Kommunfullmäktige 2014-04-28 1 Plats och tid Folkets Park, Orrskogen, Malung, kl. 18.30-20.30. Beslutande Enligt bilagd förteckning. Övriga deltagande Ulrika Stafås, sekreterare Rolf Davidsson, kommunchef Olle Larsson 34 Pelle Bjurman 34 Utses att justera Jörgen Norén (S) Martina Elfström (FP) Justeringens plats och tid Kommunkontoret, Malung, 2014-05-06 Underskrifter Sekreterare...Paragrafer 34-42 Ulrika Stafås Ordförande... Bitte Lindberg Ås (S) Justerande... Jörgen Norén (S) Martina Elfström (FP) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Organ Kommunfullmäktige 2014-04-28 Datum för Datum för anslags uppsättande 2014-05-06 anslags nedtagande 2014-05-28 Förvaringsplats för protokollet Kommunkontoret, Malung Underskrift... Erik Hansson
Kommunfullmäktige 2014-04-28 2 Innehållsförteckning 34 Besök av Fiskarheden Trävaru AB och RushRail AB för information angående överenskommelsen om godstrafik på Västerdalsbanan... 3 35 Svar på motion angående grundskolorna i Malung... 4 36 Svar på motion angående avsättning av kommunens produktiva skogsareal till alternativa metoder. 6 37 Rapport angående ej verkställda beslut enligt 4 kap 1 SoL, fjärde kvartalet 2013... 7 38 Rapport angående ej verkställda beslut enligt 28 f-g LSS, fjärde kvartalet 2013... 8 39 Trafiksäkerhetskommitténs årsrapport 2013... 9 40 Detaljplan för Skidtorg Trollbäcken... 10 41 Avsägelse av uppdrag som ledamot i kommunfullmäktige, ledamot i socialnämnden samt ersättare i kulturnämnden... 11 42 Motion angående upphandlings- och inköpsreglemente... 12
Kommunfullmäktige 2014-04-28 3 Dnr 34 Besök av Fiskarheden Trävaru AB och RushRail AB för information angående överenskommelsen om godstrafik på Västerdalsbanan Olle Larsson, VD för Fiskarheden Trävaru AB och Pelle Bjurman, planerings- och försäljningschef för RushRail AB samt Hans Unander (S) informerar om träffad överenskommelse gällande godstrafik på Västerdalsbanan.
Kommunfullmäktige 2014-04-28 4 Dnr KS/2013:280 35 Svar på motion angående grundskolorna i Malung Kommunfullmäktiges beslut Motionen anses besvarad. Tom Martinsson, Christer Ahlén, Brita Sohlin, Sören Bjurström, Mattias Johansson, Jörgen Lind, Jonas Persson, Ulf Andersson och Gun Byttner, samtliga (M), Per-Ola Sjödén, Hilje Blaauw och Sigvard Axbom, samtliga (MSP), samt Martina Elfström (FP) och Thomas Ericsson (FP), reserverar sig mot beslutet. Beskrivning av ärendet Thomas Ericsson, Hans-Petter Paulsen och Martina Henriksson, samtliga (FP), har inkommit med en motion daterad 17 juni 2013, angående grundskolorna i Malung. I motionen yrkas att det sätts igång en utredning som ska ta fram en långsiktig plan för utvecklingen av kommunens skolor. Ärendets behandling Barn- och utbildningsnämnden föreslår den 12 februari 2014, 8, att motionen anses besvarad. Arbetsutskottet föreslår den 20 mars 2014, 65, bifall till barn- och utbildningsnämndens förslag. Kommunstyrelsen föreslår den 8 april 2014, 64, bifall till arbetsutskottets förslag. Martina Elfström (FP) och Hilje Blauw (MSP) yrkar att motionen ska bifallas. Kurt Podgorski (S), Carina Albertsson (S), Christin Löfstrand (V) och Agneta Åhs- Sivertsen (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag, att motionen ska anses besvarad. Ordföranden ställer proposition på Martina Elfström (FP) och Hilje Blauw (MSP) yrkande, att motionen ska bifallas, mot kommunstyrelsens förslag, att motionen ska anses besvarad, och finner att kommunfullmäktige beslutar bifalla kommunstyrelsens förslag. Omröstning begärs och genomförs enligt ordningen att den som röstar ja, röstar för kommunstyrelsens förslag om att motionen ska anses besvarad, och den som röstar nej, röstar för att motionen ska bifallas, i enlighet med Martina Elfström (FP) och Hilje Blauw (MSP) yrkande. Omröstningen utfaller så att 21 ledamöter röstar ja och 14 ledamöter röstar nej. Ordföranden finner därmed att kommunfullmäktige beslutat bifalla kommunstyrelsens förslag.
