Kommunfullmäktige 2017-04-24 1 (29) Plats och tid ande Kommunalhuset, Vallsjösalen, Sävsjö, måndagen den 24 april 2017 klockan 19.00 21.50 Samtliga ordinarie ledamöter med undantag av: Per Danielsson (KD) Gunilla Andersson (KD), Anna-Karin Yngvesson (KD), Helene Petersson (S), Eva Johansson (S), Lilian Sjöberg Wärn (M), Anna Carlsson (M), Tobias Norén (SD), Bo-Göran Svensson (SD), Lars-Erik Gustafsson (SD) Tjänstgörande ersättare: Linus Anderås (KD) för Per Danielsson, Anders Griph (KD) för Anna-Karin Yngvesson, Olivia Fransson (KD) för Gunilla Andersson, Susanne Sjögren (S) för Helene Petersson, P-O Ivarsson för Eva Johansson, Arne Petersson (M) för Lilian Sjöberg Wärn, Gunnel Svensson (M) för Anna Carlsson, Kenneth Larsson (SD) för Bo-Göran Svensson Övriga deltagare Jan Holmqvist, kommunchef, sekreterare Föredragande årsredovisningar se respektive paragraf. Utses att justera Lena Persson (S) och Fredrik Håkansson (KD) Justeringens plats och tid Kommunalhuset, Sävsjö, fredagen den 28 april 2017 klockan 09.00 Ordförande... Paragrafer 30-56... /Christer Sjögren/ Sekreterare... /Jan Holmqvist/ Justerande... /Lena Persson/ /Fredrik Håkansson/ ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Kommunfullmäktige 2017-04-24 Datum för anslags uppsättande 2017-04-28 Datum för anslags nedtagande 2017-05-22 Förvaringsplats för protokollet Kommunkansliet Underskrift... /Carina Hjertonsson/
Kommunfullmäktige 2017-04-24 2 (29) KF 30 Anmälningsärenden Direktiv till ombud för årsstämma 2017 med Stockarydsterminalen.(KS 50) 66.2017.042 till reviderad personalpolicy. (KS 68) 24.2017.022 Projekt för att öka antalet sysselsatta med hjälp av integrationsfonden. (KS 69) 81.2017.133 att lägga anmälningsärendena till handlingarna. - - - - -
Kommunfullmäktige 2017-04-24 3 (29) 8.2017.111 KF 31 Valärenden Anna Carlsson (M), Stockaryd, önskar bli entledigad från samtliga politiska uppdrag på grund av flytt till annan kommun. På förslag från valberedningen beslutar kommunfullmäktige att entlediga Anna Carlsson (M) från nedanstående uppdrag från och med 2017-05-03: ordinarie ledamot i styrelsen för Sävebo AB att entlediga Anna Carlsson (M) från nedanstående uppdrag från och med 2017-06-01: ordinarie ledamot i kommunfullmäktige ersättare i socialnämndens utskott ersättare i socialnämnden ersättare i kommunala rådet för pensionärsfrågor ersättare i Miljöresurs Linné att begära ny sammanräkning hos länsstyrelsen för ny ordinarie ledamot i kommunfullmäktige (M), samt att till ordinarie ledamot i styrelsen för Sävebo AB föreslå Alf Wihrén (M), Vrigstad. Berörda Länsstyrelsen - - - - - - Socialnämnden Sävebo AB
Kommunfullmäktige 2017-04-24 4 (29) KF 32 KS 49 66.2017.042 Utskottet 56 Bokslut och årsredovisning 2016 för Sävsjö kommun Bokslutet för Sävsjö kommun visar på ett resultat på 30,4 miljoner kronor. Kommunstyrelsens utskott beslutar att hänskjuta ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2017-04-04. Kommunstyrelsen - - - - - Kommunfullmäktige - - - - - - - att anta Sävsjö kommuns årsredovisning för år 2016. Kommunstyrelsen beslutar dessutom att vad gäller frågan om ansvarsfrihet för styrelser och nämnder, överlämna ärendet till kommunfullmäktige för avgörande. Ekonomichef Bert Runesson redogör för ärendet. Stefan Gustafsson (KD), Fredrik Håkansson (KD), Sten-Åke Claesson (C) och Johan Brogård (C) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. att anta Sävsjö kommuns årsredovisning för år 2016. Ekonomiavdelningen - - - - - -
