Vilpe - Takfläktar och Frånluftshuvar
Innehållsförteckning Vilpe information 3 Takfläkt och frånluftshuv modeller 4 Frånluftshuvar 6 Frånluftshuvar Ø 75 och 110 mm 7 Frånluftshuvar Ø 125 och 160 mm 8 XL-Frånluftshuvar Ø 160-250 mm 10 Takfläktar 11 Takfläktar E80 och E120 12 Takfläktar E150 och E190 14 Takfläktar E220 och XL-E220 15 XL-Takfläktar E250 16 XL-Takfläktar E280 17 XL-Takfläktar E310 18 2-Hastighetsfläktar E190 19 Radon / Eko-Toalett fläktar 20 Teknisk data 21 Snabbvalstabell för takfläktar 22 Snabbval för takfläktar Ø 125 mm 22 Snabbval för takfläktar Ø 160 mm 23 Snabbval för takfläktar Ø 200 mm 23 Driftsäkerhet 24 Kopplingsschema och elektriska information 26 Alla frånluftshuvar och takfläktar 27 2
Vilpe information Vilpe Ventilation System Takfläktar Radon/Eko-Toalett fläktar Frånluftshuvar Avloppsluftare Avluftare Takluckor Antänntätningar Ross ventilationsrör - ventilation av husets krypgrund Vilpe Takfläktar Effektklasser: E80, E120, E150, E190, E220, E250, E280, E310-R4E Komplett rapportering - test resultat - certifikat Uppåtblåsande takfläktar Ljuddämpare i röret: E150P och E190P Tystgående motor med underhållsfria kullager Motorn är steglöst reglerbar Motorenheten är löstbar utan verktyg Vilpe Material polypropen plast (PP) - korrosionbeständig - väderbeständig och slagtålig - återvinningsbar - genomfärgad - UV-skyddad - kemiskt neutral - klarar en temperartur beständigt på mellan -30 C och +80 C, kortare perioder -40 C - +120 C P-modell och Kon-modell takfläktar och frånluftshuvar är isolerade - E80 & E120 takfläktar och frånluftshuv-125 är isolerade med polyuretan. - E150 & E190 takfläktar är isolerade med mineralull. - E220 och alla XL-takfläktar såsom frånluftshuvar-160 och alla XL-frånluftshuvar är isolerade med polystyren. Vilpe Standardfärger svart - RR 33 - RAL 9005 brun - RR 32 grön - RR 11 Vilpe Montering Montering av en takfläkt finns i separat "Step by Step" - monteringsinstruktion. grå - RR 23 - RAL 7015 röd - RR 28/29 - RAL 3009 tegel röd - RR 750 - RAL 8004 3
Takfläkt och frånluftshuv modeller P-modell takfläktar och frånluftshuvar P-modell takfläktar och frånluftshuvar drar man vattentät genom taket med en genomföringssats. Vilpe genomföringssats kan monteras på nästan alla tak med vanligt förekommande taklutningar (under 50 grader). Genomföringssatsen väljer man alltid utifrån takmaterialet. Samtliga takfläktar och frånluftshuvar av P-modell kan användas tillsammans med alla typer av genomföringar. XL-takfläktar och XL-frånluftshuvar kräver alltid en XL-genomföringssats. I genomföringssatsen ingår undertaksbeslag och tillhörande skruvar. 1. Genomföringssats Universal är avsedd för alla slags tegeltak: betong, ler och keramiskt.den passar för både en- och tvåkupiga tegel samt släta tegeltyper. Universal genomföringen används tillsammans med Vilpe frånluftshuv/takfläkt av P-modell med rördiameter 75-160 mm samt antenntätning. 