TAKFLÄKTAR OCH FRÅNLUFTSHUVAR

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "TAKFLÄKTAR OCH FRÅNLUFTSHUVAR"

Transkript

1 TAKFLÄKTAR OCH FRÅNLUFTSHUVAR Garanterad VILPE kvalitet: - 10 års färggaranti - 20 års garanti för teknisk funktionalitet - 2 års garanti för elektriska delar

2 Innehåll Takfläkt och frånluftshuv, Modelltyper 4 Frånluftshuvar Ø 75 mm och Ø 110 mm 6 Frånluftshuvar Ø 125 mm 7 Frånluftshuvar Ø 160 mm 8 Frånluftshuvar Ø 200 mm 9 Frånluftshuvar Ø 250 mm 10 Takfläktar E Takfläktar ECo Takfläktar E Takfläktar ECo Takfläktar E Takfläktar XL E Takfläktar ECo Takfläktar ECo110, för radonventilation 18 Styrningar 19 VILPE - maximala taklutningar, P-serie genomföringar 20 C-seriens mått 20 Snabbval av VILPE -takfläktar 21 Säkerhetsinstruktioner 22 Eltekniska data 23 2

3 VILPE system Takfläktar, ECo-takfläktar Frånluftshuvar Avloppsluftare Undertrycksavluftare Antenntätningar Radon fläktar Ross ventilationsrör Ventilationsgaller Takluckor Solar genomföringar Skorstens genomföringar Tillverkningsmaterial Garanterad VILPE kvalitet: polypropen plast (PP) - 10 års färggaranti - 20 års garanti för teknisk - korrosionbeständig funktionalitet - väderbeständig och slagtålig - 2 års garanti för - återvinningsbar elektriska delar - genomfärgad - UV-skyddad - kemiskt neutral - klarar en kontinuerlig beständigt på mellan -30 C C, kortare perioder -40 C C P-seriens och C-seriens takfläktar och frånluftshuvar är isolerande - E120 takfläktar och frånluftshuv Ø 125 är isolerade med polyuretan. - E190 & ECo190 takfläktar är isolerade med mineralull. - E220, ECo220 och alla XL-takfläktar liksom frånluftshuvar Ø 160 och alla XL-frånluftshuvar är isolerade med polystyren. VILPE standardfärger Referensfärg - RAL 9005 Referensfärg - RAL 8017 Referensfärg - RAL 6020 Referensfärg - RAL 7015 Referensfärg - RAL 3009 Referensfärg - RAL 8004 Referensfärg - RAL 7040 Av trycktekniska orsaker kan bilder och färger i katalogen skilja sig från verkligheten. VILPE montering Se mer detaljerade anvisningar om montering av VILPE system i VILPE Anvisningar för installation, användning och service. Produktcertifiering 3

4 Takfläkt och frånluftshuv, Modelltyper P-seriens takfläktar och frånluftshuvar P-seriens takfläktar och frånluftshuvar kan monteras vattentätt med en genomföring. VILPE genomföringssatser kan installeras på alla tak med de vanligaste lutningarna (mindre än 50 grader). Genomföringen väljs alltid enligt takmaterial. Alla takfläktar och frånluftshuvar i P-serien passar ihop med alla genomföringstyper. En XL takfläkt och en XL frånluftshuv kräver en XL genomföring. S-seriens takfläktar och frånluftshuvar S-seriens takfläktar och frånluftshuvar är designade för att installeras på en samlingslåda e.dyl, en ljuddämpare eller på annat horisontalt underlag. S-takfläktar och S-frånluftshuvar används till exempel i flerbostadshus och radhus där det behövs bostadsvis ventilation. S-seriens fläktar kan också användas vid renovering av gamla mekaniska ventilationssystem. C-seriens fläktar och frånluftshuvar C-seriens takfläktar och frånluftshuvar används på samma sätt som P-seriens produkter där rören leds genom taket via en kon istället för en genomföring. Skillnaden är att C-seriens fläktar och frånluftshuvar är installerade på en plåtkon som har platstillverkats av en plåtslagare på taket. Diametern på den övre delen av metallkonen skall vara antingen Ø 170 mm eller 315 mm, beroende på fläktens eller huvens storlek. Produkter för flacka tak I VILPE produktfamiljen ingår ett brett sortiment av infästningar, tätningar, stosar och undertrycksluftningar frånluftshuvar och fläktar för olika slags tak. Genomföring för papptak möjliggör installation av alla takfläktar och frånluftshuvar och avluftningar med en diameter på mm på flacka tak. Höjden på vattenuppdämningen för genomföringarna uppfyller alla bestämmelser. 4

5 Genomföringar för tegeltak Betong betongpannor med bredden 330 mm och profilhöjd mm Universal alla slags tegeltak Vittinge 1- och 2-kupig Vittinge-taktegel XL Betong betongpannor med bredden 330 mm och profilhöjd mm XL Universal alla slags tegeltak Genomföringar för plåttak Plåt profilerad plåttak med låg profilhöjd upp till 56 mm Classic Vino bandtäckt plåt Plåtpanne plåttak med rundade bockningar Nera plåttak (e.g. Finnera & Finnera Plus, Planna Flex) Decra Decra takprofil Eternit B9 minerittak Aalto Adamante takprofil Armor Armorium takprofil Genomföringar för papptak XL Classic bandtäckt plåt XL Universal tegellignande profilerad plåt XL Universal MK1 profilerad plåttak med vågbredd 183,3 mm, mönsterlängd 350 mm och profilhöjd ca 39 mm Papp papptak HS Papp/Slate papp- och shingeltak Classic Vino eftermonteringsbar för papptak Papp Hög tak som lutar mindre än 1:5 (11.5 ) XL Papp papptak XL Classic eftermonteringsbar för papptak XL Papp Hög tak som lutar mindre än 1:5 (11.5 ) 5

6 Frånluftshuvar Ø 75 mm och Ø 110 mm 75P/IS/300 frånluftshuv för centraldammsug 110P/300 avloppsluftare m hatt C/IS/250 avloppsluftare 110P/IS/350 isolerad avloppsluftare m hatt

7 Frånluftshuvar Ø 125 mm 125S 250x250 frånluftshuv Luftdensitet 1,20 kg/m ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) Ø125 Ø160 Ø160 XL Ø200 XL Ø250 XL Totaltryck, Pa Luftens volymflöde, l/s P/IS/500 frånluftshuv 125C/IS/400 frånluftshuv

8 Frånluftshuvar Ø 160 mm 160P/IS/500 frånluftshuv XL 160P/IS/500 frånluftshuv S 300x300 frånluftshuv XL 160C/IS/450 frånluftshuv

9 Frånluftshuvar Ø 200 mm XL 200P/IS/500 frånluftshuv 200S 400x400 frånluftshuv XL 200C/IS/450 frånluftshuv

10 Frånluftshuvar Ø 250 mm XL 250P/IS/500 frånluftshuv 250S 400x400 frånluftshuv XL 250C/IS/450 frånluftshuv

11 Takfläktar E120 Totaltryck, Pa Luftdensitet 1,20 kg/m 3 3 m /h ) 230 V ) 180 V 3 ) ) ) 1 6 ) 60 V Luftens volymflöde, l/s E120S Ljudtekniska prestanda E120P / 125 q V1 p tf PE ηte n l/s Pa W - 1/min 60 V V V Kanal Imukanavassa L W63 L W125 L W250 L W500 L W1000 L W2000 L W4000 L W8000 L W L WA (A) Eltekniska data Fläkttyp Imurityyppi E120 Nominell Nimellisteho effekt 52 W Märkström Nimellisvirta 0,23 A 230 V / 50 Hz Varvtal Käyntinopeus 2350 r/min Kondensator Kondensaattori 1,5 μf Varvtalsreglering Nopeudensäätö Tyristor eller transformator E120C/125/IS/400 E120P/125/IS/