Kommunfullmäktige 2017-04-24 5 (29) KF 33 KS 50 66.2017.042 Utskottet 57 Direktiv till ombud för årsstämmor 2017 Föredragna handlingar Direktiv till ombud för årsstämmor 2017 upprättade av ekonomichef Bert Runesson. Direktiv till ombud för årsstämmor 2017 har upprättats avseende AB Sävsjö Industribyggnader, Sävebo AB, Njudung Energi Sävsjö AB, SavMan AB, Sävsjö Näringslivs AB, Stockarydsterminalen AB och Sävsjö Skyttecenter ekonomisk förening. För Sävebos del ersätts Anna Carlsson (M) av Alf Wiréhn (M). Kommunstyrelsens utskott beslutar att hänskjuta ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2017-04- 04. Kommunstyrelsen - - - - - Kommunfullmäktige - - - - - - - - att anta förslag till direktiv för ombudet vid årsstämman avseende AB Sävsjö Industribyggnader, Sävebo AB, Njudung Energi Sävsjö AB, SavMan AB, Sävsjö Näringslivs AB, och Sävsjö Skyttecenter ekonomisk förening. Kommunstyrelsen beslutar för egen del att för Stockarydsterminalen AB anta direktiv till ombudet, samt att anmäla beslutet till kommunfullmäktige. Ekonomiavdelningen Stefan Gustafsson (KD), Therese Petersson (KD), Fredrik Håkansson (KD), Linus Anderås (KD), Mikael Erlandsson (KD) Lena Persson (S), Kerstin Hwirf (S), Mikael Sterner (S) och Göran Häll (S) anmäler jäv. - - - - -
Kommunfullmäktige 2017-04-24 6 (29) 66.2017.042 KF 34 Revisionsberättelse 2016 Föredragen handling Revisionsberättelse 2016. Vid dagens sammanträde föreligger revisionsberättelse från Sävsjö kommuns revisorer. Revisionens ordförande Björn Svensson (M) redogör för upprättad revisionsberättelse. Tjänstgörande ordföranden Christer Sjögren (S) överlämnar klubban till kommunfullmäktiges 2:e vice ordförande Bo Nilvall (M) varefter kommunfullmäktige på dennes fråga beslutar att bevilja kommunstyrelsen ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2016. Ledamöter i kommunstyrelsen ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. Med återtagande av ordförandeklubban beslutar fullmäktige på ordföranden Christer Sjögrens fråga: att bevilja barn- och utbildningsnämnden ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2016. Ledamöter i barn- och utbildningsnämnden ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. att bevilja socialnämnden ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2016. Ledamöter i socialnämnden ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. att bevilja kultur- och fritidsnämnden ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2016. Ledamöter i kultur- och fritidsnämnden ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. att bevilja myndighetsnämnden ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2016. Ledamöter i myndighetsnämnden ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet.
