Standard för portar ökar säkerheten

Standard för portar ökar säkerheten En helt ny Europastandard för portar, EN 13241-1, fastställdes i maj 2003. Standarden är att betrakta som en paraplystandard och har referenser till 15 understandarder. Från maj 2004 har det varit möjligt att CE-märka portar mot denna standard och från den 1 maj 2005 gäller dessa regler helt efter den övergångstid som funnits för tillverkarna att anpassa sig till den nya standarden. AV LARS ANDERSSON, SP SVERIGES PROVNINGS- OCH FORSKNINGSINSTITUT OCH ANDERS FRYKLUND, CRAWFORD-ALLHABO AB Den nya standarden är framtagen med mandat från Byggproduktdirektivet och anger krav på säkerhet och prestanda för nytillverkade portar, grindar och bommar. EN13241-1 är en C-standard och harmoniserad under ytterligare tre direktiv: Maskin Direktivet (MD) Annex ZB Lars Andersson, SP Sveriges Provningsoch Forskningsinstitut. Elektromagnetiska Kompatibilitet Direktivet (EMC) Annex ZC Lågspänningsdirektivet (LVD) Byggproduktdirektivet skiljer sig från andra direktiv genom att avsikten inte är att harmonisera de nationella byggreglerna. De väsentliga säkerhetskraven ställs inte på produkten som sådan utan på produkten insatt i det färdiga Anders Fryklund, Crawford-Allhabo AB. byggnadsverket, förutsatt att produkten monterats och använts på de sätt som tillverkaren föreskrivit. Byggprodukterna kan inte CE-märkas direkt mot direktivet utan först efter att man kan visa överensstämmelse mot en harmoniserad EN-standard. Gemensamma regler Medlemsstaterna i EU är ansvariga för att byggnader och anläggningar inom deras territorier projekteras och utförs på ett sådant sätt att det inte innebär fara för personer, husdjur eller egendom. För att möjliggöra detta, har ett Byggproduktdirektiv arbetats fram. Direktivet ska skapa förutsättningar för ett gemensamt system av harmoniserande regler inom bygg- och anläggningssektorn. Underställda det nya Byggproduktdirektivet har olika Europastandarder sedan fastställts, specifika för respektive produktområde. Byggproduktdirektivet 89/106 EEG är implementerad i svensk lagstiftning Forts sid 48 46 HUSBYGGAREN, nr 1, februari 2005

Forts från sid 46 genom lagen 1994:847 om tekniska egenskapskrav på byggnadsverk, med mera. Portstandarden EN13241-1 är en så kallad C-standard vilket innebär att den bara gäller för portar, grindar och bommar. Vilka produkter omfattas? Den nya Europastandarden gäller för nya portar, och för såväl manuella som maskindrivna portar, grindar och bommar, samt exempelvis rulljalusier och galler i butiker. Vissa specialtyper av portar, grindar och bommar är undantagna från standarden. Enligt den svenska regeringens tolkning innebär det att tillverkare som endast säljer sina produkter inom landet kan välja att inte CE-märka sin portar enligt Byggproduktdirektivet. Dessa gör då sin CE-märkning som tidigare. Säkerhetskraven i portstandarden gäller dock även för dem som endast CE-märker mot Maskindirektivet, EMC-direktivet och Lågspänningsdirektivet eftersom portstandarden är en harmoniserad typ C-standard. Vilka egenskaper omfattar standarden? Mekaniska egenskaper och säkerhetsaspekter: Mekanisk motståndskraft och stabilitet Säkerhet vid användning Säkerhetsanordningar och klämkrafter Miljöegenskaper Täthet mot vatten Utsläpp av farliga ämnen Motståndskraft mot vindlast Termiskt motstånd Luftgenomtränglighet Egenskaperna på vattentäthet och termiskt motstånd samt luftgenomtränglighet ska verifieras under portens hela uppgivna livslängd. Öppnar inre marknad Förutom att skapa en säkrare och mer hälsosam miljö innebär en harmoniserad standard på europeisk nivå för byggprodukter följande; tillverkarna kan dra nytta av en enda inre marknad och på så sätt ge så många tillverkare som möjligt tillgång till denna marknad med största möjliga insyn. standarden