Enersize OY BALANSBOK 31.12.2014
Bokslut för räkenskapsperioden 1.1.2014 31.12.2014 Innehållsförteckning Sida Balansräkning 1 2 Resultaträkning 3 Bilagor 4 11 Förteckning över bokslutsböcker 12 Bokslutets underskrift 12 Bokslutspåteckning 12 Balansspecifikationer 13 18 Specifikationer i resultaträkningen 19 23 Balansboken ska bevaras i minst tio år efter räkenskapsperiodens utgång (BokfL 2:10 ). Räkenskapsperiodens verifikationer ska bevaras minst sex år från utgången av det år då räkenskapsperioden har upphört. Bokslutet är uppgjort av Kirjanpitotoimisto Markku Huhtamäki Ky, auktoriserad bokföringsbyrå, Björneborg
Balansräkning AKTIVA 31.12.2014 31.12.2013 BESTÅENDE AKTIVA Immateriella tillgångar Utvecklingsutgifter 31 741,67 69 132,00 Affärsvärde 243,88 Immateriella tillgångar totalt 31 741,67 69 375,88 Materiella tillgångar Byggnader och anläggningar Maskiner och inventarier 38 753,34 52 287,05 Materiella tillgångar totalt 38 753,34 52 287,05 Placeringar Övriga aktier och andelar 1 000,00 Placeringar totalt 1 000,00 BESTÅENDE AKTIVA TOTALT 71 495,01 121 662,93 RÖRLIGA AKTIVA Omsättningstillgångar Material och förnödenheter 44 871,71 37 296,65 Varor under tillverkning 178 847,38 84 386,28 Omsättningstillgångar totalt 223 719,09 121 682,93 Fordringar Kortfristiga Försäljningsfordringar 3 460,08 20 736,63 Lånefordringar 1 577,43 1 422,26 Övriga fordringar 11 615,35 5166,00 Fordringar, kortfristiga totalt 16 652,86 27 324,89 Fordringar totalt 16 652,86 27 324,89 Kassa och bank 43 318,93 93,27 RÖRLIGA AKTIVA TOTALT 283 690,88 149 101,09 AKTIVA TOTALT 355 185,89 270 764,02
Balansräkning PASSIVA 31.12.2014 31.12.2013 EGET KAPITAL Aktiekapital 2 500,00 2 500,00 Höjning av andelskapitalet 79 796,54 Övriga fonder Fond för inbetalt fritt eget kapital 525 511,95 627 773,61 Balanserad vinst (förlust) från tidigare räkenskapsperioder -2 035 781,93-1 615 705,41 Räkenskapsperiodens vinst (förlust) 350 251,53-420 076,52 EGET KAPITAL TOTALT -1 077 721,91-1 405 508,32 FRÄMMANDE KAPITAL Långfristigt Skulder till kreditinstitut 563 532,41 Övriga skulder 582 742,48 Långfristigt totalt 582 742,48 563 532,41 Kortfristigt Skulder till kreditinstitut 226 299,00 Erhållna förskott 39 102,85 Leverantörsskulder 32 141,58 253 096,13 Övriga skulder 727 363,75 375 143,93 Resultatregleringar 51 557,14 258 200,87 Kortfristigt totalt 850 165,32 1 112 739,93 FRÄMMANDE KAPITAL TOTALT 1 432 907,80 1 676 272,34 PASSIVA TOTALT 355 185,89 270 764,02
Resultaträkning 1.1.2014 31.12.2014 1.1.2013 31.12.2013 OMSÄTTNING 62 048,54 50 672,20 Övriga rörelseintäkter 1 194,32 Material och tjänster Material, förnödenheter och varor Inköp under räkenskapsperioden -92 858,29-40 796,94 Förändring av lager 102 036,16-13 280,20 Köpta tjänster -14 866,21-9 646,90 Material och tjänster totalt -5 688,34-63 724,04 Personalkostnader Löner och arvoden -140 766,45-166 384,93 Lönebikostnader Pensionskostnader -51 337,76-32 397,26 Övriga lönebikostnader -5 719,99-3 285,73 Personalkostnader totalt -197 824,20-202 067,92 Avskrivningar och nedskrivningar Avskrivningar enligt plan -50 551,99-55 063,22 Avskrivningar och nedskrivningar totalt -50 551,99-55 063,22 Övriga rörelsekostnader -104 367,09-59 383,25 RÖRELSEVINST/FÖRLUST -296 383,08-328 371,91 Finansiella intäkter och kostnader Övriga ränteintäkter och finansiella intäkter Av andra 1,13 10,80 Räntekostnader och övriga finansiella kostnader Till andra -16 388,77-91 715,41 Finansiella intäkter och kostnader totalt -16 387,64-91 704,61 VINST/FÖRLUST FÖRE EXTRAORDINÄRA POSTER -312 770,72-420 076,52 Extraordinära poster Extraordinära intäkter 663 022,25 Extraordinära poster totalt 663 022,25 VINST/FÖRLUST FÖRE BOKSLUTSDISPOSITIONER OCH SKATTER 350 251,53-420 076,52 RÄKENSKAPSPERIODENS VINST/FÖRLUST 350 251,53-420 076,52
