Manual. WM24-96 Effekt/Energimätare

Manual WM24-96 Effekt/Energimätare 1. Allmänt... 1 2. Menyhantering... 1 2.1 Mätsidor... 1 2.2 Programmeringsberoende menyer... 3 2.2.1 Meny om tot är vald... 3 2.2.2 Meny om tot-1.cn är vald... 4 2.2.3 Meny om tot-2.cn är vald... 4 2.2.4 Meny om tot-par är vald... 5 3. Programmering... 5 3.1 Huvudmeny...5 3.2 Ändra kod... 6 3.3 Val av system... 6 3.4 Strömtransformator (CT)... 7 3.5 Spänningstransformator (VT)... 7 3.6 Medelvärdesberäkning av effektförbrukning... 8 3.7 Inställningar för mätning av energiförbrukning... 8 3.7.1 Undermenyer för energihantering... 8 3.8 Digitala utgångar... 11 3.8.1 Utgång 1... 11 3.8.2 Pulsutgång... 11 3.8.3 Larmutgång... 13 3.8.4 Utgång 2... 14 3.9 Seriell kommunikation via RS422/485... 14 3.10 Digitalt filter... 15 3.11 Avsluta programmering... 15 3.12 Återställning av energimätare... 16 4. Användbar information... 16 4.1 Programmeringsmeny... 16 4.2 Dimensionering av digitalt filter... 16 4.3 Vad är ASY?... 17 4.4 Återgivna variabler... 17 4.5 Digital larmutgång... 17 5. Installationsanvisning... 18 5.1 Inkoppling av mätingång... 18 5.1.1 Polaritet... 18 5.1.2 Mätning på en fas... 18 5.1.3 Mätning på 3-fas, obalanserad last... 19 5.2 Modulplacering... 19 5.3 Tillgängliga moduler... 20 5.3.1 Reläutgång... 20 5.3.2 Digital utgång... 20 5.3.3 Seriella moduler... 21 5.3.4 Matningsmodul... 21 5.3.5 Montering/måttskisser... 22 5.4 Anslutning av moduler... 23 5.4.1 Digitala ingångar... 23 5.4.2 Reläutgång... 24 5.4.3 Öppen kollektor... 24 5.4.4 RS485/422... 24 6. Kontakt... 25 rev1.1

Manual WM24-96 1(25) Manual WM24-96 2(25) 1. Allmänt WM24-96 mäter och presenterar de viktigaste elektriska storheterna, såsom effekt (aktiv, reaktiv & skenbar), ström, spänning, effektfaktor samt frekvens. Instrumentet mäter även energiförbrukning. Instrumentet är moduluppbyggt för att på bästa sätt anpassas till den önskade applikationen. Modulerna installeras enkelt med hjälp av Plug and Play. Det finns även möjlighet, utöver energimätningen, att mäta gas och vattenförbrukning. Förbrukningen kan delas in i upp till fyra tariffer. 2. Menyhantering För att bläddra genom storheter som instrumentet mäter används antingen eller. Om AL anges vid mätning indikerar den larm. * 2.1 Mätsidor När instrumentet sätts på presenteras följande meny: Seriellkom. status: r = Rx, t = Tx (Gäller bara om modulen för seriellkom. finns installerad). * WM24-96 visar inte An (Strömmen i nollan) Sist av menysidorna presenterar instrument de variabler som kopplade till en lamutgång. Indikation av till vilken storhet ett larm är kopplat (både för AL1 och AL2). Menyvisningen är cyklisk, efter den sista sidan presenteras den första på nytt. Nedan följer de menysidor som är beroende av instrumentets inställningar.

