Magnus Nordström, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare. Justerare: Tommy Lindgren Jörgen Afvander



Relevanta dokument
Förvaltningsbyggnaden, Storgatan 27, lokal Forsen (A-Salen) Magnus Nordström, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare

Magnus Nordström, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare. Justerare: Anneli Johansson Göran Lundström

PROTOKOLL 1(15) Ralph Forsberg, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare. Justerare: Anita Backman Eilert Isaksson

Ledamöter: Bill Nilsson, s, ordförande Erika Sundström, s. Övriga: Magnus Nordström kommunchef

Magnus Nordström, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare. Justerare: Eva Westerlund Magnus Danielsson

Ledamöter: Bill Nilsson, s, ordförande

PROTOKOLL 1(5) Ledamöter: Bill Nilsson, s, ordförande. Stefan Hortlund

LESSEBO KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida

PROTOKOLL 1(4)

PROTOKOLL Sammanträdesdatum

Lilian Johansson Lars Hedberg Iva Lundström Karin Markström kommunsekreterare ordförande justerare justerare

Magnus Nordström, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare Ulla Lundberg, ekonomichef, 62 Sigvard Lundgren, revisor, 62

Kommunkontoret Agneta Henriksson. Justerande Sven-Erik Sjöstrand ANSLAG/BEVIS

Förvaltningsbyggnaden, Storgatan 27. Bäcken

Elisabeth Tängdén. Kommunkontoret. Hans Lindgren. Elisabeth Tängdén ANSLAG/BEVIS. Barn- och utbildningsutskottet. Pernilla Brändström

Barn- och utbildningsutskottet (10)

Sammanträdesrum Önnerup, kommunhuset i Lomma Tid Tisdagen den 15 december 2015, kl

Enligt bilagda förteckning. Torbjörn Brännlund, kommunchef Anders Andersson, sekreterare Bo Wallströmer, ekonomichef 24-25

ANSLAGSBEVIS Justeringen har tillkännagivits via anslag

Britt-Marie Domeij. Lars-Jonny Andersson (KD)

Kommunal ag (2017:725) 12 kap. Revision 12

Magnus Nordström, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare. Justerare: Ingemar Larsson Johnny Lestander

Bernt Franzén. Kommunkontoret Cecilia Håkansson. Justerande Bernt Franzén

ÖCKERÖ KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida Sammanträdesdatum Barn- och utbildningsnämnden (8)

Övriga: Birgit Nilsson socialchef, föredragande. Marlene Stoltz socialsekr, 9-16 Karin Lundberg-Bergstedt enhetschef BoF, 9-16

Delårsrapport 31 augusti 2011

Thomas Carlsson (S) Lena Åberg, (L) Sekreterare Paragrafer Josefin Karlsson. Rolf Eriksson (S) Lena Åberg (L) ANSLAG/BEVIS

Ledamöter: Bill Nilsson, s, ordförande Erika Sundström, s Peter Eriksson, s. Övriga: Magnus Nordström kommunchef. Justeringsdag:

Carin Elofsson, bou-chef Eva Marklund, sekr Monika Bygdemark, 15 Annie Ahlinder, 16. Elisabeth Tängdén. Hans Lindgren. Elisabeth Tängdén ANSLAG/BEVIS

Kommunkontoret i Bergsjö. Måndag 14 december 2015 kl. 08:15-13:30. Eva Engström Sekreterare. Yvonne Nilsson Ekonom,

Ledamöter: Helena Öhlund, s, ordförande Eva Lundström, s. Anette Lundberg

Sekreterare Paragrafer Josefin Karlsson. Ann Ohlsson (L) ANSLAG/BEVIS. Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag.

Kommunkontoret kl

Förvaltningsbyggnaden, Storgatan 27, Bäcken. Ledamöter: Helena Öhlund, s, ordförande Eva Lundström, s. Karin Lundberg-Bergstedt enhetschef BoF

Tid: Kl 13:00 15:35 Kl 13:10 14:50 sammanträdet ajourneras för information. Tanja Jendersen CMER informerar om jämställdhetsdeklarationen.

Robert Lindgren (s), ordförande Elisabeth Tängdén (c) Eva-Marie Westerlund (s) Lars-Gunnar Andersson (s)

Barn- och utbildningsnämnden

SAMMANTRÄDES PROTOKOLL. Sammanträdesdatum Stadshuset, kl , ajournering kl

Protokoll 1. Se bifogad uppropslista

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL. Bokslutsberedningen. Morokulien :00-17:30 Beslutande

Kommunförvaltningen, B-salen

Utbildningsutskottet. Sammanträdesprotokoll Plats och tid Lokal Strået, kl Ajournering: kl

Ansvarsprövning 2014

ANSLAG/BEVIS. Kommunstyrelsen (7)

Kommunkontoret kl

Förteckning över kommunfullmäktiges ärenden den 29 oktober 2012

Kommunfullmäktige

Jenny Önnevik (S), ordförande Christer Broman (--) Stig Gerdin (AltBr) Gudrun Bengtsson (SD) Peter Svensson (S)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum s. 1 (9)

Tid: Kl 13:00-15:30 14:55-15:15 ajournering för fikarast. Magnus Nordström, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare

Bengt Åström(s), ordförande Lisbeth Lundgren(s) Sven Sonesson(m) Anita Ljung(m)

Närvarande 25 ordinarie ledamöter och 4 tjänstgörande ersättare, summa 29 beslutande, enligt bifogad närvarolista.

