JLG TELESKOPLASTARE, RS-SERIEN
JLG RS teleskoplastare KOMPROMISS- LÖS ENKELHET JLG presenterar nu teleskoplastarna i RSserien. Den nya serien finns i två modeller och erbjuder högre komfort, bättre driftsäkerhet och lägre ägandekostnader än någonsin tidigare. RS-seriens teleskoplastare är byggda med beprövade komponenter, vilket gör dem till attraktiva och produktiva tillskott i din maskinpark. ALL KRAFT OCH LYFTKAPACITET DU BEHÖVER 2 3
Kvalitet och pålitlighet Kvalitet och pålitlighet INTELLIGENT KONSTRUKTION En intelligent konstruktion går längre än det självklara. RS-serien är, till exempel, enkel att transportera då två maskiner får plats på samma lastbil. Driftsäkerhet är en förutsättning för att det ska vara lönsamt att äga utrustning, men det finns även en rad andra faktorer som påverkar den totala ägandekostnaden och lönsamheten. Mot denna bakgrund lanserar JLG RS-seriens teleskoplastare som uppfyller uthyrningsföretagens krav på bekvämt ägande, smidiga konstruktionslösningar och enkelt underhåll. Hytten har utformats så att operatörerna snabbt vänjer sig vid den nya utrustningen. Beprövad drivlina Enkelt underhåll Lyftkapacitet och lyfthöjd Tvättas på nolltid Båda RS-modellerna levereras Den förenklade bomkonstruktionen JLG RS-serien har en maximal Hytterna på teleskoplastarna som standard med integrerad kräver mindre service och är enkel att lyftkapacitet på 3,6/4,0 ton och JLG 3614RS och 4017RS kan 3-växlad powershifttransmission komma åt. en maximal lyfthöjd på 14/17 tvättas med högtryckstvätt och Dana-axlar. meter. även invändigt. 4 5
Förarkomfort och sikt Drivlina och hydraulik BEVISAD DRIFTSÄKERHET Grunden för driftsäkerheten är en bra drivlina. Teleskoplastarna JLG 3614RS och 4017RS har axlar och transmissioner från Dana och motorer från Deutz. Alla komponenter är väl beprövade under lång tid och gör maskinerna mycket pålitliga ute på fältet. KOMPROMISSLÖS KOMFORT Hytten har utformats så att operatörerna snabbt vänjer sig vid den nya utrustningen medan enspaksmanövreringen gör det lätt att styra. Klara siktlinjer, säten med mekanisk fjädring och smart placerade armstöd förbättrar också operatörens komfort och produktivitet och gör maskinerna perfekta för uthyrning. Lyft, flytta och sätt ned. Reglage i hytten Körupplevelse Bränsleeffektiv motor Kraftfull hydraulik Generöst tilltagen hytt Längre hjulbas ger bättre JLG RS-seriens teleskoplastare Kugghjulspumpen med ett med alla reglage framför stabilitet och komfort vid är utrustade med en driftsäker flöde på 100 l/min vid 230 bar operatören. såväl körning som nedsättning motor av typ Deutz TCD 3.6L4 levererar konkurrenskraftiga av laster. steg 3B som utvecklar 74,4 kw. cykeltider. 6 7
Testning och kontroll Testning och kontroll Vi tar konstruktion och testning på största allvar. Det är därför våra teleskoplastare ger dig bästa prestanda när du behöver den som bäst. På vår testanläggning provar vi maskinerna i realistiska arbetssituationer. Avancerad teknik för teleskopfunktioner och lasthantering testas och förfinas för att förbättra maskinernas kapacitet, bomhastighet och precision. Styrning och körprestanda testas på en specialbyggd manöverbana. För testning av hållbarheten vid längre körningar använder vi en specialbyggd terrängbana samt erfarenheter från fältet. Tack vare det omfattande testarbetet vet våra konstruktörer och tekniker hur du upplever maskinen ute på fältet. 8 9
