DEN NATURLIGA BULLER SKÄRMEN INSTALLATIONSVÄGLEDNING
DEN NATURLIGA BULLER SKÄRMEN INSTALLATIONSVÄGLEDNING 3.1. INTRODUKTION Bullerskärmskonceptet DEN NATURLIGA BULLER framstår helt unikt med fasader i levande eller torkad pil. I ECONOMY kombinerat med en sida i stålnät. De olika fasadtyperna och bullerskärmarna är alla certifierade enligt CE-märkning EN 14388. Konceptet är baserat på ett patent utvecklat av PileByg a/s och Rockwool International DK (Internationella patent-nummer WO99/22075 EOIF 8/00 PCT /DK98 /0 04 66 med fler). Skärm med fasader i levande + torkad pil - 240 mm kärna. Konceptet kombinerar gammal tradition för pilhantverk med nutidens kunskap om -och krav på- statik och livslängd på bullerskärmar. Där igenom uppnås en unik kombination av vackra, organiska fasader med de tekniska kvaliteter en bullerskärm skall besitta. utgör därför också ett av de estetiskt sett mest genomtänkta bullerskärmskoncepten. Designen är utvecklad till att matcha såväl öppet landskap som bebyggelse och kulturlandskap, Bland annat genom att kombinera organiska material med stål. Skärm med fasader i torkad pil - 240 mm kärna. ECONOMY 120 mm kärna, fasader i torkad, Flätad pil och stålnät. Denna sida evt. planterad med pil. Stålnät kan utelämnas genom att använda flätad pil på bägge sidor.
3.1.1. TEKNISK BESKRIVNING, FASAD MED LEVANDE PIL Fasad med levande pil Konstruktionsprincipen överensstämmer med PileByg a/s och Rockwool patentnummer WO99/22075 EOIF 8/00 PCT/DK98/00466 med flera. RockDelta stenullskärnan är självbärande och utgör mitten i en sandwichkonstruktion med parallellt stående fasader omkring stenullskärnan. Fasaderna i pil kan antingen vara levande eller torkade, och kan med avsikt att uppnå en ECONOMY version, också kombineras med ett stålnät, som planteras med vintergröna växter. Fasaderna i pil eller stål kan ytterligare varieras med plantering för att därigenom uppnå en attraktiv grön och levande fasad. s kärna utgörs av 120 mm tjocka RockDelta plattor, som sammanfogas till en kärna på 240 mm med en densitet på minst 35kg/m 2. Skärmens monterade vikt beror på fundaments- och monteringsprinciper. Fasader i levande pil kombineras alltid med en fasad i torkad, flätad pil (se fig.). Den levande sidan skall för en lyckad etablering ha monterad droppbevattning längst skärmens fot under de första växtperioderna. Detsamma gäller gödning. Pilen kan vara av varierande sort, typiskt med utgångspunkt i arten Salix Viminalis. Sorterna väljs ut med avseende på att uppnå fasader med tät, grön skottsättning från topp till botten av skärmen. Sorterna kan variera i färg på stammar och blad, och speciellt på vintern och våren kan korrekt valda sorter göra en stor estetisk skillnad på ett givet läge. Den gröna fasaden utgör en ny och annorlunda monteringsprincip för bullerskärmar.
3.1.1. TEKNISK BESKRIVNING, FASAD MED LEVANDE PIL Designen är baserad på, att pilstammarna utplanteras med respekt för deras naturgivna växtfysiologi, men kombinerat med konstruktionsteknisk know-how om statik för bullerskärmar. Den levande sidan utgör den ena delen av bullerskärmen och en skärm i torkad och flätad pil den motstående; levande pilfasader blir inte vackra och hållbara på nord och östvända fasader, då pilen är ljusberoende. Förutsatt att underhållsvägledningen för den levande fasaden följs så ger PileByg a/s 95% växtgaranti. De levande pilarna är planterade på ett djup av 60-80 cm. och detta ger i sig själv nödvändig stabilitet. Den flätade fasaden blir konstruerad i enlighet med den närmare beskrivningen i själva konstruktionsvägledningen (avsnitt 3.2 till 3.4 beställs separat) eller efterföljande generella beskrivning. Stenullskärnan ger dämpning i högsta absorptions- och dämpningsklass. Den levande fasaden kräver rimliga jordförhållanden och avstämda ph-värden. Såväl lätt som svår jord är dock lämpliga, det avgörande förhållandet är, att det vid montering inte uppstår lufthål omkring pilstammarna, exempelvis i stenrik jord, och att jorden är tillräckligt fuktig, här är droppbevattning således också en faktor. DIMENSION BREDD HöJD BULLERSKÄRM 45 cm Max 3.0m LÖPANDE STYMPNING Ca 1m skärmhöjd + 40 cm STYMPNING 2 GÅNGER ÅRLIGEN 1.45m skärmhöjd + ca. 1m STYMPNING 1 GÅNG ÅRLIGEN 2.95m skärmhöjd + ca. 2m STYMPNING VART 3. ÅR. År 2 efter stympning: ca 3.55m År 3 efter stympning:: ca. 4.15m År 2 efter stympning: skärm +2,4m. År 3 efter stympning skärm + 2,8m