Manual WM24-96 3(25) Manual WM24-96 4(25) 2.2 Programmeringsberoende menyer 2.2.1 Meny om tot är vald Beroende på hur instrumentet är installerat, se kap 3.7.1, presenteras olika storheter i displayen. Om tot är vald indikerar instrumentet: Generad reaktiv (kapacitiv) energi, den summerade (integrerad) reaktiva energin i kvadrant 4 för en fas. Not. för beskrivning av kvadranter se figur nedan. Beskrivning av kvadranter: A: Generad aktiv energi B: Förbrukad aktiv energi C: Förbrukad reaktiv energi D: Generad reaktiv energi Förbrukad reaktiv (kapacitiv) energi, den summerade reaktiva energin i kvadrant 2 för en fas. Generad reaktiv (induktiv) energi, den summerade reaktiva energin i kvadrant 3 för en fas. 2.2.2 Meny om tot-1.cn är vald När tot-1.cn är vald kommer instrumentet att presentera följande menysidor utöver de som indikeras när tot är vald, se kap 2.2.1. Gasförbrukning i m 3, kväll tariff. Förbrukad reaktiv (induktiv) energi, den summerade reaktiva energin i kvadrant 1 för en fas. Gasförbrukning i m 3, dag tariff. Genererad aktiv energi, den summerade negativa aktiva energin för en fas. 2.2.3 Meny om tot-2.cn är vald När tot-2.cn är vald kommer instrumentet att presentera följande menysidor utöver de som indikeras när tot är vald, se kap 2.2.1. Förbrukad aktiv energi, den summerade positiva aktiva energin för en fas. Total vattenförbrukning i m 3. Total gasförbrukning i m 3.

Manual WM24-96 5(25) 2.2.4 Meny om tot-par är vald När tot-par är vald kommer instrumentet att presentera följande menysidor utöver de som indikeras när tot är vald, se kap 2.2.1. Manual WM24-96 6(25) Vid programmering indikerar AL att det aktuella värdet kan ändras. Normalt används AL för att indikera larm. 3. Programmering 3.1 Huvudmeny Förbrukad reaktiv energi vid tariff 1: endast sammanslaget med den aktiva energiförbrukningen för systemet om den är positiv (gäller även för tariff 2, 3 & 4). Förbrukad aktiv energi vid tariff 1: endast sammanslaget med den aktiva energiförbrukningen för systemet om den är positiv (gäller även för tariff 2, 3 & 4). Den förbrukade totala reaktiva energin: endast sammanslaget med den aktiva energiförbrukningen för systemet om den är positiv. Den förbrukade totala aktiva energin: endast sammanslaget med den aktiva energiförbrukningen för systemet om den är positiv. Programmeringen av instrumentet aktiveras med. Ange kod, fabriksinställt är 0, med hjälp av eller. Godkänn med. Om koden är rätt startas programmeringen. 3.2 Ändra kod 3.3 Val av system Denna funktionen tillåter att ändra till önskat lösenord för att komma åt programmeringen av instrumentet. Lösenordet kan vara mellan 0 till 1000. Funktionen nås genom att med hjälp av eller välja CnGPASS tryck för att ändra inställning. Den nya koden anges med eller, godkänn med. Den här funktionen används för att ange vilken typ av system instrumentet mäter på. De valbara systemen är 3- fas med nolla (3P.n) och 3-fas utan nolla (3P). Funktionen nås genom att med hjälp av eller välja SySTEn tryck för att ändra inställning. Välj sedan önskat system med eller, godkänn med. Tillgång till programmering