Manövrerbarhet Underhåll KURVTAGNING En liten svängradie gör att du lättare tar dig fram på hårt trafikerade arbetsplatser. ENKELT UNDERHÅLL VÄLJ STYRLÄGE TAR SIG FRAM I ALL TERRÄNG JLG RS-seriens teleskoplastare är enkla att underhålla och sköta. Eftersom den externa teleskopcylindern är placerad utanpå bommen, i stället för inuti, är den enklare att komma åt för serviceteknikerna. Längre serviceintervall och färre ställen för potentiella hydraulläckage tack vare enkel kompensations- och lyftcylinder. Styrning på framhjulen vid körning på väg. JLG RS-seriens teleskoplastare klarar praktiskt taget alla jobb. Hög markfrigång och låg tyngdpunkt i kombination med fyrhjulsdrift garanterar bra framkomlighet i besvärlig terräng. Maskinerna är som standard utrustade med ramuppriktning, vilket gör arbetet effektivare, framför allt i lutningar och ojämn terräng. Styrning på alla hjulen för mindre svängradie på trånga platser. 10 o 10 Krabbstyrning för förflyttning i sidled och exakt placering inför lyft. RAMUPPRIKTNING Framaxeln på 3614RS och 4017RS kan kompensera för lutningar upp till tio grader. 11
Egenskaper och tillval Redskap Skopa för lätta material Städa upp på arbetsplatsen, sprid ut grus eller lasta och nivellera. Standardvagn Gafflar som är fullständigt svävande och reglerbara från sida till sida för effektiv på- och avlastning. MÅNGSIDIGHET DU KAN RÄKNA MED Vårt kompletta sortiment av tillval och tillbehör förbättrar teleskoplastarens mångsidighet och prestanda. I vårt stora redskapsprogram kan du till exempel välja olika skopor och gaffelvagnar som hjälper dig att hantera fler slags jobb ännu snabbare och enklare. Bomförlängning Låter operatören placera balkar och väggsektioner för trä- och stålkonstruktion. Kan fås med eller utan vinsch. Multifunktionell skopa Cylinderdriven skopa med fyra funktioner för olika arbetsuppgifter. Gaffelvagn som hanterar dubbla pallar Perfekt för stora och platta föremål som gipsskivor och stålplåtar. Skyddar mot skador under transport. Gaffelvagn 1 225 mm inkl. 50 x 100 x 1 200 mm gafflar. Gaffelmonterad lyftkrok Utöka mångsidigheten hos vilken standardvagn som helst genom att lyfta och sänka föremål utan att byta redskap. Täckt hytt Krokar Roterande varningsljus Lutningsmätare Solskydd Halksäker golvmatta Sats för radioförberedelse Indikator för last-stabilitet Arbetsbelysning för bom Tegelskydd Luftkonditionering Trafikbelysning bak 12 Trafikbelysning fram Arbetsbelysning på hytt Speglar Det kan hända att inte alla tillval och redskap är tillgängliga för alla modeller. Fotografierna är representativa för redskap och tillval. JLG förbehåller sig rätten till ändringar utan föregående meddelande. 13
JLG Ground Support Specifikationer 3614RS 4017RS A. Maximal lyfthöjd 14 m 17,1 m B. Längd (utan gafflar) 6,34 m 6,37 m C. Bredd 2,35 m 2,35 m D. Höjd 2,67 m 2,66 m E. Hjulbas 3,15 m 3,23 m F. Markfrigång 414 mm 437 mm Nominell kapacitet 3 600 kg 4 000 kg Kapacitet vid maximal lyfthöjd 3 000 kg 2 500 kg Maximal räckvidd 10 m 14 m Kapacitet vid maximal räckvidd 150 kg 500 kg Arbetsvikt ca 9 800 kg 11 075 kg Utvändig vändradie 3,85 m 3,85 m Drivning 4 x 4 4 x 4 Motor Deutz TCD 3.6 L4 STAGE IIIB C O M P L I A N T Deutz TCD 3.6 L4 STAGE IIIB C O M P L I A N T Motorstyrka 74,4 kw/100 hk 74,4 kw/100 hk Maximalt vridmoment 420 Nm 420 Nm