Kommunfullmäktige 2017-04-24 7 (29) KF 34 forts att bevilja överförmyndarnämnden ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2016. Ledamot i överförmyndarnämnden ansvarig för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. att i övrigt bevilja enskilda förtroendevalda i nämnda organ ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2016. att lägga revisionsberättelsen för 2016 till handlingarna. Nämnder och - - - - - styrelser Revisorerna
Kommunfullmäktige 2017-04-24 8 (29) KF 35 66.2017.042 KS 51 Föredragna handlingar Årsredovisning 2016. Årsredovisning 2016 för AB Sävsjö Industribyggnader Kommunfullmäktige - - - - - - - att lägga årsredovisningen 2016 för AB Sävsjö Industribyggnader till handlingarna. VD i AB Sävsjö Industribyggnader, Urban Blücher, redovisar ärendet. Arne Årevall (SD) yttrar sig. Ledamöter i AB Sävsjö Industribyggnaders styrelse ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. - - - - - - Ekonomiavdelningen AB Sävsjö Industribyggnader
Kommunfullmäktige 2017-04-24 9 (29) KF 36 66.2017.042 KS 52 Årsredovisning 2016 för Sävebo AB Föredragna handlingar Årsredovisning 2016. Kommunfullmäktige - - - - - - - att lägga årsredovisningen 2016 för Sävebo AB till handlingarna. VD i Sävebo AB, Urban Blücher, redogör för ärendet. Ledamöter i Sävebo AB:s styrelse ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. - - - - - - Ekonomiavdelningen Sävebo AB
Kommunfullmäktige 2017-04-24 10 (29) KF 37 66.2017.042 KS 53 Föredragna handlingar Årsredovisning 2016. Årsredovisning 2016 för Njudung Energi Sävsjö AB Kommunfullmäktige - - - - - - - att lägga årsredovisningen 2016 för Njudung Energi Sävsjö AB till handlingarna. VD i Njudung Energi Sävsjö AB, Ola Rosander, redovisar ärendet. Ledamot i Sävsjö Energi AB:s styrelse ansvarig för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. - - - - - - Ekonomiavdelningen Njudung Energi Sävsjö AB
Kommunfullmäktige 2017-04-24 11 (29) KF 38 66.2017.042 KS 54 Årsredovisning 2016 för SavMAN AB Föredragna handlingar Årsredovisning 2016. att lägga årsredovisningen 2016 för SavMAN AB till handlingarna. Kommunfullmäktige - - - - - - - VD i SavMAN AB, Bo Dahl, redogör för ärendet. Ledamöter i SavMAN AB:s styrelse ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. - - - - - - Ekonomiavdelningen SavMAN AB
Kommunfullmäktige 2017-04-24 12 (29) KF 39 66.2017.042 KS 55 Föredragna handlingar Årsredovisning 2016. Årsredovisning 2016 för Sävsjö Näringslivs AB Kommunfullmäktige - - - - - - - att lägga årsredovisningen 2016 för Sävsjö Näringslivs AB till handlingarna. VD i Sävsjö Näringslivs AB, Helena Gill, redogör för ärendet. Ledamöter i Sävsjö Näringslivs AB:s styrelse ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. - - - - - - Ekonomiavdelningen Sävsjö Näringslivs AB
Kommunfullmäktige 2017-04-24 13 (29) KF 40 66.2017.042 KS 56 Föredragna handlingar Årsredovisning 2016 Årsredovisning 2016 för Stockarydsterminalen AB Kommunfullmäktige - - - - - - - att lägga årsredovisningen 2016 för Stockarydsterminalen AB till handlingarna. Stefan Arbin redogör för ärendet. Ledamot i Stockarydsterminalen AB:s styrelse ansvarig för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. - - - - - - Ekonomiavdelningen Stockarydsterminalen AB
