3M DBI-SALA 8 mm permanent horisontellt säkerhetssystem. www.3m.com/fallprotection
Vi har arbetat inom din industri i decennier! Personalen utsätts för risker varje dag, men arbetet med att säkerställa deras säkerhet börjar långt tidigare. Vi på 3M Fallskydd arbetar hårt för att förstå utmaningarna du står inför innan vi designar din utrustning. Det är så vi uppfyller kraven för att producera ett brett och innovativt sortiment av högkvalitativa fallskyddsutrustningar för några av världens viktigaste industrier. När man inte kan undvika att arbeta på hög höjd och andra skyddsmetoder inte är tillgängliga, så förlitar sig många på horisontella fallskyddssystem. 3M DBI-SALA permanenta horisontella säkerhetssystem kan användas för att arbeta fallhindrande eller fallskyddande och är lämpliga för flera användningsområden. De ger användaren fullständig rörelsefrihet att utföra arbetet oavbrutet i en kontinuerlig rak linje och runt hörn, förutsatt att en lämplig struktur finns tillgänglig för installation av systemet. 2 3M Fall Protection 00 800 999 55500
Innehåll. Vägg- och golvanvändning 4-5 Överliggande system 6-7 Nytt beräkningsprogram 8 Energiabsorbenter 9 Installationsexempel - vägg och överliggande system 10 Komponentkompatibilitet 11 Systemkomponenter 12-14 Rekommenderade 3M produkter 15 00 800 999 55500 www.3m.com/fallprotection 3
Systemfunktioner och fördelar. Den patenterade absorberingsteknologin tillhandahåller förutsägbar linjär högkapacitetsprestanda Kostnadsfritt molnbaserat beräkningsprogram för att stödja systemet Spänningsverktyg som gör det snabbt och enkelt att spänna DBI-SALA 8 mm horisontella system De olika monteringsfästena tillåter enklare rörlighet runt hörn samt längs byggnadskonturen Glidskon har en stor D-ring för enkel anslutning Kort hjulbas på den överliggande glidskon möjliggör en smidig förflyttning runt hörn 316 rostfria stålkomponenter ger långvarig korrosionsbeständighet * Systemet har testats enligt: - EN 795:2012 typ C - CEN TS 16415:2013 typ C - och uppfyller kraven enligt OSHA 1926.502 Varje system tillåter upp till maximalt fyra användare. Alla användare har möjlighet att arbeta inom ett spann. Systemet tillåter en högre arbetsbelastning inom ett specifikt spann. Vägg- och golvanvändning. Passar bäst för moderna byggprojekt, renoveringar och industriella säkerhetstillämpningar Kan fästas på stålbalkar, betong- och tegelmurverk Lämplig att användas på äldre takkonstruktioner i kombination med monterade förankringspunkter ** Tillåter upp till 15 m spann mellan stödpunkterna för flera användare. 4 3M Fall Protection 00 800 999 55500 * Vissa aggressiva miljöer kan korrodera och missfärga rostfritt stål ** Stöds inte av 3M Fallskydd.
00 800 999 55500 www.3m.com/fallprotection 5
Överliggande system. Speciellt designad för att uppfylla behovet hos transport- och industrikunder Möjliggör att arbeta säkert på höga höjder som utförs på lastbilar och flygplan, gångbanor och lastningsfack Löser åtkomst- och säkerhetsproblem inom underhållningsindustrin och på arenor Kan användas tillsammans med fallskydds- och evakueringblock med en maximal vikt på upp till 15 kg Tillåter upp till 60 m enkelspann för 1 användare och upp till 30 m enkelspann för flera användare * Hörnfästen tillgängliga för överliggande system. 6 3M Fall Protection 00 800 999 55500 * Antalet systemanvändare och längder måste verifieras av beräkningsprogrammet.
