Nya 1470 och 1570 tröskor MER maskin
2 Mer kvalitet Mer maskin. Behöver du öka din skördeproduktivitet? De nya 1470 och 1570 tröskorna har allt du behöver för att få jobbet gjort i tid enastående tillförlighet och kapacitet, avancerad teknologi som sparar tid och pengar, och en oslagbar produktuppbackning. Mer kvalitet. Överst på listan vid omkonstruktionen av de nya 1470 och 1570 ekonomitröskorna fanns samma egenskaper som du prioriterar: kvalitet och tillförlitlighet. När man var färdig hade man uppgraderat så gott som samtliga system och gett tröskorna en ny design! Resultatet är en hållbar, ekonomitröska som erbjuder mer kraft och komfort än någonsin tidigare. 1 4 5 1 NYTT elsystem Nya sensorer, nya strömbrytare, nykonstruerade reläkort, kabelhärvor och kabeldragningar. Nya egenskaper som justering av bosspridaren direkt från hytten, en strömbrytare för automatisk in-/urkoppling av halmhacken eller urkoppling av tömningsskruven, beroende på läge, är ett par exempel på nya funktioner som kommer att underlätta ditt arbete. 2 NYTT hydraulsystem Ny hydraulik, med nytt huvudventilblock och nya manöverventiler, fyrdubbel pump, nytt filter och ny oljebehållare. Kraftfullare skärbordsautomatik (AHC; Automatic Header Control), med förbättrad känslighet, samt enklare underhåll.
Mer stil 3 Design. 2 John Deere kompromissar aldrig. När man väl var nöjd med 1470 och 1570 tröskornas funktion, var det dags att ta itu med chassi och formgivning. Resultatet ser du här; en elegant och spännande design; modern utan att vara trendig, kraftfull men subtil; proffsig, flexibel och innovativ. NY design NYA backspeglar NY belysning 3 3 NYTT styrsystem Smidigare och bekvämare styrsystem. Ny bakaxel, nya hydraulcylindrar, ny pump och nytt filter effektivare styrning. 4 NYA drivningar Sållkassdrivning Halmhacksdrivning Hydroelektriskt kraftuttag Förbättringar som erbjuder lång livslängd och varaktighet. 5 NYTT 600-serien inmatningshus Förbättrad tillförlitlighet och hållbarhet. Så gott som samtliga komponenter har uppgraderats eller förbättrats för att uppfylla dina behov. Ett slutet inmatningshus med ribbor och stopp säkerställer en smidig och kraftfull inmatning, säsong efter säsong. Den nya belysningen på MER tröskan höjer ribban vad beträffar kvalitet och design. Enastående sikt på fältet ger en säkrare och bekvämare arbetsmiljö.
4 Mer komfort Mer komfort. Premium egenskaper är standard på de nya 1470 och 1570 tröskorna. Det inkluderar en inbyggd luftkompressor, och elektrisk slagskojustering direkt från hytten ökar komforten och produktiviteten ytterligare. Alla hyttreglage är lätta att identifiera och använda, med tydligt markerade funktioner. Alla hydraul- och elkablar kopplas till med en enda spak. Här är några nya egenskaper som ger MER komfort än någonsin tidigare. Din återförsäljare kan berätta mer! NYHET! Elektrisk justering av bosspridaren direkt från hytten NYHET! Automatisk höjning av skärbordet vid reversering NYHET! Justering av skärbordskänslighet direkt från hytten NYHET! Automatisk haspelåtergång NYHET! Strömbrytare för automatisk in-/urkoppling av halmhacken En luftkompressor (standard) förenklar underhållet (t.ex. byte av motorluftfilter) och gör det lättare att hålla maskinen ren. Elektrisk slagskojustering är en egenskap som man normalt inte finner i en tröska i denna storleksklass. Optimal tröskprestanda kan ställas in med ett tryck på en knapp. När du stiger in i hytten får du känslan av att du befinner dig i en mycket större och kraftfullare John Deere maskin. Det beror på att hela hytten har utformats för att ge bästa sikt, komfort och manövrering. Denna tysta, stressfria arbetsmiljö gör att du fortfarande känner dig fräsch efter en lång dag på fältet. Enspakslåsning är det bekvämaste sättet att koppla till skärbordet. Med en enda spak kopplar du till alla hydraul- och elkablar och låser skärbordets låstappar. Enspakslåsning är standard för 600-seriens inmatningshus på de NYA 1470 och 1570 tröskorna. Hyttreglagen är lättare att finna och använda, och alla funktioner är tydligt markerade. Det gör tröskan effektivare och produktivare, samt ökar säkerheten.
Mer prestanda och produktivitet 5 Mer produktivitet. Mer prestanda. Oavsett hur tufft det blir så matar 1470 och 1570 tröskornas NYA, kraftiga inmatningshus på hela säsongen, för att leverera den konstant höga spannmålsoch stråkvalitet som du förväntar dig av John Deere. AutoTrac Universal 200 styrningspaket Som tillval kan 1470 och 1570 tröskorna utrustas med AutoTrac Universal 200 (ATU 200) styrsats. Systemet minskar överlappning med upp till 90 %, både dag som natt. Du sparar bränsle, tid och huvudbry. Det är enkelt att använda; du ställer in skärbredden och en referenslinje från A till B och sedan tar systemet över och du styr endast tröskan på vändtegen och runt eventuella hinder på fältet. ATU 200 är ett satellitbaserat system och därför mycket exaktare än laserstyrning. Du utnyttjar alltid hela skärbredden och även om du hoppar över flera drag kommer tröskan att återvända och avsluta senare. Med ATU 200 har föraren händerna fria och kan koncentrera sig på tröskinställningarna och att uppnå optimal kapacitet. StarFire itc DGPS positionsmottagaren har en noggrannhet på ± 2 cm. Övervakning och manövrering av ATU 200 görs via GreenStar 1800-monitorn. Efter säsongen kan både mottagare och monitor enkelt flyttas från tröskan till din traktor eller självgående spruta, oberoende av vilket märke du kör.