12 Takfläktar ECo190 Uttagseffekt, W Luftdensitet 1,20 kg/m V V Luftens volymflöde, l/s Totaltryck, Pa Luftdensitet 1,20 kg/m Spänning Jännite V V Luftens Ilman tilavuusvirta, volymflöde, l/s dm 3 /s ECo190P/125/IS/500 ECo190S Ljudtekniska prestanda murityyppi Fläkttyp Nimellisteho Nominell effekt Nimellisvirta Märkström ännite Spänning Käyntinopeus Varvtal Nopeudensäätö Varvtalsreglering Eltekniska data ECo W 0,75 A 230 V / 50 Hz 3200 r/min ECo-Moottorisäädin Potentiometer U V qv l/s 10,8 20,5 46,8 67, pf Pa 30,6 61,2 79, Pe W 4 6,6 11, , ,6 84,2 N 1/min Kanal Imukanavassa LW63 55,5 54,6 58,6 61,6 63,9 78,9 67 LW125 40,5 53,5 53,5 58,1 62,1 65,9 67,1 68,4 LW250 37,2 43,5 48, ,5 64,7 65,3 66,9 LW500 21,4 30,8 37,5 44, ,4 56,7 59,8 LW ,9 24,4 33,8 41,7 47,1 49,7 52,4 LW ,9 25,5 33,5 41,6 44,9 49,5 LW ,7 36,6 40,3 44,2 LW ,9 33,8 38 LW 42,2 57,8 57,6 62,8 66,1 69,8 79,4 72,6 LWA (A) 29, ,1 49,2 53,2 58,9 60,1 61,7 Ljudtekniska prestanda U V qv l/s 10,8 16,3 44,8 68,7 85, pf Pa 37,1 71,8 99, Pe W 4,1 6,7 13,5 22,5 36,8 54,5 74,3 82,8 N 1/min Miljö Ympäristöön LW63 42,2 43,4 47,7 50,1 50,8 55,1 56,7 59,7 LW125 36,5 44,2 47,8 50,1 53,7 57,9 60,3 60,5 LW250 35,0 40,1 47,4 52,6 56,1 62,2 64,6 65,1 LW500 37,9 44,6 51,4 54,8 58,8 64,1 67,7 69,7 LW ,9 42,6 50,1 53,2 57,6 62,8 65,5 67,9 LW ,8 41,6 52,1 55,3 59,8 65,1 67,9 70,2 LW ,7 30,7 41,7 47,4 53,1 58,7 61,8 64,2 LW ,4 28,4 29,8 35,7 43,5 49,2 53,4 55,2 LW 45,5 50,8 57,7 61,1 65,2 70,5 73,4 75,3 12 LWA (A) 39,6 47,4 56,2 59,5 64,1 69,4 72,3 74,5

13 Takfläktar E190 E190P/125/IS/500 Luftdensitet 1,20 kg/m 3 3 m /h Totaltryck, Pa ) 230 V 2 ) 180 V ) 4 ) 160 V ) 120 V ) 100 V 7 ) 80 V E190S Luftens volymflöde, l/s Fläkttyp Nominell effekt Märkström Spänning Varvtal Kondensator Varvtalsreglering Eltekniska data E W 0,23 A 230 V / 50 Hz 2350 r/min 1,5 μf Tyristori tai eller porrasmuuntaja transformator E190P / 125 q V1 p tf PE ηte n l/s 3 Pa W - 1/min Kanal Imukanavassa L W63 L W125 L W250 L W500 L W1000 L W2000 L W4000 L W8000 L W Ljudtekniska prestanda 60 V V V L WA (A)

14 Takfläktar ECo220 Uttagseffekt, W Luftdensitet 1,20 kg/m Spänning Jännite 3 V 3 V Luftens volymflöde, l/s Totaltryck, Pa Luftdensitet 1,20 kg/m V V Luftens volymflöde, l/s ECo220P/160/IS/500 ECo220S Ljudtekniska prestanda Fläkttyp Imurityyppi Nominell Nimellisteho effekt Märkström Nimellisvirta Varvtal Käyntinopeus Varvtalsreglering Nopeudensäätö Eltekniska data ECo W 0,7 A 230 V / 50 Hz 2580 r/min ECo-Moottorisäädin Potentiometer U V qv l/s 8,7 42, ,2 108, pf Pa 21,6 30,7 42, , Pe W 3,6 6,2 10,6 17,9 28,2 43,7 60,2 83,2 N 1/min Kanal Imukanavassa LW63 64,2 62,9 66,5 66,6 66,6 72,0 72,7 74,5 LW125 54,5 60,9 61,4 68,8 68,2 70,5 71,3 72,9 LW250 44,1 48,7 53,9 59,7 69,9 71,6 82,0 73,5 LW500 35,7 40,5 47,7 51,9 57,1 60,3 63,4 67,3 LW ,5 38,1 44,8 48,7 53,3 56,5 59,6 62,2 LW ,9 25,7 38,3 43,0 48,5 51,7 54,5 57,5 LW ,6 18,7 25,6 33,3 41,9 46,4 50,3 53,6 LW ,8 22,1 22,6 25,4 30,6 36,3 41,4 45,9 LW 64,7 65,1 67,9 71,3 73,4 76,3 82,9 78,9 LWA (A) 41,6 46,1 51,2 57,4 62,0 65,1 74,0 70,0 Ljudtekniska prestanda U V qv l/s 7,6-71,9 77, pf Pa 22,4-45,9 81, Pe W 3,6-11,0 18,4 29,1 44,8 61,8 83,6 N 1/min Miljö Ympäristöön LW63 45,6-44,1 48,0 49,4 53,7 54,5 56,2 LW125 37,0-55,0 50,5 51,3 54,3 56,9 58,1 LW250 36,8-46,7 51,4 62,0 60,2 67,0 70,9 LW500 35,9-47,9 52,5 57,3 60,9 63,6 66,2 LW ,5-48,4 52,4 57,2 61,2 63,8 66,5 LW ,8-42,6 49,1 54,9 59,0 61,5 65,2 LW ,1-30,1 38,4 46,5 51,6 54,6 61,0 LW ,4-24,9 28,3 36,1 43,2 47,2 53,9 LW 47,2-55,6 58,8 65,1 67,1 72,0 76,3 14 LWA (A) 37,0-49,9 55,9 61,4 65,1 67,9 73,3

15 Takfläktar E220 E220P/160/IS/500 Luftdensitet 1,20 kg/m 3 3 m /h Totaltryck, Pa V ( V ( 2 16 ( 3 13 ( 4 1 ( 5 60 V ( E220S Fläkttyp Imurityyppi Nominell Nimellisteho effekt Märkström Nimellisvirta Varvtal Käyntinopeus Kondensator Kondensaattori Varvtalsreglering Nopeudensäätö Luftens volymflöde, l/s Eltekniska data 250 E W 0,38 A 230 V / 50 Hz 2600 r/min 2 μf Tyristori tai eller porrasmuuntaja transformator Ljudtekniska prestanda E220P / 160 q V1 p tf PE ηte n l/s Pa W - 1/min 60 V V V Kanal Imukanavassa L W63 L W125 L W250 L W500 L W1000 L W2000 L W4000 L W8000 L W L WA (A)

16 Takfläktar XL E220 XL E220P/160/IS/ XL E220C/160/IS/450 Totaltryck, Pa Luftdensitet 1,20 kg/m m /h V ( V ( 2 16 ( 3 13 ( 4 1 ( 5 60 V ( Fläkttyp Imurityyppi Nominell Nimellisteho effekt Märkström Nimellisvirta Varvtal Käyntinopeus Kondensator Kondensaattori Varvtalsreglering Nopeudensäätö Luftens volymflöde, l/s Eltekniska data 250 E W 0,38 A 230 V / 50 Hz 2600 r/min 2 μf Tyristori tai eller porrasmuuntaja transformator Ljudtekniska prestanda E220P / 160 q V1 p tf PE ηte n l/s Pa W - 1/min 60 V V V Kanal Imukanavassa L W63 L W125 L W250 L W500 L W1000 L W2000 L W4000 L W8000 L W L WA (A)