Manual WM24-96 7(25) Manual WM24-96 8(25) 3.6 Medelvärdesberäkning av effektförbrukning 3.4 Strömtransformator (CT) Med den här funktionen anges omsättningen (kvoten) för den transformator som används för strömmätning. Kvoten bestäms genom att dividera primärsidans strömvärde med sekundärsidans. Exempel: Strömtransformatorn har en primärsida på 300A och en sekundärsida på 5A ger omsättningen 60 300 = 60 5 Funktionen nås genom att med hjälp av eller välja Ct.rAtio tryck för att ändra inställning. Välj sedan önskad omsättning (1 5000) med eller, godkänn med. 3.7 Inställningar för mätning av energiförbrukning Med denna funktion anges den tid för medelvärdesberäkning av W och VA. Funktionen nås genom att med hjälp av eller välja P.int t tryck för att ändra inställning. Välj sedan önskad tid (1 30min) med eller, godkänn med. Med denna funktion konfigureras parametrarna för energimätarna. Funktionen nås genom att med hjälp av eller välja CountEr tryck för att ändra inställning. Välj sedan önskad tid med eller, godkänn med. De relaterade undermenyerna beskrivs nedan. 3.5 Spänningstransformator (VT) Med den här funktionen anges omsättningen (kvoten) för den transformator som används för spänningsmätning. Kvoten bestäms genom att dividera primärsidans spänningsvärde med sekundärsidans. Exempel: Spänningstransformatorn har en primärsida på 20kV och en sekundärsida på 100V ger omsättningen 200 20000 = 200 100 Funktionen nås genom att med hjälp av eller välja Vt.rAtio tryck för att ändra inställning. Välj sedan önskad omsättning (1,0 1999) med eller, godkänn med. 3.7.1 Undermenyer för energihantering Välj önskad inställning med eller tryck för att godkänna. De valbara funktionera är enligt följande: tot: total energiförbrukning (utan tariff), se kap 2.2.1. tot PAr: aktiverar en kombination av mätning totalt och med tariff. Tariff t1, t2, t3 och t4 styrs av de digitala ingångarna, se kap 2.2.4. Notera att när omsättningarna för ström/spänning ändras, nollställs energimätarna.

Manual WM24-96 9(25) tot 1.Cn: aktiverar en kombination för mätning av den totala energiförbrukning och förbrukningen av gas på dag samt kvällstariff, se kap 2.2.2. Tryck för att välja PrESCAL Cn1, ändra med eller för att ange vikten för varje puls på den digitala ingången IN2 för gasförbrukning. Tryck för att godkänna. Samma ingång (IN2) ökar mätarna för dag eller kvällstariff beroende av statusen på IN3, se tabell nedan. tot 2.Cn: aktiverar en kombination av mätning för total energiförbrukning och av förbrukningen av vatten och gas, se kap 2.2.3. Tryck för att välja PrESCAL Cn1, ändra med eller för att ange vikten för varje puls på den digitala ingången IN3 för vattenförbrukning. Tryck för att godkänna, för att komma till menyn PrESCAL Cn2. Manual WM24-96 10(25) Ökningen av vatten & gasmätningen, val mellan kväll/dagtariff för gasförbrukning eller skiftandet av tariff (t1, t2, t3, t4) för energimätningen sker med hjälp av att kombinera insignalerna till ingångsmodulerna AQ1038 eller AQ1042 enligt tabellen nedan. Inställning i Digitala ingångar menyn COUntEr IN3 IN2 tot PAr: Visning av total och multitariff energiförbrukning. tot 1.Cn: Visning av total energiförbrukning samt gasförbrukning med dag & kvällstariff tot 2.Cn: Visning av total energiförbrukning, gas och vatten. Resultat ON ON Tariff 1 OFF ON Tariff 2 ON OFF Tariff 3 OFF ON Tariff 4 ON Ökning av gasmätare Kvällstariff OFF Ökning av gasmätare Dagstariff Ökning av vattenmätare Ökning av gasmätare Varje puls representerar en värdeökningen på respektive mätare, se ovan. Om IN1 är sluten (modul med 3 digitala ingångar), så är programmeringen låst. Med anges vikten för varje puls på ingång IN2 (för gasmätning), godkänn med. Viktningen (PrESCAL) används för att ange hur mycket mätaren skall ökas för varje puls på ingången. T ex om viktningen sätts till 10 så kommer mätaren att öka med 10 för varje puls och resultera i (10, 20, 30 osv.). Viktningen kan ställas från 0.1 till 100, alt 0,01 till 1.

