Produktspecifikation Gäller från och med 2010-05-21 Innehåll Sida 1 SAMLOKALISERING... 2 1.1 ALLMÄNT... 2 1.2 FELANMÄLAN... 2 1.3 MÄRKNING AV UTRUSTNING... 2 1.4 MILJÖKRAV... 2 2 KRAFT, KYLA, VENTILATION... 2 2.1 STANDARD PÅ KRAFT, KYLA OCH VENTILATION I TELIASONERAS LOKALER... 2 2.1.1 Allmänt, gränssnitt... 2 2.1.2 230 Vac nätspänning... 3 2.1.3 48 Vdc strömförsörjning... 3 2.1.4 Jordning... 3 2.1.5 Miljö- och klimatmässiga förhållanden...3 2.1.5.1 Följande miljö- och klimatförhållanden råder i TeliaSoneras lokaler. Temperaturen i lokalen mäts i en punkt 1,5 meter över golv och 0,5 meter från utrustningen, enligt Telcordia GR-63 "NEBS(TM) Requirements: Physical Protection". Larm för hög rumstemperatur sänds till driftansvarig på TeliaSonera.Klimatsystem med kylmaskiner 3 2.1.5.2 Klimatsystem med fläkt...3 2.2 TILLVAL... 4 2.2.1 230 Vac nätspänning med reservelverk... 4 2.3 ENERGITEKNISKA KRAV PÅ UTRUSTNING I TELIASONERAS LOKALER... 4 2.3.1 Strömförsörjning 48 Vdc... 4 2.3.2 Operatörens anmälan när nya objekt ansluts... 4 2.3.3 Jordning... 4 2.3.4 EMC... 5 3 PLACERING AV SKÅP OCH UTRUSTNING I TELIASONERAS LOKAL... 5 3.1 OPERATÖRSÄGT SKÅP... 5 3.2 UTRUSTNING PLACERAD I TELIASONERAS SKÅP... 5 4 ANSLUTNING MELLAN OPERATÖRENS TEKNISKA UTRUSTNING PLACERAD I ELLER UTANFÖR TELIASONERAS LOKAL OCH SKANOVA ACCESS KORSKOPPLING (KK) ALT OPTISKT DISTRUBITIONSFÄLT (ODF)... 5 5 STATIONSKABEL KOPPAR... 7 6 INDRAGNING AV OPERATÖRSÄGD KABEL... 7 6.1 ALLMÄNT... 7 6.2 TEKNISK SPECIFIKATION... 8 7 REFERENSER... 8 Dokument nr: 1/1301-FABA101479 Rev J, 2010-05-21 Sidan 1 av 9
1 Samlokalisering 1.1 Allmänt Samlokalisering sker i TeliaSoneras tekniklokaler. Tekniklokalernas beskaffenhet beträffande kraftförsörjning, kyla och ventilation framgår av punkt 2. I de lokaler där det finns gemensamhetsutrymmen äger Operatören även tillgång till dessa. Produkten medger placering, anslutning och indragning av nedanstående Operatörsägda utrustningar: Placering av Operatörsägda skåp i TeliaSoneras lokal, se punkt 3.1 Placering av utrustning i av TeliaSonera ägda skåp, se punkt 3.2 Indragning och placering av Operatörsägd kabel (koppar- eller optokabel), se punkt 6 Anslutning av Operatörsägd kabel, se punkt 4 Anslutning av Operatörens utrustning mot Kopparaccess via Stationskabel koppar, se punkt 5. Anslutning av Operatörens utrustning mot Skanova Fiber 2009 via Operatörstrunk. 1.2 Felanmälan Felanmälan görs till Skanova Helpdesk, adress och telefonnummer framgår av bilaga 5. 1.3 Märkning av utrustning Stationskabel, Operatörstrunk och indragen Operatörsägd kabel skall märkas av Skanova Access. Operatören ansvarar för att övrig Operatörsägd utrustning märks på av Skanova Access anvisat sätt. 1.4 Miljökrav Den utrustning som Operatören placerar i TeliaSoneras lokaler får inte innehålla sådana ämnen som är förbjudna enligt lag eller som eljest kan skada människor och miljö. De ämnen som inte är förbjudna enligt lag men som bör undvikas finns angivna på Skanova Access webbsida som beskriver Referenserbjudandet. 2 Kraft, kyla, ventilation 2.1 Standard på kraft, kyla och ventilation i TeliaSoneras lokaler 2.1.1 Allmänt, gränssnitt Gränssnitt eller överlämningspunkt för 230Vac samt 48 Vdc regleras i respektive Tillgångsavtal. Dubblerad kraftmatning (t ex A- och B-matning) kan ej erbjudas. Dokument nr: 1/1301-FABA101479 Rev J, 2010-05-21 Sidan 2 av 9