Kommunkontoret kl

Datum Anna Engström, kommunchef. Gunnie Davidsson (C) och Annie Fredriksen (S)

MELLERUDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Nr 3. Kommunfullmäktige (14) Anna Granlund, sekreterare Björn Lindquist, ekonomichef 19

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum s. 1 (9)

Kommunkontoret kl Ulrika Thulin, ordförande Kerstin Andersson, 1:e vice ordförande Catharina Tann, 2:e vice ordförande

Datum Per Jonsson (c) och Anna-Greta Strömberg (kd) Underskrifter Sekreterare Paragrafer Ulrika Thorell

Protokoll 1 (12) Se nästa sida.

Gunilla Lundin, administrativ chef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare. Justerare: Tomas Egmark Jörgen Afvander

PROTOKOLL. Sammanträdesdatum KOMMUNSTYRELSEN

Kommunkontoret kl

Kommunfullmäktige Kommunhuset, måndag 25 januari 2010, kl

Sofia Vikström, Migrationsverket 44

PROTOKOLL Kommunstyrelsen. Sammanträdesdatum

Folkets Park kl Kent Holmer, ordförande Leif Andersson, 1:e vice ordförande Catharina Tann, ledamot Lars-Göran Thulin, ledamot

Kari Staatsen (Hela Edas Lista) ordförande Birgitta Olsson (Hela Edas Lista) Hanna Andersson (M) Sylvia Jonasson (C) Lena Olsson (S)

Kansli- och utvecklingsenheten

Barn- och utbildningsnämnden Sammanträdesdatum Nr Sida

Johanna Söderberg (C) ordförande Leif Johansson (C) Kathy Överby Nilsson (S) Hans Nilsson (Hela Edas Lista)

ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag

ANSLAGSBEVIS Protokollet är justerat och tillkännagivet genom anslag

Revisionsrapport. Delårsrapport Smedjebackens kommun. Oktober Robert Heed

Vallentuna Teater, Vallentuna måndagen den 17 maj 1999 kl Se bifogad närvarolista

Granskning av delårsrapport 2014

Arnold Andréasson (C), ordförande Bo Dahlqvist (PF), 1:e vice ordförande Lars Svensson (S), 2:e vice ordförande

Jenny Önnevik (S), ordförande Christer Broman (--) Stig Gerdin (AltBr) Gudrun Bengtsson (SD)

Sammanträdesprotokoll

Kommunkontoret onsdagen den 21 november 2018 kl. 08:30-14:00, ajournering för lunch 12:15-13:00

Kallelse. Kommunfullmäktige

Ulf Jansson, Tf kommunchef Frida Blomqvist, administrativ chef Josefin Karlsson, kommunsekreterare. Josefin Karlsson. Laila Neck (S) ANSLAG/BEVIS

Kommunkontoret torsdag 27 augusti 2015 kl Sekreterare Paragrafer ANSLAG/BEVIS

Ulf Jansson, ekonomichef och tf kommunchef Frida Blomqvist, administrativ chef Josefin Karlsson, kommunsekreterare. Sekreterare Paragrafer 52-67

Protokoll 1. Se bilagd uppropslista

Per Thörnqvist, kommunchef Bert Runesson, ekonomichef Respektive föredragande Alexandra Wikström Kelemen (M) och Arne Årevall (SD)

1 (8) PROTOKOLL Handikapp- och pensionärsrådet Tid: Kl Plats: Selet, Förvaltningsbyggnaden, Storgatan 27

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (9) Sammanträdesdatum

Tid: Kl 13:00-16:35 Kl Maria Stenberg regionstyrelsens ordförande och Monica Lejon berättar om Region Norrbottens nya uppdrag.

Barn-och utbildningsnämnden Plats och tid Stora sammanträdesrummet, kommunhuset, kl. 09:00-12:00

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum Barn- och utbildningsnämnden. Innehåll

Sammanträdesprotokoll

Dnr KS/2014: Införande av barnomsorgspeng och låta föräldrarna bestämma om omsorgen för barnen, motion

Granskning av delårsrapport 2016

HÄRJEDALENS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL BLAD. 152 Överlåtelse av aktier i Länstrafiken Jämtland AB till Regionförbundet Jämtlands län

Sammanträdesprotokoll. Ärendelista. Kommunstyrelsens finans- och näringslivsutskott

Kommunstyrelsens arbetsutskott

Kommunkontoret kl

Ledamöter: Bill Nilsson, s, ordförande. Övriga: Magnus Nordström kommunchef

Sammanträdesprotokoll 1 (19)

