Maria-Gamla stans stadsdelsförvaltning A VDELNINGEN B IDRAG & V UXENSTÖD T JÄNSTEUTLÅTANDE SID 1 (5) 2006-0-25 DNR 502-392/2006 SDN 2006-09-21 Handläggare: Kerstin Larsson, Yvonne Björkman och Gunilla Jalmarsson Tfn: 0-50 12 305, 50 11 102 resp.50 11 310 Till Stadsdelsnämnden Yttrande angående förslag till reviderat program Stockholms stads program för kvinnofrid Remiss från kommunstyrelsen Förslag till beslut 1. Nämnden överlämnar och åberopar stadsdelsförvaltnings tjänsteutlåtande 2006-0-25 som sitt svar på remissen från kommunstyrelsen. 2. Paragrafen förklaras omedelbart justerad. BrittMarie Kyndel Stadsdelsdirektör Eva Hagberg Dyberg Birgitta Wigren Claes Lagergren Bidrag & Vuxenstöd Barn och Ungdom Beställaravdelningen Omsorg om äldre och funktionshindrade Sammanfattning Ett förslag till reviderat program Stockholm stads program för kvinnofrid - har överlämnats till stadsdelsnämnden för yttrande. Stadsdelsförvaltningen föreslår nämnden att överlämna och åberopa stadsdelsförvaltningens tjänsteutlåtande 2006-07-27 som sitt svar på remissen. G ÖTA A RK 200, 11 72 S TOCKHOLM, B ESÖKSADRESS: MEDBORGARPLATSEN 25 T FN: 0-50 12 000, F AX: 0-50 12 399
DNR 502-392/2006 SID 2 (5) Ärendets beredning Detta ärende är berett inom avdelningarna Bidrag & Vuxenstöd, Barn och Ungdom samt Omsorg om äldre och funktionshindrade. Information om ärendet har lämnats till Pensionärsrådet 2006-09-12 och Handikapprådet 2006-09-11. Bakgrund Kommunstyrelsen har via stadsledningskontorets välfärdsavdelning överlämnat ett förslag till reviderat program Stockholms stads program för kvinnofrid. Remisstiden sträcker sig till 2006-09-30. Stockholms stads program för kvinnofrid gäller sedan 1999-09-06. Det nu reviderade programmet föreslås gälla under programperioden 1 juli 2006 till och med 31 december 2010. Socialtjänstnämnden har 2006-05-1 12 fattat beslut om att i huvudsak godkänna förslaget till Stockholm stads program för kvinnofrid, föreslå kommunfullmäktige att fastställa Stockholms stads program för kvinnofrid i enlighet med nämndens beslut samt ge socialtjänstförvaltningen i uppdrag att anpassa riktlinjerna inom socialtjänstområdet till Stockholms stads program för kvinnofrid. De revideringar som gjorts i programmet är kompletteringar och förtydliganden av texter i olika avsnitt. Därtill ska programmet samordnas med styrdokumenten Stockholms folkhälsoprogram, Stockholms stads brottsförebyggande program samt Stockholms stads program för att minska prostitutionen. Förvaltningens synpunkter och förslag Stockholms stads program för kvinnofrid innehåller i den reviderade versionen även avsnitt om situationen för ungdomar i patriarkala familjer samt behov av hjälp för hbtpersoner 1 som utsätts för våld inom sin relation. Till förslaget till reviderat program för kvinnofrid har stadsdelsförvaltningen följande kommentarer eller synpunkter. Stadsdelsförvaltningen ser positivt på förslaget till reviderat program Stockholms stads program för kvinnofrid. I programmet finns en tydlig anvisning inför stadsdelsnämndens framtagande av den lokala handlingsplanen för kvinnofrid. En viktig fråga är vilket ansvar stadsdelsnämnden har för samarbete med olika aktörer. En annan viktig fråga är om stadsdelsnämnderna alltid har det yttersta ansvaret för att initiera kontakter och samarbete med exempelvis polis och/eller åklagare. 1 HBT = homosexuella, bisexuella och transpersoner
DNR 502-392/2006 SID 3 (5) I tabellen nedan redovisas övriga kommentarer till programmet om kvinnofrid. Sida nr 5 Kvinnofridsfrågan i Stockholms stad 7 Stadens insatser vid besöksförbud, grov fridskränkning och kvinnofridskränkning Text i Stockholms stads program för kvinnofrid ansvarar för att de lokala handlingsplanerna även omfattar insatser för våldsutsatta medarbetare ansvarar för att bevaka att åklagares och domstolars beslut om besöksförbud alltid meddelas dem vid de beslut där parterna har gemensamma barn och där besöksförbudet gäller gemensam bostad. Äldre ses inte som en särskild grupp. Stadsdelsförvaltningens synpunkter Det är önskvärt att få en bättre förklaring eller ett förtydligande av hur långt ansvaret sträcker sig för arbetsgivaren när det gäller våldsutsatta medarbetare. För stadsdelsförvaltningen är det en svårighet att bevaka domstolsbeslut om besöksförbud. Erfarenheter visar att det oftast är kvinnan som informerar stadsdelsförvaltningen om besöksförbud för mannen. Situationen för äldre (över 65 år) bör ses som en särskild grupp. Äldre kan misshandlas av söner, döttrar, makar etc. Sjukdom kan personlighetsförändra en make och leda till våldssituationer. Vuxna