2.1.2 230 Vac nätspänning Nätspänning 230 Vac, frekvens 50 Hz. Normala toleranser på nätspänningen från publika elnätet är +6%/-10%. Avbrott på matningen förekommer vid underhåll samt elavbrott i det publika elnätet. 2.1.3 48 Vdc strömförsörjning Levereras enligt TeliaSoneras normala krav avseende toleranser på strömförsörjningsutrustning med batteri backup. Spänningen ligger i intervallet 40,5 till 60 V med pluspolen förbunden till jord. Vid avbrott i det publika elnätet kommer spänningen aldrig försvinna i fastigheter med reservelverk. I fastigheter utan reservelverk finns batterikapacitet från 4-8 timmar, beroende på anläggningens geografiska placering. Till fastigheter utan reservelverk ansluts normalt vid behov ett mobilt reservelverk. Den största tillåtna kontinuerliga belastningseffekten per matning är 1000 W och varje matnings inre resistans är >50 mohm. Den största tillåtna säkringsstorleken, på grund av distributionsprincipen, är 32 A (16 A för mindre anläggningar, typ RSS) och flera matningar får inte parallellkopplas. 2.1.4 Jordning Skanova Access tillhandahåller anslutning till fastighetens huvudjordningsskena, direkt eller via en potentialutjämningsskena. Vid behov tillhandahåller även Skanova Access en inre ringledare runt kundens utrustning. Ringledaren ansluts till fastighetens huvudjordningsskena direkt eller via en potentialutjämningsskena. Övriga jordnings-/samförbindningsinstallationer i Samlokalisering bekostas av kunden. 2.1.5 Miljö- och klimatmässiga förhållanden 2.1.5.1 Följande miljö- och klimatförhållanden råder i TeliaSoneras lokaler. Temperaturen i lokalen mäts i en punkt 1,5 meter över golv och 0,5 meter från utrustningen, enligt Telcordia GR-63 "NEBS(TM) Requirements: Physical Protection". Larm för hög rumstemperatur sänds till driftansvarig på TeliaSonera.Klimatsystem med kylmaskiner I de I de fall lokalerna har spetskylning med hjälp av kylmaskiner (aggregat innehållande köldmedium) eller bergkollektorer, varierar temperaturen enligt nedan. Normal drift Temperatur: 15-24 C (årsmedelvärde) Relativ fuktighet: 15-80 % Vid fel på klimatsystemen tillåts temperaturen variera inom intervallet 5-35 C samt relativ fuktighet 10-90 % till dess att felet åtgärdatsinställes. 2.1.5.2 Klimatsystem med fläkt I de fall lokalerna enbart har frikylning med hjälp av fläkt eller annan liknande teknik, varierar temperaturen enligt nedan. Normal drift Dokument nr: 1/1301-FABA101479 Rev J, 2010-05-21 Sidan 3 av 9