17 Takfläktar ECo250 Uttagseffekt, W Luftdensitet 1,20 kg/m 3 Luftdensitet 1,20 kg/m V V Luftens volymflöde, l/s 350 Totaltryck, Pa V V Luftens volymflöde, l/s ECo250P/200/IS/500 Fläkttyp Imurityyppi Nominell Nimellisteho effekt Märkström Nimellisvirta Varvtal Käyntinopeus Varvtalsreglering Nopeudensäätö Eltekniska data ECo W 1,4 A 230 V / 50 Hz 2560 r/min ECo-Moottorisäädin Potentiometer ECo250S Ljudtekniska prestanda U V qv l/s 46,4 70,3 92, pf Pa 22,8 48,7 89,2 131, Pe W 5,6 11,3 21, ,8 91, N 1/min Kanal Imukanavassa LW63 52,4 55,6 61,7 65,4 70,2 72,4 75,5 76,9 LW ,7 63,0 66,4 70,2 73,9 76,4 77,9 LW250 39,7 49,2 56, ,1 69,0 71,8 73,7 LW500 42,9 45,7 52,7 57,3 62,3 64,5 67,0 69,1 LW ,2 43,2 48,1 51,6 55,7 58,7 61,2 63,2 LW ,3 39,3 46,2 54,7 57,8 59,8 61,1 LW ,6 22,9 29,5 36,7 44,5 49,0 53,1 56,6 LW ,9 24,2 23,4 26,4 32,8 38,3 42,6 45,6 LW 54,8 60,9 66,2 69,9 74,4 77,3 80,1 81,5 LWA (A) 41, ,2 58,6 63,7 66,5 69,1 71,0 Miljö Ympäristöön LW63 37,7 43,4 48,4 53,3 58,2 60,4 62,3 64,3 LW125 36,7 45,5 50, ,1 61,3 63,5 65,2 LW250 37,8 45,9 52,2 57,4 63,5 66,7 69,1 71,1 LW500 42,7 45,1 51,2 55, ,4 67,3 69,1 LW ,6 43,9 50,2 54,4 58,7 62,1 64,3 66,3 LW ,4 38,7 49,1 56,2 63,6 66,2 68,2 69,8 LW ,6 22,8 32,5 40,1 48,3 53,5 57,7 61,1 LW ,9 23,7 29,2 34,1 42, ,7 57,2 LW 46 51,1 58,3 69,9 69, ,4 76,3 LWA (A) 41,6 47,3 54,8 58,6 66,7 69, ,9 17

18 Takfläktar ECo110, för radonventilation Uttagseffekt, W Luftdensitet 1,20 kg/m V V Luftens volymflöde, l/s Totaltryck, Pa Luftdensitet 1,20 kg/m V V Luftens volymflöde, l/s ECo110P/110/IS/500 ECo110S ECo110C/110/IS/400 Fläkttyp Imurityyppi Nominell Nimellisteho effekt Märkström Nimellisvirta Varvtal Käyntinopeus Varvtalsreglering Nopeudensäätö Eltekniska data ECo W 0,75 A 230 V / 50 Hz 3200 r/min med potentiometer ECo-Moottorisäädin i takfläktens anslutningsdosa i hatten

19 Styrningar E120, E190, E220 Infälld Tyristor-2299 UCJ Utanpåliggande Tyristor-2299 AG Produktnummer ECo 190, ECo 220, ECo 250 Produktnummer ECo Controller 0 10V Produktnummer Attribut Spänning: Styrspänning: Minsta spänning med inre trimmer: Skyddsklass: Montering: Arbetstemperatur: Stänk resistent hölje Intern 6,3A säkring för 230V ingång 230V AC ,6V DC IP40/54 Utan och infälld o c 19

20 VILPE - maximala taklutningar, P-serie genomföringar Kanal Ø 110 mm Ø 125 mm Ø 160 mm Ø 160 mm Ø 200 mm Ø 250 mm Genomföring XL genomföring XL XL XL Betong XL Betong Universal Vittinge 1-kupig Vittinge 2-kupig Plåtpanne XL Universal MK Plåt XL Universal Classic XL Classic Classic Vino HS Papp/shingel XL Papp Papp Hög XL Papp Hög Decra Eternit B Nera Aalto Papp Hög-genomföring är avsedd för montering i tak med en lutning på mindre än 1:5 (11,5 ). Obs! Taklutningarna i tabellen är endast riktvärden. Takprofilens höjd eller fästpunkten för undertaksbeslaget kan i extremfall inverka på värdena. C-seriens mått

21 Snabbval av VILPE -takfläktar Snabbval av takfläktar för bostadsventilation Enligt Boverkets normer skall ventilationen i bostäder vara minst 1/2 luftomsättning per timme eller mer exakt uttryckt 0,35 l/s och m 2. Den luft som takfläkten suger ut kommer att ersättas genom vägg/ spalt/radiatorventiler i fastigheten. I ett kvadratmeter stort hus är det som tumregel cirka 100 pascals tryckförlust i kanalsystemet. Ett snabbt och noggrant sätt att beräkna tryckförlusterna är att multiplicera löpmetrar med fem pascal (i löpmetrarna ingår till exempel rörsystemets ändanordningar och böjar). m 2 maximal storlek Takfläkt Kanaldimension 50 Pa 100 Pa 150 Pa E mm 220 m m m 2 E mm 270 m m m 2 ECo mm 360 m m m 2 E mm 410 m m m 2 ECo mm 490 m m m 2 ECo mm 660 m m m 2 Tabellen är beräknad på 70 procents effekt på takfläkten. Rörsystemets tryckförlust i pascal beror på olika faktorer som rörets längd, rörets diameter, antal och typ av hörn samt lufthastigheten. Tabellerna är riktgivande. Snabbval av takfläkt för spiskåpa Exakta uppgifter för att beräkna spiskåpans (och kanalsystemets) tryckförlust fås från spiskåpans tillverkare. En vanlig tumregel är att tryckförlusten i spiskåpan är cirka 30 pascal och dessutom är tryckförlusten i kanalerna 5 pascal per löpmeter. Takfläkt Kanaldimension 50 Pa 100 Pa E mm 75 l/s 60 l/s väggmodell E mm 95 l/s 80 l/s väggmodell (större) ECo mm 128 l/s 120 l/s väggmodell (större) E mm 140 l/s 120 l/s väggmodell/ö-modell ECo mm 171 l/s 155 l/s väggmodell/ö-modell ECo mm 230 l/s 221 l/s ö-modell (XL) Tabellen är beräknad med 70 % effekt för takfläkten. Om behovet ges i m 3 /h är beräkningen för t.ex. takfläkt ECo 190 vid tryckförlusten 100 pascal: 120 l/s x 3,6 = 432,0 m 3 /h. Tabellerna är riktgivande. 21

