Trapptorn BETEC I S n bbe edd t n E 1004 3 8/12 XBXX AFS 199 :12 Ställningar Ty nt nt : 14 42 01 CE betec ning för denna bru sanvisning E 1298 I se ev 01
V Stå aldrig på en plattform utan skyddsräcke S e tt sbe stn n t ö de t tt s ö d n s t s det se tt e t nd nöd nd t be ö ö s e nte n nns ts Leta upp tornets niv justerare p varje ben 10 cm fr n botten av benet. L s upp de sammanl sande spännena p alla ramar. är installerad, flytta alltid det sammanl sande spännet till l st position. Sortera stagen i horisontella och diagonala stag diagonalerna är n got längre. L s upp stagl sen. 10cm ppl st L st ppl st L st Steg 1: Installera de svängbara hjulen i de justerbara benen. Steg 2: Sä erställ att de sammanl sande spännena frigörs fr n basramarna (bottenramarna. Steg 3: Installera hjul/ben monteringen i ramen genom att s juta in benen i ramrören. etta s all bara göras med manuell raft, utan ver tyg. Steg 4: L s de svängbara hjulen innan uppstigning i n gon del av tornet. bservera l st och ol st position för hjulen s som visas här. l st L st En windloc lämma är installerad p plattformen vid ro en. enna är l st som visas här. l st L st 01
Sä erställ att en sä er och god änd metod som hörsammar gällande sä erhetslagstiftning följs för montering av tornet. i re ommenderar minst tv personer för montering, demontering och förflyttning av plattformstornet. ontrollera att alla omponenter finns p platsen och är i gott s ic. Se till att platsen för monteringen ontrollerats för att förhindra faror under montering, demontering och förflyttning av tornet samt d det används vid arbete. Särs ild uppmär samhet bör ägnas mar ens tillst nd, om det är jämnt eller sluttande, om det före ommer hinder och vindförh llanden. ar en m ste vara i ett s dant s ic att det bär tornet utan att ge vi a. n ste t d tt t nets ns d en tt n nd t n ste b benen end st n nd s ö tt n e e t net ste n en ste t d n e s ö e tt t net net ste n e s n ö e n ndn n te e t ste t d ss s nn n ö t nets stöd n te t n nds ett e Förflyttning av tornet f r endast s e med manuell raft applicerad p basen av tornet. id förflyttning av tornet, uppmär samma faror ovanför mar niv n (s som ele tris a ablar. Ingen personal och inget material f r befinna sig p plattformen när tornet förflyttas. Se upp för horisontella belastningar som an leda till instabilitet i tornet. aximal sido raft är 20 g. t net n s be t t se tt det s e t ö n t en st nst t n s tt t net e n ö s d st nd Använd inte l dor eller stegar för att f ytterligare höjd. m det finns behov av extra höjd, onta ta terförsäljaren för extra omponenter Lyft inte ett monterat torn eller l t det hänga. S adade omponenter eller omponenter fr n andra tornsystem f r aldrig användas. Stödben s all alltid monteras när s anges. Använd stödben som visas p omponentlistan i enlighet med tornets höjd. 2 stag rävs normalt p varje sida; stagande ramar an doc användas p utsidan om s öns as eller anges i instru tionerna. et är endast sä ert att st p plattformen/trappan när plattformen/trappan är fullt inhägnad. ST AL I E LATTF /T A A S I TE I ATS. se tt t net e s t e e S Risker på grund av vind ndst n ö e st e se n nd e t net ndst n ö nt s n se ö n t net en st nst t n ndst n ö nt s ö e st se ste t net ned nte s m/s 8.1 13.9 20.8 ägledning ttlig vind damm och löst papper förs med Star vind sv rt att använda paraply Storm sv rt att g ns n ste t s d s ö ö e ndst n eten b n de e e nd nst t ne n e ndst n 02