2. Genomföringssats betongpannetak passar för tvåkupiga betongpannor med måtten 330 mm (bredd) x 27-40 mm (våghöjd). Det finns genomföringssatser för frånluftshuvar och takfläktar med rördiameter 0-160 mm och XL-genomföringssatser för XL-frånluftshuvar och XLtakfläktar med rördiameter 160-250 mm. 3. Genomföring papptak passar för rullpapp och shingeltak. Det finns genomföringar för frånluftshuvar och takfläktar med rördiameter 0-160 mm och XL-genomföringar för XL-frånluftshuvar och XL-takfläktar med rördiameter 160-250 mm. 4. Plåtpanne genomföringen är avsedd för profilerade plåttak och används tillsammans med Vilpe frånluftshuv/takfläkt med rördiameter 75-160 mm samt antenntätning. Genomföringen passar på praktiskt taget alla tegelliknande plåtprofiler. Tack vare en kombination av gummi och plast är genomföringen formbar för olika profiler. Genomföringen har måtten 260 mm (bred) x 330 mm (längd). Under fläsnen finns en tjock räfflad gummilist som gör genomföringen vattentät. Undertaksbeslag och skruvar ingår i genomföringssatsen. 5. Genomföringssats Classic är för falsade plåttak (slätplåt) och också för eftermontering på papptak och shingeltak. Det finns genomföringssatser för frånluftshuvar och takfläktar med rördiameter 0-160 mm och XL-genomföringssatser för XLfrånluftshuvar och XL-takfläktar med rördiameter 160-250 mm. 6. Det finns också special genomföringssatser för frånluftshuvar och takfläktar med rördiameter 0-160 mm, t.ex. för Vittingelertegeltak, Decratak och för några special plåtprofiler. 1. Universal genomföring för tegeltak Pat. pend 3. Genomföring för papptak 5. Classic genomföring för slätplåt och papptak Pat.nr U950351 2. Genomföring för betongpannetak Pat.nr 913395 4. Plåtpanne genomföring för plåttak 6. Special genomföringar - för flacka papptak - för Vittinge 1- och 2-kupig - för Decratak 4
S-modell takfläktar och frånluftshuvar S-modell takfläktar och frånluftshuvar kan placeras på en ljuddämpare eller ett annat plant underlag. Därmed passar de även för låglutande tak. S-modell takfläktar och frånluftshuvar används till exempel när man vill ha en lägenhetsspecifik ventilation i radhus och flerbostadshus. Med en takfläkt av S-modell kan man enkelt ersätta gammalt självdragssystem i samband med renovering av bostaden. Då S-modell takfläkt monteras utan monteringssats direkt ovanpå ett rör. En särskild monteringssats ingår för frånluftshuvar av S-modell, medan man måste skaffa den separat om man vill montera takfläktar av S-modell på ett plant underlag. Kon-modell takfläktar och frånluftshuvar Kon-modell takfläktar och frånluftshuvar för plåttak används huvudsakligen på samma sätt som P-modellerna, när röret dras genom taket. Skillnaden är att takfläktar och frånluftshuvar av Konmodell monteras ovanpå en plåtkon (stos) som tillverkats av en plåtslagare. Övre delen av plåtkonen (stosen) måste vara Ø 170 mm