Noter till bokslutet 31.12.2014 Noter i enlighet med bokföringsförordningen Noter angående tillämpade bokslutsprinciper Bolaget har ansökt om företagsrekonstruktion. Saneringsprogrammet fastställdes 11.7.2014. Koncernbokslutets omfattning Har inte uppgjorts. Dotterbolaget har inte haft någon verksamhet. Koncernbokslutets redovisningsprinciper Internt aktieinnehav Bolaget är moderbolag till Enersize Hong Kong Ltd (100 %). Interna transaktioner och täckbidrag Inga interna affärstransaktioner. Värderingsprinciper och metoder Bolagets immateriella och materiella tillgångar har värderats till sin anskaffningsutgift med avdrag för avskrivningar enligt plan. Placeringar har värderats till sin anskaffningsutgift. Omsättningstillgångarna har upptagits enligt sin rörliga anskaffningsutgift enligt FIFU-principen samt enligt principen om lägsta värde i 5 kap. 6 1 mom. i bokföringslagen. Periodiseringsprinciper och metoder Anskaffningsutgifterna för bolagets immateriella och materiella tillgångar under bestående aktiva avskrivs enligt en på förhand uppgjord plan. Maskiner och inventarier, vars ekonomiska användningstid är högst tre år (3 år) samt små anskaffningar enligt näringsskattelagen har i sin helhet avskrivits som kostnad för räkenskapsperioden. Avskrivningar enligt plan har beräknats utgående från den ekonomiska användningstiden enligt följande: Tillgång Avskrivningsmetod Restvärde Immateriella rättigheter 20 % jämn avskrivning 31 741,67 Maskiner och inventarier 25 % avskrivning på utgiftsresten 38 753,34
Noter till resultaträkningen Extraordinära intäkter och kostnader I de extraordinära intäkterna ingår följande poster under räkenskapsperioden: skulder som nedskrivits i rekonstruktionen totalt 663.022,25 euro. Sammanlagda beloppen för utdelningsavkastning, ränteintäkter och räntekostnader Övriga ränteintäkter och finansiella intäkter 1,13 Räntekostnader och övriga finansiella kostnader -16 388,77 Totalt -16 387,64 Noter till balansräkningens aktiva Utredning om avskrivningstiden för goodwill och aktiverade utvecklingsutgifter Den goodwill som angetts i balansräkningen och de aktiverade utvecklingsutgifterna avskrivs på 5 år. Noter till balansräkningens passiva Specifikation av eget kapital EGET KAPITAL 31.12.2014 31.12.2013 Aktiekapital 2 500,00 2 500,00 Aktieemission 79 796,54 Fond för inbetalt fritt eget kapital 525 511,95 627 773,61 Balanserad vinst (förlust) från tidigare -2 035 781,93-1 615 705,41 räkenskapsperioder Räkenskapsperiodens vinst (förlust) 350 251,53-420 076,52 EGET KAPITAL TOTALT -1 077 721,91-1 405 508,32 Säkerheter och ansvarsförbindelser Skulder och specifikation av säkerheterna till dessa enligt balanspost och säkerhetsslag Specifikation av främmande kapital Skuldbelopp Ställda panter Inteckningar Övriga säkerheter Säkerheter totalt Kapitallån Skulder till kreditinstitut Lån från pensionsbolag Övriga skulder 1432907,80 900 000,00 Totalt 1432907,80 900 000,00
Noter angående personalen och medlemmar av förvaltningsorgan Antal anställda och personalkategorier Under räkenskapsperioden hade bolaget i genomsnitt 3 anställda. Innehav i övriga företag Bolagets namn och hemort samt bolagsform Antal Antal av alla aktier Nominellt värde/st Bokföringsvärde Räkenskapsperiodens vinst Eget kapital Enersize Hong Kong Ltd 10000 100% 1000 Noter i enlighet med aktiebolagslagen Aktiekapital per aktieslag och bolagsordningens huvudsakliga bestämmelser om varje aktieslag Registrerad Antal Nominellt värde Totalt Rösträtt/st. Serie A 1979 2500,00 Totalt 1979 2500,00 Kalkyl över utdelningsbara medel Balanserad vinst från tidigare räkenskapsperioder -2 035 781,93 Räkenskapsperiodens vinst/förlust 350 251,53 Fond för inbetalt fritt eget kapital 525 511,95 Fritt eget kapital totalt -1 160 018,45 Verksamhetsberättelseuppgifter som avses i aktiebolagslagen Styrelsen föreslår att räkenskapsperiodens vinst 350.251,53 euro överförs till vinstmedelskontot och att ingen utdelning betalas ut.