underlättar handeln med byggrelaterade produkter såväl på den egna marknaden som handeln mellan de olika medlemsländerna. samma standard gäller för alla tillverkare som valt att agera i enlighet med de villkor som gäller. det blir enklare för beställarna att jämföra egenskaperna hos de olika leverantörerna. Vad innebär det för tillverkare? I och med införandet av CE-märkning mot portstandarden EN13241-1, blir kraven tydligare och mer enhetliga för tillverkarna. Nationella normer och standarder upphör att gälla. Europastandarden gör att tillverkaren får en mer öppen inre marknad och skapar fler möjligheter för affärer i andra länder. Men det kräver också att tillverkarna måste utvecklas för att de ska hålla sig konkurrenskraftiga inom de länder där de verkar. Hur ska CE-märkningen se ut? Sedan år 1995 har det funnits krav på CE-märkta eldrivna portar på marknaden. Denna CE-märkning har då gjorts mot Maskindirektivet, EMC-direktivet och Lågspänningsdirektivet, i huvudsak efter en egen riskbedömning. Byggproduktdirektivet ställer ett antal nya krav men även att vissa delar ska vara typprovad av ett ackrediterad provningsorgan (notified body). För att visa att porten uppfyller kraven i den nya europastandarden måste både tillverkningsskylten på porten och den medföljande försäkran om överensstämmelse vara märkt med EN 13241-1. Märkningen ska dessutom innehålla tillverkarens namn, tillverkningsår och identifikation genom serienummer. Prestandaklasserna, se nedan, ska vara redovisade på tillverkningsskylten och i bifogad dokumentation. En loggbok med samma serienummer som porten ska medfölja leveransen. När tillverkaren sedan CE-märker sin produkt försäkrar han att alla relevanta krav på produkten är uppfyllda. CE-märket ger sedan fri rörlighet inom hela EU. Vem kontrollerar och godkänner? För att kunna CE-märka ska följande vara gjort: Tillverkaren kontrollerar själv sin port mot standardens krav på säkerhetsutförande, till exempel utstickande detaljer, krav på inklädnad vid klämrisker, utformning av glasdetaljer och mekanisk motståndskraft. Tillverkaren ansvarar även för att all dokumentation som den nya standarden kräver följer med porten. Ett ackrediterat provningsorgan gör en typprovning (se ZA-bilagan i standarden) som omfattar: - Säker öppning EN12453 (Safe opening). - Klämkrafter EN12453 (Operating forces). - Lufttäthet EN12427 (Air permeability). 7 klasser. - Vattentäthet EN12425 (Water tightness). 4 klasser. - Vindlast EN12424 (Resistance to wind load). 6 klasser. - Isoleringsförmåga EN12428 (Thermal resistance). Beräkning görs för varje port W/m_K. - Utsläpp av farliga ämnen (Release of dangerous substances). Tillverkaren ansvarar sedan för att en kontinuerlig tillverkningskontroll sker i fabriken. Genom denna kontroll försäkras att varje tillverkad port överensstämmer med de uppnådda klasserna. Observera att EN13241-1 inte innehåller några krav på brand- eller rökegenskaper på portar då dessa krav är under utarbetande i pren13241-2. Dessa krav gäller i huvudsak för brandportar/dörrar. Den nya standarden ställer även olika säkerhetskrav beroende på var porten är monterad. Om porten finns i offentlig miljö eller på plats där allmänheten har tillträde krävs ofta fotocell eller beröringsfritt klämskydd som extra säkerhet. 48 HUSBYGGAREN, nr 1, februari 2005