eller 315 mm beroende på takfläkts eller frånluftshuvs storlek. Takfläktar och frånluftshuvar för flacka tak Takfläktar och frånluftshuvar för flacka tak är huvudsakligen avsedda för bitumen tak men de kan även användas på tak med ett tätningsskikt, då bör monteringen utföras av en professionell takmontör. Flänsen monteras mellan två papplager med varm bitumen. Den höga papptaksgenomföringen används tillsammans med Vilpe huvar och fläktar av P-modell. 5
6 Frånluftshuvar
Frånluftshuvar Ø 75 och 110 mm Ø 75P/IS/300+HATT Ø 110P/300+HATT Ø200 Ø200 178 430 490 Ø110 Ø 110P/200+HATT Ø200 Ø 110P/IS/350+HATT Ø256 300 356 450 508 178 221 Ø110 Ø 110 KON/IS/250+HATT Ø256 Ø110 184 405 221 431 490 178 Ø108 Ø75 Ø44 Ø50 Ø170 Ø179 Ø110 7
Frånluftshuvar Ø 125 och 160 mm 180 FRÅNLUFTSHUVAR VTT Testrapport Nr RTE 10215/95 och Nr RTE 10290/99 m 3 /h 180 360 540 720 Ø125 Ø 125P/IS/400 Ø256 160 221 Totaltryck P td, Pa 140 120 100 80 323 381 60 40 20 0 Ø125 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 Flöde q vd, dm 3 /s 240 Ø 125P/IS/500 Ø 160P/IS/500 Ø256 Ø310 220 270 450 507 220 505 564 Ø125 8
Ø125 KON/IS/400 Ø 125 S Ø256 Ø256 221 Ø170 30 269 221 194 Ø125 250x250 Ø 160 S Ø310 Ø125 327 273 300x300 9
XL-Frånluftshuv Ø 160-250 mm XL-FRÅNLUFTSHUV VTT Testrapport Nr RTE 1808/00 Ø200 Ø250 XL Ø 160P/IS/500 m 3 /h 360 540 720 900 1080 1260 1440 250 Ø400 Totaltryck P td, Pa 200 150 100 XL-160 XL-200 XL-250 Ø300 370 500 596 50 0 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 380 400 420 Flöde q vd, dm 3 /s XL Ø 200P/IS/500 Ø400 XL Ø 250P/IS/500 Ø400 596 500 370 596 500 370 Ø300 Ø300 Ø200 Ø250 Ø 200 S Ø 250 S Ø400 Ø400 444 370 444 370 Ø200 395x395 Ø250 395x395 10
Takfläktar 11
Takfläktar E80 och E120 m 3 /h E80P/125/IS/500 VTT Testrapport Nr RTE 1829/00 180 360 E80P & E120P/125/IS/400 Ø257 Totaltryck P tf, Pa 381 323 221 Ø125 Flöde q v1, dm 3 /s E80P & E120P/125/IS/500 Ø257 220 E120P/125/IS/500 VTT Testrapport Nr RTE 10516/99 m 3 /h 180 360 540 450 507 Totaltryck P tf, Pa E80S & E120S Ø125 257 221 Flöde q v1, dm 3 /s Ø125 250x250 12
E80 & E120 KON/125/IS/400 Ø257 TEKNISK DATA Fläkttyp E80 E120 Märkeffekt 45W 58W Märkström 0,23A 0,26A Spänning 230V/50Hz 230V/50Hz Varvtal 1700r/min 2500r/min Kondensator 6μF 2μF Motortyp R2E190-AO 26 R2E 190-AO 26 Varvtalsregulator Tyristor eller 5-stegs-transformator 30 221 194 Ø170 Ø125 FLÄKT- OCH LJUDDATA E120P /125 60V 110V 135V 165V 180V 230V q V1 dm 3 /s 8.5 38.8 52.0 65.7 71.6 85.2 p tf Pa 16 38 53 75 85 104 PE W 9 27.0 37.3 51.0 57.3 82.7 ηte - 0.015 0.054 0.073 0.097 0.106 0.107 n 1/min 643 1237 1552 1901 2044 2355 L W63 db 47.6 54.9 57.4 60.8 61.9 65.4 L W125 db 53.9 67.2 71.2 73.1 73.4 76.0 L W250 db 52.0 64.4 70.3 72.9 73.2 75.0 L W500 db 38.6 52.8 57.6 61.5 62.8 67.2 L W1000 db 32.6 52.4 56.3 60.9 62.2 66.9 L W2000 db 15.3 45.3 53.6 58.3 59.6 62.3 L W4000 db * 28.2 37.1 46.5 49.4 55.7 L W8000 db * * 21.1 31.8 34.7 40.5 L W db 56.7 69.4 74.1 76.5 76.9 79.4 L WA db (A) 44.8 59.0 64.0 67.4 68.3 71.7 13