22 Säkerhetsinstruktioner Reglering av takfläktens hastighet Beroende på modell kan en takfläktmotors hastighet styras antingen med ett internt reglage i fläkten eller genom att motorns matningsspänning ändras med en lämplig styrenhet. SK Tuote kan ha restriktioner för användning eller typ av styrenhet. Säkerhetsanvisningar Installationer av takfläktar får inte inverka på säker service. Takfläkten måste monteras så att inga rörliga delar är åtkomliga. Den elektriska anslutningen måste utföras av behörig elektriker. Strömmen måste vara helt frånkopplad vid service och reparation. Lossa motorelementet på den särskilda väggbrytaren från motstycket (dra inte i sladden) och sätt skyddet över brytaren. Kontrollera att fläktbladen är stilla innan fläkthuset öppnas. Iakttag försiktighet när motorelementet lossas. Motorelementet är helt lossat när den särskilda brytaren är frånslagen och skjutlåsen är i öppet läge. Skadade delar ska alltid ersättas med originaldelar. Ett XL Undertaksbeslag måste anvandas för undertakets genomföring när en takfläkt monteras i Sverige. Anslutning till elnätet En kopplingsdosa måste monteras mellan den flexibla anslutningskabeln och det fasta fästet. Fasta installationer måste ha en frikopplingsanordning för elnätet (exempelvis en brytare med ett kontaktavstånd på minst 3 mm för samtliga poler). Säkerställ att kopplingsdosan har en korrekt dimensionerad dragavlastare för den flexibla anslutningskabeln. Fläkten har ett inbyggt överhettningsskydd med automatisk återställning. Punkter att kontrollera före användning: att elanslutningen har gjorts att det inte finns några främmande föremål i fläkten När apparaten slås på ska det kontrolleras att: de uppmätta värdena inte överstiger värdena på fläktens märkskylt. Märkspänningen får inte överskridas med mer än 5 procent vid märkströmmen. Den högsta tillåtna strömstyrkan under IEC är mellan +6 % och -10 %. det hörs inga ovanliga ljud när fläkten är igång. Användningsbegränsningar Takfläktar får inte användas i transportsystem för material i pulverform eller för heta, explosiva eller korrosiva gaser. Takfläktar och frånluftshuvar får inte användas vid andra temperaturer än de som anges separat i den tillhörande broschyren för takfläkten eller frånluftshuven (läs mer på vilpe.se ). Den relativa luftfuktigheten får inte kontinuerligt överstiga 90 % när takfläktar och frånluftshuvar används. Frånluftshuvar är endast avsedda för frånluft och får inte användas för tilluft. Kondens måste ledas bort noggrant när frånluftshuvar används för extrahering av fuktig luft för att säkerställa att andra byggnadselement inte fuktskadas. Årlig service Rengör produktens ytor. Kontrollera att alla skruvar är i gott skick och sitter ordentligt dra åt eller byt ut dem vid behov. Kontrollera skicket på genomföringstätningar och byt ut dem vid behov. Kontrollera att inga plastdelar är spruckna. Kontrollera att eventuella snöbarriärer är i gott skick och sitter ordentligt. Kontrollera skicket på undertakets isolering intill takfläktar och frånluftshuvar. Avlägsna snö och is från produkterna och runt dem vid behov. Avlägsnande av smuts och skräp Avlägsna skräp vid behov utan att använda slipande eller nötande produkter. Rengör smutsiga ytor med en trasa fuktad med milt rengöringsmedel. Kontrollera rengöringsmedlets lämplighet med tillverkaren. Ta bort smuts från ventilationskanaler med lämplig utrustning. Följ serviceanvisningarna vid service av takfläktars elektriska komponenter. Om en produkt beläggs med ett nytt ytskikt upphör SK Tuotes garanti att gälla. Service av takfläktars elektriska komponenter Stäng alltid av strömmen enligt säkerhetsanvisningarna innan fläkthuset öppnas. Fläkten måste rengöras och inspekteras vid behov och som minst en gång om året. Om så inte sker kan det leda till obalans med påföljande lagerskador. Fläktlagren är inkapslade, permanentsmorda och underhållsfria. Den flexibla anslutningskabeln måste ersättas med en originaldel om den skadas. Var särskilt noggrann med dragavlastaren när kabeln byts. Om en impeller skadas måste hela fläkten bytas ut. Kåpan till elskåpet måste öppnas vid byte av kondensator, fläkt eller anslutningskabel. Vid sådant byte måste försiktighet iakttas för att säkerställa att O-ringstätningen är på plats och att kåpan tätas på ett vattentätt sätt. Felsökning Börja alltid med att koppla från strömmen enligt säkerhetsanvisningarna. Fläkten roterar inte strömbrytaren är påslagen fläktens impeller roterar fritt impellern inte har fått frysa (gäller fläkt avsedd för kontinuerlig drift vintertid) kondensatorn fungerar (måste utföras av behörig elektriker) Fläkten bullrar impellern är ren och hel eventuell obalans orsakar vibrationer i kanalerna. impellern är fri från främmande material, exempelvis bitar av värmeisolering som är kvar i kanalerna sedan byggtillfället. Vatten i ventilationskanal ventilationskanaler dragna genom kalla vindsutrymmen har heltäckande värmeisolering, med två 5 cm tjocka isoleringslager noggrant monterade med överlappande sömmar. Ångspärr får inte monteras över isoleringen. ventilationskanaler dragna genom kalla vindsutrymmen har heltäckande värmeisolering, med två 5 cm tjocka isoleringslager noggrant monterade med överlappande sömmar. Ångspärr får inte monteras över isoleringen. ventilationen har varit i drift kontinuerligt eftersom isoleringslagrets och kanalernas temperatur inte får falla under daggpunkten. en liten luftöppning har gjorts i backspjället i spiskåpans kanal eller att backspjället inte kan stängas helt av mekaniska skäl. Det möjliggör att en liten mängd luft kan flöda in i kanalen, vilket även förhindrar att fläkten fryser. takfläkten inte stängdes av för snabbt efter matlagning, så att en mängd ånga och varmluft varit kvar i kanalerna. Ångan kondenseras i kanalerna och på fläktmotorn. När fläkten används nästa gång smälter det frusna kondensatet och flödar längs kanalerna och på spisen. Fläkten ska vara igång så länge som möjligt efter matlagning så att kanalerna hinner torka helt. Det bästa sättet att förhindra kondensat på är att köra fläkten kontinuerligt med låg hastighet. eventuellt uppsamlingskärl för kondensat i spiskåpan eller fläkten inte är fullt. 22

23 Eltekniska data E120, E190, E220 ECo 110 ECo 190, ECo 220, ECo 250 VILPE fläkttyp E120 E190 E220 ECo 110 ECo 190 ECo 220 ECo 250 Nominell effekt 52W 52W 85W 83W 83W 85W 165W Märkström 0,23A 0,23A 0,38A 0,75A 0,75A 0,70A 1,40A Spänning 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz Kondensator 1.5μF 1.5μF 2μF Varvtal 2350r/min 2350r/min 2600r/min 3200r/min 3200r/min 2580r/min 2560r/min 23

24 VILPE Sverige AB VILPE -produkterna tillverkas av moderbolaget, SK Tuote Oy i Finland. SK Tuote Oy grundades 1975 och är ledande inom tillverkning och utveckling av ventilationsprodukter och specialprodukter för tak i Finland, Baltikum, Ryssland och Skandinavien. SK Tuote är en tillförlitlig, stabil och målmedveten partner. VILPE produkterna förbättrar boende- och livskvalitet, säkerställer frisk inomhusluft, minskar hälsorisker och förlänger livslängden på byggnader. VILPE produkterna är innovativa och högkvalitativa, dessutom är de designade, tillverkade och certifierade under stort ansvar. Kvalitet och miljö För SK Tuote Oy är kvalitet mycket viktig speciellt då det gäller produkter och verksamhet. SK Tuote har tilldelats både ISO 9001:2008 kvalitetscertifikat och ISO 14001:2004 miljöcertifikat. Dessa certifikat täcker både produktutveckling, tillverkning och försäljning. Den viktigaste målsättningen för kvalitetsystemet hos SK Tuote är att leverera kvalitet och på så sätt svara på våra kunders behov. Miljömålsättning innefattar utvecklande av energieffektiva produkter och produktionsmetoder samt att minska mängden av avfall och öka återvinning av plastmaterial. Vi vill göra världen lite grönare. Kontinuerlig utveckling av vår verksamhet och våra produkter är det viktigaste för oss på SK Tuote, vilket leder till trygghet och långvarig funktion för våra slutanvändare. VILPE är ett varumärke som ger trygga byggnader och ett tryggt boende. SK Tuote 17712/Fram , 1000 VILPE.SE Besöksadress VILPE Sverige AB Bergkällavägen Sollentuna Försäljning och teknisk stöd Tel sales@vilpe.com

Ventilations- och takprodukter

Ventilations- och takprodukter Ventilations- och takprodukter Ventilationslösningar för alla sorters tak VILPE - det bästa man kan ha på taket VILPE-lösningar VILPE Intake tilluftshuv suger in frisk luft i huset. VILPE Nockplåtsventilator

Läs mer

ECO-TAKFLÄKT. En avancerad och energisparande takfläkt med EC-motor. Garanterad VILPE -kvalitet:

ECO-TAKFLÄKT. En avancerad och energisparande takfläkt med EC-motor. Garanterad VILPE -kvalitet: ECO-TAKFLÄKT En avancerad och energisparande takfläkt med EC-motor Garanterad VILPE -kvalitet: - 1 års färggaranti - 2 års garanti för teknisk funktionalitet - 2 års garanti för elektriska delar VILPE

Läs mer

Takfläktar E220 & XL-E220

Takfläktar E220 & XL-E220 Takfläktar E22 & XL-E22 E22P/16/IS/7 VTT Testrapport Nr RTE 1514/99 E22P/16/IS/ Ø31 Totaltryck P tf, Pa 27 Ø22 5 564 Ø16 Mer om produkten Flöde q v1, dm 3 /s E22S/16 31 FLÄKT- OCH LJUDDATA E22P/16/IS/7

Läs mer

Takfläktar E190 E190P/125/IS/500 E190S/125. FLÄKT- OCH LJUDDATA E190P/125/IS/500 60V 110V 135V 165V 180V 230V q V1 TEKNISK DATA.