Ackrediterade organ Två typer förekommer: Certifieringsorgan, ska genomföra certifiering av produkter inom givna regler och procedurer. Provningsorgan, ska mäta, prova och utvärdera egenskaper hos produkter. För att utses till ett anmält organ krävs i Sverige att man är ackrediterad av Swedac inom området aktuella regler eller standarder. Sveriges Provnings och Forskningsinstitut, SP, är idag ackrediterat för aktuella metoder och anmält provnings- och certifieringsorgan. Portstandarden 13241-1 innehåller en ZA-bilaga som visar hur tillverkaren ska gå till väga för att visa att porten överensstämmer med standardens krav. I portstandarden föreskrivs, som tidigare nämnts, att tillverkaren måste vända sig till ett anmält organ och där låta utvärdera vissa egenskaper innan han kan CE-märka porten. När dessa provningar genomförts utfärdas en typprovningsrapport som sedan ligger till grund för certifieringsorganet som utfärdar ett underlag för CE-märkningen. När alla provningar och kontroller genomförts sammanställs resultaten i en teknisk dokumentation hos tillverkaren. Varje levererad port ska sedan Crawford takskjutport 542 är designad efter den nya standarden. (Foto: Per Junke) HUSBYGGAREN, nr 1, februari 2005 49

åtföljas av en Försäkran om Överensstämmelse, bruksanvisning, installationsanvisning och en servicemanual där det anges när man måste byta vissa detaljer för att bibehålla portens uppgivna egenskaper. Vad gäller för montage? Det finns i dag två alternativ: 1. Porten CE-märks installerad och färdig på plats av tillverkaren. Detta innebär att tillverkaren ansvarar för att porten är monterad på ett säkert sätt samt för säkerheten i förhållande till omgivande byggnadsdelar med mera. Installationsbesiktning enligt Boverkets föreskrifter krävs ej. 2. Porten CE-märks hos tillverkaren före leverans. Detta innebär att tillverkaren ansvarar för att det finns montageinstruktioner som tydligt anger hur porten ska monteras för att vara säker i sig själv samt i förhållande till omgivande byggnadsdelar med mera. Detta förfarande ställer höga krav på kompetens och för industriportar gäller dessutom kravet på första besiktning enligt Boverkets föreskrifter. Om montaget ej sker under tillverkarens kontroll ansvarar den som utför montaget för att porten blir korrekt monterad i en miljö som den är avsedd för. Utrymmet för en återförsäljare att köpa delar från olika företag blir begränsat då det förutsätter att dessa olika delar är testade tillsammans. Det kan dock ske under dessa förutsättningar. Tillverkaren ska tillhandahålla anvisningar för installation, användning, underhåll och demontage, så att portens CE-märkning gäller under hela dess livslängd. Kravet på kompetens för att utföra montaget är mycket tydligt i den nya standarden. Den som i framtiden genomför en förändring av porten ansvarar för att gällande säkerhetskrav följs och att portens miljöegenskaper innehålls. Vad gäller för service? CE-märkning enligt Byggproduktdirektivet görs en gång och det är när produkten släpps på marknaden. Byggproduktdirektivet ställer dock kravet på att portarna ska underhållas enligt leverantörens anvisningar för att angivna värden ska kunna innehållas. Med varje port ska det levereras en loggbok där samtliga åtgärder som vidtas med porten ska skrivas in. Den som utfört detta arbete ska även skriva in sitt namn så att spårbarhet finns. Detta stämmer då även överens med Boverkets krav på eldrivna portar enligt BFS2003:10. Krav finns även på tillverkaren att klart ange vad som kan utföras av brukaren och vilka arbeten som det krävs speciell kompetens att utföra. Tillverkaren ska även ange vilka detaljer som behöver bytas ut för att angivna klasser ska gälla under portens hela livslängd. I de flesta fall gäller det att originaldelar ska användas för att CEmärkningen med samtliga angivna värden från tillverkaren ska gälla. Vid framtida ändringar av produkten finns det ett flertal regelverk som man måste beakta. Vad gäller för byggherrar och konsulter? Nya portar Fastställ de krav som gäller för termiskt motstånd, vattentäthet, luftgenomträngning och motståndskraft mot vind för byggnaden. Ange att portarna ska vara CE-märkt mot Byggproduktdirektivet och motsvara kraven för byggnaden. Ange även om allmänheten har tillträde till lokalerna så att porten