Takfläktar E150 och E190 E150P/125/500 VTT Testrapport Nr RTE 1831/00 m 3 /h 180 360 540 E150P & E190P/125/IS/500 Ø310 Totaltryck P tf, Pa 270 Ø220 505 564 Ø125 E150S & E190S 310 Flöde q v1, dm 3 /s 270 E190P/125/500 VTT Testrapport Nr RTE 10513/99 Ø125 300x300 Totaltryck P tf, Pa m 3 /h 180 360 540 720 FLÄKT- OCH LJUDDATA E190P /125 60V 110V 135V 165V 180V 230V q V1 dm 3 /s 21.6 35.4 52.1 59.9 64.7 79.5 p tf Pa 7 55 73 121 137 174 PE W 8.0 25.0 35.7 49.0 54.7 80.0 ηte - 0.019 0.077 0.107 0.148 0.162 0.173 n 1/min 532 1226 1510 1874 2002 2322 L W63 db 43.4 52.7 56.1 59.2 60.1 63.3 L W125 db 52.6 69.5 75.0 76.9 76.8 78.3 L W250 db 42.6 61.0 68.2 73.1 73.6 75.4 L W500 db 0.0 47.7 53.9 58.3 60.0 64.4 L W1000 db 18.8 46.2 52.1 59.2 61.1 63.4 L W2000 db * 36.4 44.4 49.6 50.7 54.4 L W4000 db * 26.0 34.1 42.2 43.5 47.5 L W8000 db * * 19.4 31.3 34.0 38.9 L W db 53.5 70.2 75.9 78.6 78.7 80.4 L WA db (A) 39.4 57.6 63.7 67.3 68.1 70.4 Flöde q v1, dm 3 /s TEKNISK DATA Fläkttyp E150 E190 Märkeffekt 45W 58W Märkström 0,23A 0,26A Spänning 230V/50Hz 230V/50Hz Varvtal 1700r/min 2500r/min Kondensator 6μF 2μF Motortyp R2E190-AO 26 R2E 190-AO 26 Varvtalsregulator Tyristor eller 5-stegs-transformator 14
Takfläktar E220 & XL-E220 E220P/160/500 VTT Testrapport Nr RTE 10514/99 E220P/160/IS/500 Ø310 m 3 /h 180 360 540 720 900 Totaltryck P tf, Pa 270 Ø220 505 564 E220S/160 Flöde q v1, dm 3 /s 310 TEKNISK DATA Fläkttyp E220 Märkeffekt 85W Märkström 0,38A Spänning 230V/50Hz Varvtal 2600r/min Kondensator 3μF Motortyp R2E220 AA40 Varvtalsregulator yristor eller 5-stegs-transformator FLÄKT- OCH LJUDDATA E220P /160 60V 110V 135V 165V 180V 230V q V1 dm3 /s 30.4 67.8 72.7 88.5 121.6 160.6 p tf Pa 9 37 74 118 110 130 PE W 10.0 30.0 43.0 60.7 69.0 99.0 ηte - 0.028 0.083 0.125 0.172 0.194 0.211 n 1/min 518 1077 1386 1727 1892 2266 L W63 db 45.6 52.9 61.7 64.6 60.1 62.2 L W125 db 50.0 66.0 71.5 76.3 72.2 74.3 L W250 db 42.8 59.4 64.8 70.4 67.9 70.5 L W500 db 26.2 48.5 52.7 58.1 61.1 65.0 L W1000 db 35.0 49.6 53.5 57.8 60.7 64.6 L W2000 db 21.0 40.4 47.0 52.5 56.2 60.8 L W4000 db * 30.4 39.1 45.9 49.0 56.6 L W8000 db * * 24.8 34.0 38.0 44.3 L W db 52.0 67.2 72.8 77.7 74.3 76.8 L WA db (A) 39.6 56.0 61.2 66.4 66.1 69.7 300x300 XL XL E220P/160/500 Ø400 Ø300 370 270 500 596 15
XL-Takfläktar E250 E250P/200/500 VTT Testrapport Nr RTE 1827/00 E250P/200/IS/500 m 3 /h 180 360 540 720 900 1080 Ø400 Totaltryck P tf, Pa Ø300 370 500 596 Ø200 Flöde q v1, dm 3 /s FLÄKT- OCH LJUDDATA E250P /200 100V 120V 135V 160V 180V 230V E250S/200 400 q V1 dm3 /s 46.7 76.6 97.5 144.4 149.0 198.2 p tf Pa 63 81 98 119 186 238 PE W 55.0 77.0 95.0 124.0 150.0 195.0 ηte - 0.053 0.080 0.100 0.138 0.185 0.241 n 1/min 959 1164 1331 1657 1910 2319 370 L W63 db 47.5 50.2 50.2 50.8 53.0 56.1 L W125 db 56.0 58.8 61.4 63.6 66.0 70.4 L