Temperatur: 10-25 C (årsmedelvärde). Vid fel på klimatsystemen tillåts temperaturen variera inom intervallet 5-40 C till dess att felet åtgärdats. 2.2 Tillval 2.2.1 230 Vac nätspänning med reservelverk Detta tillval kan endast erbjudas på vissa anläggningar. Nätspänning 230 Vac, frekvens 50 Hz. Normala toleranser på nätspänningen från publika elnätet är +6%/-10%. Avbrott mindre än 1 minut på matningen förekommer under den tid reservelverket startar och fasar in. Provkörning av reservelverk (med medföljande avbrott i elförsörjningen) utförs varannan månad. Avbrott på matningen förekommer vid underhåll. 2.3 Energitekniska krav på utrustning i TeliaSoneras lokaler 2.3.1 Strömförsörjning 48 Vdc Utrustningen ska strömförsörjas enligt ETS 300 132-2 med pluspolen ansluten till jord, se referens [1]. Maximalt tillåten belastning per matning är 1000 W och flera matningar får inte parallellkopplas. Anslutningsmöjlighet på utrustningen ska finnas för upp till 10 mm 2 ledare för 32 A säkring respektive 2,5 mm 2 för 16 A säkring. 2.3.2 Operatörens anmälan när nya objekt ansluts En anmälan till Skanova Access måste alltid göras när nya objekt ansluts till distributionen. Anmälan ska innehålla effekt och säkringsstorlek. 2.3.3 Jordning Utrustningen ska jordas och potentialutjämnas enligt ETS 300 253, se referens [2], till en huvudjordningsskena alternativt en potentialutjämningsskena placerad i närhet till Operatörens utrustning. Se även punkten 2.1.4. Operatörens utrustning sammankopplas således med TeliaSoneras jordningssystem/referensplan i den aktuella fastigheten. Dokument nr: 1/1301-FABA101479 Rev J, 2010-05-21 Sidan 4 av 9
2.3.4 EMC Utrustningen ska uppfylla kraven på testmetoder och gränsvärden enligt punkt 5.2 Other than telecommunication centres i EN 300 386-2, 1997-12, se referens [3]. Operatören ska med hjälp av dokumentation kunna visa att alla relevanta krav i ovanstående standard är uppfyllda. 3 Placering av skåp och utrustning i TeliaSoneras lokal 3.1 Operatörsägt skåp Placering medges endast för skåp som uppfyller kraven enligt ETSI-standard, se referens [4] och med en maximal storlek på 600 x 800 x 2200 (bxdxh). Pris framgår i bilaga 4. 3.2 Utrustning placerad i TeliaSoneras skåp TeliaSoneras skåp har storleken 600 x 600 x 2100 (bxdxh) och uppfyller kraven enligt ETSIstandard. Skåpet kan hyras i sin helhet eller som del av skåpet med höjderna 525, 1050 och 1575 mm. Pris framgår i bilaga 4. Placering av utrustning i del av skåp kan innebära att Operatören delar skåpet med andra operatörer. 4 Anslutning mellan Operatörens tekniska utrustning placerad i eller utanför TeliaSoneras lokal och Skanova Access Korskoppling (KK) alt Optiskt distrubitionsfält (ODF) Operatören kan placera sin utrustning i TeliaSoneras lokaler eller i egna lokaler i anslutning till TeliaSoneras lokal. Anslutning av operatörens utrustning kan ske enligt nedanstående två alternativ: Alt.1, från Operatörens utrustning placerad i TeliaSoneras lokal, se figur 1. Anslutningen sker med Stationskabel koppar, se pkt. 5, alt Operatörstrunk. Alt. 2, från Operatörens utrustning placerad i lokal utanför TeliaSoneras lokal, se figur 2. Anslutning sker med Operatörsägd kopparkabel, se pkt 6,. Dokument nr: 1/1301-FABA101479 Rev J, 2010-05-21 Sidan 5 av 9
Figur 1 TeliaSoneras lokal Abonnent Samlokaliserings - utrymme ODF AP Operatörens utrustning OFP KK FKP Utrustning hos abonnent Kopparaccess Operatörstrunk Stationskabel Skanova Fiber 2009 AP= Anslutningspunkt FKP = Första kopplingspunkt KK= Korskoppling OFP= Operatörens FördelningsPunkt Figur 2 TeliaSoneras lokal Abonnent Operatörens lokal OFP/KK FKP Utrustning hos abonnent Operatörsägd kopparkabel Kopparaccess FKP = Första kopplingspunkt KK= Korskoppling OFP= Operatörens FördelningsPunkt Dokument nr: 1/1301-FABA101479 Rev J, 2010-05-21 Sidan 6 av 9