FINNVERA ABP KUOPIO Ekonomienheten Lånebokföring 12.01.2015 ENERSIZE OY FRIITALANTIE 13 28400 ULVSBY Ansvarsförbindelser 31.12.2014 KREDITER Kreditnr Saldo e Resultatreglerande ränta e Förfallodag Amortering e Ränta e Ränta 381214 EUR 83 300.00 3.65 30.03.2015 1 700.00 329.24 1.581% 30.06.2015 1 800.00 329.69 30.09.2015 2 500.00 322.42 30.12.2015 2 500.00 308.92 001105 EUR 312 666.35 0.00 30.03.2015 6 839.74 0.00 0.000% 30.06.2015 6 839.74 0.00 30.09.2015 6 839.74 0.00 30.12.2015 6 839.74 0.00 Totalt 395 966.35 3.65 35 858.96 1 290.27 170049 ipost 150112 (1) 150112 1035 cczhyo 112smohi 21276 c/1/ 1/1 ZHYO.14721
1 /2 Huvudkontor 09.01.2015 Enersize Oy Friitalantie 13 28400 ULVSBY Spara detta meddelande för företagets bokslut och lämna det vid behov till er bokföringsbyrå. FÖRTECKNING ÖVER SÄKERHETER 31.12.2014 Ställda säkerheter till Finnvera Abp: Företagsinteckning Enersize Oy / 2317518-8 Generell säkerhet Skuldebrev: Nr Antal Röstetal Totalt e Undertecknat Fastställt 1 1 50 000, 00 e 50 000, 00 27.5.2010 31.5.2010 2 1 50 000, 00 e 50 000, 00 27.5.2010 31.5.2010 3 1 100 000, 00 e 100 000, 00 27.5.2010 31.5.2010 4 1 100 000, 00 e 100 000, 00 27.5.2010 31.5.2010 5 1 100 000, 00 e 100 000, 00 27.5.2010 31.5.2010 Generell borgen Belopp 30 000,00 e Datum 17.6.2010 Borgensman Juha Tuomas Rouhikko Särborgen 32 000,00 e Belopp gäller följande ansvarsförbindelser: 378000 Datum 30.3.2010 Borgensman Juha Tuomas Rouhikko I och med att Finnvera Abp har ersatt den förbindelse för vilken borgen har ingåtts, och för vilken den 30.3.2010 undertecknade särborgen på 40 000 euro som kreditgivaren förvaltar är gemensam särpant, har Danske Bank Abp/Björneborg 17.1.2013 i enlighet med ansvarsdelen (80,00 %) i borgensvillkoren överfört ifrågavarande särborgen till Finnvera Abp. Särborgen Belopp 21 000,00 e Telefon Hemort Finnvera Abp PB 1010 (Södra Esplanaden 8) PB 1127 (Kallanranta 11) 029 460 11 (växel) Kuopio 00101 HELSINGFORS 70111 KUOPIO 029 460 2580 (telefonservice) FO-nummer www.finnvera.fi 029 460 2582 (telephone service) 1484332-4
2 /2 09.01.2015 Enersize Oy gäller följande ansvarsförbindelser: 405140 Datum 21.4.2011 Borgensman Juha Tuomas Rouhikko I och med att Finnvera Abp har ersatt den förbindelse för vilken borgen har ingåtts, och för vilken den 21.4.2011 undertecknade särborgen på 30 000 euro som kreditgivaren förvaltar är gemensam särpant, har Länsi-Suomen Osuuspankki 11.12.2012 i enlighet med ansvarsdelen (70,00 %) i borgensvillkoren överfört ifrågavarande särborgen till Finnvera Abp. FINNVERA ABP