Kommunfullmäktige 2017-04-24 14 (29) KF 41 66.2017.042 KS 57 Föredragen handling Årsredovisning 2016. Årsredovisning 2016 för Sävsjö SkytteCenter ekonomisk förening Kommunfullmäktige - - - - - - - att lägga årsredovisningen för Sävsjö Skyttecenter 2016 till handlingarna. Ekonomichef Bert Runesson föredrar ärendet. Ledamöter i Sävsjö Skyttecenter ekonomisk förenings styrelse ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. - - - - - - Ekonomiavdelningen Sävsjö SkytteCenter
Kommunfullmäktige 2017-04-24 15 (29) KF 42 66.2017.042 KS 58 Föredragen handling Årsredovisning 2016. Årsredovisning 2016 för Sävsjö-Vetlanda Fiber AB att lägga årsredovisningen för Sävsjö Vetlanda Fiber AB 2016 till handlingarna. Kommunfullmäktige - - - - - - - VD i SavMAN AB, Bo Dahl, föredrar ärendet. Ledamöter i Sävsjö-Vetlanda Fiber AB:s styrelse ansvariga för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. - - - - - - Ekonomiavdelningen Sävsjö-Vetlanda Fiber AB
Kommunfullmäktige 2017-04-24 16 (29) KF 43 66.2017.042 KS 59 Årsredovisning 2016 för Smålands Bredband AB Föredragen handling Kommunfullmäktige Årsredovisning 2016 för Smålands Bredband AB. att lägga årsredovisningen 2016 för Smålands Bredband AB till handlingarna. - - - - - - - VD i SavMAN AB, Bo Dahl, föredrar ärendet. Ledamot i Smålands Bredband AB:s styrelse ansvarig för 2016 års förvaltning deltar inte i beslutet. - - - - - - Ekonomiavdelningen Småland Bredband AB
Kommunfullmäktige 2017-04-24 17 (29) KF 44 36.2017.106 KS 60 Årsredovisning och revisionsberättelse för Höglandets samordningsförbund 2016 Föredragen handling Årsredovisning med revisionsberättelse för Höglandets samordningsförbund 2016. Årsredovisning inklusive revisionsberättelse för år 2016 för Höglandets samordningsförbund föreligger vid sammanträdet. Kommunfullmäktige - - - - - - - - att lägga upprättad årsredovisning från Höglandets samordningsförbund 2016 till handlingarna, samt att för Sävsjö kommuns del bevilja Höglandets samordningsförbund ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2016. Höglandets - - - - - - samordningsförbund Matilda Henriksson (C) anmäler jäv.
Kommunfullmäktige 2017-04-24 18 (29) KF 45 36.2017.106 KS 61 Årsredovisning för Höglandets kommunalförbund 2016 Föredragna handlingar Protokollutdrag Höglandets kommunalförbund, direktionen 2016-04-01 5. Årsredovisning Höglandets kommunalförbund 2016. Granskning av årsredovisningen upprättad av Deloitte. Vid dagens sammanträde föreligger årsredovisning avseende Höglandets kommunalförbund 2016. Stefan Gustafsson (KD), Christer Sjögren (S) och Christer Sandström (C) anmäler jäv och deltar inte i beslutet. Ingvar Jarfjord (C) träder in som ordförande. att lägga upprättad årsredovisning från Höglandets kommunalförbund 2016 till handlingarna, samt att för Sävsjö kommuns del bevilja Höglandets kommunalförbund ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2016. Kommunfullmäktige - - - - - Höglandets - - - - - - kommunalförbund Tjänstgörande ordföranden Christer Sjögren (S) överlämnar klubban till kommunfullmäktiges 2:e vice ordförande Bo Nilvall (M) varefter kommunfullmäktige på dennes fråga beslutar Christer Sjögren (S), Stefan Gustafsson (KD), Alexandra Wikström Kelemen (M) och Christer Sandström (C) anmäler jäv.