3.1.2. TEKNISK BESKRIVNING, FASAD MED TORKAD PIL Fasad med torkad pil med fasader i torkad pil är konstruerade i råa naturmaterial kombinerade med stål, och matchar därför både öppet landskap och stadsmiljö. Pilen har inte någon konstruktionsbärande funktion, fasadernas hålls uppe av en ram i stål och trä. Den torkade pilen bidrar med en estetisk dimension till skärmen, kännetecknad av varierande färger i röda, bruna och gröna nyanser. RockDelta stenullskärna Flätade stammar Akaciaträramar Galvaniserade stålrör Konstruktionen är CE-märkt och stenullskärnan är testad och godkänd i högsta absorptions och dämpningsklass A4(Dla>DB). Ramens stolpar har fundament på ett djup som är beräknat med avseende på läget, när nödvändigt förstärkt med betong och eventuellt ytterligare förstärkta i förbindelse med gjutning. DET NATURLIGA BULLERSKÄRMEN i flätad pil är så gott som underhållsfri. Själva pilen åldras naturligt och kräver ingen behandling, utan blir bara vackrare med tiden, i motsats till skuret trä. Om plantering av exempelvis murgröna har utförts i anslutning till skärmen så rekommenderas dock underhåll de första åren efter plantering. Det finns inga exempel på graffiti eller annan vandalisering av flätade fasader. Den råa materialedesignen, naturens egna ytor, uppmuntrar inte till skadegörelse i samma omfång som industriellt förbehandlade ytor. Bara det faktum att graffitimålning försvinner in i pilen gör en markant skillnad. DIMENSION BREDD HÖJD BULLERSKÄRM 40 cm Max 3,5 m BULLERSKÄRM Bullerskärm 10 80 cm, beroende på plantering. - + VINTERGRÖN PLANTERING INSTALLATION Skärmen kan installeras året runt, så länge plantering sker i korrekt årstid. UNDERHÅLL Skärmens livstid förutsätter at den planteras, och särskilt underhåll rekommenderas de första två åren.
3.1.3. TEKNISK BESKRIVNING, ECONOMY ECONOMY DEN NATURLIGA BULLERSKÄRMEN ECONOMY är en up-to-date och materialekonomisk version. Alla aspekter av en bullerskärm har blivit genomanalyserade med avseende att uppnå ett ekonomimedvetet men samtidig starkt koncept på dämpning av buller. Monteringsteknik och skärmens konstruktion skiljer sig därför från 240 mm skärmarna. ECONOMY 120 mm kärna, fasader i torkad, flätad pil och stålnät. Denna sida evt. planterad med pil. Stålnät kan utelämnas genom att använda flätad pil på bägge sidor. Skärmen består av två parallellt stående pilfasader, alternativt är den ena sidan ersatt med ett stålnät. Som på en 240 skärm i flätad och torkad pil framstår pilfasaden med ett varmt och varierat färgspel i röda, bruna och gröna färger. Designen framstår som en enhetlig konstruktion med ett materialval i trä, stål, pil och plantering. Stenullskärnan är begränsad till 120mm, skivorna sätts direkt upp på monteringsstolpar. Monteringsstolparna är fästa i jorden med ett betongfundament, eventuellt kan ytterligare fundament vara nödvändiga på jordvall. I fjäll används stolpsko som fundament. DIMENSION BREDD HÖJD BULLERSKÄRM 220-320 mm Max 3,0 m BULLERSKÄRM skärm + 10-80 cm, beroende på planetring - + PLANTERING INSTALLATION Skärmen kan installeras året runt, så länge plantering sker i korrekt årstid UNDERHÅLL Skärmens livstid förutsätter at den planteras, och särskilt underhåll rekommenderas de första två åren 3.1.3. TEKNISK BESKRIVNING, ECONOMY ECONOMY kräver minimalt underhåll, som på intet sätt är jämförbart med underhållskraven på gängse bullerskärmar i trä. Pilstammarna åldras naturligt och blir bara vackrare med tiden. Det naturliga åldrandet av hela stammar framstår attraktivt till skillnad från de sprickor och de murkna fasader som bullerskärmar i plank och skuret trä snabbt får, om inte underhåll utförs löpande. Om plantering av exempelvis murgröna har utförts i anslutning till skärmen så rekommenderas dock underhåll de första åren efter plantering. Det finns inga exempel på graffiti eller annan vandalisering av flätade fasader. Den råa materialdesignen, naturens egna ytor, uppmuntrar inte till skadegörelse i samma omfång som industriellt förbehandlade ytor. Bara det faktum att graffitimålning försvinner in i pilen gör en markant skillnad. ECONOMY version med en levande pilsida består vid utplanteringen av stora pilsticklingar vid foten av skärmen. Pilsticklingarna är så pass stora, så de normalt inte kräver bevattning, blott stympning, evt, vart 3. år.
