatorer Olli-tillbehören för stängslet på bilden: 6x 2x 1x Hörnisolator Det bästa alternativet är Olli-bandets isolator för grindar. Olli Duo och Olli-bandisolator passar också för detta ändamål Grindhandtag och grindisolator Tillbehör Kod Förpackningsstorlek 20 eller 40 mm stängselband, välj ett lämpligt band ur Ollistängslingskatalogen 100-200 m/rulle Olli-bandisolator 6051620 100 st, verktyg medföljer Tillbehörspaket för stängselband 3810951 ** se paketet Grindhandtag 6051213 2 st/påse Grindisolator för band 6051170 2 st/påse 6 m jordkabelpaket för dragning under grind 3810945 1 Olli-elstängselaggregat 1 Jordspett med tillhörande ledningar 3810944 1 Dessutom behöver du stängselstolpar (Stängslet på bilden har 85 x 2000 mm Olli-stolpar) och varningsskyltar efter behov 7
Exempelstängsel: Häststängsel av 100 mm Olli-plankband Kopplingsstyckena för detta staket ingår i tillbehörspaketet för Olliplankband 4-5 m Grind 2-3 m Grindhandtag och motstycke Använd som motstycke bandkopplingsstyckets kopplingsskiva inpressad i isolatorn Olli-tillbehören för stängslet på bilden: Elkoppling mellan två band. Förena alltid banden med elkoppling Skarvning av plankband 2x 4x 2x 2x Tillbehör Kod Förpackningsstorlek Olli-plankband 6031022 100 m/rulle Isolatorer för plankband 6051621 25 st Tillbehörspaket för plankband 3810953 ** se förpackningen Grindhandtag 6051213 2 st/påse Olli enstängselaggregat 1 Jordspett med ledning 3810944 1 6 m jordkabelpaket för dragning under grind 3810945 1 4*50 mm skruvar - skall köpas skilt Dessutom behöver du stängselstolpar (Stängslet på bilden har 85x2000 mm Olli-stolpar) och varningsskyltar efter behov 8
Exempelstängsel: Hästhage av 12 mm Olli-stängselband Kopplingsstyckena för detta band ingår i paketet med kopplingsstycken för band Avståndet mellan stolparna är normalt ca 5 m. Om man använder hörnstolpar av trä, är avståndet upp till 10 m Mellanstängsel för hage Om valacker betar på vardera sidan av stängslet, är det ofta skäl att uppföra dubbla stängsel mellan betena, så att avståndet mellan betena blir minst 2 meter. De bruna hästarna på bilden är ston. Grindhandtag och motstycke: Använd grindisolator som motstycke till grindhandtaget och koppla bandet till handtaget och grindisolatorn med Ollibandkopplingsstycke Olli-tillbehören för exempelstängslet på bilden Skarva och förgrena stängselbandet med rostfritt Olli-bandkopplingsstycke Använd i hörnstolpar av trä t.ex. Olli-ringisolatorer Tillbehör Kod Förpackningsstorlek 12 mm Olli-stängselband 6031026 200 m/rulle 160 cm stolpe för hästhage 6051621 Säljes vanligen styckevis 6x 2x Grindisolatorer 6051017 2 st/påse Ringisolatorer för hörnstolpar Alternativ: Olli-Duo 6051621 6050022 100 st, verktyg medföljer Olli Duo: 50 st Tillbehörspaket för stängselband 3810951 ** se förpackningen Grindhandtag 6051213 2 st/påse 1x Olli-elstängselaggregat 1 Jordspett med ledning 3810944 1 9 Dessutom behöver du stängselstolpar för hörnen (Stängslet på bilden har 85x2000 mm tryckimpregnerade Olli-trästålpar)