Kommunfullmäktige 2017-04-24 19 (29) KF 46 66.2017.042 KS 62 Nämndernas resultatfonder 2017-01-01 Föredragen handling Tjänsteskrivelse upprättad av Bert Runesson, ekonomichef. Enligt huvudregeln ska nämnderna inte ta med överskott, underskott ska dock föras över som negativ resultatfond. Kommunstyrelsen kan föreslå avsteg från dessa regler. Inga ansökningar om resultatfonder har lämnats, vilket innebär att inget förslag till resultatfonder per 2017-01-01 föreligger. att för de nämnder som uppvisar ett underskott för 2016, ska underskottet inte överföras som negativ resultatfond 2017, samt att uppdra till ekonomichef Bert Runesson att svara på socialnämndens skrivelse om fondering av medel. Kommunfullmäktige Bert Runesson - - - - - Arne Petersson (M) ställer fråga. Bert Runesson - - - - - -
Kommunfullmäktige 2017-04-24 20 (29) KF 47 KS 63 6.2017.109 Utskottet 49 Svar på medborgarförslag om möjligheter att använda digital teknik på äldreboenden Föredragna handlingar Medborgarförslag. Protokoll från socialnämnden 2017-02-22 20. Tjänsteskrivelse upprättad av Henrik Ahlgren, verksamhetsutvecklare IT. I medborgarförslaget föreslås att personer på äldreboenden ska ha möjlighet att kunna skypa med anhöriga som inte bor nära. På socialförvaltningen pågår ett arbete med utveckling av verksamheten med stöd av teknik. En handlingsplan håller på att arbetas fram och en viktig grundförutsättning i denna är tillgång till trådlöst nätverk på våra boenden. Ett antal surfplattor finns redan nu på olika boenden och ett par boenden har tillgång till trådlöst nätverk. Utskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att notera socialförvaltningens pågående utvecklingsarbete inom digital teknik på kommunens äldreboenden, samt att därmed anse medborgarförslaget besvarat. Kommunstyrelsen - - - - - Enligt utskottets förslag. Kommunfullmäktige - - - - - Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: sställaren - - - - - - Socialförvaltningen
Kommunfullmäktige 2017-04-24 21 (29) KF 48 KS 65 49.2017.106 Utskottet 51 Överenskommelse om samverkan mellan kommunerna i Jönköpings län och Region Jönköpings län kring barns och ungas psykiska, sociala och fysiska hälsa Föredragna handlingar Missiv - Överenskommelse om samverkan mellan kommunerna i Jönköpings län och Region Jönköpings län kring barns och ungas psykiska, sociala och fysiska hälsa. Protokoll från barn- och utbildningsnämnden 2017-02-15 15 samt socialnämnden 2017-02-22 18. Överenskommelse om samverkan mellan kommunerna i Jönköpings län och Region Jönköpings län kring barns och ungas psykiska, sociala och fysiska hälsa innehåller de politiska mål som tagits avseende samverkan mellan kommunerna och regionen. Överenskommelsen är en reviderad version av den överenskommelse som antogs 2013-11-19 och är i huvudsak en redaktionell ändring. Utskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar att ställa sig bakom Överenskommelse om samverkan kring barns och ungas psykiska, sociala och fysiska hälsa. Kommunstyrelsen - - - - - - Enligt utskottets förslag. Kommunfullmäktige - - - - - Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: Region - - - - - - Jönköpings län
Kommunfullmäktige 2017-04-24 22 (29) KF 49 KS 66 49.2017.106 Utskottet 52 Handlingsplan för länsövergripande samverkan kring barns och ungas psykiska, sociala och fysiska hälsa Föredragna handlingar Missiv Handlingsplan för länsövergripande samverkan kring barns och ungas psykiska, sociala och fysiska hälsa. Protokoll från barn- och utbildningsnämnden 2017-02-15 15 samt socialnämnden 2017-02-22 18. Handlingsplan för länsövergripande samverkan kring barns och ungas psykiska, sociala och fysiska hälsa innehåller de politiska mål som tagits avseende samverkan mellan kommunerna och regionen. Handlingsplanen är en reviderad version av den handlingsplan som antogs 2013-11-19 och är i huvudsak en redaktionell ändring. Utskottet föreslår kommunstyrelsen hemställa att kommunfullmäktige beslutar Kommunstyrelsen - - - - - - Enligt utskottets förslag. Kommunfullmäktige - - - - - att ställa sig bakom Handlingsplan för länsövergripande samverkan kring barns och ungas psykiska, sociala och fysiska hälsa. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige: Region - - - - - - Jönköpings län