Kommunfullmäktige 2014-04-28 5 35 fortsättning Tom Martinsson, Christer Ahlén, Brita Sohlin, Sören Bjurström, Mattias Johansson, Jörgen Lind, Jonas Persson, Ulf Andersson och Gun Byttner, samtliga (M), Per-Ola Sjödén, Hilje Blaauw och Sigvard Axbom, samtliga (MSP), samt Martina Elfström (FP) och Thomas Ericsson (FP), reserverar sig mot beslutet. Beslutsunderlag Tjänsteutlåtande av verksamhetschef Torbjörn Martinsson, daterat 20 januari 2014 Motion av Thomas Ericsson m.fl. (FP), daterad 17 juni 2013 Skickas till För kännedom: Barn- och utbildningsnämnden För åtgärd:
Kommunfullmäktige 2014-04-28 6 Dnr KS/2013:461 36 Svar på motion angående avsättning av kommunens produktiva skogsareal till alternativa metoder Kommunfullmäktiges beslut Motionen avslås. Beskrivning av ärendet Lisa Johansson (V), har till kommunfullmäktige inkommit med en motion daterad 28 oktober 2013, angående avsättande av kommunens produktiva skogsmarksareal till alternativa metoder. I motionen yrkas att 10 % av kommunens produktiva skogsmarksareal avsätts till alternativa metoder. Ärendets behandling Tjänsteutlåtande Skogsförvaltare Mats Larsson föreslår i ett tjänsteutlåtande daterat 6 mars 2014 att motionen avslås. Arbetsutskottet föreslår den 20 mars 2014, 66, bifall till tjänsteutlåtandets förslag. Kommunstyrelsen föreslår den 8 april 2014, 65, bifall till arbetsutskottets förslag. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar bifalla kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag Tjänsteutlåtande av skogsförvaltare Mats Larsson, daterat 6 mars 2014 Motion av Lisa Johansson (V), daterad 28 oktober 2013 Skickas till För kännedom: Skogsförvaltningen För åtgärd:
Kommunfullmäktige 2014-04-28 7 Dnr KS/2014:124 37 Rapport angående ej verkställda beslut enligt 4 kap 1 SoL, fjärde kvartalet 2013 Kommunfullmäktiges beslut Rapporten läggs till handlingarna. Beskrivning av ärendet Socialnämnden har den 11 mars 2014 15 beslutat överlämna rapport angående ej verkställda beslut enligt 4 kap 1 socialtjänstlagen, SoL, anmälningsperiod fjärde kvartalet 2013. Ärendets behandling Tjänsteutlåtande Kommunsekreteraren Erik Hansson föreslår i ett tjänsteutlåtande daterat 27 mars 2014 att rapporten läggs till handlingarna. Arbetsutskottet föreslår den 1 april 2014, 80, bifall till tjänsteutlåtandets förslag. Kommunstyrelsens föreslår den 8 april 2014, 68, bifall till arbetsutskottets förslag. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar bifalla kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag Tjänsteutlåtande av kommunsekreteraren Erik Hansson, daterat 27 mars 2014 Rapport angående ej verkställda beslut, SoL, rapporteringsperiod fjärde kvartalet, 2013 Skickas till För kännedom: Socialnämnden För åtgärd:
Kommunfullmäktige 2014-04-28 8 Dnr KS/2014:123 38 Rapport angående ej verkställda beslut enligt 28 f-g LSS, fjärde kvartalet 2013 Kommunfullmäktiges beslut Rapporten läggs till handlingarna. Beskrivning av ärendet Socialnämnden har den 11 mars 2014 16 beslutat överlämna rapport angående ej verkställda beslut enligt 28 f-g lag om stöd och service till vissa funktionshindrade, LSS anmälningsperiod fjärde kvartalet 2013. Ärendets behandling Tjänsteutlåtande Kommunsekreteraren Erik Hansson föreslår i ett tjänsteutlåtande daterat 27 mars 2014 att rapporten läggs till handlingarna. Arbetsutskottet föreslår den 1 april 2014, 81, bifall till tjänsteutlåtandets förslag. Kommunstyrelsen föreslår den 8 april 2014, 69, bifall till arbetsutskottets förslag. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar bifalla kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag Tjänsteutlåtande av kommunsekreteraren Erik Hansson, daterat 27 mars 2014 Rapport angående ej verkställda beslut, LSS, rapporteringsperiod fjärde kvartalet, 2013 Skickas till För kännedom: Socialnämnden För åtgärd:
Kommunfullmäktige 2014-04-28 9 Dnr KS/2014:81 39 Trafiksäkerhetskommitténs årsrapport 2013 Kommunfullmäktiges beslut Rapporten är mottagen och läggs till handlingarna. Beskrivning av ärendet Trafiksäkerhetskommittén ska enligt gällande reglemente ge in en verksamhetsberättelse till kommunfullmäktige årligen. Trafiksäkerhetskommittén har den 10 februari 2014, 4, beslutat överlämna rapport för verksamhetsåret 2013 till kommunfullmäktige. Ärendets behandling Tjänsteutlåtande Kommunsekreteraren Erik Hansson föreslår i ett tjänsteutlåtande daterat 26 mars 2014 att rapporten är mottagen och läggs till handlingarna. Arbetsutskottet föreslår den 1 april 2014, 88, bifall till tjänsteutlåtandets förslag. Kommunstyrelsen föreslår den 8 april 2014, 71, bifall till budgetutskottets förslag. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar bifalla kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag Tjänsteutlåtande av kommunsekreteraren Erik Hansson, daterat 26 mars 2014 Trafiksäkerhetskommitténs årsrapport 2013 Skickas till För kännedom: Trafiksäkerhetskommittén För åtgärd:
Kommunfullmäktige 2014-04-28 10 Dnr KS/2012:395 40 Detaljplan för Skidtorg Trollbäcken Kommunfullmäktiges beslut 1. Det i februari 2014 upprättade förslaget till detaljplan för Skidtorg Trollbäcken antas. 2. De åtgärder planen medger är förenliga med en från allmän synpunkt lämplig användning av mark- och vattenresurserna enligt bestämmelserna i 3, 4 och 5 kap. miljöbalken. 3. De åtgärder planen medger är förenliga med gällande översiktsplan. Beskrivning av ärendet Ett förslag till Detaljplan för Skidtorg Trollbäcken, upprättat i februari 2014 av Sweco Architects har varit utsänt för granskning. Syftet med planförslaget är att skapa ett trafikseparerat skidtorg med kringliggande bebyggelse i form av ny restaurang, värmestuga etc. nedanför det nya barnskidbacksområdet i Trollbäcken. Detaljplanen ger också möjlighet att förtäta Trollbäckenområdet med ytterligare 5 lägenhetshus. I detaljplaneläggningen legaliseras även den omdragna tillfartsvägen till Trollbäcksområdet och befintlig Skishop och servicebyggnad som idag är uppförda på mark för parkering och natur i gällande detaljplan. Byggrätt för handel kring skidtorget är föreslagen till 1500 m 2 med högsta byggnadshöjd 6 meter och största takvinkel 30 grader. Ett utlåtande har upprättats i mars 2014 där det föreslås att det i februari 2014 upprättade förslaget utan justeringar förs vidare för antagande av kommunfullmäktige. Planberedningen har den 18 mars 2014, 58, tillstyrkt att förslaget till detaljplan antas, att de åtgärder planen medger är förenliga med en från allmän synpunkt lämplig användning av mark- och vattenresurserna och att åtgärderna är förenliga med gällande översiktsplan. Ärendets behandling Byggnadsnämnden föreslår den 26 mars 2014, 17, att det upprättade förslaget till detaljplan antas. Kommunstyrelsen föreslår den 8 april 2014, 72, bifall till byggnadsnämndens förslag. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar bifalla kommunstyrelsens förslag. Beslutsunderlag Tjänsteutlåtande av planarkitekt Elin Perjos, daterat 19 mars 2014. Utlåtande, daterat mars 2014 Planhandlingar Skickas till För kännedom: För åtgärd: Stadsbyggnadskontoret
Kommunfullmäktige 2014-04-28 11 Dnr KS/2014:160 41 Avsägelse av uppdrag som ledamot i kommunfullmäktige, ledamot i socialnämnden samt ersättare i kulturnämnden Kommunfullmäktiges beslut 1. Bo Lindqvists (S) avsägelse godkänns. 2. Malung-Sälens kommun anhåller hos Länsstyrelsen om ny sammanräkning, vad avser uppdrag som ledamot i kommunfullmäktige. 3. Valberedningen uppmanas lämna förslag till kommunfullmäktige, vad avser uppdrag som ledamot i socialnämnden samt ersättare i kulturnämnden. Beskrivning av ärendet Bo Lindqvist (S) har i en skrivelse daterad 24 april 2014 avsagt sig uppdragen som ledamot i kommunfullmäktige, socialnämnden och kulturnämnden. Kommunfullmäktige har att godkänna avsägelsen. Valberedningens ordförande Lilian Olsson (S) upplyser kommunfullmäktige om skrivfel i inkommen avsägelse; det uppdrag som i skrivelsen benämns ordinarie kulturnämnden avser uppdrag som ersättare i kulturnämnden. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar att godkänna avsägelsen. Beslutsunderlag Skrivelse, daterad 24 april 2014. Skickas till För kännedom: Bo Lindqvist För åtgärd: Länsstyrelsen Valberedningen