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträdesdatum s. 1 (6)

Transkript:

PROTOKOLL 1(25) Tid: Kl 13:00-13:55 Plats: Forsen Ledamöter: Se närvarolista Övriga: Magnus Nordström, kommunchef, föredragande Lilian Johansson, kommunsekreterare Justeringsdag: 2010-05-03 Paragrafer: 29-47 Justerare: Tommy Lindgren Jörgen Afvander Lilian Johansson Eva Westerlund Tommy Lindgren Jörgen Afvander kommunsekreterare ordförande justerare justerare ANSLAGSBEVIS Justeringen har tillkännagivits via anslag Organ Kommunfullmäktige Sammanträdesdatum Protokollet är anslaget 2010-05-03 2010-05-24 Förvaringsplats för protokoll Kommunkansliet Astrid Edin

PROTOKOLL 2(25) KF 29 Dnr 0146/10-000 DELGIVNINGAR KF Kommunfullmäktige beslutar att godkänna och lägga nedanstående delgivningar till handlingarna. Handlingar i ärendet 1. Älvsbyns kommun SN 20/10-03-17 Verksamhetsberättelser 2009 2. Länsstyrelsen i Norrbottens län a) Beslut, Ny ledamot i kommunfullmäktige, Robert Karlsson b) Beslut, Ny ersättare i kommunfullmäktige, Berit Vesterlund

PROTOKOLL 3(25) KF 30 Dnr 0055/10-003 REDOVISNING AV NÄMNDERNAS (SOCIALNÄMNDEN OCH BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDEN) MÅLUPPFYLLELSE 2009 ENLIGT STYRKORT Socialnämndens utvärdering av styrkort 2009 och barn- och utbildningsnämndens uppföljning av styrkort 2009 enligt bilaga, godkänns och läggs till handlingarna. Enligt kommunstyrelsens uppföljningsplan 2009 ska respektive nämnd återredovisa sin måluppfyllelse 2009 enligt styrkorten, socialnämndens och barnoch utbildningsnämndens uppföljningar enligt bilaga. Personalutskottet och tekniska utskottet redovisar sina sammanträden under hösten 2009, enligt bilaga. Kommunstyrelsen Kommunstyrelsen beslutar 8 mars 2010, 29, godkänna återredovisning Tekniska utskottet hösten 2009 och Personalutskottets måluppfyllelse enligt kommunstyrelsens uppföljningsplan 2009, enligt bilaga. Föreslå kommunfullmäktige godkänna socialnämndens utvärdering av styrkort 2009 och barn- och utbildningsnämndens uppföljning av styrkort 2009 enligt bilaga. Kommunstyrelsens protokoll 8 mars 2010, 29

PROTOKOLL 4(25) KF 31 Dnr 0102/10-003 REDOVISNING AV FRITIDS- OCH KULTURNÄMNDENS MÅLUPPFYLLELSE 2009 ENLIGT STYRKORTET Fritids- och kulturnämndens utvärdering av styrkort 2009, enligt bilaga, godkänns och läggs till handlingarna. Enligt kommunstyrelsens uppföljningsplan 2009 ska respektive nämnd återredovisa sin måluppfyllelse 2009 enligt styrkorten. Fritids- och kulturnämndens uppföljning av styrkort 2009, enligt bilaga. Förslag till beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige godkänna fritids- och kulturnämndens utvärdering av styrkort 2009, enligt bilaga. Kommunstyrelsen beslutar 12 april 2010, 48, föreslå kommunfullmäktige godkänna fritids- och kulturnämndens utvärdering av styrkort 2009, enligt bilaga. Kommunstyrelsens protokoll 12 april 2010, 48

PROTOKOLL 5(25) KF 32 Dnr 0164/09-008 MOTION (FP) RÖRANDE PLANERING AV KOMMUNENS SKOLLOKALER Anse motionen om planering av kommunens skollokaler vara besvarad. Ola Lindgren (fp) har lämnat in en motion beträffande planering av kommunens skollokaler, enligt bilaga. Kommunfullmäktige beslutade 15 februari 2010, 17 att bygga en ny skola på Parkskoleområdet, en ersättningsbyggnad för den nedbrunna Lekenskolan. Barn- och utbildningschef Jan-Erik Backman har yttrat sig i ärendet, enligt nedan. Förutsättningarna från politiskt håll har, förutom lokaliseringen, varit att den nya skolan ska ha kapacitet för en parallell, d v s en klass per årskurs skolår 1-5, två förskoleklasser samt två förskoleavdelningar. Dessutom ska klassrum för specialundervisning och tillgång till fritidshem tillgodoses i den nya skolan. En tjänstemannagrupp har tillsammans med Arkitekthuset Monarken tagit fram ett antal skisser som underlag till beslut om nybyggnation. Dessa skisser har endast utgjort ett arbetsmaterial om hur en tänkbar skola kan komma att se ut. Det fortsatta arbetet kommer att ledas av kommunstyrelsen som tillika är styrgrupp. VD för Älvsbyns Fastigheter AB är projektledare. Referensgrupp till styrgrupp och projektledare är barn- och utbildningschef, rektor i grundskolan och förskolan samt vid behov personal från för- och grundskolan. Som stöd till referensgruppen tillkommer arbetstagarorganisationerna, personal från skolan, barn- och familjeenheten, miljö och bygg, kost, städ, fastighet, elevråden etc. Referensgruppernas uppgift är att bevaka det egna specialområdet vilket kommer att innebära att dessa utgör remissinstans till styrgrupp och referensgrupp. Den nya skolenheten beräknas kunna stå klar för verksamhetsstart under höstterminen 2011 förutsatt att det inledande arbetet kan ske utan dröjsmål för projektgruppen. Fram till dess kommer verksamheten att fortsatt bedrivas i Bäckskolans och Parkskolans lokaler. Någon förändring i form av att bussa elever till mindre skolenheter utanför tätorten är inte aktuellt i nuläget. forts