W250 db 49.9 52.1 54.8 60.1 62.5 66.9 L W500 db 53.0 56.6 59.3 63.5 66.3 70.7 L W1000 db 47.7 53.4 56.7 61.5 64.5 68.6 L W2000 db 35.7 41.6 46.4 56.0 60.2 67.1 L W4000 db 33.2 38.9 42.8 48.8 53.0 59.2 L W8000 db 23.0 32.3 36.7 43.0 47.7 53.6 Ø200 395x395 L W db 59.1 62.3 65.0 68.8 71.6 76.2 L WA db (A) 52.5 56.9 60.0 65.1 68.3 73.3 TEKNISK DATA Fläkttyp E250 Märkeffekt 155W Märkström 0,7A Spänning 230V/ 50Hz Varvtal 2600r/min Kondensator 5μF Motortyp R2E 250-AS Varvtalsregulator Tyristor eller 5-stegs-transformator 16
XL-Takfläktar E280 E280P/200/500 VTT Testrapport Nr RTE 1813/00 E280P/200/IS/500 m 3 /h 360 720 1080 1440 1800 Ø400 Totaltryck P tf, Pa Ø300 370 500 596 Ø200 Flöde q v1, dm 3 /s FLÄKT- OCH LJUDDATA E280P /200 100V 120V 135V 160V 180V 230V E280S/200 400 q V1 dm3 /s 45.8 79.6 99.2 128.5 181.4 257.8 p tf Pa 68 80 98 155 177 295 PE W 86.0 117.0 145.3 200.7 240.4 330.7 ηte - 0.036 0.054 0.067 0.099 0.134 0.230 n 1/min 877 995 1126 1424 1654 2217 370 L W63 db 53.9 50.4 57.8 62.2 52.9 58.7 L W125 db 60.6 61.2 61.6 65.1 66.4 71.7 L W250 db 49.5 51.0 54.2 60.6 63.6 69.5 L W500 db 51.2 53.5 56.8 62.5 67.3 74.9 L W1000 db 47.1 49.4 53.1 59.2 64.3 73.3 L W2000 db 42.4 45.5 49.3 55.8 60.8 69.1 L W4000 db 37.7 41.5 45.7 53.0 57.7 66.2 L W8000 db 33.6 36.1 40.5 48.3 53.1 61.6 Ø200 395x395 L W db 62.3 62.9 64.9 69.7 72.3 79.6 L WA db (A) 52.9 55.0 58.3 64.3 69.1 77.3 TEKNISK DATA Fläkttyp E280 Märkeffekt 225W Märkström 1,23A Spänning 230V/ 50Hz Varvtal 2700r/min Kondensator 7μF Motortyp R2E 280-AE Varvtalsregulator Tyristor eller 5-stegs-transformator 17
XL-Takfläktar E310 310P/200/500-R4E VTT Testrapport Nr RTE 1814/00 E310P/200/IS/500 m 3 /h 360 720 1080 1440 Ø400 Totaltryck P tf, Pa Ø300 370 500 596 Ø200 Flöde q v1, dm 3 /s FLÄKT- OCH LJUDDATA E310P /200 100V 120V 135V 160V 180V 230V E310S/200 400 q V1 dm3 /s 46.0 118.4 173.6 223.8 256.1 294.0 p tf Pa 30 25 30 74 94 97 PE W 50.0 72.3 88.0 107.0 112.7 130.0 ηte - 0.027 0.041 0.059 0.154 0.214 0.218 n 1/min 535 634 807 1129 1283 1393 370 L W63 db 44.4 47.8 55.7 54.0 56.3 58.7 L W125 db 55.3 55.2 59.1 63.8 69.5 70.4 L W250 db 43.2 48.8 55.0 62.5 65.9 67.7 L W500 db 49.0 55.6 56.0 63.0 65.8 69.3 L W1000 db 41.1 43.1 48.2 54.7 58.2 61.0 L W2000 db 23.3 28.9 39.4 50.1 54.1 56.6 L W4000 db * 20.2 30.1 41.7 46.2 49.0 L W8000 db * * 19.7 34.9 40.0 43.1 Ø200 395x395 L W db 56.8 59.3 62.9 68.4 72.5 74.5 L WA db (A) 47.1 52.1 54.7 61.8 65.1 68.0 TEKNISK DATA Fläkttyp E310-R4E Märkeffekt 105W Märkström 0,47A Spänning 230V/ 50Hz Varvtal 1430r/min Kondensator 4μF Motortyp R4E 310-AF Varvtalsregulator Tyristor eller 5-stegs-transformator 18