barn som inte har frigjort sig eller har missbruk kan misshandla sina äldre mödrar då de inte får det de vill ha. Äldrecentrum publicerade under 1990- talet en studie inom en avhandling om anhöriga till dementa och konstaterade där att det fanns stora mörkertal kring våld mot äldre. Detta bekräftades också vid en konferens i juni 2006 där arrangörerna var Brottsofferjourens Riksförbund och SPF. I hemmet handlar det om: Traditionell misshandel i nära relation, mannen slår, trakasserar och kontrollerar kvinnan. Vuxna barn med problem t ex missbrukande söner som slår, hotar och pressar pengar av gamla mamma. Anhörigvårdare som inte orkar utan försummar eller begår övergrepp av utmattning. Främlingen som kommer in, det handlar om bedragare som tar sig in,
DNR 502-392/2006 SID 4 (5) Fortsättning 10 drogmissbrukande 11 barn i våldsutsatta familjer 13 Stadens arbete med våldsutövande män lämpligt att i stället lägga upp separata akter på mamman, barnet/barnen och maken/sambon, bör särskilt uppmärksammas behovet av olika handläggare för mannen och kvinnan.. där båda söker hjälp, rekommenderas att inte ha gemensam handläggare Stadsdelsnämnden ansvarar för att ha rutiner så att barn i våldsutsatta familjer får ett eget ärende i stadens ärendehanteringssystem rekommenderas att ha olika handläggare för mannen och kvinnan och de ska ha separata akter och ärenden skapar förtroende och tar med sig värdesaker. Inom vården handlar det om: Vill göra gott blir ont, när till exempel vårdaren vill hjälpa vårdtagare med närhygien men vårdtagaren är aggressiv och vägrar duscha och vårdaren till slut tar till tvångsåtgärder. Försummelse och vanvård, det kan handla om till exempel liggsår Vårdtagare gentemot vårdtagare, inom särskilda boende inte minst lever demenssjuka och äldre med andra problem nära varandra och övergrepp av olika slag är inte ovanligt. Ute på stan handlar det om: Rån, misshandel och andra brott som väskryckning. Rädslan för att utsättas är stark hos många äldre. I olika delar av dokumentet anges olika förhållningssätt att agera avseende stadsdelsförvaltningens myndighetsutövning. Det vore önskvärt med en större tydlighet i dokumentet. Att barn i våldsutsatta familjer ska aktualiseras som ett eget ärende borde vara självklart. Men vad ska gälla beträffande de vuxna? I arbetet med barn i våldsutsatta familjer utses alltid en egen handläggare för mannen enligt stadsdelsnämndens lokala handlingsplan. Separata akter i dessa ärenden kan medföra en ökad tydlighet. Samtidigt är det viktigt att inte ytterligare öka socialsekreterarnas administrativa uppgifter. En familj med tre barn skulle till exempel generera fem akter med till stora delar identisk dokumentation. Nuvarande system medger att visst aktmaterial kan sekretessbeläggas, exempelvis material som enbart berör en förälders enskilda uppgifter.
DNR 502-392/2006 SID 5 (5) 9 funktionshindrade 10 och 11 flickor/unga och pojkar som är/har blivit utsatta för hedersrelaterat våld ansvarar för att det finns rutiner för hur personal, som uppmärksammar våld mot en funktionshindrad, ska föra sina misstankar vidare.. Stadsdelsnämnden ska erbjuda våldsutsatta, funktionshindrade skyddat boende..som är anpassat till funktionshindrade s behov Här borde finnas en hänvisning dels till SOSFS 1996:17 Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om anmälan av personskada i verksamhet enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS), dels till 14 kap 2 SoL samt SOSFS 2000:5. Stadsdelsförvaltningen instämmer i att det är viktigt med den fysiska tillgängligheten vid skyddat boende. En central översyn bör göras kring de skyddade boenden som finns. Avsnittet pekar på vikten av kunskap om olika metoder - i arbetet med hedersrelaterat våld - att göra rätt så att inte mer skada uppstår. Det är bra att olika situationer kring hedersrelaterat våld lyfts fram. Stadsdelsförvaltningen menar att det som behövs är kontinuerlig information och utbildning av personal. Det är önskvärt att Stockholms stads program för kvinnofrid konkret beskriver vem som ansvara för information och fortbildning. Stadsdelsförvaltningen vill slutligen framhålla vikten av att kunskap om forskning och nya metoder i arbetet kring kvinnofrid med mera sprids till medarbetare i staden. De som får informationen/kunskapen bär också ansvaret för att förmedla den vidare. Stadsdelsförvaltningen förutsätter att socialtjänstnämnden och dess förvaltning har huvudansvaret för kvinnofridsfrågorna och därmed också ansvarar för fortbildningen till medarbetare vid övriga förvaltningar och bolag i staden. -------------