AND ll all utrustning ren, särs ilt tappar och hylsor där ramar opplas samman. Tapparna s all passa smidigt i hylsorna. Smörj med lättolja. Ta bort smuts och färg fr n justerbara ben med en fin borste, olja lätt benl sen. Sl inte eller hamra p omponenter. Släng inte eller släpp p h rda ytor. lja lätt fjäderme anismen i ro arna. omponenter lagras bäst verti alt för transport och förvaring. S adade delar m ste repareras eller ersättas. onta ta er leverantör av utrustning för r d. För förflyttning av tornet, preparera först tornet. indhastighet f r inte överstiga 29 m/h (8,1m/s. Sä erställ att benförlängningen minimeras ( ax 150mm. Släpp efter p hjulbromsarna. öj stabiliseringsfötterna bara s myc et som behövs för att de s all g fria för hinder. Sä erställ att tornet är tomt p material och personal. ontrollera före omst av överhängande hinder in lusive ele tris a ledningar. Förflytta tornet manuellt genom att applicera raft vid basen använd inte mas iner till att s juta eller dra tornet. är förflyttningen är genomförd preparera tornet för användning. ontrollera att alla hjul och stödben har fast onta t med mar en. ontrollera att tornet st r lodrätt (med vattenpass och justera benen efter behov. Sl ter p hjulbromsarna. AGR-1 AGR-2 AGR-3 AGR-4 03
triggade stödben s all användas, när s anges, för att garantera att tornet är stru turellt stabilt. Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 lattformshöjd < 7m lattformshöjd > 7m Teles opstödben: Stor Stödben : x 4415mm x 4660mm ra lätt t de övre lämmorna ovanför det sjätte steget p varje hörnpost. lacera den lägre lämman ovanför bottensteget. Sä erställ att den lägre armen är s horisontell som möjligt. lacera stödben s att trampdynorna är ungefär li a l ngt avst nd fr n varandra, s som visas i Fig. 2. ustera utriggade stödben och flytta lämmorna efter behov för att s apa fast onta t med mar en. Sä erställ att spännena med l ssprintar är p plats. är lämmorna befinner sig i orre t position, dra t dem ordentligt. id placering av tornet mot en vägg, ta inte bort stödben; förflytta parallellt med väggen. (Fig. 3 För att placera tornet i ett hörn, ta bort stödben p insidan och placera de tv utanför parallellt med väggen. (Fig. 4 04
lattformshöjd (m Arbetshöjd (m Tornets höjd (m Tornets vi t ( g 4m 6m 8m 10m 12m 14m 3m 5m 7m 9m 11m 13m 135 155 309 392 469 545 bs: Angivna plattformshöjder in luderar 150mm justering av ben amver 7 steg (9847) 11.2 2 4 6 8 10 12 amver 4 steg (9844) 8.5 2 2 2 2 2 2 Trappa (E1124-49) 25 1 2 3 4 5 6 Fast plattform (2,5 m (46361) 17.2 1 2 3 4 5 6 orisontalt stag (2,5 m (105) 2 iagonalt stag (2,5 m (365) 2.2 S yddsräc e (2,5 m (11119) 7.7 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 2 3 4 5 6 Teles op Stödben (50430) 5.2 4 4 Stor Stödben (9090) 6.8 4 4 4 usterbara ben (9517) 1.1 4 4 4 4 4 4 jul / Bottenplatta (9600) 4.4 4 4 4 4 4 4 Fotlistsats (E2480-58) 11.5 1 1 1 1 1 1 S yddsräc e trappa (E1124-59) 10 1 2 3 4 5 6 S yddsräc sram mot trappa (E1124-60) 7 1 1 1 1 1 1 amver 1 steg (E1124-63) 2 2 2 2 2 2 2 05
u el redd Trapptorn m 1 2 3 4 5 6 7 8 06
BASISRAHMEN u el redd Trapptorn m Die 9 Wahl des Basisrahmens für Ihr SPAN 500W Fahrgerüst hängt 10 von der erforderlichen Fahrgerüsthöge ab: Siehe folgende Tabelle 1: Platformhöhe (m) Basisrahmen Erforderliche Komponenten 2,4,6,8,10,12 1 m (2-sprossig) 3,5,7,9,11 2 m (4-sprossig) MONTAGEVORGANG 111 2 12 Setzen 13 Sie die verstellbaren Laufrollen in den Basisrahmen ein (siehe Tabelle 1 zur Auswahl des Basisrahmens). Positionieren Sie den Leiterrahmen wie dargestellt und klinken Sie eine horizontale Strebe direkt über der 1. Sprosse mit der Klinkenklaue nach außen auf dem Ständer ein. Klinken Sie die zweite horizontale Strebe auf der Querstrebe (Sprosse) mit der Klinkenklaue nach unten auf der gegenüber liegenden Seite ein. 2. Setzen 14 Sie einen 4-sprossigen Standardrahmen und einen 4-sprossigen Leiterrahmen in die Basisrahmen ein und verriegeln Sie diese. Klinken Sie diagonale Streben in gegenläufigen Richtungen von der ersten Sprosse zur dritten Sprosse und von der dritten Sprosse zu fünften Sprosse auf beiden Seiten des Fahrgerüsts ein. Überprüfen Sie die Basiseinheit in ihrer vertikalen und in ihrer horizontalen Ausrichtung mit einer Wasserwaage. 