2-Hastighetsfläktar E190 2-HASTIGHET E190P/125/500 VTT Testrapport Nr RTE 2417/03 m 3 /h 180 360 540 2-HASTIGHET E190/125/IS/500 Ø310 Rotation speed 270 Ø220 505 Totaltryck P tf, Pa 564 Ø125 Flöde q v1, dm 3 /s FLÄKT- OCH LJUDDATA E190P /125 2. / 2. 1. / 2. q V1 dm3 / s 99,6 60,8 p tf Pa 115,0 104,0 PE W 62,0 51,0 nte 0,186 0,124 n 1 / min 2 291 1 809 2-HASTIGHET E190S 310 270 LW63 db 76,4 70,8 LW125 db 67,9 62,5 LW250 db 62,3 56,7 LW500 db 48,4 41,3 LW1000 db 46,8 42,0 LW2000 db 32,8 24,6 LW4000 db 27,5 21,6 LW8000 db 25,3 * LW db 77,2 71,6 LWA db (A) 57,2 51,4 TEKNISK DATA Fläkttyp 2-HASTIGHET E190 Märkeffekt 57 W Märkström 0,25 A Spänning 230V/ 50Hz Varvtal 1850/2450 r/min Kondensator 2μF Motortyp R2E 190-AO 04 Varvtalsregulator justerbar * ) ljudnivån överstiger ej bakgrundsljudnivån Ljudvärdena uppmäta för den 700 mm höga modellen E190P/125/700 Vilpe 2-hastighetsfläkt Ø125 300x300 Vilpe 2-hastighetsfläkten har två hastigheter vid spänningen 230 V. De nominella hastigheterna är 1850 r/min (vid 1/2 effekt) och 2450 r/min (vid 2/2 effekt). 2-hastighetsfläkten lämpar sig utmärkt för projekt där det för fläktens hastighetsreglering räcker med en timer, termostat eller annan tvålägesstyrning. De båda hastigheterna kan man dessutom vid behov separat reglera med en tyristor eller annan spänningsregulator. 19
Radon / Eko-Toalett Fläktar RADON/EKO-TOALETT FLÄKT/110/500 VTT Testrapport Nr RTE 1405/04 RADON/EKO-TOALETT FLÄKT P/110/IS/500 Ø257 m 3 /h 180 360 Totaltryck P tf, Pa 450 507 220 Ø158 Ø110 Flöde q v1, dm 3 /s FLÄKT- OCH LJUDDATA E80RT /110 100V 120V 135V 160V 180V 230V q V1 dm3 / s 8,0 12,0 20,1 25,1 29,8 47,5 p tf Pa 4,0 15,0 19,0 37,0 62,0 103,0 PE W 12,0 17,0 21,0 28,0 35,0 51,0 nte 0,003 0,011 0,019 0,033 0,052 0,096 n 1 / min 374 645 791 1 068 1 353 1 824 RADON/EKO-TOALETT FLÄKT S Ø257 221 LW63 db 44,7 48,1 46,7 55,7 62,9 64,5 LW125 db 45,1 56,3 60,4 68,2 71,6 77,0 LW250 db 37,2 47,9 52,7 56,8 61,9 69,0 LW500 db 21,7 37,4 42,2 48,2 53,0 59,3 LW1000 db 21,4 32,9 39,4 47,3 53,1 63,0 LW2000 db * 19,4 26,6 36,6 44,9 54,0 LW4000 db * * * 20,9 30,1 40,1 LW8000 db * * * * * 30,1 LW db 48,2 57,5 61,3 68,8 70,4 78,0 LWA db (A) 32,7 44,1 48,7 55,2 58,4 67,1 * ) ljudnivån överstiger ej bakgrundsljudnivån RADON/EKO-TOALETT FLÄKT KON/110/IS/400 Ø256 221 TEKNISK DATA Fläkttyp E80RT Märkeffekt 57 W Märkström 0,25 A Spänning 230 V / 50 Hz Varvtal 1850 r/min Kondensator 2μF Motortyp R2E 190-AO 04 Varvtalsregulator Tyristor eller 5-stegs-transformator Ø170 Ø110 30 194 20
Teknisk data 21
Snabbvalstabell för takfläktar Takfläktar Takfläktarnas flöde q v1, dm 3 /s Rotationshastighet 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 350 r/min E80 Ø125 160 113 57 1700 E120 Ø125 240 200 135 65 Maximum totaltryck P tf, Pa 2450 E150 Ø125 190 149 105 50 1700 E190 Ø125 285 248 185 120 85 38 2450 E220-295 262 224 180 147 110 70 2600 E250 Ø200-480 445 405 370 325 277 225 175 130 75 2600 E280 Ø200-640 585 540 500 460 425 380 335 300 270 230 175 2700 E310 Ø200-240 230 220 210 200 185 165 150 130 115 90 45 1430 Snabbval för takfläktar Ø 125 mm Avgränsade användningsområden 300 250 Totaltryck PtF, Pa 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 Flöde qv1, dm 3 /s Vilpe E80 Ø125 (1700 r/min) Vilpe E150 Ø125 (1700 r/min) Vilpe E120 Ø125 (2500 r/min) Vilpe E190 Ø125 (2500 r/min) 22