PROTOKOLL 6(25) KF 32 Dnr 0164/09 008 forts MOTION (FP) RÖRANDE PLANERING AV KOMMUNENS SKOLLOKALER Förslag till beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige bifalla motionen. Kommunstyrelsen Barn- och utbildningschef Jan-Erik Backman föredrar ärendet. Erika Sundström (s) föreslår att motionen anses vara besvarad. Kommunstyrelsens beslutar 12 april 2010, 52, föreslå kommunfullmäktige anse motionen vara besvarad. Kommunfullmäktige Kommunchef Magnus Nordström föredrar ärendet. Bill Nilsson (s) yrkar bifall till förslaget att anse motionen vara besvarad. Kommunstyrelsens protokoll 12 april 2010, 52

PROTOKOLL 7(25) KF 33 Dnr 0098/10-630 BARNOMSORGSPENG FÖR ÄLVSBYNS KOMMUN ÅR 2010 Fastställa barnomsorgspeng för Älvsbyns kommun år 2010, enligt nedanstående beskrivning. Barn- och utbildningschef Jan-Erik Backman har lämnat in en skrivelse om fastställande av barnomsorgspeng i Älvsbyns kommun. Barnomsorgspengen är ett kommunalt bidrag till enskild godkänd förskoleverksamhet och skolbarnsomsorg. Kommunerna är från och med 1 juli 2009 skyldiga att, förutom till förskolor och fritidshem, även lämna bidrag till godkända former av pedagogisk omsorg. Det kommunala bidraget följer därmed barnet till den verksamhet som föräldrarna själva väljer. Barnomsorgspengen i Älvsbyns kommun är för 2010 framtagen enligt nedan: Totala kostnader för barnomsorg enligt budget Kostnader för måltider och personal Lokalkostnader Summa grundkostnader Totalt antal platser i förskolan Kommunens barnomsorgspeng år 2010 Kostnad per barn och år (grundbelopp) Administration 3 % på grundbeloppet Summa Månadskostnad Bidrag till enskild verksamhet Moms 6 % på grundbeloppet Summa Månadskostnad 24 929 200 kronor 5 291 800 kronor 4 118 000 kronor 34 339 000 kronor 365 st 94 079 kronor 2 822 kronor 96 902 kronor 8 075 kronor 5 645 kronor 102 547 kronor 8 546 kronor Förslag till beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta att fastställa barnomsorgspeng för Älvsbyns kommun år 2010. Kommunstyrelsen Barn- och utbildningschef Jan-Erik Backman föredrar ärendet. forts

PROTOKOLL 8(25) KF 33 Dnr 0098/10 630 forts BARNOMSORGSPENG FÖR ÄLVSBYNS KOMMUN ÅR 2010 Kommunstyrelsen beslutar 12 april 2010, 53, föreslå kommunfullmäktige att fastställa barnomsorgspeng för Älvsbyns kommun år 2010, enligt ovan. Kommunstyrelsens protokoll 12 april 2010, 53

PROTOKOLL 9(25) KF 34 Dnr 0251/09-008 MOTION (C) - GENOMFÖRANDE AV BARNOMSORGSPENG Bifalla motionen om att införa barnomsorgspeng i kommunen. Matilda Wiklund (c) har inlämnat motion om att införa barnomsorgspeng i kommunen, enligt bilaga. Barn- och utbildningschef Jan-Erik Backman har yttrat sig i ärendet, se KS 53. Barnomsorgspengen är ett kommunalt bidrag till enskild godkänd förskoleverksamhet och skolbarnsomsorg. Kommunerna är från och med 1 juli 2009 skyldiga att, förutom till förskolor och fritidshem, även lämna bidrag till godkända former av pedagogisk omsorg. Det kommunala bidraget följer därmed barnet till den verksamhet som föräldrarna själva väljer. Kommunstyrelsen behandlar införande och fastställande av barnomsorgspeng i Älvsbyns kommun den 12 april 2010, KS 53. Information om riktlinjer för att bedriva pedagogisk omsorg finns att ta del av via kommunens hemsida. Förslag till beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige bifalla motionen. Kommunstyrelsen Barn- och utbildningschef Jan-Erik Backman föredrar ärendet. Kommunstyrelsen beslutar 12 april 2010, 54, föreslå kommunfullmäktige bifalla motionen om att införa barnomsorgspeng i kommunen. Kommunfullmäktige Kommunchef Magnus Nordström föredrar ärendet. Matilda Wiklund (c) yrkar bifall till motionen. Kommunstyrelsens protokoll 12 april 2010, 54