00 800 999 55500 www.3m.com/fallprotection 7
3M DBI-SALA beräkningsprogram för horisontella system. Det 8 mm permanenta horisontella säkerhetssystemet stöds av vårt beräkningsprogram, vilket gör att du genom att beräkna fallavstånd och därefter ta fram en fullständig teknisk rapport för din kund, på ett korrekt sätt kan bygga och specificera vårt system för olika projekt. Det ger fullständig åtkomst från en dator eller surfplatta för att hjälpa till att hantera projekt och effektivt samla all nödvändig information. Medan du designar ditt system finns även möjlighet att välja personlig skyddsutrustning och tillgängliga tillbehör, som till exempel helselar, kopplingslinor och fallskyddsblock, för komplettera systemet och för en fullständig systemberäkning. När beräkningen är klar, genereras en fullständig förteckning över både systemet och den personliga skyddsutrustningen, som med fördel kan användas som underlag vid beställning hos vår kundservice. Viktiga funktioner NYTT kostnadsfritt molnbaserat program Användarvänlig layout Låter dig hantera och spåra projekt och installerade system Möjlighet att lägga till en PDF-bild eller googlekartbakgrund när systemets layout designas Möjlighet att ta och ladda upp foton direkt till ett projekt Ett bibliotek med dokument såsom tekniska datablad, bruksanvisningar och certifikat finns tillgängligt för att laddas upp till dina projekt Skapar en fullständig teknisk rapport och sammanfattning över komponenter inklusive personlig skyddsutrustning Åtkomst för en administratör och flera användare till programmet per företag. 8 3M Fall Protection 00 800 999 55500
Energiabsorbenter. Tillval tillgängligt för att matcha styrkan hos strukturen Integrerad spännare bibehåller systemets spänning genom temperaturfluktuationer Med en optimal spänningsindikator Steg ett. Ett överliggande system är installerat, på systemspänning. Steg två. Energiabsorbenten aktiveras genom ett fall. Steg tre. Energiabsorbenten när den helt har stoppat en användares fall. Kvalitetslabb testrapport 4200 Stoppkraft jämfört med Tid 4000 3800 3600 3400 3200 3000 2700 2600 2400 2200 2000 1800 19 kn (4 270 lbf) max belastning 16 kn (3 600 lbf) genomsnitt belastning 1600 1400 1200 1000 800 600 400 200 0 4.60 4.62 4.64 4.66 4.68 4.70 4.72 4.74 4.76 4.78 4.80 4.82 4.84 00 800 999 55500 www.3m.com/fallprotection 9
Installationsexempel - vägg och överliggande system G A H D System runt hörn. A Rak ögla 7240122 Multifäste förankringsplatta 7241417* B 19 kn max belastning, 0,8 kn systemspänning energiabsorbent 7241424* 11 kn max belastning, 0,8 kn systemspänning energiabsorbent 7241422 C Pressbart gaffelstycke genompassering 7241430 D 8 mm 7 x 7 SS-kabel 7240211 E Mellanfäste 7241412 F 8 mm löstagbar glidsko 7241420 G Pressbart gaffelstycke 7234011 Pressbart gaffelstycke med stopp boll 7234246 H 90 grader invändigt hörn 7241406 E F A C B Rakt överliggande system. A Multifäste förankringsplatta 7241417 Rak ögla 7240122* B 19 kn max belastning, 5 kn systemspänning energiabsorbent 7241425 C Pressbart gaffelstycke genompassering 7241430 D Variabelt monteringsfäste 7241414 E Överliggande glidsko 7241421 F 8 mm 1 x 19, rostfri stålkabel 7240212 G Pressbart gaffelstycke 7234011* Pressbart gaffelstycke med stopp boll 7234246 H Stoppboll 7241432 A G A B C H E D F H 10 3M Fall Protection 00 800 999 55500 * Denna produkt är annorlunda från den som finns på bilden.
Komponentkompatibilitet Vägg/golvmontage Överliggande montage 8 mm löstagbar glidsko 7241420 8 mm överliggande glidsko 7241421 8 mm mellanfäste 7241412 Mellanliggande fästen 8 mm variabelt fäste 7241413 8 mm överliggande fäste 7241414 8 mm 45 grader mellanfäste 7241415 Energiabsorbenter 11 kn max belastning, 0,8 kn systemspänning energiabsorbent 19 kn max belastning, 0,8 kn systemspänning energiabsorbent 19 kn max belastning, 5 kn systemspänning energiabsorbent 7241422 7241424 7241425 90 grader inner hörn 7241406 Hörn 90 grader inner hörn (väggmonterat) 7241526 90 grader toppmonterat hörn 7241408 45 grader inner hörn 7241409 Ändstycken 8 mm rak ögla 7240122 Multifäste förankringsplatta 7241417 Termineringar 8 mm pressbart gaffelstycke, genompassering 7241430 8 mm pressbart gaffelstycke 7234011 00 800 999 55500 www.3m.com/fallprotection 11