Kommunfullmäktige 2017-04-24 23 (29) KF 50 KS 67 144.2016.253 Utskottet 58 Markanvisningsavtal Föredragen handling Markanvisningsavtal. Markanvisningsavtalet omfattar fastigheten Sävsjö Löjtnanten 4 och innebär att föreningen IOGT-NTO 369 Sävsjö Välgång under en tid av två år från avtalets ingående har rätt att disponera marken och förvärva marken enligt i avtalet angivna villkor. Kommunstyrelsens utskott beslutar att hänskjuta ärendet till kommunstyrelsens sammanträde 2017-04-04. Kommunstyrelsen - - - - Kommunfullmäktige - - - - - Utvecklingsavdelningen att godkänna föreliggande markanvisningsavtal. Fredrik Håkansson (KD) yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Utvecklingsavdelningen IOGT-NTO - - - - -
Kommunfullmäktige 2017-04-24 24 (29) 78.2017.109 KF 51 Medborgarförslag om gång- och cykelväg längs Smedgatan/Vinkelgatan i Sävsjö Föredragen handling Medborgarförslag...bilaga 1. Ett förslag om att anlägga en gång- och cykelväg längs Smedgatan/Vinkelgatan har lagts, för att öka trafiksäkerheteten för cyklister och gångtrafikanter som har sin arbetsplats i området. att överlämna medborgarförslaget till kommunstyrelsen för beredning. Kommunstyrelsen - - - - - -
Kommunfullmäktige 2017-04-24 25 (29) 79.20107.109 KF 52 Medborgarförslag om upprustning av toaletter i ishallen i Sävsjö Föredragen handling Medborgarförslag..bilaga 2. sställaren ser det som angeläget att toaletterna i Sävsjö ishall rustas upp, bland annat för att underlätta tillgängligheten för funktionshindrade. Kommunstyrelsen - - - - - att överlämna medborgarförslaget till kommunstyrelsen för beredning.
Kommunfullmäktige 2017-04-24 26 (29) 89.2017.109 KF 53 Medborgarförslag om plantering av skog som skydd mot buller Föredragen handling Medborgarförslag med namninsamling bilaga 3. I syfte att minska buller från bland annat industrier och trafik från och till dessa, föreslås att ett av kommunen ägt markområde ska planteras med skog. att överlämna medborgarförslaget till kommunstyrelsen för beredning. Kommunstyrelsen - - - - - - -
Kommunfullmäktige 2017-04-24 27 (29) 106.2017.109 KF 54 Motion om översyn av trafikregler Föredragen handling Motion inlämnad av Anders Griph (KD) gällande översyn av trafikregler i Sävsjö kommun bilaga 4. att göra en översyn av företrädesregler på större genomfartsleder. att överlämna motionen till kommunstyrelsen för beredning. Kommunstyrelsen - - - - -
Kommunfullmäktige 2017-04-24 28 (29) 101.2017.109 KF 55 Skrivelse/medborgarförslag om upprustning av Hofgårdsvallen från Sävsjö FF Föredragen handling Skrivelse/medborgarförslag från Sävsjö FF bilaga 5. Ordföranden för Sävsjö FF anser att Hofgårdsvallen behöver rustas upp, bland annat med elektronisk resultattavla och montering av högtalaranläggning. att överlämna ärendet till kommunstyrelsen för beredning. Kommunstyrelsen - - - - - -
Kommunfullmäktige 2017-04-24 29 (29) 99.2017.109 KF 56 Interpellation Föredragna handlingar Interpellation väckt av Patrik Christierson (M)..bilaga 6. Svar från Stefan Gustafsson (KD)..bilaga 7. I interpellationen ställs frågor om arbetet med integration och sysselsättning bland utrikesfödda. Vid dagens sammanträde beslutar fullmäktige att interpellationen får ställas och att interpellationen får besvaras vid dagens sammanträde. Vid sammanträdet yttrar sig utöver Patrik Christierson (M) och Stefan Gustafsson (KD) även Mikael Sterner (S) och Arne Petersson (M). att med ovanstående svar anse interpellationen besvarad och därmed lägga denna till handlingarna. - - - - - -