Kommunfullmäktige 2014-04-28 12 Dnr KS/2014:166 42 Motion angående upphandlings- och inköpsreglemente Kommunfullmäktiges beslut Kommunstyrelsen uppdras att bereda ärendet Beskrivning av ärendet Jan Jespersen (S) har inkommit med en motion, daterad 28 april 2014, angående upphandlings- och inköpsreglementet som antogs av fullmäktige den 28 oktober 2013, 93. I motionen yrkas att kommunfullmäktige ändrar reglementet och eventuella dokument som påverkas därav, så att krav ställs på villkor i enlighet med kollektivavtal. Ordföranden finner att kommunfullmäktige beslutar att uppdra till kommunstyrelsen att bereda ärendet. Beslutsunderlag Motion angående upphandlings- och inköpsreglemente, daterad 28 april 2014. Skickas till För kännedom: För åtgärd: Kommunstyrelsen
Malung-Sälens kommun Närvaro- och omröstningsförteckning Kommunfullmäktige Sid 1 vid sammanträde 2014-04-28 Arbetarpartiet Socialdemokraterna Ledamöter: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Kurt Podgorski N X Carina Albertsson N X Johnny Skottheim N X Hans Unander N X Lilian Olsson N X Robert Hagström F, 2 Åsa Hedlöf F, 1 Jan Jespersen N X Håkan Oskarsson N X Bo Lindqvist F Sofia Söderström N X Bengt Nilsson N X Maria Olsson N X Jörgen Eriksson N X Arbetarpartiet Socialdemokraterna Ersättare: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Anneli Johansson-Tauni N, 1 X Ronny Larsson Birgitta Örjas Jörgen Norén N, 2 X Lars Nyman Ulla-Britt Fahlström Britt Halvarsson Marina Söderlind-Eriksson
Malung-Sälens kommun Närvaro- och omröstningsförteckning Kommunfullmäktige Sid 2 vid sammanträde 2014-04-28 Moderata Samlingspartiet Ledamöter: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Tom Martinsson N X Christer Ahlén N X Brita Sohlin N X Sören Bjurström N X Mattias Johansson N X Jörgen Lind N X Jonas Persson N X Ulf Andersson N X Ersättare: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Carl-Johan Petersson Lars Åke Nilsson Lars Gudmundsson Ann-Christin Tangen Crister Brushed Vänsterpartiet Ledamöter: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Christin Löfstrand N X Ola Olin F,1 Lisa Johansson F Maritha Eriksson N X Vala Vazirdaftari N X Vänsterpartiet Moderata Samlingspartiet Ersättare: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Karin Ek Lissbol N, 1 X Bente Mellquist Danielsson Britt-Marie Strömbäck
Malung-Sälens kommun Närvaro- och omröstningsförteckning Kommunfullmäktige Sid 3 vid sammanträde 2014-04-28 Centerpartiet Ledamöter: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Agneta Åhs-Sivertsen N X Göran Tenn F, 1 Centerpartiet Ersättare: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Berit Björk Anders Westerlund N, 1 X Malung-Sälenpartiet Ledamöter: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Per-Ola Sjödén N X Hilje Blaauw N X Sigvard Axbom N X Malung-Sälenpartiet Ersättare: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Lars Olsson Alexander Hjort Folkpartiet Liberalerna Folkpartiet Liberalerna Ledamöter: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Hans-Petter Paulsen F Martina Elfström N X Thomas Ericsson N X Ersättare: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Bengt Thorén Henrik Johnsson
Malung-Sälens kommun Närvaro- och omröstningsförteckning Kommunfullmäktige Sid 4 vid sammanträde 2014-04-28 Sverigedemokraterna Ersättare: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej Kommunfullmäktiges presidium 2:e vice ordförande Gun Byttner (M) 1:e vice ordförande Ilbäcks Erik Andersson (C) Ordförande Bitte Lindberg Ås (S) Sverigedemokraterna Ledamöter: Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej N N N Ja Nej Ja Nej Ja Nej Ja Nej X X X