Transmission Styrning 3 växlar framåt och bakåt (1:an: 5 km/h, 2.an: 12 km/h, 3:an: 25 km/h) Två hjul/fyra hjul/krabbstyrning som väljs med tryckknapp A Däck Mitas 15,5/80-24-skikts Mitas 14,00-24TGO2 Maximal körhastighet 25 km/h 25 km/h Ramuppriktning vänster/höger 10 grader 10 grader DITT ARBETE GÅR FÖRE ALLT ANNAT JLG Ground Support handlar bara om dig. Din produktivitet. Din lönsamhet. Din driftstid. Hela vägen från ditt första inköp av utrustning till utbildning, reservdelar och underhåll. FINANSIERINGSLÖSNINGAR Maximera din vinst. Skydda ditt kassaflöde. Låt våra UTBILDNING Om du känner din utrustning utan och innan uppnår du högre D finansieringsspecialister hjälpa dig att välja ett program som är skräddarsytt för dina behov. produktivitet. På våra instruktörsledda kurser deltar du i praktiska övningar som banar väg för framgång. E F C RESERVDELAR Håll din utrustning igång med maximala prestanda med originaldelar, tillbehör, redskap och konkurrenskraftiga komponenter från en och samma källa JLG. SERVICECENTER Dina behov. Din driftstid. JLG strävar efter att möta alla dina behov när det gäller reparationer, leveranser av delar samma dag och mycket mer. Vårt uppdrag är att stödja dig. B På grund av kontinuerliga produktförbättringar förbehåller sig JLG Industries rätten till ändringar av specifikationer och/eller 14 utrustning utan föregående meddelande. 15
Tyskland Italien Tel: +49 (0) 421 693 5000 Tel: +39 02 9359 5210 JLG Deutschland GmbH JLG Industries (Italia) s.r.l. Max-Planck-Straße 21 Via Po.22 D-27721 Ritterhude/Ihlpohl (Bremen) 20010 Pregnana Milanese -MI- Spanien Ryssland Tel: +34 93 772 47 00 Tel: +7 (495) 967 79 14 JLG Ibérica, SL JLG Industries Inc. Trapadella, 2 Vashutinskoe shosse 24b Pol. Ind. Castellbisbal Sur Khimki, Moscow Region 141400 08755 Castellibisbal (Barcelona) Ryska Federationen Frankrike Tel: +33 (0) 553 88 31 70 JLG France SAS ZI Guillaume mon Amy CS 30204 Fauillet F-47400 Tonneins JLG EMEA BV JLG Manufacturing Europe bvba Tel: +31 (0) 23 565 5665 Tel: +32 (0) 89 77 49 74 Polaris Avenue 63 Oude Bunders 1034 2132 JH Hoofddorp Breitwaterstraat 12a Nederländerna B-3630 Maasmechelen Belgien JLG Industries, Inc. är ledande inom konstruktion och tillverkning av åtkomstutrustning samt kompletterande tjänster och tillbehör. JLG har tillverkningsanläggningar i USA, Frankrike, Rumänien, Kina och Belgien. JLG kan erbjuda kunder i hela Europa, Afrika och Mellanöstern ett nätverk av hängivna medarbetare inom försäljning och service som levererar bästa tänkbara kundstöd. www.jlg.com JLG är ett företag inom Oshkosh Corporation. Sverige Tel: +46 (0) 8 506 59500 JLG Sverige AB Enköpingsvägen 150 Box 704, SE-176 77 Järfälla Storbritannien Tel: +44 (0) 161 654 1000 JLG Industries (United Kingdom) Limited Bentley House, Bentley Avenue Middleton, Greater Manchester M24 2GP Romania Manufacturing Central Europe SRL Tel: +40 (0) 269 803 974 A. Vlaicu nr. 41 551041 Medias På grund av sin kontinuerliga forskning och produktutveckling förbehåller sig JLG rätten till ändringar utan föregående meddelande. All information i detta dokument är endast riktlinjer. Vissa tillval eller landsspecifika standarder ökar vikten. Specifikationerna kan ändras för att uppfylla landsspecifika standarder eller vid montering av tillvalsutrustning. Formulär nr: JLG-BRO-RS-SERIES-TELEHANDLERS-SV-0415 Del nr: 0215JLG_0009