OP-Tjänster 1 (1) Kati Liikaluoma SALDOMEDDELANDE ENERSIZE OY Enersize Oy:s ansvarsförbindelser till Länsi-Suomen Osuuspankki per 31.12.2014 är: Betalningsplan för företagsrekonstruktionen kredit FI94 5706 2280 0095 66 kapital 33 673,00 euro Totalt 33 673,00 euro Kredit FI51 5700 8183 7984 58 kapital 50 313,90 euro ränta 337,33 euro dröjsmålsränta 27 658,33 euro kostnader 57,37 euro Totalt 78 366,93 euro Bolagets betalningsskyldighet i företagsrekonstruktionen är beloppet i ovan nämnda kredit i betalningsplanen. Kredit nr FI55 5700 8181 0148 74 har betalats till banken. Krediten har överförts till Tuomas Ruohikko och bolaget ska till honom betala det belopp på 17 493,32 euro som återstod 23.12.2014 och som fastställts till betalning i betalningsplanen. Kontaktuppgifter: Tommi Saartama, tfn 010 252 8195, tommi.saartama@op.fi Helsingfors, 24.2.2015 Vänliga hälsningar LÄNSI-SUOMEN OSUUPANKKI genom Tommi Saartma Uppgjorts av Postadress Besöksadress Telefon Internet/e-postadress OP-Tjänster Ab PB 909 Industrigatan 1b 010 252 010 www.op.fi 00101 Helsingfors 00510 Helsingfors fornamn.efternamn@op.fi OP-Tjänster Ab, FO-nummer 2241010-7, PB 909, 00101 Helsingfors, hemort Helsingfors
LÄNSI-SUOMEN OSUUPANKKI PANTFÖRTECKNING VAHP050 1 (1) 563000 KAUPPAKATU RAUMO Ägare Enersize Oy Friitalantie 13 28400 ULVSBY PANTFÖRTECKNING, 31.12.2014 På begäran bekräftar vi att följande panter som kunden ställt har pantsatts hos oss: Företagsinteckning, Enersize Oy, 2317518-8 Ägare Enersize Oy, 2317518-8 Innehavare Enersize Oy, 2317518-8 Inteckningar Datum för Ansökningsdatum Bekräftelsedatum Utgångsdatum Nummer Antal á Nominellt underteckning värde 15.12.2011 02.04.2012 6 1 500 000.00 500 000,00 Utifrån detta intyg kan inga invändningar eller yrkanden framställas mot oss. 23.02.2015 Raumo LÄNSI-SUOMEN OSUUPANKKI Tapio Malmsten Heli Laaksonen LÄNSI-SUOMEN OSUUSPANKKI KAUPPAKATU RAUMO Telefon Telefax FO-nummer 2026954-1 PB 49 YRJÖNKATU 22 010 257 0001 010 257 0021 BJÖRNEBORG 26100 RAUMO 28100 BJÖRNEBORG VAH_Panttiluettelo_1_2007.dot 23.2.2015 16:11
Bokföringsböcker Dagbok Lönebokföring Inköpsreskontra Balansbok Balansspecifikationer Adb-verifikat Adb-verifikat Adb-verifikat separat inbunden separat inbunden Verifikatslag och förvaringssätt Verifikatslag och -serie Verifikat A 1 332 pappersverifikat Bokslutsverifikat TP 50000 50020 pappersverifikat Bokslutets underskrift 31.12.2014 Helsingfors den 24 februari 2015 Timo Linnainmaa, styrelseordförande Juhani Rouhikko Tapani Helin Olli Seppälä Pirita Mikkanen Bokslutspåteckning Över utförd revision har i dag avgivits revisionsberättelse. Björneborg..2015 Markku Leino CGR