blir utrustad med rätt säkerhetsutrustning. Kontrollera att de portar som levereras är CE-märkta, uppfyller ställda krav och att de är avsedda att användas till detta ändamål. Kontrollera om installationsbesiktning av industriporten krävs. Detta är beroende på hur CE-märkningen utförs. Crawford-Allhabos nya tvätthallsport Car Wash 220 har i stället utvecklats enligt kraven i den nya standarden. (Foto: Per Junke) ROT, ombyggnad och flyttningar Dessa portar omfattas inte av CEmärkning mot Byggproduktdirektivet. Men krav på dessa portar finns både enligt Boverkets BFS 2003:10, Maskindirektivet och ett antal författningar (AFS) från Arbetsmiljöverket vid ändringar av eldrivna industriportar. Kontrollera om ändringarna är så omfattande att ny CE-märkning krävs enligt Maskindirektivet. Säkerhetskraven gäller vid ändringar. Observera att om en befintliga manuell port förses med nytt eller gammalt maskineri gäller kraven på CE-märkning enligt Maskindirektivet. SP har sedan mitten av 1970-talet 50 HUSBYGGAREN, nr 1, februari 2005

varit engagerade i portfrågor och tog aktiv del i skapandet av de regler som antogs i Sverige i slutet av 1970-talet och i början av 1980-talet. Många av de regler och krav som togs fram i Sverige ligger till grund för den nya Europa-standarden i vars utarbetande SP deltagit. Provning vid SP SP har sedan lång tid erfarenhet av provning av dessa produkter och har utrustning och kompetens inom hela området, inte bara de områden där standarden kräver provning av ett oberoende anmält organ. SP har i dessa sammanhang utvärderat säkerheten hos övervakningssystemen såväl mekaniskt som elektroniskt, kontrollerat elsäkerhet och uppmätt emission och immunitet enligt EMC-kraven. Termiska egenskaper och klämkrafter har uppmätts, klämkrafterna ofta i fält. Nedstörtningsskyddens funktion har provats och klämlister/packningar och andra detaljers funktion vid låga temperaturer har fastställts. Typ av manövrering Typ av användning Utbildade (ingen allmänhet) Utbildade (allmänhet) Typ 2 Ej utbildade Typ 3 Typ 1 Hålldon Hålldons knapp Hålldon via Ej tillåten nyckel Impuls styrning med uppsikt över porten Säkerhetslist Säkerhetslist Säkerhetslist och fotocell Impuls styrning utan uppsikt Säkerhetslist Säkerhetslist och Säkerhetslist och över porten fotocell fotocell Automatik manövrerad Säkerhetslist Säkerhetslist och Säkerhetslist och och fotocell fotocell fotocell Tabell 1 Minimumnivå på säkerhetsövervakning för porten. Inom något år beräknas även standarden för Automatiska dörrar för persontrafik pren12650 vara klar. Standardarbetet för branddörrar pren13241-2 pågår. FOTNOT: De nya standarderna kan beställas från SIS förlag, information om standarder kan även läsas på: www.newapproach.org Derbigum GC räddar underhållsbudget i Hudiksvall. Derbigum GC löser omöjligt problem i Malmö. STOPPA VATTENSKADORNA! Derbigum GC tryggar framtidens boende i Västerås. Derbigum GC ger nytt liv åt innergård i Stockholm. Eurotak AB, Spjutvägen 5, 175 61 Järfälla. Tel: 08-795 94 80. Fax: 08-795 94 80. E-post: eurotak@eurotak.com DERBIGUM GC LÖSER PROBLEM OCH SÄNKER KOSTNADER ÅT FASTIGHETSÄGARE Det är i de tuffaste miljöerna, som Derbigum GC Vattenisolering visar vad det duger till. Det åstadkommer faktiskt små underverk på p-däck, terasser, gårdsbjälklag och andra betongkonstruktioner. Derbigum fungerar tryggt och problemfritt under mycket lång tid och sparar både pengar och bekymmer åt fastighetsägare. Derbigum GC Vattenisolering är ett vattentätt membran för nybyggnad och renovering av innergårdar, altaner, p-däck, balkonger och andra betongkonstruktioner. Materialet tål stora påfrestningar och kan asfaltbeläggas, täckas med jord, plattor, etc. Kontakta oss gärna för mer information. DERBIGUM VATTENISOLERING www.eurotak.se HUSBYGGAREN, nr 1, februari 2005 51