PROTOKOLL 10(25) KF 35 Dnr 0126/10-042 ANSLAGSÖVERFÖRING FRÅN 2009 TILL 2010 ÅRS INVEST- ERINGSBUDGET Godkänna anslagsöverföring om 10 019 000 kronor från 2009 till 2010 års investeringsbudget enligt bilaga. Kommunledningskontoret, ekonomi har sammanställt äskanden om överföring av anslag från 2009 till 2010 års investeringsbudget enligt bilaga. Budgetberedningen Ekonomichef Ulla Lundberg föredrar ärendet. Totalt har 10 141 000 kronor äskats för anslagsöverföring mellan åren 2009 och 2010. Budgetberedningens förslag till kommunfullmäktige Godkänna anslagsöverföring om 10 019 000 kronor från 2009 till 2010 års investeringsbudget enligt bilaga. Kommunstyrelsen Ekonomichef Ulla Lundberg föredrar ärendet. Kommunstyrelsen beslutar 12 april 2010, 51, föreslå kommunfullmäktige godkänna anslagsöverföring om 10 019 000 kronor från 2009 till 2010 års investeringsbudget enligt bilaga. Kommunstyrelsens protokoll 12 april 2010, 51

PROTOKOLL 11(25) KF 36 Dnr 0153/10-042 REVISIONEN - REVISIONSBERÄTTELSE FÖR ÅR 2009 Bevilja nämnder och styrelser samt förtroendevalda ansvarsfrihet för år 2009. Revisorerna har upprättat revisionsberättelse för verksamhetsåret 2009, enligt bilaga. Revisorerna bedömer att: - Kommunstyrelsen har i allt väsentligt bedrivit verksamheten på ett ändamålsenligt och från ekonomisk synpunkt tillfredsställande sätt. - Räkenskaperna i allt väsentligt är rättvisande. - Kommunstyrelsens och nämndernas interna kontroll generellt är tillräckligt, men har behov av att utvecklas inom vissa delar. - De finansiella målen inte nås fullt ut och eftersom fullmäktige inte fattat beslut om verksamhetsmässiga mål med bäring på god ekonomisk hushållning kan revisorerna inte uttala sig om detta. Revisorerna föreslår att kommunfullmäktige beviljar nämnder och styrelser samt förtroendevalda ansvarsfrihet för år 2009 samt godkänner kommunens årsredovisning för år 2009. Kommunfullmäktige Kommunens lekmannarevisor Greger Andersson föredrar revisionsberättelsen och föreslår att kommunfullmäktige bifaller förslaget. Ordföranden föreslår att kommunfullmäktige meddelar ansvarsfrihet till nämnder och styrelser med hänvisning till revisorernas granskning.

PROTOKOLL 12(25) KF 37 Dnr 0068/10-042 BOKSLUT OCH ÅRSREDOVISNING FÖR VERKSAMHETSÅRET 2009 Godkänna årsredovisningen för verksamhetsåret 2009 med ett överskott om 5 373 000 kronor. Kommunledningskontoret, ekonomi har sammanställt underlag för att fastställa resultat för styrelsen verksamhetsåret 2009 enligt bilaga. 2010-03-23 Bokslutsberedningen Ekonomichef Ulla Lundberg föredrar ärendet. Årets resultat för kommunen som helhet uppgår till 5 373 000 kronor. Detta är 2,2 miljoner kronor lägre än budgeterat, främst beroende på lägre skatteintäkter än beräknat. Driftredovisningen Resultatet för samtliga verksamheter renderade ett underskott om 4 335 200 kronor. Resultatutvecklingen har dock förbättrats jämfört med 2008 både för kommunen och för koncernen. En balanskravsutredning är upprättad enligt kommunallagens krav. 4,2 miljoner kronor har avsatts till en pensionsreserv. Detta innebär att om kommunen framgent redovisar ett negativt årsresultat finns inget krav att återställa den del av underskottet som är att hänföra till ökade pensionskostnader. Pensionsreserven tas då i anspråk. Gymnasiet redovisar ett underskott om 5 371 300 kronor varav 2,9 miljoner kronor utgörs av ökade interkommunala kostnader. Gatu- och va-verksamheten redovisar ett underskott om 2 457 000 kronor. Inom socialtjänstens område redovisar omsorgen om funktionshindrade ett överskott om 1 013,300 kronor. Äldreomsorgen och individ- och familjeomsorgen redovisar smärre överkott: 117 000 kronor respektive 257 100 kronor. Kommunövergripande verksamhet redovisar ett överskott om 2 914 600 kronor varav Kommunledningskontoret står för 1,0 miljon kronor. Detta som ett resultat av allmän restriktivitet och aktiva åtgärder för kostnadsminskningar då uppföljningen i april månad signalerade ett underskott för kommunens verksamheter som helhet. forts