3 4 15 16 Montieren Sie Seitenstützen am Grundrahmen des Fahrgerüsts siehe gesonderten Abschnitt über Seitenstützen. Montieren Sie eine feste Plaform auf der ersten Sprosse vor der Leiter. Montieren Sie eine Platform mit Luke auf der vierten Sprosse des Fahrgerüsts vor der Leiter. Achten Sie darauf, dass die Luke nach außen öffnet. 07 02 07
BASISRAHMEN u el redd Trapptorn m Die Wahl des Basisrahmens für Ihr SPAN 500W Fahrgerüst hängt von der erforderlichen Fahrgerüsthöge ab: Siehe folgende Tabelle 1: 17 18 Platformhöhe (m) Basisrahmen Erforderliche Komponenten 2,4,6,8,10,12 1 m (2-sprossig) 3,5,7,9,11 2 m (4-sprossig) MONTAGEVORGANG 1 2 19 20 Setzen Sie die verstellbaren Laufrollen in den Basisrahmen ein (siehe Tabelle 1 zur Auswahl des Basisrahmens). Positionieren Sie den Leiterrahmen wie dargestellt und klinken Sie eine horizontale Strebe direkt über der 1. Sprosse mit der Klinkenklaue nach außen auf dem Ständer ein. Klinken Sie die zweite horizontale Strebe auf der Querstrebe (Sprosse) mit der Klinkenklaue nach unten auf der gegenüber liegenden Seite ein. 2. Setzen Sie einen 4-sprossigen Standardrahmen und einen 4-sprossigen Leiterrahmen in die Basisrahmen ein und verriegeln Sie diese. Klinken Sie diagonale Streben in gegenläufigen Richtungen von der ersten Sprosse zur dritten Sprosse und von der dritten Sprosse zu fünften Sprosse auf beiden Seiten des Fahrgerüsts ein. Überprüfen Sie die Basiseinheit in ihrer vertikalen und in ihrer horizontalen Ausrichtung mit einer Wasserwaage. 3 21 4 22 Montieren Sie Seitenstützen am Grundrahmen des Fahrgerüsts siehe gesonderten Abschnitt über Seitenstützen. Montieren Sie eine feste Plaform auf der ersten Sprosse vor der Leiter. Montieren Sie eine Platform mit Luke auf der vierten Sprosse des Fahrgerüsts vor der Leiter. Achten Sie darauf, dass die Luke nach außen öffnet. 08 02 08
BASISRAHMEN u el redd Trapptorn m Die Wahl des Basisrahmens für Ihr SPAN 500W Fahrgerüst hängt von der erforderlichen Fahrgerüsthöge ab: Siehe 23 folgende Tabelle 1: 24 Platformhöhe (m) Basisrahmen Erforderliche Komponenten 2,4,6,8,10,12 1 m (2-sprossig) 3,5,7,9,11 2 m (4-sprossig) MONTAGEVORGANG 1 2 25 26 Setzen Sie die verstellbaren Laufrollen in den Basisrahmen ein (siehe Tabelle 1 zur Auswahl des Basisrahmens). Positionieren Sie den Leiterrahmen wie dargestellt und klinken Sie eine horizontale Strebe direkt 27 über der 1. Sprosse mit der Klinkenklaue nach außen auf dem Ständer ein. Klinken Sie die zweite horizontale Strebe auf der Querstrebe (Sprosse) mit der Klinkenklaue nach unten auf der gegenüber liegenden Seite ein. 2. Setzen Sie einen 4-sprossigen Standardrahmen und einen 4-sprossigen Leiterrahmen in die Basisrahmen ein und verriegeln Sie diese. Klinken Sie diagonale Streben in gegenläufigen Richtungen von der ersten Sprosse zur dritten Sprosse und von der dritten Sprosse zu fünften Sprosse auf beiden Seiten des Fahrgerüsts ein. Überprüfen Sie die Basiseinheit in ihrer vertikalen und in ihrer horizontalen Ausrichtung mit einer Wasserwaage. 3 4 Montieren Sie Seitenstützen am Grundrahmen des Fahrgerüsts siehe gesonderten Abschnitt über Seitenstützen. Montieren Sie eine feste Plaform auf der ersten Sprosse vor der Leiter. Montieren Sie eine Platform mit Luke auf der vierten Sprosse des Fahrgerüsts vor der Leiter. Achten Sie darauf, dass die Luke nach außen öffnet. 09 02 09