Snabbval för takfläktar Ø 160 mm 500 Avgränsade användningsområden 450 400 Totaltryck PtF, Pa 350 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 Flöde qv1, dm 3 /s Vilpe E220 (2600 r/min) Snabbval för takfläktar Ø 200 mm 600 Avgränsade användningsområden 550 500 450 Totaltryck PtF, Pa 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 Flöde qv1, dm 3 /s Vilpe E250 Ø200 (2600 r/min) Vilpe E310 Ø200 (1430 r/min) Vilpe E280 Ø200 (2700 r/min) 23
Driftsäkerhet Mottagningskontroll Anmärkningar mot transportföretaget ska framställas utan dröjsmål. Försäkra dig om att leveransen motsvarar beställningen. Varvtalsregulator anskaffas separat och måste vara av fläkttillverkaren godkänd typ. Varvtalsregulator Alla Vilpe -takfläktar kan varvtalsregleras genom spänningssänkning. Detta kan ske med 5-stegstransformator eller steglöst med tyristorstyrning. En felaktig tyristor kan förorsaka radiostörningar och motorbrum speciellt vid lågt varvtal. Säkerhetsföreskrifter Fläkten skall placeras och monteras på taket så, att service och reparationer kan utföras säkert. Monteringen skall vara så utförd, att rörliga delar inte kan vidröras. Fläkten får endast installeras av behörig elektriker. Fläktarna är ej avsedda för transport av pulveraktiga ämnen eller heta, explosiva och frätande gaser. Bryt alltid spänningstillförseln och blockera tillslagsmöjlighet för spänning innan service eller reparationsarbeten påbörjas. Drag specialstickkontakten ur motstycket i motorenheten (drag inte i kabeln) och sätt på kontaktskyddet. Försäkra dig om att fläkthjulet helt har stannat innan fläkten öppnas. Var försiktig vid demontering av motorenheten.den ligger helt lös, då stickkontakten är urdragen och glidlåsen är öppnade. En skadad eller utsliten komponent skall alltid bytas ut mot en original reservdel. Anslutningsdosan bör ha en till den mjuka kabeln anpasad dragutjämnare. Motorskyddet är en inbyggd termokontakt med automatisk återställning. Kontrollera innan fläkten tas i bruk att elinstallationen är slutförd. att jordanslutningen är tillkopplad. att inga främmande föremål ligger i fläkthjulet. att fläktens elanslutningskabel är ordentligt ansluten. Kontrollera vid provkörning att de på plats mätta elvärdena inte överskrider de på fläktkåpan angivna värdena. Märkström får inte överskrida 5% vid märkspänning. Max. tillåten spänning +6%, -10% enligt IEC38. att inga främmande ljud hörs från fläkten. Skötsel - Service - Garanti Bryt alltid spänningstillförseln enligt säkerhetsföreskriften innan fläkten öppnas. Det enda underhåll som krävs är rengöring av fläkthjulet. Kontroll och rengöring skall ske vid behov, men minst en gång per år. Försummande av rengöring kan förorsaka obalans med lagerskador som följd. Motorn har underhållsfria, helkapslade kullager. En skadad anslutningskabel måste alltid ersättas med en original reservdel. Glöm ej dragavlastagen vid bytet. Om fläkthjulet är skadat, rekommenderas ett byte av hela fläkten. För utbyte av kondensator, fläkt eller anslutningskabel öppnas det koniska locket på kopplingsdosan. Se till, att tätningsringen kommer på sin plats efter åtgärden. 