Manual WM24-96 11(25) Manual WM24-96 12(25) 3.8 Digitala utgångar Larm utgång, se kap 3.8.3 3.8.1 Utgång 1 Denna funktionen används för att konfigurera de digitala utgångarna. Funktionen nås genom att med hjälp av eller välja digout tryck för att ändra inställning. Välj sedan mellan önskade funktioner med eller, godkänn med. PuL: Genom att trycka aktiveras funktionerna för sändning av det totala energiuttaget med hjälp av pulser, se kap 3.8.2. ren: Genom att trycka aktiveras konfigurationen av den seriella kommunikation. ALr: Genom att trycka aktiveras funktionerna för larmhanteringen, se kap 3.8.3. De värden som kan pulsas ut är beroende av inställning i menyn en. meter, de valbara inställningarna är: tot, tot-par, tot-1.cn, tot-2.cn, se tabell nedan. Om tot, tot-1.cn eller tot-2.cn är vald. Om tot-par är vald. kwh (förbrukad) kwh tot (total energimätning) kwh- (genererad) kvarh tot (total energimätning) kvarh ind (förbrukad induktiv) kwh t1 (energimätning tariff 1) kvarh -ind (genererad induktiv) kvarh t1 (energimätning tariff 1) kvarh cap (förbrukad kapacitiv) kvarh -cap (genererad kapacitiv) och så vidare för tariff 2-4 Exempel på visning Välj mellan de valbara storheterna med och godkänn med. Instrumentet kommer då att presentera den meny som anger hur pulserna associeras till den aktuella energin. Välj antalet pulser med enligt tabell nedan, bekräfta med. Programmeringen forsätter till utgång 2. Utgång 2, se kap 3.8.4 3.8.2 Pulsutgång Välj digout 1 PUL med hjälp av eller, tryck för att öppna menyn. Välj det mätvärde som skall pulsas ut. Utgång 2, se kap 3.8.4 WM24-96 (400V LL /5A) CT omsättning Område (puls / kwh / kvarh) Från Till Från Till 1 10 1 100 puls/kwh/kvarh 11 100 0,1 10,0 puls/kwh/kvarh 101 1000 0,01 1,0 puls/kwh/kvarh 1001 5000 1 100 puls/mwh/mvarh

Manual WM24-96 13(25) Manual WM24-96 14(25) 3.8.3 Larmutgång Denna funktionen används för att ställa parametrarna för den digitala larmutgången. Välj digout 1 ALr med hjälp av eller, tryck för att öppna menyn. Sedan kan följande parametrar ställas: VAr: ange den variabel som skall aktivera larmet, med hjälp av eller, tryck för att godkänna. Utgång 2 SEC: den tidsfördröjning innan larmet detekteras och utgången blir aktiverad. Välj antal sekunder med hjälp av eller (maximalt 255 sekunder), tryck för att godkänna. rng: positionsval av decimalpunkt. 3.8.4 Utgång 2 on: ange den nivå som skall aktivera larmet. Välj nivå med hjälp av eller, tryck för att godkänna. off: ange den nivå där larmet skall avaktiveras. Välj nivå med hjälp av eller, tryck för att godkänna. PuL: Genom att trycka aktiveras funktionerna för sändning av det totala energiuttaget med hjälp av pulser, se kap 3.8.2. ALr: Genom att trycka aktiveras funktionerna för larmhanteringen, se digital larmutgång. ren: Genom att trycka aktiveras konfigurationen av seriell kommunikation. nd: välj om larmutgången skall vara normalt öppen, när det inte är något larm. ne: välj om larmutgången skall vara normalt sluten, när det inte är något larm. Välj utgångs status med hjälp av eller, tryck för att godkänna. 3.9 Seriell kommunikation via RS422/485 För att ställa in instrumentets seriella adress välj AddrESS från huvudmenyn med hjälp av eller, tryck för att ändra adress med (från 1 till 255). Godkänn med.