Takfläktar E190 E190P/125/IS/500 E190S/125. FLÄKT- OCH LJUDDATA E190P/125/IS/500 60V 110V 135V 165V 180V 230V q V1 TEKNISK DATA. Takfläktar E190 E190P/125/IS/700 VTT Testrapport Nr RTE 10513/99 E190P/125/IS/500 Ø310 270 Totaltryck P tf, Pa Ø220 505 564 Ø125 Mer om produkten Flöde q v1, dm 3 /s FLÄKT- OCH LJUDDATA E190P/125/IS/500

Läs mer

ECo takfläkt En avancerad och energisparande takfläkt med EC motor för punktutsug

ECo takfläkt En avancerad och energisparande takfläkt med EC motor för punktutsug ECo takfläkt En avancerad och energisparande takfläkt med EC motor för punktutsug Garanterad VILPE kvalitet: - 1 års färggaranti - 2 års garanti för teknisk funktionalitet - 2 års garanti för elektriska

Läs mer

ECo takfläkt En avancerad och energisparande takfläkt med EC motor för punktutsug

ECo takfläkt En avancerad och energisparande takfläkt med EC motor för punktutsug ECo takfläkt En avancerad och energisparande takfläkt med EC motor för punktutsug Garanterad VILPE kvalitet: - 1 års färggaranti - 2 års garanti för teknisk funktionalitet - 2 års garanti för elektriska

Läs mer

Vilpe - Takfläktar och Frånluftshuvar

Vilpe - Takfläktar och Frånluftshuvar Vilpe - Takfläktar och Frånluftshuvar Innehållsförteckning Vilpe information 3 Takfläkt och frånluftshuv modeller 4 Frånluftshuvar 6 Frånluftshuvar Ø 75 och 110 mm 7 Frånluftshuvar Ø 125 och 160 mm 8 XL-Frånluftshuvar

Läs mer

ECo takfläkt. En avancerad och energisparande takfläkt med EC motor för punktutsug i kök och badrum eller för ventilation i hela huset

ECo takfläkt. En avancerad och energisparande takfläkt med EC motor för punktutsug i kök och badrum eller för ventilation i hela huset ECo takfläkt En avancerad och energisparande takfläkt med EC motor för punktutsug i kök och badrum eller för ventilation i hela huset VILPE ECo takfläkt Takfläktarna i VILPE ECo-serien har effektiva regleringsfunktioner

Läs mer

Kontakt. VILPE Sverige AB. Kvalitet och miljö. Post(faktura)adress. VILPE Sverige AB. Box 316, 192 30 Sollentuna. Besöksadress.

Kontakt. VILPE Sverige AB. Kvalitet och miljö. Post(faktura)adress. VILPE Sverige AB. Box 316, 192 30 Sollentuna. Besöksadress. KATALOG Kontakt Post(faktura)adress VILPE Sverige AB Box 316, 192 30 Sollentuna Besöksadress VILPE Sverige AB Bergkällavägen 32, 192 79 Sollentuna Logistik SK Tuote Oy Handelsvägen 9, FI-65610 Korsholm

Läs mer

Ventilations- och takprodukter. för all ventilation och takgenomföringar. Snabbt - Enkelt - Säkert. Färggaranti. 10 år. Funktionsgaranti.

Ventilations- och takprodukter. för all ventilation och takgenomföringar. Snabbt - Enkelt - Säkert. Färggaranti. 10 år. Funktionsgaranti. Ventilations- och takprodukter för all ventilation och takar Snabbt - Enkelt - Säkert Färggaranti 10 år Funktionsgaranti 20 år Varför VILPE? 1 Snabbt - Enkelt - Säkert Huset måste kunna andas för att det

Läs mer

Ross ventilationsrör. För ventilation av trossbotten och som tilluftsrör

Ross ventilationsrör. För ventilation av trossbotten och som tilluftsrör Ross ventilationsrör För ventilation av trossbotten och som tilluftsrör Elegant alternativ för ventilation av trossbotten Ross ventilationsrör är en elegant produkt för ventilation av husets krypgrund

Läs mer

ECO-TAKFLÄKT. En avancerad och energisparande takfläkt med EC-motor. INSTALLATÖR Registrera takfläkten för en förlängd års garanti!

ECO-TAKFLÄKT. En avancerad och energisparande takfläkt med EC-motor. INSTALLATÖR Registrera takfläkten för en förlängd års garanti! ECO-TAKFLÄKT En avancerad och energisparande takfläkt med EC-motor INSTALLATÖR Registrera takfläkten för en förlängd 2 + 3 års garanti! Ladda ner VILPE-appen för Android eller ios och fyll i informationen.

Läs mer

VILPE Frånluftsventilation och takprodukter

VILPE Frånluftsventilation och takprodukter VILPE Frånluftsventilation och takprodukter Innehåll 03 Om VILPE 4 Tillämpningar 6 Material, design och färgalternativ 8 Vårt system 10 Takgenomföringar 12 Avloppsluftare 18 Ventilation av takkonstruktion

Läs mer

INSTALLATÖR Registrera takfläkten för en förlängd 5 års garanti!

INSTALLATÖR Registrera takfläkten för en förlängd 5 års garanti! KATALOG 2018 INSTALLATÖR Registrera takfläkten för en förlängd 5 års garanti! Ladda ner VILPE-appen för Android eller ios och fyll i informationen. Tilläggsuppgifter: TA BORT ETIKETTEN INNAN MONTERING

Läs mer

ROOFTM. takprodukter. Takprodukter för ett komplett ventilationssystem BOSTADSVENTILATION

ROOFTM. takprodukter. Takprodukter för ett komplett ventilationssystem BOSTADSVENTILATION TM takprodukter Takprodukter för ett komplett ventilationssystem Takfläkt, radonfläkt, avluftshuv, luftningshuv. Med takgenomföringar för olika takbeläggningar. Smart lösning klarar alla taklutningar.

Läs mer

Vilpe Vent Frånluftsventilation och takprodukter

Vilpe Vent Frånluftsventilation och takprodukter Vilpe Vent Frånluftsventilation och takprodukter Innehåll 03 Om Vilpe Vent 4 Tillämpningar 6 Material, design och färgalternativ 8 Vårt system 10 Takgenomföringar 12 Avloppsluftare 18 Ventilation av takkonstruktion

Läs mer

FRESH VILPE. Frånluftsventilation & takprodukter FRISK LUFT FRISK ARE LIV

FRESH VILPE. Frånluftsventilation & takprodukter FRISK LUFT FRISK ARE LIV FRESH VILPE Frånluftsventilation & takprodukter Asennusohjeet Monteringsanvisning Fixing instructions Montageanweisung Consignes de montage FRISK LUFT FRISK ARE LIV Innehåll 03 O m Ventilation 4 Tillämpningar

Läs mer

Runda kanalfläktar K/KV 100 K/KV 100 M K/KV 100 XL. Tillbehör K 100 KV 100. Spänningsreglerbar Inbyggd termokontakt Kan monteras i valfritt läge

Runda kanalfläktar K/KV 100 K/KV 100 M K/KV 100 XL. Tillbehör K 100 KV 100. Spänningsreglerbar Inbyggd termokontakt Kan monteras i valfritt läge K/KV 100 Spänningsreglerbar Inbyggd termokontakt Kan monteras i valfritt läge K 100 Underhållsfri och driftsäker K-serien är avsedd för montering i kanal, KV-serien är avsedd för montering direkt mot vägg.