Exempelstängsel: Repstängsel Drag stängselrepet runt från det ena handtaget till det andra. Kapa inte repet i onödan. På detta sätt kopplar du ihop ledningarna elektriskt och får ett snyggt, lätthanterligt paket av stängselrepen Stängselrep 1-4 stycken efter behov 4-5 m Grind 2-3 m Använd Olli-högspänningskabel för dragning under grinden. Då kan du vara säker på att strömmen passerar grinden väl. Samtidigt förhindrar du gnistning i handtaget Drag samma stängselrep runt från en rephöjd till följande höjd. På detta sätt elektrifieras alla ledningar och så få avbrott som möjligt uppstår. Olli-ringisolator I repstängsel kan också Ollli Duo isolatorer användas Olli-tillbehör för stängslet på bilden: Grindens handtag och motstycke Grindens högra kant. Fortsätt samma rep ända till grindhandtaget, kapa inte av repet! Repkopplingsstycket hindrar repet från att falla ihop, när grinden öppnas. Till samma kopplingsstycke kan du koppla ledningen, som dragits under grinden. Tillbehör Kod Förpackningsstorlek Olli-stängselrep. Välj lämplig tjocklek ur Olli-sortimentet 5 mm 6033032 8 mm 6032027 5 mm rep 300 m 8 mm rep 200 m Repskarvstycken 5 mm 6050043 8 mm 6050042 5 st/påse Ringisolator vanlig 6051623 100 st/hink Grindisolator 6051017 2 st/påse Grindhandtag 6051213 2 st /påse Repgrinden är ett gott alternativ för grind. Elastiskt rep, grindisolator, ringisolator och handtag medföljer. 6051019 1 Olli-elstängselaggregat 1 Jordspett med ledning 3810944 1 6 m jordkabelpaket för dragning under grind 3810945 1 Dessutom behöver du elledning för att förena stängselledningar samt stängselstolpar (Stängslet på bilden har 85x2000 mm tryckimpregnerade Olli-trästålpar) och varningsskyltar efter behov. 10
Elstängsel på vintern + - Snön är en god isolator. Därför når elströmmen från djurens fötter inte jorden genom snön. Trots att aggregatet fungerar väl, brytes strömmens väg och stängslet fungerar inte. Djuret får ingen stöt, när det rör stängslet. Detta händer också i mycket torra förhållanden eller i bergig terräng.! Ett på vintern fungerande stängsel kan uppföras på två olika sätt: med två seperata ledningar eller med Olli-polarband. Båda stängslenas funktion baserar sig på att strömmen ges en separart återväg till aggregatet, genom att två stängselledningar användes. Ett stängsel som är försett med separata jordledningar fungerar väl oberoende av markens ledningsförmåga och det kan monteras med vanliga stängselledningar och -tillbehör. Montera elstängslet normalt, men tillfoga en separat jordledning, genom vilken elströmmen har obehindrad återväg till aggregatets jordningspol. Koppla jordledningen till aggregatets jordningspol tillsammans med jordspettens ledning. Djuret får en stöt, när det rör vid vardera trådarna samtidigt. Därför skall jordledningen monteras ca 5 cm från stängslets heta tråd. Den får inte vidröra den heta tråden, men den behöver inte isoleras från stängselstolpen. Använd elstängseltråd eller -band som jordledning. Jordledningens separata jordning till marken förbättrar stängslets funktion. Observera! Montera alltid dubbelbandsstängslets stängseledningar på brädets framsida och så nära varandra, att djurets huvud under inga omständigheter kan fastna mellan trådarna! Av säkerhetsskäl bör man undvika att använda den allra effektivaste apparaturen i stängsel av detta slag, då förlusterna är små och stöten kraftig. Olli-polarbandet är en snygg och säker lösning för elektrifiering av hagar, som är i bruk året runt. Det osymmetriska Olli-polarbandet är 40 mm brett och har två separata ledningsknippen. Det en ledningsknippet elektrifieras genom att det kopplas till aggregatets pluspol och det andra kopplas till aggregatets jordningspol. - Djuret får en stöt, när det rör vid vardera ledningsknippena samtidigt. Viktigast är att omsorgsfullt hålla ledningsknippena isolerade från varandra på alla ställen i stängslet. Närmare anvisningar om polarbandets användning finns i Olli-vinterstängselguiden. Farmcomp Oy Jusslansuora 8, FIN-04360 Tuusula Tel. (+358 9) 77 44 970, info@farmcomp.fi Copyright Farmcomp Oy 2006