1 års garanti gäller för motorn enligt tillverkarens/importörens villkor. Elinstallation Anslutningen av den mjuka elkabeln till det fasta elnätet skall ske via en anslutningsdosa med strömbrytare. 24
Felsökning Bryt alltid spänningstillförseln enligt säkerhetsföreskriften innan fläkten öppnas. Fläkten fungerar inte - kontrollera Att alla strömbrytare är påslagna och specialstickkontakten är på sin plats. Att fläkthjulet snurrar lätt. Att fläkthjulet inte har frysit fast. Fläkten är avsedd för kontinuerlig drift! Kontrollera kondensatorn (endast behörig elektriker). Fläkten för oljud - kontrollera att fläkthjulet är rent och helt. Obalans medför vibrationer. att främmande föremål inte finns i fläkthjulet tex. rester av värmeisolering. Vatten i ventilationskanalen - kontrollera att kanalen i kalla utrymmen är väl isolerad ( 2 x 5cm) på hela sin längd. Fuktspärr får inte monteras ovanpå isoleringen. att fläkten har varit i kontinuerligt bruk. Risken för kondensfukt på grund av sjunkande temperatur i kanal och isolering är uppenbar, om fläkten har varit ur bruk en längre tid. Återanvändning Vilpe -takfläktarna tillverkas i återvinningsbart polypropen - PP -plast. Innerröret i typ -P är av förzinkad stålplåt och isoleringen mineralull, polyuretan eller polystyren. 25
26 Kopplingsschema och elektrisk data
Alla frånluftshuvar och takfläktar Frånluftshuvar Kanal P-modell P-modell P-modell Kon-modell S-modell med innerröret av plast storlek 200 mm 300 mm 500 mm 75 isolerad + hatt Ø 75 x x 110 + hatt Ø 110 x x x 110 isolerad + hatt Ø 110 o x x x Frånluftshuvar Kanal P-modell P-modell P-modell Kon-modell S-modell isolerad med innerröret storlek 400 mm 500 mm 700 mm av förzinkad stålplåt 125 Ø 125 x x x x x 160 Ø 160 o x x x XL-160 Ø 160 x x x XL-200 Ø 200 x x x x XL-250 Ø 250 x x x x x = Standard produkt o = Kan tillverkas på begäran Takfläktar Kanal P-modell P-modell P-modell Kon-modell S-modell isolerad med innerröret storlek 400 mm 500 mm 700 mm av förzinkad stålplåt E80 Ø 125 x x x x x E120 Ø 125 x x x x x E150 Ø 125 o x x x E190 Ø 125 o x x x E220 Ø 160 o x x x E220-XL Ø 160 x x x E250-XL Ø 200 x x x x E280-XL Ø 200 x x x x E310-XL Ø 200 x x x x E250-XL SLOW-R4E Ø 200 o o o o E280-XL SLOW-R4E Ø 200 o o o o Radonfläkt isolerad Ø 110 o x x x x med innerröret av plast x = Standard produkt o = Kan tillverkas på begäran 27
Tillverkare: SK Tuote Oy Handelsvägen 9, FI-65610 Korsholm FINLAND Tel. +358 20 123 3200 Fax +358 20 123 3218 www.sktuote.fi Pointer / FRAM 09.2008 3000.