5 Stationskabel koppar Stationskabel koppar används för anslutning av Operatörens OFP till Skanova Access KK, se ovanstående figur 1 och beskrivning i bilaga 1.2. Stationskabel koppar skall alltid beställas i samband med beställning av Samlokalisering för placering av Operatörsägt skåp i TeliaSoneras lokal eller placering av Operatörsägd utrustning i TeliaSoneras skåp. 6 Indragning av Operatörsägd kabel 6.1 Allmänt Operatören ansvarar för framdragning av kabel fram till den anslutningspunkt vid TeliaSoneras lokal eller kopplingsskåp som Skanova Access anvisar. Operatören ansvarar för att inhämta och vidmakthålla nödvändiga tillstånd från berörda fastighetsägare (markavtal) och alla kontakter med fastighetsägaren. Operatören äger och har underhållsansvar för kabeln. Allt kopplingsarbete i Operatörens FördelningsPunkt (OFP) utförs av Operatören. All indragning av Operatörsägd kabel i TeliaSoneras lokal eller Skanova Access kopplingsskåp utförs mot offert av Skanova Access. Rutiner och utförande beskrivs i bilaga 1.3, 1.4 och 1.5 Dokument nr: 1/1301-FABA101479 Rev J, 2010-05-21 Sidan 7 av 9
Operatörsägd kabel används i nedanstående fall: Fall 1 Anslutning av Operatörens utrustning, som finns placerad i annan lokal, till Skanova Access Korskoppling (KK), se ovanstående figur 2. Enbart kopparkabel kan användas. Fall 2 Leverans av kapacitet till Operatörens utrustning som finns placerad i TeliaSoneras lokal (se nedanstående figur 3). Optokabel alternativt kopparkabel kan användas. Figur 3 TeliaSoneras lokal Abonnent Samlokaliserings - utrymme ODF AP Kapacitet via Operatörsägd kabel Operatörens utrustning OFP KK FKP Utrustning hos abonnent Kopparaccess Operatörstrunk Stationskabel Skanova Fiber 2009 AP= Anslutningspunkt FKP = Första kopplingspunkt KK= Korskoppling OFP= Operatörens FördelningsPunkt Operatörsägd kabel Fall 3 Anslutning till Skanova Access kopplingsskåp för åtkomst till Produktvarianterna Kopparaccess hel resp delad ledning från kopplingsskåp, se bilaga 1.5. Enbart kopparkabel kan användas. 6.2 Teknisk specifikation Indragning av operatörsägd kabel medges enbart för kabel som uppfyller den tekniska specifikation som beskrivs i bilaga 1.3, 1.4 och bilaga 1.5. 7 Referenser [1] ETS 300 132-2, Equipment Engineering (EE); Power supply interface at the input to telecommunications equipment; Part 2: Dokument nr: 1/1301-FABA101479 Rev J, 2010-05-21 Sidan 8 av 9
Operated by direct current (dc) 1996-11-01 [2] ETS 300 253 Equipment Engineering (EE); Earthing and Bonding of Telecommunications Equipment in Telecommunication Centers 1995-06-30 [3] EN 300 386-2 Electromagnetic Compability and Radio spectrum matters (ERM); Telecommunication network equipment; ElectroMagnetic Compability (EMC) requirements; Part 2: Product family standard 1997-12 [4] ETS 300 119, Part 1-4 Dokument nr: 1/1301-FABA101479 Rev J, 2010-05-21 Sidan 9 av 9