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

BRUKSANVISNING Calypso Trend

BRUKSANVISNING Calypso Trend Calypso Trend BRUKSANVISNING Calypso Trend 2 I. Generella upplysningar Designkupa Calypso Trend ska leda bort ånga och os från köket. För det krävs en installation av ett utblåsrör som leder ut den använda

Läs mer

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual DOMEKT REGO RECU P Aggregatmanual SE Innehåll Säkerhetsföreskrifter...3 Transport...4 Kort beskrivning av aggregatet...5 Installation...7 Underhåll...8 Teknisk information...9 Ordernyckel...10 2 Säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Installations- och bruksanvisning ASM fläktar

Installations- och bruksanvisning ASM fläktar 1 Installations- och bruksanvisning AS fläktar 1 2 2.1 3.1 3.2 4 5 Timer röd 6 H ysdiod 2 7 8 PIR ASUTIG ED TIER BEYSIG EER AA AÖVERAPPARAT ASUTIGSPIT OKOPPARE ATIGSÄT OBS Denna bruksanvisning gäller även

Läs mer

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K BRUKSANVISNING F150K F160K F170K Generella upplysningar Tack för inköpet av vår produkt. Denna köksfläkt är avsedd för att leda bort ånga och os från köket vid matlagning i hushåll. Fläkten kan användas

Läs mer

Bruksanvisning Directions for use

Bruksanvisning Directions for use Bruksanvisning Directions for use CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SVENSK/ENGLISH VERSION EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Vi intygar härmed att våra produkter uppfyller kraven i

Läs mer

Alla enheter är utrustade med G2 filter och filterbytesindikator.

Alla enheter är utrustade med G2 filter och filterbytesindikator. Teknisk beskrivning ELEKTRISKA KOPPLINGAR: Spänning: Spänning på styrning (fläkt typ FK) Skyddsklass: Typ av skydd: För användning i våtutrymmen 230 V AC 50 Hz 12 V DC II IP X5 Fotnot: 1) Silvento typ

Läs mer

ABC-Protect 60. Självverkande brandspjäll med backströmningsskydd 2014-02. Monteringsanvisning

ABC-Protect 60. Självverkande brandspjäll med backströmningsskydd 2014-02. Monteringsanvisning ABC-Protect 60 Självverkande brandspjäll med backströmningsskydd 2014-02 Monteringsanvisning Användning/Utförande... sid 1 Innan montering... sid 2 Funktionskontroll... sid 3 Kanalmontage (ABC-Protect

Läs mer

INSTALLATÖR Registrera takfläkten för en förlängd 5 års garanti!

INSTALLATÖR Registrera takfläkten för en förlängd 5 års garanti! KTLOG 2019 INSTLLTÖR Registrera takfläkten för en förlängd 5 års garanti! Ladda ner VILPE-appen för ndroid eller ios och fyll i informationen. Tilläggsuppgifter: T ORT ETIKETTEN INNN MONTERING Marknadens

Läs mer

Användarmanual för kyl och frys aggregat

Användarmanual för kyl och frys aggregat 2013-02-27 Användarmanual för kyl och frys aggregat Instruktions manual för kommersiella aggregat För ett korrekt användande av aggregat fyllda med köldmedium måste denna manual läsas igenom ordentligt

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TDS Tovenco Damper System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!

Läs mer

SWEGON HOME SOLUTIONS

SWEGON HOME SOLUTIONS INTELLIGENT INOMHUSKLIMAT FÖR MÄNNISKOR OCH HEM SOM GARANTERAR FRISK OCH HÄLSOSAM LUFT Luft har en väldigt stor betydelse för hur vi mår. Den kan påverka vår sömn, vår koncentrationsförmåga och vår hälsa.

Läs mer

PLANNJA PRO Husfabriker. akgenomföringar. Komplett sortiment för takgenomföringar.

PLANNJA PRO Husfabriker. akgenomföringar. Komplett sortiment för takgenomföringar. PLANNJA PRO Husfabriker akgenomföringar Komplett sortiment för takgenomföringar. Plannjas kompletta tak! Precis som en bil, består ett tak av väldigt många olika delar. Komponenter som exempelvis tar hand

Läs mer

Badrumsfläkt och Värmeförflyttare Bruks- och monteringsanvisning. klimatfabriken.se

Badrumsfläkt och Värmeförflyttare Bruks- och monteringsanvisning. klimatfabriken.se Badrumsfläkt och Värmeförflyttare Bruks- och monteringsanvisning klimatfabriken.se Viktigt! Läs noga igenom denna anvisning innan användning. Fläkten är anpassad för fast installation och ska installeras

Läs mer

Installationsanvisning och Skötselinstruktion takfläkt Sky Wing, LTCW

Installationsanvisning och Skötselinstruktion takfläkt Sky Wing, LTCW Installationsanvisning och Skötselinstruktion takfläkt Sky Wing, LTCW 1 Allmänt Sky Wing är en frånluftsfläkt, avsedd att användas i de flesta olika frånluftssystem i komfortanläggningar, där luften har

Läs mer

PK-I-R EI90 / EI120 / EI90S / EI120S Cirkulärt brand/brandgasspjäll & PK-I-S EI90 / EI90S Rektangulärt brand/brandgasspjäll

PK-I-R EI90 / EI120 / EI90S / EI120S Cirkulärt brand/brandgasspjäll & PK-I-S EI90 / EI90S Rektangulärt brand/brandgasspjäll PK-I-R EI90 / EI120 / EI90S / EI120S Cirkulärt brand/brandgasspjäll & PK-I-S EI90 / EI90S Rektangulärt brand/brandgasspjäll SE Anvisningar för installation samt drift och skötsel 1 Introduktion Anvisningarna

Läs mer

PAX passad 60+ frånluftsfläkt

PAX passad 60+ frånluftsfläkt I PAX passad 60+ frånluftsfläkt SE Bruks- och monteringsanvisning E Y E A V Y MADE IN SWEDEN F 5W A A T N M A D E I N S W E D E N www.pax.se SE Bruks- & monteringsanvisning Frånluftsfläkt PAX passad 60+

Läs mer

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus

Bostadsaggregat RECOM 4. Experter på inneklimat i lågenergihus Experter på inneklimat i lågenergihus ... sid. 3 Om aggregatet... sid. 4 Prestanda... sid. 5 Tekniska data... sid. 6 Mått... sid. 7 Ventilation & värmeåtervinning... sid. 7 Komponenter... sid. 8 Tillbehör...

Läs mer

BRUKSANVISNING Classic Trend

BRUKSANVISNING Classic Trend BRUKSANVISNING Classic Trend INNEHÅLLSFÖRTECKNING I. Generella upplysningar II. Delar III. Tekniska data IV. Driftsvillkor V. Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering av spiskåpa 3. Anslutning

Läs mer

Flexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt

Flexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt Flexit fläktar med tillbehör - tar effektivt bort fukt och lukt Badrumsfläktar Kanalfläktar Värmeflyttare FOR EN SUND INNEMILJÖ Moderna och effektiva badrumsfläktar Flexit badrumsfläktar avlägsnar fukt

Läs mer

Spiskåpa SE...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Bruksanvisning...7

Spiskåpa SE...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Bruksanvisning...7 Spiskåpa 394 12 SE...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Bruksanvisning...7 991.0292.876/125675/2013-10-23 (5406) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet

Läs mer

Spiskåpa SV Bruksanvisning

Spiskåpa SV Bruksanvisning Spiskåpa 382 16 SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 /126206/2016-04-05 (20473) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs

Läs mer

Ventilationsnormer. Svenska normer och krav för bostadsventilation BOSTADSVENTILATION. Det finns flera lagar, regler, normer och rekommendationer

Ventilationsnormer. Svenska normer och krav för bostadsventilation BOSTADSVENTILATION. Det finns flera lagar, regler, normer och rekommendationer Svenska normer och krav för bostadsventilation Det finns flera lagar, regler, normer och rekommendationer för byggande. Avsikten med detta dokument är att ge en kortfattad översikt och inblick i överväganden

Läs mer

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I MATTRANSPORTVAGN METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I Installations- och bruksanvisningar 31.05.2013 3755281 3755280 3755279 3755278 3755277 1. Allmänt...3 1.1. I anvisningarna använda symbolers betydelse...3

Läs mer

Spiskåpa SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8

Spiskåpa SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8 Spiskåpa 256 12 SV...3 Säkerhetsföreskrifter...3 Installation...4 Injustering av luftflöden...6 Användning...8 991.0292.898/125646/2013-10-24 (5424) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch

Läs mer

Comfort SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti...