PROTOKOLL 13(25) KF 37 Dnr 0068/10 042 forts BOKSLUT OCH ÅRSREDOVISNING FÖR VERKSAMHETSÅRET 2009 Budget Utfall Avvikelse Avvikelse Driftsredovisning (Tkr) % Kommunövergripande verksamhet 29 697 26 782 2 915 9,8 Politisk verksamhet 4 301 4 423-122 -2,8 Miljö-, bygg och räddningsverksamhet 8 292 8 809-517 -6,2 Näringslivsutveckling 8 693 7 477 1 216 14,0 Information 1 741 1 737 4 0,2 Förskola 27 232 26 943 289 1,1 Grundskola 76 146 76 241-95 -0,1 Gymnasieskola 43 916 49 287-5 371-12,2 Äldreomsorgen 92 508 92 391 117 0,1 Omsorg om funktionshindrade 35 065 34 051 1 014 2,9 Individ och familjeomsorg 16 676 16 419 257 1,5 Kulturverksamhet 4 291 4 047 244 5,7 Fritidsverksamhet 3 042 3 010 32 1,1 Kostverksamhet 13 890 13 764 126 0,9 Gatu och VA-verksamhet 11 069 13 526-2 457-22,2 Fastighetsdrift 47 452 48 653-1 201-2,5 Vuxenutbildning 3 268 4 054-786 -24,1 Verksamhetens ramar 427 279 431 614-4 335-1,0 Centralt budgeterat 4 427-1 158 5 585 126,2 Summa nettokostnader 431 706 430 456 1 250 0,3 Bokslutsberedningens förslag till kommunstyrelsen Fastställa resultatet för kommunstyrelsens budgetområden för verksamhetsåret 2009 enligt ovan. Verksamheterna redovisar sammantaget ett underskott om 4 335 200 kronor. Bokslutsberedningens förslag till kommunfullmäktige Godkänna årsredovisningen för verksamhetsåret 2009 med ett överskott om 5 373 000 kronor. forts

PROTOKOLL 14(25) KF 37 Dnr 0068/10 042 forts BOKSLUT OCH ÅRSREDOVISNING FÖR VERKSAMHETSÅRET 2009 Kommunstyrelsen Ekonomichef Ulla Lundberg föredrar bokslut och årsredovisning för verksamhetsåret 2009. Kommunen uppnår god ekonomisk hushållning, utifrån sin egen norm, i det finansiella perspektivet då 6 av 9 långsiktiga finansiella målsättningar uppnås. Kommunstyrelsens beslutar 12 april 2010, 50, att: - Fastställa resultatet för kommunstyrelsens budgetområden för verksamhetsåret 2009 enligt ovan. Verksamheterna redovisar sammantaget ett underskott om 4 335 200 kronor. - Föreslå kommunfullmäktige att godkänna årsredovisningen för verksamhetsåret 2009 med ett överskott om 5 373 000 kronor. Kommunfullmäktige Ekonomichef Ulla Lundberg föredrar bokslut och årsredovisning för verksamhetsåret 2009. Bill Nilsson (s) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Ordföranden ger allmänheten tillfälle att ställa frågor angående årsredovisningen. Inga frågor ställs. Kommunstyrelsens protokoll 12 april 2010, 50

PROTOKOLL 15(25) KF 38 Dnr 0075/10-106 IT NORRBOTTEN AB - AKTIEÄGARAVTAL OCH BOLAGS- ORDNING Anta nytt aktieägaravtal och ny bolagsordning för IT Norrbotten AB, enligt bilaga. Nytt förslag avseende aktieägaravtal och bolagsordning för IT Norrbotten AB har inkommit, enligt bilaga. Bolaget ska erbjuda ett länsgemensamt fiberbaserat höghastighetsnät till näringsliv och offentlig service, för ett utökat tjänsteutbud, som bidrar till ekonomisk tillväxt och utveckling i regionen. IT Norrbotten ska - förvalta och utveckla det länsgemensamma fiberbaserade höghastighetsnätet Luminora. - verka för att nätet kommer till en praktisk användning för näringsliv och offentlig service så att en mångfald av tjänster skapas. - vara ett projektkontor, där IT Norrbotten är ägarnas förlängda arm gällande samordning och beställarkompetens. - verka som katalysator för den regionala utvecklingen och tillväxten inom bolagets verksamhetsområde. Styrelsen för Kommunförbundet Norrbotten rekommenderar medlemskommunerna att anta förslag till aktieägaravtal samt bolagsordning för IT Norrbotten AB. Kommunstyrelsen Ordföranden föredrar ärendet och yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige anta nytt aktieägaravtal och ny bolagsordning för IT Norrbotten AB. Kommunstyrelsen beslutade 8 mars 2010, 35, föreslå kommunfullmäktige anta nytt aktieägaravtal och ny bolagsordning för IT Norrbotten AB, enligt bilaga. Kommunstyrelsens protokoll 3 mars 2010, 35