6 Mer avancerad 3 MER avancerad. 1470 och 1570 är de NYA ekonomitröskorna, och har utrustats med en mängd nya egenskaper och förbättringar. Här är bara tre skäl till varför du snarast bör kontakta din John Deere återförsäljare: Motor Med sina 204 till 262 hk, utvecklar 6,8 liters PowerTech motorn mer än tillräcklig effekt och vridmoment. Den är extremt bränsleeffektiv och uppfyller strikta miljösteg 3 emissionsbestämmelser. 2 Skärbord 600R-serien finns i bredder från 4,30 till 7,60 meter. Matarbordet är gjort av rostfri stålplåt och skruven har fyra justeringslägen (upp/ned och framåt/ bakåt). En hydraulisk haspeldrivning och en horisontal planetväxeldrivning bidrar till en lugn gång, ett rent snitt och mindre förluster. Urtröskning Tröskcylindern väger över 300 kg. Den stora svängmassan hjälper till att klara tillfälliga överbelastningar och resulterar i en jämnare gång. Tröskan arbetar effektivare. 1 7 1470 1570 Inmatningshus Elevatorkedjor 3 kedjor 4 kedjor Utförande Slutet system med stopp Slutet system med stopp Ribbor U-formade U-formade Skärbordsreversering (hk) 16 16 Tröskcylinder Cylinderdiameter (mm) 610 610 Cylinderbredd (mm) 1 300 1 560 Antal slagor 8 8 Cylindervarvtal, standard (rpm) 380 1 100 380 1 100 Cylindervarvtal, med reduktionsväxel (tillval) (rpm) 150 420/400 1 100 150 420/400 1 100 Slagsko Antal linjaler 14 14 Slagskojustering Elektrisk från hytten Elektrisk från hytten Halmcylinder Diameter (mm) 380 380 Antal vingar 4 4 Varvtal (rpm) 360 360 Halmskakare Antal skakare 5 6 Skakarlängd (m) 3,75 3,75 Antal skakarsteg 5 5 Skakaryta (m 2 ) 4,83 5,79 1 600R-serien skärbord i olika bredder erbjuder lägre stubbhöjd och ökad arbetshastighet 4 Kraftig framaxel och kraftigt chassi, en konstruktion som klarar alla fältförhållanden 2 Det långa inmatningshuset med flack lutningsvinkel ger full uppsikt över skärbordet 5 Fyrstegsseparering erbjuder oslagbar kapacitet i en mängd varierande grödor 3 Tyst, rymlig hytt med utmärkt runtomsikt 6 Avancerat skakarutförande säkerställer aggressiv separering och renare spannmål
Specifikationer 7 8 10 5 6 9 4 1470 1570 PowerSeparator Diameter (mm) 443 443 Separatortänder 15 18 Rensfläkt Typ av fläkt Centrifugalfläkt Centrifugalfläkt Varvtalsjustering Elektrisk från hytten Elektrisk från hytten Fläktvarvtal (rpm) 550 1 150 550 1 150 Spannmålstank Volym/tillval (liter) 6 000/6 800 6 800 Tömningsrörets svängning 110 grader 110 grader Halmhack Antal knivar 52 64 Motor Motortyp John Deere PowerTech 6-cylindrig, turboladdad dieselmotor, med luft-till-luft laddluftkylare Utförande 6068 H 6068 H Slagvolym (liter) 6,8 6,8 Max. effekt tillgänglig för tröskning (ECE R120) (hk/kw) 204/152 262/196 Bränsletank, volym (liter) 470 470 Drivsystem Växellåda Trestegs Trestegs Vikt Tröska utan skärbord* (kg) 10 500 11 600 Mått Transportbredd (m) 3,29 med 620/75 R30 däck 3,43 med 650/75 R32 däck *Data varierar beroende på utförande 7 HeaderTrak skärbordsautomatik säkerställer en jämn stubbhöjd, även i kuperad terräng 9 8 Färre tömningar med 6 000 eller 6 800 liters spannmålstank Halmhanteringssystem som passar de flesta förhållanden, från traditionell jordbearbetning till direktsådd 10 PowerTech Plus miljösteg 3 motor med 204 till 262 hk har rätt balans mellan motoreffekt och bränsleeffektivitet
Total produktuppbackning. Under skördesäsongen håller din återförsäljare jouröppet. Han finns alltid till hands när du behöver hjälp. Via en bärbar dator och ett datoriserat diagnossystem har våra tekniker direktkontakt med tröskans elektroniksystem och kan lokalisera och åtgärda eventuella störningar direkt ute på fältet, så att du snabbt kommer igång igen. Via JDParts.com kan du beställa reserv- och slitdelar dygnet runt, i de flesta fall med leverans nästa dag. www.johndeere.se Denna broschyr är framtagen för distribution i ett flertal länder. Vissa illustrationer och tillhörande avsnitt kan hänvisa till finansiering, tillbehör och utrustningar som INTE ÄR TILLGÄNGLIGA i alla regioner. FÖR YTTERLIGARE INFORMATION KONTAKTA DIN JOHN DEERE ÅTERFÖRSÄLJARE. John Deere förbehåller sig rätten till ändringar av specifikationer och utförande i denna broschyr utan föregående meddelande. YY0914260S 8/09 1/1/2