Comfort SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... Comfort 243 10 SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 991.0358.178/126066/2015-02-13 (18558) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR SÄKERHETSANVISNINGAR Tillverkaren rekommenderar en korrekt användning av belysningsapparaterna! Därför

Läs mer

/126092/ (12721)

/126092/ (12721) Exklusiv E Alliance 991.0358.680/126092/2014-11-14 (12721) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar

Läs mer

Handhavande NOVA. 1. Placering i rummet

Handhavande NOVA. 1. Placering i rummet Manual NOVA Sida 2 av 8 Handhavande NOVA När NOVA tas emot skall det omgående undersökas om godset har några synliga skador. Eventuella skador ska omgående anmälas till fraktföretaget på plats. Under installationstiden

Läs mer

Installations- och användningsanvisningar

Installations- och användningsanvisningar ELSIS OCE 40 OCE Installations- och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING INSTALLATIONSANVISNINGAR... 1 START... 1 FELSÖKNING... 1 UTBYTE AV FELAKTIGA KOONENTER... 1 ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL... 2 ANVÄNDNING...

Läs mer

Installations- och användningsanvisningar

Installations- och användningsanvisningar ELGRILL OCWE 42 OCWE 62 Installations och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING INSTALLATIONSANVISNINGAR... 1 INSTALLATION... 1 START... 1 FELSÖKNING... 1 UTBYTE AV FELAKTIGA KOMPONENTER... 1 ANVÄNDNING

Läs mer

1 / 8 SUNDA ALLIANCE 2 / 8 S INSTALLATION Spisfläkt Sunda Alliance är avsedd för montering under, infälld eller mellan skåp. Fläkten har transformator för reglering av centralfläkt samt möjligheter till

Läs mer

BRUKSANVISNING WERY FTE STEKHÄLL

BRUKSANVISNING WERY FTE STEKHÄLL BRUKSANVISNING WERY FTE STEKHÄLL FÖRSÄLJNING TEL: 0500-415400 MAIL: order@widab.se RESERVDEL & SERVICE TEL: 0500-415400 MAIL: service@widab.se WERY Grillserie 600 Elektrisk stekhäll ALLMÄNT Wery Elektrisk

Läs mer

Spiskåpa 392 10. SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7

Spiskåpa 392 10. SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7 Spiskåpa 392 10 SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7 125621/2013-01-07 (1833) INSTALLATION Spiskåpa 392 10 är avsedd för montering infälld i skåp. Spiskåpan är försedd med motordrivet spjäll, halogenlampor

Läs mer

Instruktion Fläktar LPM

Instruktion Fläktar LPM 2008 2008 11 10 In Instruktion Fläktar LPM Instruktionen ger information och dokumentation om fläktarnas teknik och skötsel. Den ska läsas av ansvarig personal och servicepersonal Åsa Grönberg Åkerstedts

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Spisfläkt SLIM LINE SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

1 / 8 SPISFLÄKT NOVA ALLIANCE 2 / 8 S INSTALLATION Vit 1 Alliancefläkt Nova är avsedd för montering under eller infälld i skåpraden. Fläkten har transformator för reglering av centralfläkt samt möjligheter

Läs mer

991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639)

991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639) Spisfläkt Nova 991.0358.135/126030/2014-11-11 (11639) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda

Läs mer

Användarmanual och bruksanvisning

Användarmanual och bruksanvisning ElectroGEAR Användarmanual och bruksanvisning VÄRMEFLÄKT LÄS ANVISNINGARNA NOGGRANT: Läs och följ alla instruktioner. Förvara instruktionerna på en säker plats för framtida behov. Låt ingen som inte läst

Läs mer

Installation optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Installation optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT Installation optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Allmänt Optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a används för att mäta rökgaser i ventilationskanaler.

Läs mer

Modell: TDH-55UM 87 460 35. Bruksanvisning avfuktare

Modell: TDH-55UM 87 460 35. Bruksanvisning avfuktare Modell: TDH-55UM 87 460 35 Bruksanvisning avfuktare Säkerhetsinstruktioner Läs igenom manualen noggrant innan du använder avfuktaren. Kontrollera att apparaten inte har blivit skadad under transporten.

Läs mer

MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1

MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 1 Dränkbara pumpar TALLAS ACI 125 TALLAS ACI 200 Fig. A Fig. B MONTERING, DRIFT OCH SKÖTSEL TALLAS ACI 125, ACI 200 2 1. SÄKERHETSÅTGÄRDER Läs först

Läs mer

JLI-UV-Turbo Frånluftskåpa med TurboSwing filter och ozonfri UV-ljusrening

JLI-UV-Turbo Frånluftskåpa med TurboSwing filter och ozonfri UV-ljusrening JLI-UV-Turbo Frånluftskåpa med TurboSwing filter och ozonfri UV-ljusrening Beskrivning Jeven JLI-UV-Turbo kåpa är marknadens mest flexibla och effektiva frånluftskåpa. JLI-UV-Turbo passar speciellt bra

Läs mer

BRUKSANVISNING. Designkapa. Nova Trend 90 EXTM

BRUKSANVISNING. Designkapa. Nova Trend 90 EXTM Nova Trend 90 EXTM BRUKSANVISNING Designkapa Nova Trend 90 EXTM 2 INNEHÅLLSFÖRTECKNING I Generella upplysningar II Delar III Tekniska data IV Driftsvillkor V Montering 1. Montering av väggbeslag 2. Montering

Läs mer

/126356/ (26289)

/126356/ (26289) Spisfläkt Sunda-2 991.0545.386/126356/2018-05-02 (26289) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda

Läs mer

ICF & ICFX. Utjämna temperaturen i lokaler med hög takhöjd. Energibesparing med. Takfläktar. industri lager sporthall lantbruk tvätthall

ICF & ICFX. Utjämna temperaturen i lokaler med hög takhöjd. Energibesparing med. Takfläktar. industri lager sporthall lantbruk tvätthall Utjämna temperaturen i lokaler med hög takhöjd ICF & ICFX Energibesparing med Takfläktar industri lager sporthall lantbruk tvätthall Case: Systemair Litauen Rejält sänkta energikostnader och bättre arbetsmiljö

Läs mer

Instruktion Fläktar RGF

Instruktion Fläktar RGF 2009 In Instruktion Fläktar RGF Instruktionen ger information och dokumentation om fläktarnas teknik och skötsel. Den ska läsas av ansvarig personal och servicepersonal Åsa Grönberg Åkerstedts Verkstads

Läs mer

Monteringsanvisning Vägghängda modeller

Monteringsanvisning Vägghängda modeller Monteringsanvisning Vägghängda modeller Innehållsförteckning Modell Aero Sid 4 Area Sid4 Blender Sid 15 Box Sid 12 Carisma Sid 4 Cupol Sid 4 Era Sid 20 Exklusiv Sid 9 Fasett Sid 23 Index Sid 4 Kupé Sid

Läs mer

Takfläktar EKO-DRV - vertikal utblåsning

Takfläktar EKO-DRV - vertikal utblåsning Takfläktar EKO-DRV-Minivent: 1 storlek 4 varianter Luftflöde max 1. m³/h Total tryckökning max 44 Pa EKO-DRV-Minivent Takfläktar EKO-DRV: 8 storlekar diam 224-71 mm mer än varianter Luftflöde max 32. m

Läs mer

ROOFMASTER Plus EC Takfläkt STEC Installation, drift och skötsel

ROOFMASTER Plus EC Takfläkt STEC Installation, drift och skötsel ROOFMASTER Plus EC Takfläkt STEC Installation, drift och skötsel 1. Viktig information Fläktar av Fläkt Woods är tillverkade enligt bestämmelser i EG Maskindirektivet. Alla takfläktar är testade på fabrik

Läs mer

Universal Max. Information & Installationsanvisning

Universal Max. Information & Installationsanvisning Universal Max Information & Installationsanvisning INFORMATION OM INSTALLATION OCH ANVÄNDANDE 1. Skorstenens diameter samt höjd skall överensstämma med kraven som eldstaden den anslutits till kräver. 2.

Läs mer

Tovenco Bruksanvisning

Tovenco Bruksanvisning Tovenco Bruksanvisning För system TIS, TES, TFS TIS: Tovenco Internal System Intern EC fläkt TES: Tovenco External System Extern EC/AC fläkt TFS: Tovenco Filtering System Recirkulering, kolfilter Tovenco

Läs mer

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045

Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Bruksanvisning för gasolkamin 430-045 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning

Läs mer

Plannja PRO Husfabriker. Takgenomföringar. Komplett sortiment för takgenomföringar

Plannja PRO Husfabriker. Takgenomföringar. Komplett sortiment för takgenomföringar Plannja PRO Husfabriker Takgenomföringar Komplett sortiment för takgenomföringar Delarna som skapar helheten! 5 2 4 7 6 14 9 3 Plannja Originaltillbehör är tillverkade för att ditt tak och din takavvattning

Läs mer

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.