PROTOKOLL 16(25) KF 39 Dnr 0076/10-106 NORRBOTTENS ENERGIKONTOR AB (NENET) AKTIE- ÄGARAVTAL OCH BOLAGSORDNING Anta nytt aktieägaravtal och ny bolagsordning för Norrbottens Energikontor AB, enligt bilaga. Nytt förslag avseende aktieägaravtal och bolagsordning för Norrbottens Energikontor AB (NENET) har inkommit, enligt bilaga. Bolagets verksamhet är att driva energi- och miljöfrågor på lokal och regional nivå i ett internationellt perspektiv. Företagets mål är att: - öka användningen av förnybar energi - arbeta för energieffektivisering - bidra till utvecklingen av samarbete inom energi- och miljöområdet - stödja och utveckla regionsamverkan i EU-samarbetet NENETs strategi för att uppnå målen är att huvudsakligen: - initiera och samordna projekt mellan kommuner, näringsliv, FoUorganisationer och andra lokala och regionala aktörer - skapa nätverk och sprida information inom energi- och miljöområdet - vara EU-kontakt i regionen och därmed förenlig verksamhet Styrelsen för Kommunförbundet Norrbotten rekommenderar medlemskommunerna att anta förslag till aktieägaravtal samt bolagsordning för Norrbottens Energikontor AB. Verksamhetsstöd för år 2010 är 2 kronor/invånare. För Älvsbyns kommun blir det 16 864 kronor som anvisas ur verksamhet 027 till kommunstyrelsens förfogande. Kommunstyrelsen Ordföranden föredrar ärendet och yrkar att kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige anta nytt aktieägaravtal och ny bolagsordning för Norrbottens Energikontor AB. Kommunstyrelsen beslutar 8 mars 2010, 36, föreslå kommunfullmäktige anta nytt aktieägaravtal och ny bolagsordning för Norrbottens Energikontor AB, enligt bilaga. Kommunstyrelsens protokoll 8 mars 2010, 36

PROTOKOLL 17(25) KF 40 Dnr 0119/10-283 ÄLVSBYNS FASTIGHETER AB:S KÖP AV FASTIGHETEN ASPEN 20 I ÄLVSBYN Godkänna Älvsbyns Fastigheter AB:s köp av fastigheten Aspen 20 i Älvsbyn. VD Älvsbyns Fastigheter AB, Anders Nilsson har begärt kommunfullmäktiges yttrande om köp av fastigheter Aspen 20 i Älvsbyn. BRG Fastighets KB har via anbudsförfarande haft fastigheten Aspen 20 ute till försäljning. Älvsbyns Fastigheter AB har då lämnat det förmånligaste anbudet. BRG Fastighets KB har därför erbjudit Älvsbyns Fastigheter AB att köpa fastigheten för den lämnade anbudssumman (16.300.000 kr). Älvsbyns Fastigheter AB har i ägardirektiven som mål att erbjuda bra service och bra bostäder samt aktivt verka för en utveckling och förnyelse av existerande utbud. Bolaget har för närvarande inga lägenheter med centrala och attraktiva lägen och kan med detta köp få tillgång till detta. Köpet gör att bolaget blir mindre sårbart exempelvis om Migrationsverket som hyr 15 % av befintliga lägenheter skulle minska/avveckla sin verksamhet. Det är mycket lättare att hyra ut om man har många lägen och typer av lägenheter. Det finns ständigt kö på AA-lägen. Med den överenskomna köpeskillingen ger fastigheten en för marknaden normal avkastning. Styrelsen i Älvsbyns Fastigheter AB har beslutat att köpa fastigheten under förutsättning att kommunfullmäktige godkänner affären. Enligt ägardirektiven ska kommunfullmäktige ges möjlighet att ta ställning i frågor av större vikt som köp av fast egendom över 2 miljoner. Förslag till beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige godkänna Älvsbyns Fastigheter AB:s köp av fastigheten Aspen 20 i Älvsbyn. Kommunstyrelsen Helena Öhlund (s) yrkar bifall till förslaget. Matilda Wiklund (c) yrkar bifall till förslaget. Kommunstyrelsen beslutar 12 april 2010, 58, föreslå kommunfullmäktige godkänna Älvsbyns Fastigheter AB:s köp av fastigheten Aspen 20 i Älvsbyn. forts

PROTOKOLL 18(25) KF 40 Dnr 0119/10 283 forts ÄLVSBYNS FASTIGHETER AB:S KÖP AV FASTIGHETEN ASPEN 20 I ÄLVSBYN Kommunfullmäktige Kommunchef Magnus Nordström föredrar ärendet. Bill Nilsson (s) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Kommunstyrelsens protokoll 12 april 2010, 58