Manual WM24-96 15(25) Manual WM24-96 16(25) 3.10 Digitalt filter Välj FiLtEr med hjälp av eller, tryck för att komma in i menyn. Välj den önskade inställningen som skall konfigureras med och för att komma in i aktuell meny. Det finns två parametrar som kan konfigureras: - rng, anger arbetsområdet för filtret. Värdet anges är i % av mätskalan, välj det önskade värdet mellan 0 till 100% med hjälp av eller, tryck för att godkänna. 3.12 Återställning av energimätare För att återställa de totala mätarna välj reset från huvudmenyn med hjälp av eller, tryck för att komma in i menyn. Välj antingen tot för den totala energimätaren eller PAr för energimätningen på tariff. no för att undvika återställning. yes för att godkänna återställning. Tryck sedan för att godkänna. - CoE, ställer filterkoefficienten för den momentana mätningen. Ställ önskat värde mellan 1 16 med hjälp av eller, tryck för att godkänna. 3.11 Avsluta programmering Genom att öka värdet för filterkoefficienten så påverkas insvängningstiden och stabiliteten för filtret på så vis att de båda ökar, se dimensionering av filter i kap 4. För att avsluta programmeringen av instrumentet och återgå till mätsidorna, välj End med hjälp av eller från huvudmenyn, tryck för att godkänna. 4. Användbar information 4.1 Programmeringsmeny Notera att de menyer som presenteras av instrumentet är beroende på dess konfiguration; t.ex. instrumentet kommer inte att presentera relevant meny mot den digitala utgången om valfri modul inte passar in. Mätfönster Instrument revision 4.2 Dimensionering av digitalt filter Det är nödvändigt att stabilisera det presenterade värdet av VL1-N variabeln som varierar mellan 222-228V. De digitala filterparametrarna bör bli fastställda enligt följande: rng: Variabeln varierar inom ett medelvärde, amplituden som är lika med ±1,3% av variabelns beräknade värde, bestäms enligt följande: ( 228 222) 2 Det är viktigt att instrumentet är avstängt vid montering av modulerna! 100 = ± 3V, då ± 3 * V = ± 1,3%, 231 där 231V är den beräknade fas-nolla spänningen av 400V på mätingången. Parameterns område som stämmer överens med det digitala filtrets aktiva område är satt till ett något högre värde än variationen av amplituden, t.ex. 2%.

Manual WM24-96 17(25) CoE: Om det nya värdet som mäts upp av instrumentet är inom filtrets aktiva område kommer det nya presenterade värdet beräknas algebraiskt genom summering till det föregående värdets variationen delat med filtreringskoefficienten. Som en konsekvens kommer ett värde som är högre än den här koefficienten innebära en längre insvängningstid och därför förbättra stabiliteten av filtret. Detta kan även förbättras genom att öka filterkoefficienten, mellan 1 till 16. Ändra värde tills önskad stabilitet uppnås. 4.3 Vad är ASY? ASY variabeln tillåter användaren att kontrollera symmetrin av deltaspänningar (för system utan nolla) och stjärnkoppling (för system med nolla). Variabeln beräknas enligt följande formel: Vmax Vmin ASY = *100 Vmedel Där: V max är maxvärdet mellan VL1-N, VL2-N, VL3-N V min är minvärdet mellan VL1-N, VL2-N, VL3-N V medel är medelvärdet: ( VL1 - N ) + ( VL2 - N ) + ( VL3- N ) 3 Variabeln indikeras inte av instrumentet, men kan återges av analog eller RS422/485 utgången och kan bli kontrollerad med hjälp av larmet. 4.4 Återgivna variabler N Variabel 3-fas med nolla 3-fas utan nolla Not. 1 V L-NΣ x Σ = system 2 V L-LΣ x x Σ = system 3 WΣ x x Σ = system 4 varσ x x Σ = system 5 VAΣ x x Σ = system 6 PFΣ x x Σ = system 7 PF x x 8 VA dmd x x 9 W dmd x x 10 ASY x x asymmetri 11 Energimätarna enligt tabell s. 12 12 Alla momentanvariabler (effekt, ström, spänning) Manual WM24-96 18(25) 5. Installationsanvisning 5.1 Inkoppling av mätingång Säkerhetsställ att modulerna placeras i rätt anslutning som anges på respektive modul. Felplacering kan skada instrumentet. Vid montering av PaP-moduler se då till att instrumentet inte är anslutet till matningsspänningen samt att mätingångarna inte är anslutna. Innan instrumentet startas, kontrollera att rätt spänning som anges på matningsspänningsmodulen används. 5.1.1 Polaritet För att de värden som mäts av instrumentet skall vara korrekta måste polariteten på ingångarna vara rätt. Om inte, kan mät och sänd fel uppstå p.g.a. fel strömriktning i den primära/sekundära sidan av ansluten strömtransformator. L P2 L S2 K S1 5.1.2 Mätning på en fas Med strömtransformator och direktmätning av spänning. Obs! Strömriktningen är viktig! 4.5 Digital larmutgång Aktiveringen av larmet kan vara upp eller ner beroende på hur ON och OFF parametrarna är satta, som i följande tabell: ON-OFF Larmtyp värdets status ON OFF UP ON < OFF NED LAST L 1 N