Läs mer

Energieffektiv ventilation! Kanalfläktar och takfläktar med lågenergimotorer

Energieffektiv ventilation! Kanalfläktar och takfläktar med lågenergimotorer EC Energieffektiv ventilation! Kanalfläktar och takfläktar med lågenergimotorer Innehåll EC-FLÄKTAR... 5 CK 125 C EC... 6 CK 150 B EC... 6 CK 160 B EC... 7 CK 160 C EC... 7 CK 200 B EC... 8 CK 250 B EC...

Läs mer

1 / 8 125168/ 131022 SPISKÅPA TRINDA XM 2 / 8 125168/ 131022 S INSTALLATION 1 Spiskåpa TRINDA XM är avsedd för montering på vägg. Kåpan har motordrivet spjäll, halogenlampor och metalltrådsfilter. Installation,

Läs mer

Aircode ID AC-100. Uppgradera ventilationssystemet!

Aircode ID AC-100. Uppgradera ventilationssystemet! Aircode ID AC-100 Uppgradera ventilationssystemet! Aircode ID AC-100 Aircode TM ID AC-100 är joniseringsaggregat för installation i ventilationskanaler. Aggregatet skapar ett rent inomhusklimat såväl vid

Läs mer

Ventilationsanvisning. för Klädskåp

Ventilationsanvisning. för Klädskåp Ventilationsanvisning för Klädskåp Torra kläder och frisk luft. Glöm alla problem med fuktiga kläder som inte torkar och dålig lukt i omklädningsrummet. Välj istället något av våra tre olika ventilations

Läs mer

Takfläktar. Vallox. Teknisk instruktion

Takfläktar. Vallox. Teknisk instruktion Modeller 15P-2-1 AC 2P-2-1 AC 15P-EC 2P-EC 25P-EC 31P-EC 4P-EC 5P-EC 56P-EC Vallox 1.9.65b SWE 29.4.214 Teknisk instruktion Vallox takfläktar är avsedda för frånluftssystem och monteras på taket på en

Läs mer

Luftvärmeaggregat ACJB Teknisk anvisning för montering, drift och skötsel

Luftvärmeaggregat ACJB Teknisk anvisning för montering, drift och skötsel Luftvärmeaggregat ACJB för montering, drift och skötsel Mjukvaruversion: 1.2 November 2011 Luftvärmeaggregat ACJB Innehåll Drift & skötsel (för brukaren) System, funktioner, huvuddelar... 3 Kontrollpanel,

Läs mer

JLI-UV-Turbo Frånluftskåpa med TurboSwing filter och ozonfri UV-ljusrening

JLI-UV-Turbo Frånluftskåpa med TurboSwing filter och ozonfri UV-ljusrening JLI-UV-Turbo Frånluftskåpa med TurboSwing filter och ozonfri UV-ljusrening Beskrivning Jeven JLI-UV-Turbo kåpa är marknadens mest flexibla och effektiva frånluftskåpa. JLI-UV-Turbo passar speciellt bra

Läs mer

SMHA Hatch Brandgasfläkt HT-fan Installation, Drift och Skötsel

SMHA Hatch Brandgasfläkt HT-fan Installation, Drift och Skötsel Brandgasfläkt HT-fan Installation, Drift och Skötsel 22.8.2012 Innehåll 1. Viktig information 2. Säkerhetsanvisningar 3. Teknisk beskrivning 4. Transport 5. Monteringsanvisningar 6. Driftsättning 7. Underhåll

Läs mer

Brandgasspjäll ETPR-E-1. Monterings-, drift- och underhållsanvisning 07/2013

Brandgasspjäll ETPR-E-1. Monterings-, drift- och underhållsanvisning 07/2013 Monterings-, drift- och underhållsanvisning 07/2013 Innehåll Drift och underhåll...3 Montering...4 Speciala instruktioner som behövs vid genombrott av byggnadsdel i brandteknisk klass EI - isolering...6

Läs mer

Swegon CASA spiskåpor

Swegon CASA spiskåpor Swegon Home Solutions Swegon CASA spiskåpor HOME VENTILATION Swegon CASA spiskåpor DEN NYA TAKTEN NÄR DET GÄLLER OSUPPFÅNGNING Spiskåpan spelar en central roll i hemmets ventilationssystem. Swegon CASA

Läs mer

Spiskåpa /b. SV Bruksanvisning

Spiskåpa /b. SV Bruksanvisning Spiskåpa 382 10/b SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 /126205/2016-04-05 (20464) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK Tack för att du har valt denna luftkonditionering av högsta kvalitet. Läs denna användarhandbok noga innan du använder apparaten. Vid eventuella

Läs mer

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer

Läs mer

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar DL VÄRMELAMPA Installations- och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt... 3 2. Säkerhetsföreskrifter... 3 3. Konstruktion och modeller... 4 4. Installation... 4 4.1 Placering av lampan...4

Läs mer

Spiskåpa Glas. SV Bruksanvisning

Spiskåpa Glas. SV Bruksanvisning Spiskåpa 252 10 Glas SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 Injustering av luftflöden... 6 Användning... 7 Service och garanti... 8 991.0434.347/126175/2015-12-04 (19594) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

Spiskåpa SV Bruksanvisning

Spiskåpa SV Bruksanvisning Spiskåpa 394 12 SV Bruksanvisning Säkerhetsföreskrifter... 3 Installation... 4 injustering av luftflöden... 7 Användning... 12 Service och garanti... 13 991.0299.034/125734/2013-10-05 (5392) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Läs mer

LVEV x3 2016

LVEV x3 2016 1 LVEV x3 2016 INNEHÅLL 1. Uppackning och säkerhet 2. Grundläggande funktion 3. Montering, mot tak eller pendlad 4. Rörinstallation, tryckfall 5. Elanslutning 6. Igångkörning 7. Tekniska data 8. Drift

Läs mer

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Spisfläkt Sunda SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen

Läs mer

Aquatec IP44. Utanpåliggande system

Aquatec IP44. Utanpåliggande system Utanpåliggande system Den utanpåliggande serien Berker AQUATEC IP44 med sin funktionella design är den idealiska lösningen i utrymmen där, av säkerhetsskäl, installationer av skyddsklass IP44 krävs. Rymliga

Läs mer

Monteringsanvisningar till H-Air

Monteringsanvisningar till H-Air Monteringsanvisningar till H-Air Mekanisk montering av ugn, frontram m.m. beskrivs här... Elektrisk montering av fläktlåda: Fläkten får endast monteras av en behörig elinstallatör. Nätkablar som används

Läs mer

Badrumsfläkt och Värmeförflyttare Bruks- och monteringsanvisning. klimatfabriken.se

Badrumsfläkt och Värmeförflyttare Bruks- och monteringsanvisning. klimatfabriken.se Badrumsfläkt och Värmeförflyttare Bruks- och monteringsanvisning klimatfabriken.se Viktigt! Läs noga igenom denna anvisning innan användning. Fläkten är anpassad för fast installation och ska installeras

Läs mer

Bruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.:

Bruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.: Bruksanvisning AQUA LINE Typ: AQ340 230V 3000W Art.: 90 27 791 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!

Läs mer

R7-H Comfort CASA. Swegon Home Solutions LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT MED ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE

R7-H Comfort CASA. Swegon Home Solutions LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT MED ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE Swegon Home Solutions CASA R7-H Comfort LUFTBEHANDLINGSAGGREGAT MED ROTERANDE VÄRMEVÄXLARE Avsett för större villor och fritidsbostäder. Aggregatets maximala luftflöde är 220 l/s med en temperaturverkningsgrad

Läs mer

Användarmanual - Regulator Mini

Användarmanual - Regulator Mini Användarmanual - Regulator Mini Regulatorn är ämnad för reglering av elektriska handdukstorkar som används till torkning av textilier tvättade i vatten samt till rumsuppvärmning. All annan användning är

Läs mer