Systemkomponenter 8 mm överliggande glidsko 8 mm avtagbar glidsko 7241421 22 kn 0.78 7241420 22 kn 1.20 8 mm rak ögla Multifäste förankringsplatta 7240122 38 kn 0.35 7241417 38 kn 1.50 8 mm pressbart gaffelstycke, genompassering 8 mm pressbart gaffelstycke ledbart 7241430 38 kn 0.34 7234011 38 kn 0.33 12 3M Fall Protection 00 800 999 55500
Systemkomponenter 19 kn max belastning, 5 kn systemspänning energiabsorbent 19 kn max belastning, 0,8 kn systemspänning energiabsorbent 7241424 38 kn 2.20 38 kn 1.80 45 grader innerhörn 7241409 38 kn 2.50 90 grader innerhörn hörn (väggmonterat) 90 grader innerhörn hörn 7241406 7241425 7241526 38 kn 1.50 22.2 kn 0.60 90 grader toppmonterat hörn 38 kn 1.60 00 800 999 55500 www.3m.com/fallprotection 7241408 13
Systemkomponenter 8 mm mellanfäste 7241412 8 mm variabelt fäste 24 kn 0.20 8 mm överliggande fäste 7241413 24 kn 0.30 Uppspänningsverktyg Försedd med: 1500047 7241414 24 kn 0.28 8 mm pressbart förlängningsstycke 7241431 3.80 Vajer, 8 mm, 1 x 19 rostfritt stål 7240211 7234012 14 38 kn 0.12 7240211 38.7 kn 0.24 7240212 47 kn 0.31 3M Fall Protection 00 800 999 55500
Rekommenderade 3M produkter. 3101430 3M DBI-SALA Nano-Lok kanttestat fallskyddsblock är designat för användning vid fallfaktor 2 och skarpa kanter vilket är optimalt för byggmiljöer. Detta extremt kompakta block erbjuder 100 % fäste, en 2,4 m indragbart band och med en integrerad energiabsorbent. 3101264 3M DBI-SALA Nano-Lok fallskyddsblock är kompakt och ergonomiskt designat för enkel användning och är optimalt för direkt anslutning till de flesta helselar. Kompatibel för anslutning i axel- och fotnivå med bibehållen spännt band och hjälper till att reducera risk för fall. 1112952 3M DBI-SALA Delta komfortselar med snabbspänne har inbyggd axel-, ryggoch benvaddering, täckta korrosionsbeständiga beslag och mot förslitning motståndskraftiga vävda band för en längre livstid. Revolver kroppsjustering möjliggör enkel och snabb justering utan lösa ändar. 3504553 3M DBI-SALA Ultra-Lok RSQ fallskyddsblock har dubbla funktioner för att bromsa fall och rädda liv, vilket gör den till ett idealiskt tillbehör för överliggande användning. Den har också fördelar som ledbar förankringsögla, lättviktshölje i termoplast och en extra längd lina. 00 800 999 55500 www.3m.com/fallprotection 15
3M Belgium BVBA / SPRL Hermeslaan 7 1831 Diegem België / Belgique E-mail: 3Msafety.be@mmm.com www.3msafety.be 3M Danmark Hannemanns Allé 53 2300 København S Danmark E-mail: 3Msikkerhed@mmm.com www.3msikkerhed.dk 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 D - 41453 Neuss Deutschland E-mail: arbeitsschutz.de@mmm.com www.3marbeitsschutz.de 3M Espana, S.A. Juan Ignacio Luca de Tena, 19-25 28027 Madrid Espana E-mail:ohes.es@3M.com www.3m.com/es/seguridad 3M France Boulevard de l Oise 95006 Cergy Pontoise Cedex France www.3m.com/fr/securite 3M Greece 20 Kifissias Ave. 151 25 Maroussi Athens, Greece www.3m.com/gr/occsafety 3M Ireland Limited The lveagh Building The Park, Carrickmines Dublin 18 Ireland E-mail: ohes.helpline.uk@mmm.com www.3m.co.uk/safety 3M Italia srl Via Norberto Bobbio, 21 20096 Pioltello Ml Italia E-mail: 3Msicurezza@mmm.com www.3msicurezza.it 3M Nederland B.V. Molengraaffsingel 29 2629 JD Delft Nederland E-mail: 3Msafety.nl@mmm.com www.3msafety.nl 3M Norge AS Tærudgata 16 2004 Lillestrøm, NORGE E-mail: kundeservice@mmm.com www.3m.no/vern 3M Österreich GmbH Kranichberggasse 4 1120 Wien Öbsterreich www.3m.com/at/arbeitsschutz 3M Portugal Rua do Conde Redondo, 98 1169-009 Lisbona Portugal www.3m.com/pt/seguranca 3M Suisse S.a r.l. / Schweiz Gmbh Eggstrasse 93 8803 Rüschlikon Suisse / Schweiz www.3m.com/ch/safety Suomen 3M Oy Keilaranta 6 02150 Espoo Suomi www.3m.fi/suojaimet 3M Svenska AB 191 89 Sollentuna Sverige E-mail: kundservice@mmm.com www.3m.se/personskydd 3M United Kingdom PLC 3M Centre Cain Road Bracknell RG12 8HT United Kingdom E-mail: ohes.helpline.uk@mmm.com www.3m.co.uk/safety 3M Fall Protection Capital Safety (Northern Europe) Limited 3M Centre, Cain Road Bracknell, Berkshire, RG12 8HT, UK Capital Safety Group (EMEA) Le Broc Center, Bâtiment A, Z.1. 1re Avenue BP15 06511 Carros Le Broc, Cedex, FRANCE Phone 00 800 999 55500 Email informationfallprotection@mmm.com Web 3M.com/FallProtection 3M, DBI-SALA, Protecta, Nano-Lok, Delta, Ultra-Lok tillhör 3M företaget och dess dotterbolag. Registrerad adress: 3M Centre, Cain Road, Bracknell, Berkshire, RG12 8HT. Reg. nummer i England och Wales. 1918922. 3M 2018. Med ensamrätt.