Manual WM24-96 19(25) 5.1.3 Mätning på 3-fas, obalanserad last Manual WM24-96 20(25) 5.3 Tillgängliga moduler 5.3.1 Reläutgång LAST L 1 L 2 L 3 Öppen kollektorutgång AO 1058 Enkel reläutgång AO 1035 Dubbel reläutgång För övriga kopplingar se datablad eller den engelska manualen. 5.2 Modulplacering Modulerna placeras i enheten enligt figur och tabell nedan. N AO1059 En öppen kollektorutgång AO 1036 Två öppna kollektorutgångar 5.3.2 Digital utgång Beskrivning A B C D PU PS IM RS485/422 seriell utgång RS232 seriell utgång Enkel reläutgång Enkel öppen kollektor Dubbel reläutgång Dubbel öppen kollektorutgång 3 digitala ingångar 3 digitala ingångar + AUX Spänningsmatning Mätingångar AQ1038 3 digitala ingångar AQ1042 3digitala ingångar + AUX

Manual WM24-96 21(25) 5.3.3 Seriella moduler Manual WM24-96 22(25) 5.3.5 Montering/måttskisser Placera instrumentet och fäst det (från baksidan) med sidofästena (1) som levereras med instrumentet enligt (2). Använd de två medskickade skruvarna (3) för att fästa sidofästena. 91mm 96mm 91mm AR1034 RS485/422 seriell port AR1039 RS232 seriell port 5.3.4 Matningsmodul Viktigt! När instrumentet utrustas med en modul för seriell kommunikation måste matningsmodul AP1020 eller AP1021 användas. Detta gäller även om instrumentet skall utrustas med maximalt antal moduler. AP1022 25 används om enbart en kollektorutgång (AO1059/AO1036) eller en reläutgång (AO1058) skall används. 96mm max 10mm AP1025-24VAC AP1024-48VAC AP1023-115VAC AP1022-230VAC AP1020-90-260VAC/DC AP1021-18-60VAC/DC 124mm

Manual WM24-96 23(25) 5.4 Anslutning av moduler Manual WM24-96 24(25) 5.4.2 Reläutgång 5.4.1 Digitala ingångar Koppling med NPN-transistor AQ1042 Digital ingångs modul AO1058 Enkel reläutgång AO1035 Dubbla reläutgångar Koppling med PNP-transistor AQ1042 Digital ingångs modul 5.4.3 Öppen kollektor Kopplingen är också giltig för modulen med enkel kollektorutgång. Värdet på lasten (Rc) måste väljas så att kortslutnings kretsens ström är < 100mA. Likspänningen måste vara 30VDC. AO1059 Enkel öppen kollektor AO1036 Dubbel öppen kollektor Koppling med kontakter. AQ1042 Digital ingångs modul 5.4.4 RS485/422 Viktigt! När instrumentet utrustas med en modul för seriell kommunikation måste matningsmodul AP1020 eller AP1021 användas. Uppkoppling med fyra ledare. Ytterligare enheter med RS485/422 anslutning kopplas in parallellt. Koppling med kontakter. AQ1038 Digital ingångs modul Terminering av den seriella utgången utförs endast på den sista enheten i nätverket. Detta genom att sätta en bygel mellan (Rx+) och (T). Det är rekommenderat att använda ett nätverk med fyra ledare, eftersom att dataöverföringen mellan instrumentet och den seriella porten då går snabbare.

Manual WM24-96 25(25) 6. Kontakt För ytterligare information kontakta Carlo Gavazzi AB. Carlo Gavazzi AB Nattvindsgatan 1 652 21 Karlstad Tel. 054-851125 Fax. 054-851177 Hemsida: www.carlogavazzi.se E-post: info@carlogavazzi.se