3.1.4. TEKNISK BESKRIVNING, ABSORBERANDE BULLERKÄRNA RockDelta stenullskärnan har utmärkta bullerabsorberande och bullerdämpande egenskaper. Stenullen tillverkas enligt samma princip som vid ett vulkanutbrott. Diabassten smälts vid 1.500 C, för att därefter slungas ut i luften och stelna som fiber. Därmed bildas ett material, som förenar stenens styrka med ullens akustiskt isolerande egenskaper och stora ytareal. RockDelta stenull är bullerabsorberande, brandsäker och fysiskt slitstark. Stenullen är diffusionsöppen (kan "andas") och bildar inte grogrund för oönskade mikroorganismer. Ett tunt lager impregneringsolja och bindmedel säkrar, att stenullen förblir både vattenavvisande och formstabil. Som alternativ till impregneringsolja kan ett tunt lager avspänningsmedel säkra en vatten-uppsugande stenull. Enligt det internationellt erkända miljöinstitutet Ecobilan kan en genomsnittlig Rockwool isoleringsprodukt spara över 1.000 gånger mer energi i sin livscyklus, än vad som används till produktens framställning. Stenullsplattorna framställs i anpassade mått och placeras i förband i bullerskärms-konstruktionen för att uppnå optimal bullerdämpning. RockDelta stenullen är testad enligt internationella normer -jfr. DIN 52210 (EN/ISO 140-3, ISO 717-1), DIN/EN 20 354 (ISO354) og ZTV-Lsw 88- vid följande institut, och är godkänd som högabsorberande och högisolerande: - ITA Ingenieurgesellschaft für technische Akustik GmbH, Wiesbaden, Tyskland. - IBMB Institut für Baustoffe, Massivbau und Brandschutz, Braunschweig, Tyskland. Bullerreduktion och placering Den mest effektiva dämpningen av bullerproblem vid vägar, järnvägar och industriområden etc. erhålls genom uppställning av en bullerskärm. En bullerskärm kommer oftast utgöra gräns mot granntomt, väg eller järnväg. Det är emellertid viktigt att placera bullerskärmen så tätt på bullerkällan, eller så tätt intill huset, som möjligt. Här igenom uppnås den största effekten av bullerskärmen.
3.1.4. TEKNISK BESKRIVNING, ABSORBERANDE BULLERKÄRNA Dämpning Buller mäts i enheten db(a). Bullernivån på en huvudväg i stad (50 km/t), med 4.000 bilar pr. dygn, är ca. 63 db(a) uppmätt 10 meter från vägens mitt. En reduktion på 5 db(a) kommer tydligt att kunna höras, medan en reduktion på 10 db(a) kommer att uppfattas som en halvering av bullernivån. Dämpning på 5-10 db(a) är relativt lätt att uppnå med en RockDelta stenullskärna. Bullerdämpning uttrycks i bullerisolationsvärde och skärmverkningsgrad. En bullerskärm får inte tillåta ljud att passera genom skärmen. Det är dock så gott som omöjligt att uppnå en 100% ljudtät bullerskärm. Därför är det tillräckligt at det buller, som passerar genom bullerskärmen, är "obetydligt" i förhållande till det buller, som passerar över bullerskärmen. Bullret, som passerar genom skärmen, får pr. definition inte ha någon effekt på den totala dämpningen. Bullerisolationen (reduktion av buller genom skärmen) ska vara ca. 10 db(a) högre än skärmverkan (den totala dämpningen). Med andra ord, om man önskar att totalt reducera bullret med 10 db(a), ska bullret, som passerar genom skärmen, reduceras med minst 20 db(a). Förutom att dämpa bullret på egen mark, är det viktigt att inte tillföra grannområden extra bullerbesvär som följd av ljudreflektioner. Om ljud kastas tillbaka från bullerskärmen, ska det läggas till den bullernivå, som redan finns hos grannen. Det innebär ofta en ökning på ca. 3dB(A), vilket inte låter som mycket, men i realiteten uppfattas det som en fördubbling av trafiken. Genom att sätta upp som bullerskärm, undgår man dessa problem. Dokumenterade mätningar visar en bullerabsorption på 95%. Det vill säga; bullret kastas inte tillbaka, men dämpas i skärmen. Dimensionering När de dämpande egenskaperna är i ordning, och man har funnit den mest fördelaktiga placeringen till sin bullerskärm, är den sista avgörande faktorn för skärmverkningsgraden dimensionen (höjd och längd). Ökas skärmhöjden, får man en större bullerdämpande effekt. Likaså med längden på bullerskärmen. Här är det viktigt att föra bullerskärmen ett gott stycke förbi det område, man vill bullerdämpa. Ljud kommer att utbreda sig runt om skärmväggens sidor och därmed avtar skärmeffekten. PileByg a/s bullerskärm är testad hos DELTA a/s, som är certifierade enligt CE -märkning för bullerskärmar DS/EN 14-388. Se avsnitt 6 med CE-märkningar för en presentation av bullerskärmarnas isolations- och absorptionsvärden. INSTALLATIONSVÄGLEDNING ON SITE För konkret on site steg för steg installationsvägledning, kan följande beställas (på engelska): 3.2 Konstruktionsvägledning, levande fasader 3.3 Konstruktionsvägledning, torkade fasader 3.4 Konstruktionsvägledning, ECONOMY