PROTOKOLL 19(25) KF 41 Dnr 0147/10-102 FYLLNADSVAL (S) ERSÄTTARE VALNÄMND OCH LEDAMOT FH-FÖRENINGENS STYRELSE Utse Erika Sundström (s) som ersättare i valnämnden och Tommy Lindgren (s) som ledamot i folketshusföreningens styrelse. Iva Lundström (s) har från den 1 april 2010 sagt upp sina kommunala förtroendeuppdrag som ersättare i valnämnden och ledamot i folketshusföreningens styrelse. Kommunfullmäktige har att utse ny ersättare i valnämnden och ledamot i folketshusföreningens styrelse. Kommunfullmäktige Bill Nilsson (s) föredrar kommunala valberedningens förslag att utse Tommy Lindgren (s) som ledamot i folketshusföreningens styrelse och Erika Sundström (s) som ersättare i valnämnden. Kommunala valberedningens protokoll 26 april 2010, 1

PROTOKOLL 20(25) KF 42 Dnr 0148/10-102 FYLLNADSVAL (S) AV ERSÄTTARE I KOMMUNSTYRELSE OCH KOMMUNFÖRETAG Utse Gerry Nilsson (s) till ersättare i kommunstyrelsen och Älvsbyns kommunföretag AB. Reidar Gustafsson (s) har den 9 mars 2010 sagt upp sina förtroendeuppdrag som ersättare i kommunstyrelsen och Älvsbyns kommunföretag AB. Kommunfullmäktige har att utse ny ersättare i kommunstyrelsen och Älvsbyns kommunföretag AB. Kommunfullmäktige Bill Nilsson (s) föredrar kommunala valberedningens förslag att utse Gerry Nilsson (s) till ersättare i kommunstyrelsen och Älvsbyns kommunföretag AB. Kommunala valberedningens protokoll 26 april 2010, 2

PROTOKOLL 21(25) KF 43 Dnr 0149/10-102 FYLLNADSVAL (NS) AV LEDAMOT I SOCIALNÄMNDEN Utse Berit Vesterlund (Ns) som ledamot i socialnämnden. Ingrid Dahlberg (Ns) har den 23 mars 2010 sagt upp sitt förtroendeuppdrag som ledamot i socialnämnden. Kommunfullmäktige har att utse ny ledamot i socialnämnden. Kommunfullmäktige Bill Nilsson (s) föredrar kommunala valberedningens förslag att utse Berit Vesterlund (Ns) som ledamot i socialnämnden. Kommunala valberedningens protokoll 26 april 2010, 3

PROTOKOLL 22(25) KF 44 Dnr 0150/10-102 FYLLNADSVAL (S) AV LEDAMOT OCH VICE ORDFÖRANDE I BARN- OCH UTBILDNINGSNÄMNDEN Utse Maria Tjärnberg (s) som ledamot i barn- och utbildningsnämnden och Robert Karlsson (s) som vice ordförande i barn- och utbildningsnämnden. Erik Lundberg (s) har den 24 mars 2010 sagt upp sitt förtroendeuppdrag som ledamot och vice ordförande i barn- och utbildningsnämnden. Kommunfullmäktige har att utse ny ledamot och vice ordförande i barnoch utbildningsnämnden. Kommunfullmäktige Bill Nilsson (s) föredrar kommunala valberedningens förslag att utse Maria Tjärnberg (s) som ledamot i barn- och utbildningsnämnden och Robert Karlsson (s) som vice ordförande i barn- och utbildningsnämnden. Kommunala valberedningens protokoll 26 april 2010, 4

PROTOKOLL 23(25) KF 45 Dnr 0151/10-102 FYLLNADSVAL (S) AV LEDAMOT I VALNÄMNDEN Utse Rutger Nyström (s) till ledamot i valnämnden. Maria Thysell (s) har den 1 april 2010 sagt upp sitt förtroendeuppdrag som ledamot valnämnden. Kommunfullmäktige har att utse ny ledamot valnämnden. Kommunfullmäktige Bill Nilsson (s) föredrar kommunala valberedningens förslag att utse Rutger Nyström (s) till ledamot i valnämnden. Kommunala valberedningens protokoll 26 april 2010, 5

PROTOKOLL 24(25) KF 46 Dnr 0161/10-008 MEDBORGARFÖRSLAG OM PRAKTIK INOM KOMMUNEN Överlämna ärendet till kommunstyrelsen för beredning och beslut. Natthaporn Wanwiset, Malisa Persson och Thassanee Saengjan har skickat in ett medborgarförslag om att få praktisera inom kommunens verksamheter, enligt bilaga.

PROTOKOLL 25(25) KF 47 Dnr 0162/10-008 MEDBORGARFÖRSLAG OM YRKESUTBILDNINGAR Överlämna ärendet till kommunstyrelsen för beredning och beslut. Natthaporn Wanwiset, Malisa Persson och Thassanee Saengjan har skickat in ett medborgarförslag om att yrkesutbildningar borde startas i kommunen, enligt bilaga.